Jenny Lind

Jenny Lind, retrato de Eduard Magnus (1861, basado en un original de 1846)

Jenny Lind (nacida el 6 de octubre de 1820 en Estocolmo como Johanna Maria Lind ; † el 2 de noviembre de 1887 en Malvern , Worcestershire ) fue una cantante de ópera sueca ( soprano ) que, debido a su alto nivel técnico y su meteórica carrera intercontinental, también llamado el "ruiseñor sueco" Pasó a la historia de la música.

La vida

Jenny Lind , pintura de Louis Asher , 1845

Jenny Lind nació como hija ilegítima de Anne-Marie Fellborg (1793-1856) y Nils Johan Lind (1798-1858); El nombre y la ocupación del padre difieren según la fuente, a veces se le conoce como contador , a veces como fabricante . Jenny creció en circunstancias complicadas: sus padres no se casaron hasta 1835 después de una disputa legal sobre quién se quedaría con el niño. Cuando era una niña de un año hasta 1824, creció con una familia de acogida en el país; Durante los siguientes cuatro años vivió con su madre en Estocolmo, junto con su media hermana Amalie (del primer matrimonio de la madre) y su abuela. Su madre mantuvo la cabeza fuera del agua enseñando y alquilando habitaciones. De 1828 a 1830 Jenny estuvo nuevamente con una pareja casada como hija adoptiva. La relación con su madre luego se vio empañada por la tensión.

A partir de 1830, la niña musical recibió lecciones de canto y actuación como estudiante del Teatro Real . Sus primeros profesores de canto fueron Carl Magnus Crælius e Isaak Berg (ambos tenor).
En enero de 1837 recibió un contrato en el Royal Theatre, inicialmente como actriz. Después cantó el papel de Alice en un concierto del cuarto acto de Meyerbeer Robert le diable en diciembre de 1837 , Jenny Lind hizo su debut el 7 de marzo, 1838 como Agathe en la de Weber El cazador furtivo . Fredrika Bremer estuvo presente en una de estas actuaciones :

“Fue entonces en la primavera de la vida, fresca, radiante y alegre como una mañana de mayo; en perfecto estado; ... Parecía moverse, hablar y cantar sin esfuerzo ni arte. Todo era naturaleza y armonía. Su canto fue especialmente notable por su pureza y el poder del alma que parecía hincharse en sus tonos. Tu ' mezza voce ' fue una delicia ".

Jenny Lind como Alice en Robert le Diable

En los primeros años de su compromiso, Jenny Lind apareció en papeles de habla y en papeles como Pamina en La flauta mágica de Mozart , el papel principal en Euryanthe de Weber y, con especial éxito, en Robert le diable . En 1840, a la edad de 20 años, se convirtió en miembro de la Real Academia Sueca de Música en Estocolmo y fue nombrada cantante de la corte.

Por problemas de voz, se fue a París en 1841 para estudiar con el famoso profesor de canto Manuel García el Viejo. J. , quien dijo que estaba a punto de perder la voz por completo y le dio un descanso de 3 meses del canto para recuperarse. Luego volvió a fortalecer su voz y entrenó su técnica de respiración, que le enseñó el arte del messa di voce y su perfecto trino .

En 1842 regresó a Estocolmo, donde fue celebrada como la prima donna assoluta y, además de las óperas de los repertorios alemán, italiano y francés, también apareció en obras de compositores suecos como Johan Fredrik Berwald , Franz Berwald y Johan van Boom. .
Al año siguiente realizó su primera gira por el extranjero por Escandinavia, durante la cual conoció al poeta danés Hans Christian Andersen , quien la admiró y se enamoró de ella, a lo que ella solo respondió a nivel amistoso. Según una nota biográfica de Andersen , su cuento de hadas El ruiseñor , creado en ese momento, se refiere a Jenny Lind, a quien se refería a sí misma como "el ruiseñor sueco".

