Liverpool
Liverpool | ||
---|---|---|
Vista desde el Mersey al centro de Liverpool (2012) | ||
Coordenadas | 53 ° 25 ′ N , 2 ° 59 ′ W | |
Sistema operativo National Grid | SJ3490 | |
| ||
Condado tradicional | Lancashire | |
residente | 500,474 (al 30 de junio de 2020) | |
superficie | 111,84 km ² (43,18 mi ² ) | |
Densidad de población: | 4.475 habitantes por km² | |
administración | ||
Ciudad de postes | LIVERPOOL | |
Sección de código postal | L. | |
prefijo | 0151 | |
Parte del pais | Inglaterra | |
región | Noroeste de Inglaterra | |
Condado de Shire | Merseyside | |
Condado ceremonial | Lancashire | |
Municipio metropolitano | Liverpool | |
Código ONS | 00BY | |
Sitio web: www.liverpool.gov.uk | ||
estado |
Ciudad metropolitana de la ciudad (1880) |
Liverpool [ ˈlɪvəpuːl ] es una ciudad de alrededor de 500.000 habitantes y una ciudad metropolitana en el noroeste de Inglaterra . Liverpool se encuentra en la desembocadura del río Mersey y el mar de Irlanda . La aglomeración del Área Urbana de Liverpool es el hogar de alrededor de 860.000 residentes. Liverpool tiene el segundo puerto de exportación más grande del Reino Unido.
La parte histórica de la ciudad portuaria fue Patrimonio de la Humanidad de 2004 a 2021 . La ciudad es conocida por los tradicionales clubes de fútbol Liverpool FC y Everton FC , así como por su escena musical creativa, de la que surgieron los Beatles , entre otros . En 2008, Liverpool fue, junto con el noruego Stavanger , Capital Europea de la Cultura .
Los residentes de Liverpool se llaman oficialmente Liverpudlians . Además, también existe el nombre coloquial Scousers , después del dialecto que se habla en Liverpool Scouse , cuyo nombre se deriva de la especialidad de guiso local Scouse .
geografía
localización
Liverpool se encuentra en la desembocadura del Mersey y el Mar de Irlanda, a unos 280 kilómetros al noroeste de Londres . Limita con Bootle y Aintree (distrito metropolitano de Sefton ) al norte y con Kirkby , Huyton , Prescot y Halewood ( distrito metropolitano de Knowsley ) al este . En el lado opuesto del Mersey, al oeste, están las ciudades de Birkenhead y Wallasey (Metropolitan Borough Wirral ). Greater Liverpool se llama Merseyside .
clima
Liverpool tiene un clima marítimo templado con un verano fresco y meses de invierno suaves. El número de días lluviosos promedia 181 días por año en comparación con el promedio del Reino Unido de 154.4 días lluviosos. Las nevadas son relativamente raras con un promedio de 22 días al año.
Liverpool | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diagrama de clima | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Promedio de temperaturas mensuales y precipitaciones en Liverpool
Fuente:
|
Estructura de la ciudad
Los distritos más conocidos de Liverpool, además del centro de la ciudad, incluyen Anfield, Chinatown, Edge Hill, Everton, Garston, Kirkdale, Mossley Hill, Speke, Toxteth, Walton, Wavertree, West Derby y Woolton.
La ciudad se ha dividido en 30 distritos electorales municipales ( distritos ) desde 2003 :
historia
Hacia 1190 el lugar era conocido como "Liuerpul", que significa "charca de barro" o "bahía de barro". Los orígenes de Liverpool se remontan a 1207 cuando el asentamiento fue declarado ciudad comercial y puerto. Originalmente, la ciudad sirvió como base para las tropas desplegadas en Irlanda . El castillo de Liverpool se construyó alrededor de 1230, pero fue demolido en 1726. Durante cuatro siglos, Liverpool fue relativamente insignificante.
