Ruth Berghaus

Ruth Berghaus (1975)

Ruth Berghaus (nacida el 2 de julio de 1927 en Dresde ; † el 25 de enero de 1996 en Zeuthen , distrito de Dahme-Spreewald ) fue una coreógrafa alemana , directora de ópera y teatro . De 1971 a 1977 fue directora artística del Berliner Ensemble .

Vida y carrera

Berghaus provenía de una familia pobre de mineros. En contra de los deseos de su familia, estudió danza expresiva y dirección de danza con Gret Palucca en Dresde y fue alumna de maestría de Wolfgang Langhoff en la Academia Alemana de las Artes en Berlín. La estética teatral de Langhoff no fue formativa para ella; se benefició enormemente del encuentro con Bertolt Brecht y su obra teatral.

Berghaus en 1971

De 1951 a 1964 trabajó como coreógrafa, entre otros. en la Escuela Palucca de Dresde , en el Deutsches Theatre , en la Ópera Estatal Alemana , en el Berliner Ensemble y también en el “Distel” . Su interés por la dirección despertó en 1951 con el estreno de la condena de Lukullus de Brecht Paul Dessau en la Ópera Estatal Unter den Linden de Berlín, dirigida por Wolf Völker . En 1954, Berghaus se casó con el compositor Dessau. En el mismo año, la pareja tuvo un hijo, el más tarde director de cine Maxim Dessau .

Junto con Erhard Fischer , Berghaus dirigió la ópera de Brecht-Dessau La condena de Lukullus en 1960 ; a partir de 1965 representó la obra varias veces sola. Berghaus también dirigió los estrenos mundiales de las óperas Puntila (1966), Lanzelot (1969), Einstein (1974) y Leonce y Lena de Dessau , cada una en la Ópera Estatal de Berlín. Se hizo famosa con la coreografía de las escenas de batalla en Coriolan de Shakespeare en el arreglo de Brecht en el Berliner Ensemble en 1964. Durante décadas, las producciones de Berghaus del barbero de Sevilla de Gioachino Rossini de 1968 (ahora representadas más de 360 ​​veces) y Pelléas et Mélisande de Claude Debussy de 1991 (solo representada unas 30 veces) en el programa de la ópera Unter den Linden.

Inauguración de Berghaus como director del Berliner Ensemble, con el ministro de Cultura de la RDA Klaus Gysi y Wolfgang Heinz (1971)

A partir de 1967, Berghaus trabajó de forma permanente como director en el Berliner Ensemble. En 1970, Helene Weigel la nombró adjunta en la dirección del BE. Un año más tarde, después de la muerte de Weigel, Berghaus se convirtió en directora y siguió siéndolo hasta 1977. Durante este tiempo, Berghaus logró arrancar al SER de su solidificación ideológica y estética y unir fuerzas jóvenes y poco convencionales a la casa, incluidos Heiner Müller y Einar Schleef . Después del despido concertado de Ruth Berghaus por parte de los herederos de Brecht, el Comité Central del SED y los empleados individuales del conjunto, el conjunto se hundió en el diseño del museo de la obra de Brecht.

Ruth Berghaus (centro) en 1981 en el Encuentro de Construcción de la Paz de Berlín

Berghaus se unió a la SED en 1962 y en 1971 se convirtió en miembro del consejo de la ciudad de Berlín Oriental. Desde 1972 fue miembro de la Academia de Artes de la RDA . Como su esposo Paul Dessau, defendió la decisión de expatriar a Wolf Biermann de la RDA en 1976 . Ella vio esto como la "mejor Alemania", la crítica de Biermann fue "contaminación del nido" para ella. Su lealtad al estado y al partido gobernante le valió el premio nacional y la oportunidad de trabajar en la República Federal de Alemania y otros países no socialistas. Sin embargo, fue monitoreada por el Ministerio de Seguridad del Estado . Una de sus colaboradoras más cercanas, la dramaturga Sigrid Neef , fue asignada para trabajar con ella como MI . Después de la caída del Muro de Berlín y la reunificación , Berghaus siguió siendo miembro del partido que pasó a llamarse PDS .

De 1980 a 1987, Berghaus trabajó en la Ópera de Frankfurt , junto con Michael Gielen como director musical. Fue allí donde tuvo lugar sus actuaciones más importantes: en 1980 La flauta mágica de Wolfgang Amadeus Mozart , en 1981 La abducción del serrallo diseñada por ella, incluida la escenografía , en 1982 Los troyanos de Hector Berlioz (escenografía de Hans Dieter Schaal ), El caso Makropulos de Leoš Janáček y finalmente Parsifal y Der Ring des Nibelungen 1985-1987 de Richard Wagner . Esta fue la primera producción completa del ciclo del anillo de Wagner después de la Segunda Guerra Mundial.