Jenny Lind en Bellini La Sonnambula

Giacomo Meyerbeer, a quien ya había cantado en París, la llevó a Berlín en 1844 , donde cantó el papel de Vielka en su ópera Ein Feldlager en Schlesien (5 de enero de 1845). También cantó los papeles principales femeninos en las óperas Norma y La sonnambula de Bellini y ahora finalmente se ha convertido en la prima donna aclamada y venerada internacionalmente. Se dice que Henriette Sontag (casada con la condesa Rossi) llamó a Jenny Lind la "primera cantante del mundo". En ese momento también conoció a Felix Mendelssohn Bartholdy , con quien tenía una larga amistad, o una infeliz historia de amor (?).
Clara Schumann , a quien experimentó como Marie en la hija del regimiento de Donizetti , informó:

“Nunca la había visto jugar de la forma en que lo hacía, hay un encanto propio en todos sus movimientos, una gracia, una ingenuidad y su rostro, cada parte considerada, no se puede llamar hermosa, pero es elegante, su ojo tan poético que uno se conmueve involuntariamente ".

Jenny Lind encantó a la audiencia no solo con su canto, sino también con su encanto personal, su naturalidad juvenil y su carisma inocente: se correspondía perfectamente con el ideal de la mujer en Biedermeier y el romanticismo . Según Andersen, “amaba su arte con toda el alma” y dijo que “una disposición noble y piadosa como la de ella no se puede estropear con un homenaje”. Fredrika Bremer informó que Jenny Lind era tan piadosa que se le llenaron los ojos de lágrimas cuando le hablaste de Dios , y que era "genial como artista, pero aún más grande en su pura existencia humana". Esto corresponde al hecho de que Jenny Lind donó una gran cantidad de dinero de la fortuna que ganó (las tarifas de entrada a sus actuaciones a menudo aumentaron) con fines benéficos , por ejemplo, para apoyar a niños abandonados, músicos pobres o niñas que estudian música. Su caridad era bien conocida y se sumaba a su legendaria reputación, y era casi venerada como una santa.

Durante una gira por Viena en 1846, Johann Strauss (hijo) le dedicó el vals Lind-Gesänge op.21 , y el poeta Franz Grillparzer elogió sus habilidades para el canto con un arrebato romántico:

"Y da
tu aplauso la recompensa Las maravillas de tu garganta
Aquí no hay cuerpo, espacio ni sonido.
Escucho tu alma".

Después de una estadía en su Suecia natal, siguió un compromiso en Londres en 1847 . Era tan popular entre sus compatriotas que antes de irse a Inglaterra, bandas militares le dieron una serenata y miles de personas se reunieron para despedirla.

Permaneció en Inglaterra hasta 1849 y fue celebrada como en cualquier otro lugar. Una anécdota relata que el famoso bajista Luigi Lablache -uno de los primeros en escucharla en Londres- dijo de su canto que "cada nota es ... como una perla perfecta"; Entonces la Lind se permitió una broma con él, se dice que le cantó en el sombrero y le devolvió "un sombrero lleno de perlas".

Jenny Lind como Marie en La Figlia del Reggimento

Giuseppe Verdi compuso el papel de Amalia en su ópera I masnadieri para Jenny Lind , que se estrenó el 22 de julio de 1847 en el Her Majesty's Theatre . La ópera no fue particularmente popular, sin embargo, y el estilo de canto de Lind no se correspondía con el ideal de Verdi, quien se dice que encontró su voz demasiado débil en profundidad y su arte de ornamentación como anticuado, pero precisamente por esa razón, contrariamente a lo que dice. su hábito, dejó sus cadencias para improvisar .
Sus brillantes papeles incluyeron Amina en La Sonnambula , el papel principal de Donizetti Lucia di Lammermoor y Marie en La Figlia del Reggimento, así como la Norma , pero se dice que su interpretación de este último papel que ha sido mucho más débil en términos dramáticos que la de Giulia Grisi , probablemente la Norma más importante de su tiempo. En general, se dice que a Jenny Lind le gustaba sobre todo la expresión de sentimientos tiernos, amorosos y conmovedores, mientras que "sus pasiones violentas y tormentosas" no.
Otros papeles importantes de Jenny Lind fueron Elvira en I puritani , Adina en L'elisir d'amore , el papel principal en Anna Bolena y los papeles principales femeninos en La gazza ladra de Rossini , Semiramide e Il turco en Italia . También cantó en la de Mozart Don Giovanni y Las bodas de Fígaro (Susanna), y en Gaspare Spontini 's La vestale y de Meyerbeer Hugonotes .