A mediados del siglo XVI, la población era de solo 500 habitantes, y el área era mucho menos importante que Chester, más al sur, hasta aproximadamente 1650 . En 1571, los residentes pidieron a la reina Isabel I recortes de impuestos y llamaron a su ciudad en la petición "Liverpool, la ciudad pobre y en ruinas de Su Majestad".
Hasta finales del siglo XVII, la ciudad apenas crecía y pasaba poco. La excepción en 1644 fue un asedio de dieciocho días por parte de las tropas de Ruprecht von der Pfalz, duque de Cumberland durante la Guerra Civil Inglesa .
En 1698, la cámara baja otorgó a los ciudadanos el derecho a construir una nueva iglesia. Después de eso, Liverpool comenzó a ascender hasta convertirse en una de las ciudades más importantes del país. A medida que aumentó el comercio con las Indias Occidentales , la ciudad comenzó a crecer. Las grandes ganancias del comercio de esclavos contribuyeron al crecimiento y la prosperidad. Cuando comenzó el movimiento para abolir la trata de esclavos en Gran Bretaña en 1787 , el mercado de esclavos en Liverpool se consideraba el más grande del mundo.
A principios del siglo XIX, el 40 por ciento del comercio mundial se realizaba a través del puerto de Liverpool. Entre 1830 y 1930, cerca de nueve millones (de 40 millones) de europeos tomaron un barco de emigrantes que partía de Liverpool hacia un país del “Nuevo Mundo”, la mayoría de ellos a Estados Unidos , Australia o Nueva Zelanda. Grandes cantidades de acero y textiles , producidos en ciudades como Manchester , Sheffield o Leeds , se exportaron desde Liverpool, particularmente a los países de la Commonwealth . En 1829 George Stephenson construyó el primer ferrocarril de Liverpool a Manchester . En 1850 Liverpool se convirtió en obispado y en 1880 Liverpool recibió los derechos de ciudad . Bajo el liderazgo del propietario del barco, Sir Alfred Lewis Jones , se fundó en 1898 la Escuela de Medicina Tropical de Liverpool , que ahora forma parte de la universidad . En 1911 Liverpool fue elevado a arzobispado .
El crecimiento continuó en la primera mitad del siglo XX y la ciudad atrajo a inmigrantes de toda Europa, especialmente de Irlanda . En 1930 la ciudad tenía 850.000 habitantes. Durante la Segunda Guerra Mundial , Liverpool fue atacado por unidades de bombarderos alemanes en la Batalla de Gran Bretaña en 1940/41 y resultó gravemente dañado. Una iglesia bombardeada no fue reconstruida como un monumento. 2.500 residentes murieron y 11.000 resultaron heridos. De 1939 a 1945 la ciudad fue el punto final de los importantes convoyes transatlánticos SC y HX .
Después de la Segunda Guerra Mundial, siguió un importante programa de reconstrucción con numerosas áreas residenciales nuevas. En la década de 1950, la importancia de Liverpool como puerto y ubicación industrial disminuyó continuamente. En 1972 abrió Seaforth Dock, el proyecto portuario más importante de Gran Bretaña en ese momento. En 1985, la población se había reducido a 460.000.
Históricamente, Liverpool perteneció al condado tradicional de Lancashire hasta 1888 (similar a una ciudad independiente de "condado de condado" ). En 1974, Liverpool se convirtió en una ciudad metropolitana dentro de Merseyside , un condado metropolitano de nueva creación .
Se considera que el declive económico de los años setenta y ochenta, que todavía es visible en el paisaje urbano actual, es una de las razones de los fuertes disturbios en Toxteth en 1981, que duraron varios días. Este distrito en el sureste de Liverpool se caracterizó por las urbanizaciones de los trabajadores victorianos , viviendas sociales y una alta proporción de inmigrantes. Entre 1984 y 1987 la disputa entre el gobierno conservador bajo Margaret Thatcher y el Ayuntamiento de Liverpool, en el que trotskistas secciones del Partido del Trabajo ( “Tendencia Militante”) tenían una mayoría, recibió la atención nacional . Hubo varias grandes manifestaciones y huelgas. El conflicto terminó en 1987 con la destitución del ayuntamiento por parte de los auditores estatales.
