Literatura griega

Este artículo o sección debe revisarse. Los detalles se deben dar en la página de discusión . Por favor, ayude a mejorarlo y luego elimine esta marca.

El término literatura griega se refiere a la literatura en lengua griega , es decir, en griego antiguo , así como en griego medio y moderno . En un sentido más estricto, sin embargo, a menudo solo se entiende que se refiere a la literatura griega antigua de la antigüedad, ya que generalmente se ha establecido en la investigación (por ejemplo, división de cátedras y asignaturas en universidades). Así que aquí también el bizantino (griego medio) y el griego modernoLiteratura tratada en artículos separados. En aras de la simplicidad, en lo que sigue a la literatura griega antigua también se hace referencia a la literatura "griega" para abreviar.

Casi todos los textos están disponibles en bibliotecas para la investigación de la literatura europea de los tiempos modernos y los tiempos modernos. A lo sumo, se excluyen los textos de la literatura trivial que no se consideraron dignos de preservación. La situación es fundamentalmente diferente en la literatura griega y latina antigua: en esencia, solo tenemos los textos que los monjes cristianos copiaron en la Edad Media. Sus manuscritos ( códices ) se complementan selectivamente con valiosos códices de la antigüedad tardía, con hallazgos de papiros e inscripciones en piedra, pero estas formas complementarias de transmisión de ninguna manera pueden compensar las pérdidas. Difícilmente se equivocará si también se asume que ciertas áreas de la literatura se ven afectadas más que el promedio por las pérdidas: doctrina “pagana” de los dioses, filosofía del ateísmo, literatura de mujeres, literatura de amor o cultura entre personas del mismo sexo y mucho más. Los enfoques correspondientes en investigaciones recientes se enfrentan regularmente a grandes lagunas en la base de fuentes que no pueden cerrarse con especulaciones. Sin embargo, esta restricción de fuente se aplica a grandes áreas de la literatura griega: las obras completas de casi ningún autor están disponibles.

Además, nuestra imagen de la literatura griega (y latina) está moldeada en gran medida por la tradición centenaria de recepción e investigación. Los autores que pertenecen (d) al canon de la lectura escolar fueron cultivados e investigados mucho más intensamente que otros. Particularmente en las áreas de los autores “pequeños”, los llamados escritores de color y la literatura especializada, muchos autores y textos todavía esperan un descubrimiento (más amplio). Incluso donde la enseñanza en las escuelas (y universidades) hoy en día retoma las nuevas tendencias en historia y estudios literarios, generalmente continúa haciéndolo solo (o preferiblemente) utilizando el ejemplo de autores escolares establecidos.

Por otro lado, la recepción secular de la literatura griega en Europa Central también muestra su importancia para nosotros, y en algunos casos es la recepción la que determina el significado. La literatura india o árabe no es menos rica, pero está literalmente alejada de nosotros y mucho menos forma parte de nuestra herencia cultural.

Literatura griega antigua

Período arcaico

Épico

Los primeros testigos supervivientes de la literatura griega, y por tanto también europea, son las epopeyas de Homero , que ya forma parte de una larga tradición de tradición oral . Además de la Ilíada y la Odisea , que comúnmente se atribuyen a Homero, hay otras epopeyas llamadas cíclicas que se atribuyeron a Homero, pero que ya no pueden considerarse homéricas en la actualidad. Sin embargo, al igual que la Ilíada y la Odisea, tratan de las leyendas que rodearon la Guerra de Troya , de las que los poemas homéricos sólo tratan de extractos.

La segunda gran epopeya temprana es Hesíodo . Los griegos incluso imaginaron una "competencia" entre él y Homero, aunque la vida de los dos poetas no permitía tal competencia en absoluto. Las grandes epopeyas que nos sobrevinieron desde Hesíodo son la teogonía , que representa de manera integral la mitología griega, así como las obras y los días , un poema didáctico en forma épica, que trata fundamentalmente del comercio campesino.

Poesía

Solo han sobrevivido fragmentos de la mayoría de los primeros poetas griegos , en parte como citas de otros escritores antiguos, en parte como hallazgos de papiro . Estos últimos han ampliado significativamente nuestro conocimiento. Casi nada se sabía sobre Safo y Alkaios en el siglo XIX , hoy los fragmentos recolectados llenan cada uno una cinta separada. Cabe mencionar dos excepciones: bajo el nombre de Theognis von Megara , se ha transmitido una colección de poemas elegíacos en manuscritos medievales y los cantos de victoria (lírica coral) de Píndaro también tenían esta historia tradicional.

La poesía (en griego lyrikós, después de un instrumento antiguo, la lyra ) fue originalmente la poesía artística interpretada con un instrumento de cuerda, que se dividió en dos formas principales, la lírica monódica y la lírica coral. La división en géneros individuales de la lírica se lleva a cabo externamente por los metros poéticos , por lo que el metro respectivo pero corresponde al contenido del sello. En principio, los versos deben entenderse como una secuencia regular de sílabas largas y cortas, mientras que el acento del verso tenía, en el mejor de los casos, una importancia secundaria. En algunos géneros líricos y en las canciones de antiguas tragedias y comedias, varios versos de diferente medida forman estrofas, algunas de las cuales son complejas. Por un lado, esta construcción de versos y estrofas es un aspecto importante de la poesía griega (y poesía teatral), ya que contiene al menos un remanente de su musicalidad (no se han conservado melodías). Por otro lado, la métrica plantea un gran desafío para los lectores de hoy.