En Inglaterra también dio conciertos en Manchester , Liverpool , Edimburgo y Dundee . En Londres conoció a Frédéric Chopin . A pesar del afecto mutuo, que se conoció por las cartas a su familia, y de los grandes esfuerzos de su parte, incluido un viaje a París en mayo de 1849, no logró persuadirlo para que se casara (Chopin murió en octubre de 1849).

Después de tener que luchar con una gran duda y "con la idea de dejar el escenario de la ópera" desde el principio, Jenny Lind se retiró de los escenarios de la ópera en 1849, con solo 29 años y sorprendentemente para el público.

Jenny Lind en una fotografía de 1850

Sin embargo, realizó una importante gira organizada por PT Barnum a través de los Estados Unidos desde 1850 hasta 1852 , donde iba a aparecer en 150 conciertos, a un costo de $ 1,000 por actuación; Sin embargo, rompió su contrato después de un tiempo, pagó a Barnum una compensación de 30,000 dólares y dio los últimos 60 conciertos por su cuenta, lo que significa que ya no tenía que compartir las ganancias con Barnum y podía donar más dinero a la caridad ( en EE. UU., pero también más tarde en Suecia y Gran Bretaña). En Estados Unidos fue objeto de una exageración de proporciones desconocidas hasta ahora. Hay ilustraciones contemporáneas que representan a una audiencia que se ha vuelto loca (vea la ilustración a continuación). Su acompañante al piano fue el pianista Julius Benedict .
En Boston se casó con el compositor alemán Otto Goldschmidt (1829-1907), quien también fue su pianista, el 5 de febrero de 1852 , y regresó a Europa con él ese mismo año, donde rara vez aparecía, a menudo en eventos benéficos. Rechazó una oferta posterior de Barnum para una segunda gira por Estados Unidos.

De 1852 a 1855 vivió en Dresde , donde dio a luz a su hijo mayor Walter Otto (1853-1884) en septiembre de 1853 y a su hija Jenny Maria Catherine en marzo de 1857. Durante estos años realizaron giras por Alemania, Austria , Holanda y Gran Bretaña. En 1856 fue fotografiada por Hermann Krone .

Desde el verano de 1858 vivió en Londres, donde nació su hijo menor Ernest en enero de 1861.

En sus últimos días, a Jenny Lind le encantaba cantar en oratorios , especialmente en Die Schöpfung de Haydn , Elias de Mendelssohn y El Mesías de Handel . En sus conciertos tuvo especial éxito con canciones escandinavas, melodías folclóricas escocesas o con "Home sweet home" de Henry Bishop . Wilhelm Taubert compuso la canción "Ahora debo cantar" para ella.

En 1870 actuó en el Niederrheinischer Musikfest de Düsseldorf, donde cantó el solo de soprano en el oratorio Ruth de su marido Otto Goldschmidt.

La tumba de Jenny Lind

Su última aparición pública fue un concierto benéfico en el Malvern Spa , que ofreció en 1883 en beneficio de los trabajadores del ferrocarril.

Desde la fundación del Royal College of Music de Londres en 1883, dirigió la clase magistral de canto hasta 1886, un año antes de su muerte .

Jenny Lind murió el 2 de noviembre de 1887 en Malvern y fue enterrada en el cementerio local. Bajo el nombre de “Jenny Lind-Goldschmidt”, se la conmemora en la Abadía de Westminster en Poet's Corner en Londres .

Voz, canto, actuación

Jenny Lind, busto de mármol de Joseph Durham, 1850

Nos ha llegado toda una serie de descripciones contemporáneas del canto y la voz de Jenny Lind. Según George T. Ferris :

“Su voz ... de calidad brillante, hermosa y agradable, con mayor fuerza y ​​pureza en el registro superior, pero un poco débil en el otro (es decir, en el inferior). Sin embargo, combinó estas dos partes de su voz con gran habilidad artística, de modo que el poder de las notas superiores no pudiera eclipsar a las inferiores. Su técnica era genial, aunque inferior a la de Persiani o de la cantante más vieja y más grande, Catalani . ... Su gusto por la ornamentación era original y brillante, pero siempre sensato, una moderación que no se encuentra a menudo entre los grandes cantantes técnicamente. Compuso todas sus propias cadencias , y muchas de ellas eran de tal carácter y ejecución que encontraron la mayor admiración por su ciencia creativa en autoridades musicales como Meyerbeer , Mendelssohn y Moscheles . Sus tonos pianissimo eran tan delicados que casi tenían efecto de ventriloquia, eran de una delicadeza tan exquisita; ...
Como actriz, Jenny Lind no tenía habilidades particularmente espectaculares y poca versatilidad, como lo demuestra su repertorio operístico muy limitado; pero en todo lo que hacía, ponía una gracia, empatía y ternura, que en combinación con la envergadura de su canto y alguna cualidad indescriptible en la propia voz ejercía en el público un efecto que pocos paralelos tiene en los anales de la ópera ”.

