Lulu (ópera)

Datos de trabajo
Titulo original: Lulú
Idioma original: alemán
Música: Alban Berg
Libreto : Alban Berg después de Frank Wedekind
Fuente literaria: Earth Spirit y Pandora's Box de Frank Wedekind
Estreno: 2 de junio de 1937 (fragmento),
24 de febrero de 1979 (versión del tercer acto de Friedrich Cerha )
Lugar de estreno: Teatro de la ciudad , Zúrich (1937)
Ópera Garnier , París (1979)
Tiempo para jugar: alrededor de 3 horas
personas
  • Lulu ( soprano )
  • Condesa Geschwitz ( mezzosoprano )
  • Guardarropa / estudiante de secundaria / novio ( antiguo )
  • El Consejo Médico (papel de habla)
  • El banquero ( bajo )
  • El profesor ( papel silencioso )
  • El pintor / un negro ( tenor )
  • Dr. Schön / Jack the Ripper ( barítono )
  • Alwa, el Dr. Hijo de Schön (tenor)
  • Schigolch, un anciano (bajo)
  • Un domador de animales / un atleta (bajo)
  • El príncipe / ayuda de cámara / marqués (tenor)
  • El director de teatro (bajo)
  • Un payaso (papel silencioso)
  • Un trabajador de escena (papel silencioso)
  • El Comisionado de Policía ( papel de habla )
  • Una quinceañera (soprano)
  • Tu madre (vieja)
  • Una artesana (mezzosoprano)
  • Un periodista (barítono)
  • Un sirviente (barítono)

Después de Wozzeck, Lulu es la segunda ópera del compositor austríaco Alban Berg , aunque el tercer acto permanece inconcluso . El fragmento se estrenó póstumamente en la Ópera de Zúrich el 2 de junio de 1937 . La primera actuación en Alemania fue dirigida por Gustav König en Essen en 1953 . Hay una finalización de la ópera de Friedrich Cerha , que se estrenó el 24 de febrero de 1979 en la Ópera de París bajo la dirección musical de Pierre Boulez .

La figura de Lulu está en el centro de las dos tragedias Erdgeist y Pandora's Box de Frank Wedekind , que Berg volvió a trabajar en tres actos, dejando la redacción del autor casi sin cambios. Wedekind describe el avance social de una mujer joven, hasta el asesinato de la persona que más amaba, y luego su caída, hasta que finalmente termina como prostituta y es asesinada por su último amante. La constelación de personas en la ópera es simétrica. Sobre los primeros tres amantes y maridos: el médico, el pintor y el Dr. Schön - seguido de tres clientes - el profesor (≈ doctor), el negro (≈ pintor) y, como último cliente, Jack el Destripador (≈ Dr. Schön). En las cercanías de Lulu, los hombres sufren y mueren al igual que una condesa lesbiana que sucumbe a su encanto e incluso va al hospital por ella y recupera su enfermedad y finalmente también es asesinada por el asesino de Lulu.

gráfico

prólogo

Un domador de animales presenta su colección de animales a la audiencia. Finalmente, lleva una serpiente al escenario: es Lulú, la “figura primordial de la mujer”, “creada para incitar a la travesura, para atraer, seducir, envenenar y asesinar, sin que nadie se dé cuenta”.

primer acto

Primera escena

Lulu está con el consejero médico Dr. Goll se casó, pero también tiene una relación con el editor en jefe, el Dr. Lindo. Cuando se hace pintar un retrato de sí misma, la pintora sucumbe a sus encantos y la acosa. En ese momento, llega el marido de Lulu y muere de un infarto de emoción.

Segunda escena

Lulu está casada con el pintor creado por el Dr. La protección de Schön se ha traducido en éxito y dinero. Lulu recibe la visita del anciano Schigolch, quien está misteriosamente conectado con su pasado. Luego viene el Dr. Es bueno explicarle a Lulu que a él le gustaría casarse honorablemente y evitar sus encantos en el futuro. Cuando el pintor supo de esta manera que Lulu era la Dra. Si el amante de Schön lo es, se suicida.

Tercera escena

Lulu trabaja en la mediación del Dr. Agradable como bailarina en un ballet de teatro. Cuando ella era la Dra. Bellamente vista en la audiencia con su prometida, ella se niega a actuar. Solo después de que el Dr. Si escribe una carta humillante en su camerino, con la que disuelve su compromiso, ella está dispuesta a continuar con la actuación.