La economía de Liverpool ha crecido desde la década de 1990. Se crearon numerosos puestos de trabajo, especialmente en los sectores de servicios y turismo .
En 2008 Liverpool fue Capital Europea de la Cultura . En los “Kings Docks” se inauguró en la primavera de 2008 la sala multifuncional Echo Arena Liverpool con 10.000 asientos. El Museo de Liverpool fue construido en Mersey Docks ; ha reemplazado al antiguo Museo de Liverpool Life desde 2011 .
En 2010, una playa en la costa sur de la isla Livingston en la Antártida recibió el nombre de Liverpool Beach .
Liverpool es un hotspot de la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido .
política
En mayo de 2012, Joe Anderson fue elegido primer alcalde de Liverpool por el Partido Laborista. Esta oficina había sido establecida previamente por una resolución del ayuntamiento.
El ayuntamiento estuvo controlado por los demócratas liberales durante mucho tiempo , hasta que los laboristas emergieron como la fuerza más fuerte en 2010 . Este último pudo ampliar sus escaños en el parlamento de la ciudad. Actualmente (a partir de 2021) el trabajo tiene 70 de los 90 escaños. No hay conservadores en el ayuntamiento.
Cultura y lugares de interés
Edificios
En el momento de la construcción, el distrito portuario de Liverpool se consideraba uno de los puertos más modernos del mundo y estaba en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO de 2004 a 2021 . Las zonas más populares del puerto son Albert Dock y Pier Head , en cuya zona se encuentran los edificios distintivos de Three Graces ( Royal Liver Building , Cunard Building , Port of Liverpool Building ). De 2012 a 2021, este patrimonio mundial estuvo en la Lista Roja del Patrimonio Mundial en Peligro . Según la UNESCO, el motivo del retiro del estatus de Patrimonio Mundial es el lento deterioro de todo el complejo debido a las inadecuadas medidas de mantenimiento y construcción en el área, lo que tiene un impacto negativo en la integridad visual de todo el complejo. En 2021, el Comité del Patrimonio Mundial recomendó que el distrito portuario fuera retirado del estatus de Patrimonio Mundial en la 44a sesión anual en julio de 2021. La desintegración, que también aceleró la construcción del estadio Bramley-Moore Dock Stadium para el Everton FC en el distrito portuario, llevó a la retirada del estatus de Patrimonio de la Humanidad en 2021.
Liverpool tiene dos catedrales. La catedral protestante de estilo neogótico de Liverpool fue construida entre 1904 y 1978 y se considera uno de los edificios sagrados más grandes de esa época. La Catedral Metropolitana Católica Romana de Liverpool se completó en 1967.
Otros edificios importantes son Speke Hall , una mansión de entramado de madera con jardines de 1598, el neoclásico St. George's Hall (construido entre 1840 y 1855), Chinatown y West Derby Village Cross .
Museos
Liverpool tiene varios museos importantes. En 1988, la Tate Liverpool se construyó en un almacén reformado en Albert Docks, una sucursal de Tate Modern en Londres. El Museo Marítimo de Merseyside y el Museo de los Beatles, The Beatles Story , así como el Museo de la Esclavitud también se encuentran en Albert Docks en el distrito portuario . La Walker Art Gallery es una de las colecciones de arte inglesas más grandes, que muestra pinturas y esculturas de los últimos 600 años. El World Museum Liverpool se ocupa de la egiptología, la etnología y las ciencias naturales. El Museo Marítimo, la Galería de Arte Walker y el Museo Mundial forman parte de los Museos Nacionales de Liverpool , que se pueden visitar de forma gratuita. Esto incluye el nuevo Museo de Liverpool , que se inauguró el 19 de julio de 2011. El edificio, de 72 millones de libras esterlinas , es obra del arquitecto danés Kim Herfoth Nielsen.