Otro conocedor vocal describió la voz y las habilidades de canto de Jenny Lind de la siguiente manera (después de Ferris):

“Su voz es una soprano pura , con el rango más completo de las voces de esta clase, y de tal equilibrio tonal que el mejor oído no puede percibir ninguna diferencia de calidad entre la profundidad y la altura de la tesitura. En el gran espacio entre la a debajo de la línea y la d '' 'alta, ella ejecuta cada tipo de pasaje con la misma facilidad y perfección, independientemente de si se trata de notas que son "hiladas en dulzura" o de las más rápidas. y fioritures . Sus notas más bajas salen tan claras y resonantes como las más altas, y las más altas son tan suaves y dulces como las más bajas. Sus tonos nunca son apagados o confusos, ni lastiman el oído con el más mínimo atisbo de estridencia ; la suavidad redonda caracteriza cada sonido que produce. ... La misma claridad se puede observar en su pianissimo . Cuando alarga una nota, la debilita gradualmente y cae suavemente sobre la última nota, el sonido, aunque etéreo como el suspiro de una brisa, llega ... a todos los rincones del vasto teatro. Gran parte del efecto de esta incomparable voz proviene de la belleza física de su sonido, pero aún más de la exquisita habilidad y gusto con el que se usa y la inteligencia y sensibilidad de la que es el órgano. La conferencia de Mademoiselle Lind es la de un músico completo. Cada pasaje está tan perfectamente completado, tan perfecto en sonido, entonación y articulación , como si viniera del violín de un Paganini o un Sivori , con el encanto añadido que reside en la divina voz humana. Sus decoraciones muestran la imaginación más rica y una ligereza ilimitada, pero aún más notable, muestran un juicio y un gusto bien equilibrados ".

efecto

Dibujos animados contemporáneos: Jenny Lind protagonizada por EE. UU.
Jenny-Lind- Token sin fecha en su gira por Estados Unidos, anverso.
Ficha de Jenny Lind para su gira por Estados Unidos con el año de nacimiento incorrecto (?) 1821, regreso.

Jenny Lind no solo fue capaz de impresionar a la gran audiencia con su canto y su naturaleza comprensiva, sino que aparentemente también hechizó a varios músicos y poetas. Entre sus admiradores se encontraban Hans Christian Andersen, Mendelssohn, Robert y Clara Schumann y Hector Berlioz . Fue cortejada por las casas reales de Europa e invitada a actuaciones, incluyendo del rey Oskar I de Suecia y Noruega , Federico Guillermo IV de Prusia y la reina Victoria de Gran Bretaña.

Jenny Lind nunca olvidó sus simples orígenes y donó gran parte de su fortuna a músicos pobres, hospitales y orfanatos. Según estimaciones contemporáneas, se dice que regaló al menos medio millón de dólares (según su valor en ese momento). Por lo tanto, incluso hoy, Instituciones v. una. en el Reino Unido, Estados Unidos y Suecia, sus nombres. En los EE. UU., A menudo puedes encontrar calles que llevan su nombre. Una isla frente a la costa de Nueva Inglaterra lleva su nombre, al igual que una isla en el territorio de Nunavut en el norte de Canadá . La primera casa de ópera de San Francisco se llamó Jenny Lind Opera House .

En 1862, Jenny Lind donó un premio para jóvenes músicos suecos, que estaba vinculado a un patrocinio de tres años. En la actualidad, el Premio Jenny Lind se otorga anualmente a una joven cantante sueca y está vinculado a dos giras mensuales en los Estados Unidos y Suecia, así como a una beca .

Jenny Lind es una de las niñas suecas más famosas del país, incluso a lo largo de los siglos. Su nombre todavía es familiar para los expertos en ópera y quienes conocen el país, los suecos están orgullosos de esta artista y aprecian su memoria. Su retrato adornó el billete de 50 coronas del Reichsbank sueco hasta 2015 .