Segundo acto

Primera escena

Dr. Schön ahora está casado con Lulu. Cuando llega a casa un día y ella se encuentra entre sus admiradores, se enloquece de celos y los llama con una pistola para que se suiciden (Canción de Lulu: "establece Si la gente ha matado por mí, así que maldad, no valoramos" ) . Sin embargo, ella le dispara y luego es arrestada.

Segunda escena

Unos meses más tarde, los amigos de Lulu logran usar un truco para ayudarla a escapar de la prisión, pero se enfrentan en el proceso. Finalmente, Lulu huye con Alwa, el hijo del Dr. Bien, al otro lado de la frontera.

Tercer acto

Primera escena

Lulu y Alwa reciben invitados en su casa de París, pero la fiesta de la noche no está clara porque Lulu es chantajeada porque todavía la buscan como asesina en Alemania. Lulu y Alwa usan la confusión por una caída repentina en los precios de las acciones para huir a través de la frontera nuevamente.

Segunda escena

Lulu vive con Alwa y Schigolch en una gran pobreza en Londres. De vez en cuando trabaja como prostituta para ganar dinero. Uno de sus clientes asesina a Alwa. Otro es Jack el Destripador , que primero mata a Lulu y luego a la condesa Geschwitz, su amiga lesbiana.

música

Permutaciones de la secuencia básica de Lulu

La ópera se basa musicalmente en una fila de doce tonos ( fila Lulu = fila básica), de la que se derivan más filas mediante permutación con varios modos de selección numérica, que se asignan a determinadas personas según el leitmotiv .

Sin embargo, es controvertido si toda la ópera se remonta a la única serie de Lulu. Para el espectador y oyente, "la construcción de la música [...] siempre pasa a un segundo plano frente al efecto atmosférico" y la riqueza del timbre de la partitura.

Palíndromo de Lulu: punto espejo

Para el punto de inflexión de la ópera entre las dos escenas del Acto 2, Berg prevé una película muda que muestra lo que sucedió mientras tanto (con la llegada de Lulu y su liberación de la prisión). Se toca una música de transformación, que se compone como un palíndromo para aclarar musicalmente la estructura de imagen especular de la trama (ascenso y descenso de Lulu).

historia

Alban Berg conoció la obra Die Büchse der Pandora , prohibida por la censura en ese momento, en una representación a puerta cerrada que Karl Kraus había presentado el 29 de mayo de 1905 en el Teatro Trianon de Viena . A partir de 1928 trabajó con interrupciones en el escenario de la tragedia de Lulu . En la primavera de 1934, la composición de la partitura corta se completó en gran parte, y Berg trabajó en partes individuales de su boceto de ópera como un concertante Lulu Suite ("Lulu Symphony") . En 1935, bajo la impresión de la muerte de Manon Gropius , Berg volvió a interrumpir el trabajo para componer su concierto para violín en su memoria . Avanzó rápidamente con este trabajo, pero al poco tiempo de terminarlo enfermó de envenenamiento de la sangre , de lo cual murió el 24 de diciembre de 1935, sin poder reanudar el trabajo en Lulu .

En este momento, el primer y segundo actos de la ópera estaban disponibles como una partitura totalmente orquestada . Se orquestaron los primeros 268 compases del 3er acto, cuyo particell comprende 1326 compases , así como el final del acto y los dos últimos movimientos de la Suite Lulu , que se extraen del 3er acto, para un total de 390 compases. .

La viuda de Alban Berg, Helene, primero intentó que Arnold Schönberg , Anton Webern y Alexander von Zemlinsky completaran el trabajo, pero todos tuvieron que cancelar por falta de tiempo. Por este motivo, la ópera se estrenó como fragmento el 2 de junio de 1937 en la Ópera de Zúrich : los dos primeros actos fueron seguidos de una pantomima a la música de los dos movimientos de la Suite Lulu . El estreno fue un gran éxito, y Helene Berg llegó a la conclusión de que la ópera también podría representarse como torso. Como resultado, posteriormente rechazó todos los intentos de que una tercera mano completara la ópera.

El compositor austríaco Friedrich Cerha había aprendido a conocer las fuentes de la ópera en la década de 1960 y trabajó en una instrumentación del tercer acto sin el conocimiento de Helene Berg. Sin embargo, no fue hasta después de la muerte de Helene Berg en 1976 que se superaron los obstáculos legales, por lo que la obra llegó el 24 de febrero de 1979 en una producción del equipo de “ JahrhundertringPierre Boulez (director), Patrice Chéreau (director), Richard Peduzzi (escenografía) y Jacques Schmidt (vestuario) en la Ópera Garnier de París para el estreno.