Poesía monódica

La letra monódica es la letra interpretada por un solo cantante. Se originó en la isla de Lesbos. El poeta y músico Terpander , que nació en la isla pero pasó la mayor parte de su tiempo en Esparta, está considerado el primer poeta griego en combinar música y poesía. La mayoría de sus poemas eran un tipo de melodía similar a un himno (nomoi) de la música griega antigua, que al principio solo se interpretaba instrumentalmente, más tarde con texto o himnos litúrgicos, que fueron escritos en honor a un dios e interpretados por un solo cantante. acompañado de una lira se convirtió.

Poesía coral

La llamada lírica coral , para personas que hablan, cantan y bailan juntas, se desarrolló en el siglo VII a. C. Fundada por poetas que escribieron en dialecto dórico . El dialecto dórico era originario del área alrededor de Esparta, más tarde también se usó para el canto coral en otras partes de Grecia. Los poetas componían sus canciones y bailes inicialmente para celebraciones de culto, luego también para otras ocasiones, como celebrar una victoria en competiciones deportivas o musicales. En la transición a la música clásica, Píndaro es particularmente digno de mención.

Poesía yámbica

El yambo es originalmente un pie de verso compuesto por una sílaba breve, átona y una larga y acentuada. Fue formador para la poesía de jamba, entre otras cosas. de Archilochus .

elegía

Basadas en la elegía romana , las elegías en la literatura occidental moderna son poemas en un tono quejumbroso y en una melancolía resignada. La elegía griega primitiva aún no conocía esta limitación. Formalmente, los poemas se caracterizan por el llamado distich elegíaco. Este es un par de versos que consta de un hexámetro y un pentámetro.

ver también: Canon de los nueve poetas líricos

Prosa de la ciencia

  • Alrededor de 550-450 a. C. En prosa , se recopilaron y ordenaron en prosa varios realia (noticias, conocimientos) sobre pueblos, ciudades y la nobleza.
  • En contraste con la epopeya, que se caracterizó por el asombro ante las hazañas de los dioses y héroes, lo reconocible se presentó aquí de manera objetiva y crítica.
  • El trabajo de estos autores se basa en su propia percepción (αὐτοψία, autopsia), en la de otros (ἱστορία, historia = experiencia ) y también en anécdotas y relatos breves.
  • representante más importante: Hecateo de Mileto (aprox.550-480 a.C.)

filosofía

El período arcaico (siglos VII / V a. C.) es el período de la filosofía griega que tiene al cosmos como objeto de investigación más importante .

Periodo clásico

drama

ver también: Teatro de la Antigua Grecia

Otras formas de poesía

El teatro y la retórica eran formas típicas del arte social y crearon condiciones menos favorables para la poesía (¡individual!) De este período.

Prosa creativa

filosofía

helenismo

Drama

  • la tragedia: en Alejandría y otros centros fuera de Ática
  • la Nueva Comedia : Menandro (342-290 aC) describió en sus obras los asuntos familiares de la pequeña burguesía en la ciudad (helenística)
  • los mimus : escenas realistas y satíricas de la vida cotidiana, entre otras en Herodas , en el siglo III a. C. Chr.

Otras formas de poesía

Poema épico y didáctico:

Formas más pequeñas:

Prosa creativa

Tiempos imperiales

El ático clásico se convirtió en la norma para el griego escrito.

poesía

prosa

  • La historiografía
  • Otra literatura científica o técnica
    • Geografía : tres representantes importantes:
      • Estrabón (64 a. C. - 19 d. C.) describió todas las conexiones terrestres alrededor del Mediterráneo conocidas en su tiempo.
      • Ptolomeo (alrededor de 100 - después de 160), geógrafo, astrónomo, físico, teórico de la música (teoría de la armonía)
      • Pausanias (120–?) Escribió una guía de viaje para la Grecia de su tiempo
    • Ciencias naturales: Garza de Alejandría (fecha incierta)
  • La filosofia
    • la stoa
      • Epicteto (aprox. 50-130) y Arrianus
      • El emperador Mark Aurel (121-180) escribió sus pensamientos, probablemente en la tienda de campaña sobre la campaña contra los bárbaros.
    • otras corrientes:
      • la segunda sofistería : Lukian (120 - aprox.180)
      • el Neuplatonismus : Plotinus (205-270), Porphyrios (232-304), Iamblichos of Chalkis († 330), Kaiser Julian (331 / 332-363, reg (355-) 360 / 361-363.)
      • la escuela peripatética
      • el escepticismo : como resultado de muchas filosofías que se contradecían, llegamos a la conclusión de que la gente tiene que abstenerse de cualquier opinión, pero estar satisfecha con el destino (σκέψις, escepticismo )
      • el eclecticismo : bajo la influencia del pragmatismo de los romanos (la filosofía como una ocasión especial en sí misma considerada) se buscó (ἐκλέγειν, eklegein ) lo útil para construir su propia cosmovisión
      • el sincretismo : al este bajo la influencia del pensamiento (judío y cristiano) se llegó a recoger elementos de todas las filosofías conocidas y (συγκεραννύναι a un sistema para procesar synkerannynai )
  • Con la novela surge un nuevo género :
  • Literatura cristiana
    • Nuevo Testamento : La obra literaria más impresa y traducida en griego antiguo (griego Koinē) curiosamente no tiene sus raíces en la tradición literaria griega.
    • Padres de la iglesia