En su novela Der Stechlin, Theodor Fontane describe una invitación a la casa londinense del ruiseñor sueco. Su vida también ha sido filmada. Ilse Werner interpretó el papel de la cantante en la película The Swedish Nightingale (1941) . Erna Berger cantó las canciones que Franz Grothe había escrito para la actriz principal.

En la película de televisión estadounidense Barnum (1986) de Lee Philips , Jenny Lind fue interpretada por Hanna Schygulla , junto a Burt Lancaster como PT Barnum.

En la producción cinematográfica de 2001 de American Hallmark Entertainment Hans Christian Andersen - Mi vida como un cuento de hadas (director: Philip Saville ), su relación con Hans Christian Andersen ocupa un gran espacio. Jenny es interpretada por la actriz de Irlanda del Norte Flora Montgomery . En la película estadounidense de 2017 Greatest Showman , Jenny Lind es interpretada por Rebecca Ferguson .

Honores

Jenny Lind (¿en La Sonnambula  ?), Retrato de Alfred d'Orsay
  • En el invierno de 1849/50 en Gotinga , Jenny Lind fue la única mujer hasta el momento en recibir la cinta de honor de la fraternidad de Hanóvera .
  • Usted de 1996 a 2016 los billetes suecos de 50 coronas mostrados.
  • La isla Jenny Lind en el Ártico lleva su nombre.
  • Varias calles llevan su nombre.
  • Fire Queen y Jenny Lind fueron las primeras locomotoras del ferrocarril Padarn en la cantera de pizarra Dinorwic en Gales.
  • Norwegian Air Boeing 737-800 Jenny Lind con imagen en la aleta de cola

Letras

  • Las letras perdidas / Jenny Lind . Traducido del alemán y editado con comentarios de W. Porter Ware. Gollanz, Londres 1966.

literatura

  • Joan Bulman: Jenny Lind. Una biografia . Barrie, Londres 1956.
  • Herbert Eulenberg : Jenny Lind . En: Ders .: Mujeres felices. Bocetos biográficos . Avalun Verlag, Hellerau 1929.
  • George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  • Nils-Olof Franzén : Jenny Lind, en biografi . Bonnier, Estocolmo 1982, ISBN 91-0-045629-2 .
  • Nils-Olof Franzén (Ed.): Jenny Lind, den svenska Näktergalen. Anteckningar kring en världsstjärna . Musikmuseet, Estocolmo 1987 (catálogo de la exposición del mismo nombre, Musik- & Teatermuseet Stockholm, 11 de junio de 1987 al 1 de agosto de 1989).
  • Sonja Gesse-Harm: artículo "Jenny Lind" . En: MUGI. Educación musical e investigación de género: Léxico y presentaciones multimedia , ed. por Beatrix Borchard y Nina Noeske, Universidad de Música y Teatro de Hamburgo, 2003ff. Al 14 de marzo de 2018 (consultado el 14 de octubre de 2020).
  • Henry Scott Holland, William Smith Rockstro: Memorias de Madame Jenny Lind-Goldschmidt. Su vida artística temprana y su carrera dramática 1820–1851. De documentos originales, cartas, Ms. Diaries & C., recopilados por Mr. Otto Goldschmidt . Murray, Londres 1891 (2 vols.).
  • Lind, Jenny. En: KJ Kutsch, L. Riemens: Großes Sängerlexikon , Volumen 4, KG Saur, Munich 2003, ISBN 3-598-11598-9 , págs. 2727-2729.
  • Jenny M. Maude: La vida de Jenny Lind. Contado por la Sra. Raymond Maude . Cassell, Londres 1926.
  • Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. Tu carrera como artista. 1820 a 1851. Traducido por Hedwig J. Schoell. Banda IFA Brockhaus, Leipzig 1891
  • Jenny Lind. Tu carrera como artista. 1820 a 1851. Segundo volumen (1891)
  • Vida y genio de Jenny Lind . WF Burgess, 1850
  • Joachim Reiber : Dúo para tres. Compositores en el triángulo de relaciones . Kremayr & Scheriau, Viena 2014 (ensayo sobre Felix Mendelssohn Bartholdy y Jenny Lind).