En 1980 también representó la ópera Elektra de Richard Strauss en el Teatro Nacional de Mannheim . Esta producción todavía se juega hoy. 1985 en Praga el Wozzeck de Alban Berg y en Dresde el Cornet Christoph Rilke de Siegfried Matthus . En 1986 debutó en la Ópera de Viena con la coreografía de Hans Werner Henzes Orpheus (escenografía Schaal, director Ulf Schirmer ). En 1988 Berghaus representó Lulu de Alban Berg en Bruselas y en el mismo año para el Wiener Festwochen en el Theatre an der Wien Fierrabras de Franz Schubert (escenografía Schaal, vestuario Marie-Luise Strandt, director Claudio Abbado ) y en Hamburgo en el Tristan State. Ópera e Isolda de Richard Wagner (escenografía de Schaal, vestuario de Strandt). Esta producción todavía se juega hasta el día de hoy. En la Ópera de Zúrich se originaron las producciones Freischütz de Carl Maria von Weber (director Nikolaus Harnoncourt , esta producción también está disponible en DVD y BluRay) y Flying Dutchman . En 1992 regresó a la Ópera de Frankfurt y puso en escena el Rosenkavalier .

Berghaus también trabajó como directora en el Burgtheater de Viena , donde puso en escena Penthesilea von Kleist en 1991 y Caucásico Chalk Circle de Brecht en 1993 (ambos con Erich Wonder como escenógrafo). El último trabajo de Berghaus fue Medea absuelto por Rolf Liebermann , un estreno mundial en la Ópera Estatal de Hamburgo en 1994. La última representación ni Berghaus concebida fue en 1995 Die Fledermaus por Johann Strauss (hijo) en Leipzig, que realizó un equipo de asistentes en su leyendo.

Ruth Berghaus fue una de las pocas directoras que intentó transmitir su oficio a sus colegas jóvenes. Durante tres años seguidos organizó una “clase magistral de dirección de ópera” en la que jóvenes profesionales pre-escenificaron escenas de obras seleccionadas.

Tumba de Ruth Berghaus y Paul Dessau en el Dorotheenstädtischer Friedhof de Berlín.
Placa conmemorativa de Berlín en la casa, Breite Strasse 7, en Berlin-Pankow

Berghaus murió en 1996 por complicaciones del cáncer. Su tumba está en el Dorotheenstädtischer Friedhof en Berlin-Mitte. El trabajo de Berghaus está documentado en el archivo de la Academia de las Artes y es accesible allí para los interesados. El 21 de septiembre de 2017 , se inauguró una placa conmemorativa de Berlín en su antiguo lugar de residencia, Berlín-Pankow , Breite Strasse 7 .

Producciones (selección)

Teatro musical
tocar

Premios

literatura

  • Sigrid Neef : El teatro de Ruth Berghaus , Berlín 1989.
  • Dieter Kranz : teatro de Berlín. 100 representaciones de tres décadas , Berlín 1990, incluidas conversaciones con Berghaus
  • Eckart Kröplin : Teatro de ópera en la RDA. Entre nuevas estéticas y dogmas políticos . Henschel 2020. ISBN 978-3-89487-817-7
  • Klaus Bertisch: Ruth Berghaus , Berlín 1990.
  • Christoph Kammertöns : Ruth Berghaus , en: Lexikon der Oper , Vol. 1, ed. por Elisabeth Schmierer, Laaber: Laaber 2002, págs. 193-194
  • Corinne Holtz: Ruth Berghaus. Un retrato de la Europäische Verlagsanstalt, Hamburgo 2005. ISBN 3-434-50547-4 (aquí también una evaluación de los informes sobre Berghaus a la Stasi que fueron preparados por el dramaturgo Neef, entre otros )
  • Irene Bazinger (Ed.): Directora: Ruth Berghaus. Historias de producción , Rotbuch Verlag, Berlín 2010. ISBN 978-3-86789-117-2
  • Breve biografía de:  Berghaus, Ruth . En: ¿Quién era quién en la RDA? 5ª edición. Volumen 1. Ch. Links, Berlín 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
  • Nina Noeske y Matthias Tischer (eds.): Ruth Berghaus y Paul Dessau: composición, coreografía y puesta en escena , Colonia, Weimar, Viena 2018, ISBN 978-3-412-50069-6 .

enlaces web

Commons : Ruth Berghaus  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Ver también

Alexander Berghaus es sobrino de Ruth Berghaus.

Evidencia individual

  1. a b c d e f g Roman Fischer: Berghaus, Ruth. En: Frankfurter Personenlexikon , 24 de enero de 2020.
  2. Cabaret "Die Distel" . En: Revista mensual de Berlín ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Número 3, 2001, ISSN  0944-5560 , pág. 136-138 ( luise-berlin.de - aquí p. 138: Ruth Berghaus como “escultor de danza”).
  3. ^ Michael Kraus : La modernidad musical en las óperas estatales de Berlín y Viena 1945-1989. Paradigmas de las identidades culturales nacionales en la Guerra Fría. JB Metzler, Stuttgart 2017, pág.163.
  4. ^ Corinne Holtz: Ruth Berghaus. Un retrato. Europäische Verlagsanstalt, 2005, págs. 127-134.
  5. ^ Michael Kraus: La modernidad musical en las óperas estatales de Berlín y Viena 1945-1989. Paradigmas de las identidades culturales nacionales en la Guerra Fría. JB Metzler, Stuttgart 2017, pág.176.
  6. ^ Edición de nueva Alemania: Lamentación de amor en el "Trabant (nueva Alemania)". Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  7. Viola Roggenkamp: El gobernante. Ruth Berghaus fue amada, espiada y odiada. Una biografía del director busca la verdad . Revisión en Die Zeit , 2 de junio de 2005, consultado el 2 de julio de 2017.