El más allá del griego antiguo como lengua literaria

A diferencia del latín , que en Occidente se afirmó como el idioma de la iglesia y la educación junto con los idiomas nacionales, aunque ya no era la lengua materna de nadie, el griego antiguo siempre ha sido más o menos accesible para los griegos, por lo que en la obra literaria uno siempre se refiere al nivel de lenguaje clásico utilizado como modelo. El espectro va desde el uso atractivo hasta el purista. Por ejemplo, la novela Parerga de Nikolaos Maurokordatos , la primera novela moderna en griego, fue escrita en puro ático en el siglo XVIII . Por otro lado, muchos humanistas del Renacimiento como Daniel Heinsius escriben prosa y poesía en griego clásico como hablantes no nativos, por un lado como un ejercicio de estilo, por otro lado también para continuar una tradición cultural, como Wilhelm Kuchenmüller. en el siglo XX, quien escribió sus poemas perfectamente formados en la revista Alindethra publicada; incluso Harry Potter traducido al griego antiguo.

Literatura bizantina

Literatura griega moderna

literatura

Ver también

enlaces web

Wikisource:  fuentes métricas griegas y textos completos

Evidencia individual

  1. ↑ Ejemplos: Wiener Dioskurides , para literatura latina: Vergilius Romanus , Vergilius Vaticanus .
  2. ↑ Particularmente relevante, por ejemplo, para nuestro conocimiento de Safo , Alkaios , Menandro , pero también Hellenica de Oxyrhynchos , Aristóteles ( Athenaion politeia ) y Philodemos de Gadara .
  3. ↑ Ejemplos: Carta de la ciudad de Gortys , Monumentum Ancyranum , Diogenes von Oinoanda .
  4. ↑ Consideraciones extensas sobre las pérdidas y su cuantificación, ver bajo Pérdidas de libros en la Antigüedad tardía .
  5. ↑ En parte accidentalmente, en parte deliberadamente, como ya se muestra en Hechos 19:19 en el informe de la quema de un libro por parte del apóstol Pablo. Debe mencionarse una “declaración” puntual en esta dirección: Catherine Nixey: The Darkening Age. La destrucción cristiana del mundo clásico. Macmillan, Londres 2017, cuya presentación es controvertida en la investigación. Edición alemana: Heiliger Zorn. Cómo los primeros cristianos destruyeron la antigüedad. 2ª Edición. Deutsche Verlags-Anstalt, Múnich 2019, ISBN 978-3-421-04775-5 .
  6. ↑ Aquí, también, se debe citar una “declaración” puntual: Tim Whitmarsh, Battling the Gods: Atheism in the Ancient World (2016).
  7. ↑ En esta área, investigaciones recientes nos han brindado una mejor visión general, por ejemplo a través de antologías y compilaciones léxicas de los autores, al menos por nombre o fragmentariamente. Los poetas son el centro de atención. Sobre las mujeres filósofas se habló sobre todo en relación con Hipatia, pero han sobrevivido al menos una docena de nombres. - Ellen Greene (ed.), Mujeres poetas en la antigua Grecia y Roma (2005) págs. 192–196 ( lista limitada a poesía ); Ian Michael Plant, Mujeres escritoras de la antigua Grecia y Roma: una antología (2004); Marjorie Lightman / Benjamin Lightman, de la A a la Z de las mujeres griegas y romanas antiguas. Edición revisada (2008).
  8. ↑ Los restos incluyen: Safo , Libro 2 de la colección Theognis y Straton von Sardis .
  9. ↑ Consejo para principiantes: si quieres leer poesía griega en el original, tienes que luchar menos con los problemas de transmisión de texto con estos dos autores que con los que solo han sobrevivido en fragmentos.
  10. ↑ Mientras Wikipedia no contenga todavía un artículo sobre métricas griegas , se hace referencia a métricas históricas y métricas latinas como una improvisación para esta diferencia fundamental .
  11. ↑ Solo un ejemplo de los fragmentos de música griega transmitidos desde la antigüedad se relaciona con un texto literario muy conocido, unos pocos versos de Orestes des Euripides. Egert Pöhlmann, Monumentos a la música griega antigua , Nuremberg 1970.
  12. ↑ Por ejemplo, la duodécima Oda Pythian de Píndaro se aplica a una victoria en un agón musical : Midas de Akragas había ganado el juego de Aulos.