En 2007/2008, el director Eberhard Kloke desarrolló otra nueva versión, que se estrenó el 15 de octubre de 2010 en Copenhague . Esta versión es una coproducción con la Ópera de Oslo , donde se estrenó la pieza el 16 de febrero de 2011, y con la Ópera de Dresde, donde tuvo lugar el estreno el 4 de febrero de 2012. Una versión para solos y orquesta de cámara de la ópera, revisada por Eberhard Kloke, con una nueva concepción del tercer acto, también permite una actuación en escenarios más pequeños. El estreno de esta versión tuvo lugar el 12 de mayo de 2012 en el Stadttheater Gießen .

literatura

  • Ingo Müller: Lulú. Procesamiento de la literatura y dramaturgia de la ópera: un análisis comparativo de los dramas de Lulu de Frank Wedekind y la ópera Lulu de Alban Berg a la luz de las reflexiones sobre la teoría de género (= Rombach Sciences: Litterae series, vol. 177), Freiburg i. Br. 2010.
  • Cordula Knaus: Tamed Lulu: Wedekind de Alban Berg en el campo de la tensión entre la ambición literaria, la convención de ópera y la “música absoluta” (= Ciencias de Rombach: Serie Cultura, vol. 38), Freiburg i. Br. 2004.
  • Ingo Müller: Influencias de la cinematografía en la dramaturgia de Lulu de Alban Berg , en: Aspectos del teatro musical moderno en la República de Weimar, ed. por Nils Grosch, Münster 2004, págs. 335–369.
  • Albrecht von Massow : Medio mundo, cultura y naturaleza en "Lulu" de Alban Berg (= archivo de musicología . Suplemento 33). Stuttgart 1992.
  • Attila Csampai : Alban Berg, Lulu: textos, materiales, comentarios . Rowohlt, Reinbek 1985, ISBN 3-499-17340-9 .
  • Rudolf Kloiber , Wulf Konold , Robert Maschka: Manual de la ópera. Reedición. 11ª edición revisada. Bärenreiter / dtv, Kassel et al. / Munich 2006, ISBN 3-423-34132-7 .
  • Werner König: Lulu y el tono de muerte de sus víctimas. Reinhold Hammerstein en su 85 cumpleaños. En: Archivo de Musicología, 58 año 2001, número 1.
  • Werner König: Estudios para la ópera "Lulu" de Alban Berg . Schneider, Tutzing 2008, ISBN 978-3-7952-1251-3 .
  • Dieter Zöchling: La crónica de la ópera. Chronik Verlag, Dortmund 1990, ISBN 3-86047-129-5 .
  • Suplemento del casete LP Alban Berg: Lulu , director: Pierre Boulez, Deutsche Grammophon 2740 213 (1979). Con ensayos de Pierre Boulez, Friedrich Cerha, Patrice Chéreau y Douglas Jarman.
  • Folleto del programa para la representación de la Ópera de Frankfurt, Frankfurt am Main 2003
  • “Lulu” de Alban Berg. Estudios de fuentes y contribuciones al análisis de Thomas F. Ertelt . Viena: Edición Universal, 1993. 220 págs.

Referencias cruzadas musicales

enlaces web

Commons : Lulu  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Varias muestras de música y archivos de audio en
    Commons : Lulu (ópera)  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
  2. Horst Weber: Article Permutation , en: Das große Lexikon der Musik , editado por Marc Honnegger y Günter Massenkeil , Herder Verlag Freiburg / Brsg. 1978/1987, Volumen 6, ISBN 3-451-20948-9 , p. 243
  3. Jesper Klein: Último cliente: Jack the Ripper (Acerca de la producción de Lulu Leipzig 2018) en FAZ (consultado el 4 de marzo de 2020)
  4. más precisamente: como un palíndromo doble, vea la partitura animada (continua) de la música en YouTube (consultado el 7 de marzo de 2020)
  5. Alban Berg - Lulu. El tercer acto revisado en el sitio web de Universal Edition , consultado el 7 de marzo de 2020.
  6. ^ Lulu en el sitio web de la Ópera de Oslo ( recuerdo del 24 de diciembre de 2010 en Internet Archive ).
  7. LULU (WP) en el Stadttheater Gießen ( Memento del 10 de diciembre de 2014 en Internet Archive )
  8. Sobre las primeras 4 notas de Lulu en el sitio web del compositor Moritz Eggert, consultado el 10 de diciembre de 2014.
  9. ^ Lulu Lou Reed & Metallica en loureedmetallica.com , consultado el 10 de diciembre de 2014.