enlaces web

Commons : Jenny Lind  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ a b c d e Clive Unger-Hamilton, Neil Fairbairn, Derek Walters; Arreglos en alemán: Christian Barth, Holger Fliessbach, Horst Leuchtmann, et al.: La música: 1000 años de historia de la música ilustrada . Unipart-Verlag, Stuttgart 1983, ISBN 3-8122-0132-1 , pág. 124 .
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , artículo léxico en MUGI - "Música y género en Internet" , Universidad de Música y Teatro , Hamburgo (consultado el 18 de agosto de 2020)
  3. ^ " Ella estaba entonces en la primavera de la vida - fresca, brillante y serena como una mañana de mayo; perfecta en forma ... Parecía moverse, hablar y cantar sin esfuerzo ni arte. Todo era naturaleza y armonía. Su canto se distinguía especialmente por su pureza y el poder del alma que parecía hincharse en sus tonos. Su 'voz de mezzo' era deliciosa. ". A continuación: George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181–218, aquí: 186, en línea en el archivo de Internet (inglés; Consultado el 18 de agosto de 2020)
  4. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 188, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  5. ↑ a b c d e Ver sección Rebertoire en: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , artículo léxico en MUGI - "Música y género en Internet" , Universidad de Música y Teatro, Hamburgo (consultado el 18 de agosto de 2020)
  6. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 196, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  7. ^ Berthold Litzmann: Clara Schumann. La vida de un artista. Después de diarios y cartas , Vol. 2, Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1905, p. 148. A continuación: Apreciación de la sección , en: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , artículo léxico en MUGI - "Música y género en Internet" , Universidad de Música y Teatro, Hamburgo (consultado el 18 de agosto de 2020)
  8. ↑ "Ella ama el arte con toda su alma ... una disposición noble y piadosa como la de ella no puede ser estropeada por un homenaje". Aquí después: George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton Comp., Nueva York, 1879, págs. 181–218, aquí: 192, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  9. ↑ "Conversen entonces con ella de Dios, y de la santidad de la religión, y verán lágrimas en esos ojos inocentes: ella es genial como artista, pero es aún más grande en su pura existencia humana". Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 192, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  10. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 192-193 y 211 f, en línea en el archivo de Internet (Inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  11. ↑ a b George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 200, en línea en el archivo de Internet (inglés; Consultado el 18 de agosto de 2020)
  12. ↑ Julian Budden: Ópera “London” de Verdi , texto del folleto en el CD: Verdi I Masnadieri , con Montserrat Caballé , Carlo Bergonzi y otros, New Philharmonia Orchestra, Lamberto Gardelli. Philips, 1975/1989. Págs. 29-30
  13. ↑ Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (ed.): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stuttgart, 2001, págs. 359, 361, 363
  14. ↑ Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (ed.): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stuttgart, 2001, p. 361
  15. ↑ "Su interpretación de Norma fue luego considerada por críticos juiciosos como muy inferior a la de Grisi en su aspecto dramático". George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 210, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 Agosto de 2020).
  16. ↑ "... sus poderes vocales parecen estar mejor adaptados para demostrar las emociones más suaves y conmovedoras". Cita de un crítico que no se menciona en: George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 204-205, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  17. ^ "Pero, como ella nunca intentó delinear las pasiones más tormentosas y vehementes ...". George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 207, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 Agosto de 2020)
  18. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 211, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  19. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 209, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  20. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 214, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  21. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 217, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  22. ↑ http://www.costumecocktail.com/2016/10/19/jenny-lind-son-walter-otto-goldschmidt-ca-1856/