El Festival Internacional de Arte de la Bienal de Liverpool se lleva a cabo cada dos años de septiembre a noviembre . El Premio de Pintura John Moore se otorga en la Bienal .
Música, festivales, teatro, cine cinematográfico
Liverpool es conocida por su vibrante escena musical que existe desde la década de 1960. La música rock 'n' roll llamada Merseybeat se difundió desde Liverpool . La ciudad es el lugar de fundación de muchos grupos de música conocidos. El grupo de rock The Beatles se fundó en Liverpool en 1960, razón por la cual Liverpool se comercializó como la "Ciudad de los Beatles" durante mucho tiempo. En la ciudad hay una réplica del submarino amarillo que se hizo famoso por la película animada de los Beatles y la canción Yellow Submarine . Otras bandas conocidas de Liverpool son Orchestral Maneuvers in the Dark , Atomic Kitten , Anathema , Billy J. Kramer & the Dakotas , The Boo Radleys , Carcass , Cast , The Christians , Echo & the Bunnymen , The Farm , Frankie Goes to Hollywood , Gerry & the Pacemakers , The Icicle Works , The La's , The Lightning Seeds , The Merseybeats , The Scaffold , Rory Storm & the Hurricanes , The Searchers , Space , The Wombats y The Zutons . El club de música más conocido es el Cavern Club , que abrió en 1957 y se ha hecho famoso por sus conciertos de rock'n'roll.
Liverpool es el hogar de una orquesta sinfónica, la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra , que, además de una orquesta juvenil, ofrece regularmente conciertos en la Philharmonic Hall .
El evento cultural más importante es el Liverpool Shakespeare Festival , que tiene lugar en la Catedral de Liverpool y en varios teatros de la ciudad. El Liverpool Empire Theatre es el teatro más grande de Liverpool, fue construido entre 1866 y 1925.
Church Road North en Wavertree es el hogar del Abbey Cinerama Theatre , un teatro art deco anteriormente conocido como The Abbey , cerca del cual George Harrison vivió cuando era niño.
capacitación
La Universidad de Liverpool , la Universidad Liverpool John Moores y la Universidad Liverpool Hope son las tres universidades de Liverpool. Liverpool Hope University fue fundada en 1844 y es la universidad más antigua de la ciudad, con sede en Childwall. La Universidad John Moores de Liverpool surgió del Politécnico de Liverpool, que recibió el estatus de universidad en 1992 y desde entonces lleva el nombre del empresario John Moores .
El Instituto de Medicina Tropical, la Escuela de Medicina Tropical de Liverpool , está afiliado a la Universidad de Liverpool. El instituto, que todavía es famoso hoy en día, es la primera escuela tropical del mundo. El trabajo del premio Nobel Sir Ronald Ross , que encontró el primer fármaco eficaz contra la malaria , está particularmente relacionado con la escuela . Otros logros científicos del Instituto Tropical son la investigación de la enfermedad de la malaria y el descubrimiento de la vía de transmisión de la oncocercosis .
Deportes
Liverpool es el hogar de dos clubes de fútbol en la Premier League , el Liverpool y el Everton . Es la única ciudad británica que ha tenido al menos un equipo de primera división de forma permanente desde que se fundó la Football League en 1888.
El Liverpool FC es considerado uno de los equipos de fútbol ingleses más exitosos. El club ganó 19 títulos de liga, seis UEFA Champions League (o copa de campeones nacionales) y tres títulos de la UEFA Europa League (o Copa de la UEFA). El estadio local ha sido Anfield desde que se fundó el club , que ha tenido 54.074 asientos desde la renovación en 2016. Los seguidores del Liverpool FC, especialmente en la sala de pie The Kop , hicieron una contribución significativa al desarrollo de la ya clásica cultura de los aficionados al fútbol de los años sesenta y setenta (cánticos, bufandas, etc.). Everton FC es el club de fútbol profesional más antiguo de Liverpool y ha jugado en Goodison Park con 39,572 asientos desde 1892 . Sin embargo , con nueve títulos de campeonato, cinco victorias de la Copa FA y un éxito en la Recopa de Campeones , los "Toffees" tienen menos éxito que su eterno rival de Anfield.
