Longos

Longos (griego Λόγγος, en latín : Longus ) fue un antiguo escritor griego . Es el autor de la famosa novela de amor y pastor Daphnis y Cloe y la Segunda Sofista .

La vida

No sabemos nada de su vida. Toda la especulación sobre su origen se basa en su única obra, la novela Daphnis and Chloe , ambientada en la isla de Lesbos . De ahí que a veces se le llamara "Longos de Lesbos". El origen no puede probarse con nada, por lo que el nombre está desactualizado. No obstante, Longos parece haber conocido bien la topografía de Lesbos, como se puede ver en las distancias y descripciones de su novela.

La vida de Longos solo se puede deducir de su novela, cuyo tiempo de escritura generalmente se establece a fines del siglo II d.C. debido a peculiaridades estilísticas y relacionadas con el contenido, así como a algunas realidades actuales.

Apellido

El nombre Longos era común en la antigüedad y también está atestiguado por inscripciones de Lesbos. Aunque el nombre Longos es ampliamente reconocido hoy por el autor de Daphnis y Chloe , ha habido dudas sobre su autenticidad. Solo tenemos dos manuscritos en los que nos ha llegado la novela. El Codex Vaticanus ofrece el siguiente título del primer libro de la novela: ΛΟΓΓΟΥ ΠΟΙΜΕΝΙΚΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΔΑΦΝΙΝ ΚΑΙ ΧΛΟΗΝ ΛΟΓΟΣ ΠΡΩΤΟΣ , así: "Las historias del pastor de Des Longo sobre Dafnis y Cloe, primer libro". El Codex Florentinus ofrece en lugar de ΛΟΓΓΟΥ como indicación del autor ΛΟΓΟΥ , es decir, "del logotipo". Sin embargo, dado que el Codex Olomucensis, que contiene un extracto de la novela, también se refiere al autor como Longos, el Codex Florentinus será un error de copia.

planta

En su novela, Longos mezcla elementos de la antigua novela de amor y aventuras con motivos de lo bucólico y desarrolla su propio tipo de poesía en prosa. El autor pone en boca del narrador un estilo, cuya sencillez corresponde a los protagonistas, los sencillos pastores. Sin embargo, refina esto con ritmos virtuosos y numerosas rimas finales.

Daphnis y Chloe son abandonadas cuando eran bebés por sus padres adinerados y encontradas por pastores. Al comienzo de la trama, él tiene 15 años, ella 13. Ambos crecen juntos en un afecto mutuo y sin sospechas. El desarrollo de este afecto por el amor es el tema principal de la novela. En la obra de Longos, el dios del amor, Eros, también actúa como motor de la poesía, y por eso la novela está dedicada a él. Los secuestros por parte de piratas y otros antagonistas, que por lo demás representan un elemento impulsor de las novelas antiguas, están presentes en Longos, pero no conducen a extensas andanzas, sino que fortalecen a nuestros amantes en su viaje interior para alcanzar el amor verdadero. Finalmente se encuentran los padres ricos y los amantes pueden casarse felizmente. Sin embargo, Daphnis y Cloe no renuncian a la simple vida pastoral.

Ediciones y traducciones

La edición de crítica textual autorizada es la de Michael D. Reeve (Teubner Leipzig 1982). La traducción clásica al alemán es la de Friedrich Jacobs (Stuttgart 1832). Una traducción generalizada ya menudo reeditada es la de Otto Schönberger (Colección Tusculum, primera Berlín 1960). En 1987 la Colección Budé publicó la edición con traducción al francés de J.-R. Vieillefond. La edición de 2009 con traducción al inglés de Jeffrey Henderson se publicó en la Loeb Classical Library. La traducción al alemán, que también imita las rimas y el ritmo, es la de Ondřej Cikán y Georg Danek (Viena, Praga 2018).

literatura

• Massimo Fusillo: Longos. En: The New Pauly (DNP). Volumen 7, Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01477-0 , Sp. 436-439.
• Otmar Schissel von Fleschenberg : Longos 1 . En: Paulys Realencyclopadie der Classic Antigüedad ciencia (RE). Volumen XIII, 2, Stuttgart 1927, Sp. 1425-1427.
• John R. Morgan: Longus . En: K. De Temmerman / E. van Emde Boas (eds.), Caracterización en la literatura griega antigua . Brill, Leiden 2018, 608-627.
• Para obtener más literatura, consulte las referencias en el artículo sobre la novela Daphnis y Chloe .

enlaces web

• Literatura de y sobre Longos en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Obras de Longos en el proyecto Gutenberg-DE
• Longos en Internet Archive

Observaciones

1. ↑ S. z. B. Ondřej Cikán / Georg Danek (eds., Transl., Comm.): Longos: Daphnis and Chloë - Una poética novela romántica , Viena y Praga 2018, p. 302.
2. ↑ S. Michael D. Reeve (ed.): Longus: Daphnis et Chloe , Leipzig 1994 (3.a edición), p. 1.
3. ↑ S. z. B. Ondřej Cikán / Georg Danek (eds., Transl., Comm.): Longos: Daphnis and Chloë - Una poética novela romántica , Viena y Praga 2018, especialmente págs. 288–289.