  23. ↑ http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-16671
  24. ^ "Su voz era de calidad brillante, emocionante y comprensiva, con mayor fuerza y ​​pureza en el registro superior, pero algo defectuosa en el otro. Sin embargo, unió estas dos porciones de su voz con gran destreza artística, de modo que no se permitió que el poder de las notas superiores eclipsara a las inferiores. Su ejecución fue grande, aunque inferior a la de Persiani o la mayor y aún mayor cantante, Catalani. ... Su gusto por la ornamentación era original y brillante, pero siempre juicioso, una moderación que no se encuentra a menudo entre los grandes cantantes ejecutivos. Compuso todas sus propias cadencias, y muchas de ellas tenían un carácter y una interpretación que habían provocado la más fuerte admiración de autoridades musicales como Meyerbeer, Mendelssohn y Moscheles por su ciencia creativa. Sus tonos pianissimo estaban tan afinados que tenían casi el efecto de ventriloquia, tan exquisitamente atenuados; y sin embargo nunca perdieron su particular calidad musical.
    Como actriz, Jenny Lind no tenía un poder sorprendente, pero sí poca versatilidad, como demostró su muy limitado repertorio de ópera; pero en lo que hizo, infundió gracia, simpatía y ternura, que, combinadas con la grandeza de su canto y una cualidad indescriptible en la voz misma, produjeron un efecto en el público con pocos paralelos en los anales de la ópera. "
  25. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 212-213, en línea en el archivo de Internet (inglés; Consultado el 18 de agosto de 2020)
  26. ↑ "Su voz es una soprano pura, de la más completa brújula perteneciente a voces de esta clase, y de tal uniformidad de tono que el mejor oído no puede descubrir diferencia de calidad desde el fondo hasta la cima de la escala. En la gran extensión entre A debajo de las líneas y D en alt, ella ejecuta cada descripción de pasaje, consistente en notas "en dulzura enlazada largamente alargada", o de los vuelos y fioriture más rápidos, con igual facilidad y perfección. Sus notas más bajas salen tan claras y resonantes como las más altas, y sus notas más altas son tan suaves y dulces como las más bajas. Sus tonos nunca son apagados ni indistintos, ni abren el oído por el más mínimo tintineo de estridencia; la redondez suave distingue cada sonido que emite. … La misma claridad se observó en su pianissimo. Cuando ... prolongó un tono, lo atenuó gradualmente, y cayendo suavemente sobre la nota final, el sonido, aunque etéreo como el suspiro de una brisa, llega ... a todos los rincones del inmenso teatro. Gran parte del efecto de esta voz incomparable se deriva de la belleza física de su sonido, pero aún más de la exquisita habilidad y gusto con que se usa, y la inteligencia y sensibilidad de la que es el órgano. La ejecución de la señorita Lind es la de un músico completo. Cada pasaje está tan acabado, tan perfecto en tono, melodía y articulación, como si procediera del violín de un Paganini o un Sivori, con el encanto adicional que reside en la divina voz humana. Sus adornos muestran la más rica fantasía y la facilidad ilimitada, pero muestran aún más notablemente un juicio y un gusto bien regulados ".
  27. ^ Texto de un crítico sin nombre, aquí después: George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 205- 207, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado el 18 de agosto de 2020)
  28. ↑ George T. Ferris: Jenny Lind , en: Great Singers , Vol.2, D. Appleton & Comp., Nueva York, 1879, págs. 181-218, aquí: 218, en línea en el archivo de Internet (inglés; consultado en 18 de agosto de 2020)
  29. ↑ Ilustración del antiguo billete de 50 coronas con Jenny Lind
  30. ↑ Información sobre el nuevo billete de 50 coronas sin Jenny Lind
  31. ↑ Barnum (TV Movie 1986) en IMDb (inglés; consultado el 20 de agosto de 2020)
  32. ↑ CA Wilkens: Jenny Lind. Gütersloh 1913, pág.175 y sigs.
  33. ^ Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. Tu carrera como artista. 1820 a 1851 . Traducido por Hedwig J. Schoell. Volumen 1. FA Brockhaus, Leipzig 1891, págs. 331/332
  34. ↑ a b Acta Studentica, volumen 169, septiembre de 2009, p. 14.
  35. ↑ "A Burschenschafterin" en: Burschenschaftliche Blätter No. 10/11 semestre de verano 1895
  36. ^ Helge Dvorak: Léxico biográfico de la Burschenschaft alemana. Volumen II: Artistas. Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , págs. 456–458.
  37. ↑ planespotters.net
información personal
APELLIDO Lind, Jenny
NOMBRES ALTERNATIVOS Lind, Johanna Maria (apellido de soltera); Lind Goldschmidt, Jenny
BREVE DESCRIPCIÓN Cantante sueca
FECHA DE NACIMIENTO 6 de octubre de 1820
LUGAR DE NACIMIENTO Estocolmo
FECHA DE MUERTE 2 de noviembre de 1887
LUGAR DE LA MUERTE Malvern (Worcestershire)