En la British Basketball League , el Liverpool está representado por los Everton Tigers . Al norte de Liverpool, en el suburbio de Aintree , hay una pista de carreras de caballos, en la que se celebra el Grand National anualmente.
negocio
El declive del sector industrial desde la década de 1950 ha creado graves problemas económicos y de infraestructura en Liverpool. En particular, debido a la pérdida de importancia como puerto central y ciudad comercial del norte de Inglaterra, el desempleo aumentó a más del 90 por ciento en algunos vecindarios más pobres en la década de 1970. A mediados de la década de 1980, Liverpool se declaró insolvente debido a los altos beneficios sociales. La pérdida de puestos de trabajo se ha visto compensada por un auge en el sector de servicios, pero Liverpool sigue siendo una de las diez ciudades más pobres del Reino Unido.
Los principales bancos e instituciones financieras tienen oficinas en la ciudad, incluidos Barclays , JPMorgan , Royal Bank of Scotland y Bank of Ireland . El SCE Studio Liverpool , una subsidiaria de Sony Computer Entertainment , tiene su sede en la ciudad. Además de los servicios del sector privado, se abrieron sucursales de agencias e instituciones gubernamentales en Liverpool, como la autoridad sanitaria del NHS , la Oficina de antecedentes penales y la autoridad de pasaportes Identity and Passport Service .
El turismo se ha convertido en otro sector económico importante y ha favorecido un repunte del comercio minorista, la gastronomía y la industria hotelera. Los edificios de Liverpool se consideran lugares de rodaje atractivos y se utilizan como telón de fondo para otras ciudades y lugares. Con alrededor de 1000 producciones al año, es la segunda ciudad más filmada de Gran Bretaña, por ejemplo, el largometraje Across the Universe de Julie Taymor se rodó en Liverpool. En general, las industrias de la cultura y el cine emplean a más de 20.000 personas en el área de Liverpool.
tráfico
Hay tres túneles debajo del Mersey a Birkenhead , un túnel ferroviario y dos túneles de carretera. El ferry Mersey cruza el río, que se hizo famoso por la canción Ferry Cross the Mersey de Gerry & the Pacemakers ; se juega cada vez poco después de que el ferry sale del puerto. En 2002, 716.000 pasajeros utilizaron el puerto. Desde aquí operan transbordadores a la Isla de Man e Irlanda .
En 2001, el aeropuerto de Speke en Liverpool pasó a llamarse Aeropuerto John Lennon , en homenaje a John Lennon , que había sido asesinado 20 años antes. El logo del aeropuerto consta de un boceto dibujado por el propio Lennon y las palabras "Above us only sky", que provienen de su famosa canción Imagine (1971).
Liverpool tiene una red ferroviaria similar a S-Bahn llamada Merseyrail ; las secciones del centro de la ciudad son en su mayoría subterráneas. El Liverpool Overhead Railway cerró en 1956. La principal estación de trenes de la ciudad es Lime Street . La alguna vez extensa red de tranvías también desapareció en la década de 1950 .
Alusiones personales
Hermanamiento de ciudades
- Shanghai , República Popular de China
- Corinto , Nicaragua
- Colonia , alemania
- Dublín , Irlanda
- Odessa , Ucrania
- Río de janeiro , Brasil
- Birmingham, Alabama , Estados Unidos
literatura
- John Belchem (Ed.): Liverpool 800. Carácter, cultura e historia. Prensa de la Universidad de Liverpool, 2006, ISBN 1-84631-036-9 .
- John Belchem (Ed.): Política popular, disturbios y trabajo. Ensayos en la historia de Liverpool 1790-1940. Prensa de la Universidad de Liverpool, 1992, ISBN 0-85323-427-2 .
- Bill Harry: Más grande que The Beatles Trinity Mirror North West & North Wales, 2009, ISBN 1-906802-04-1 .
- Quentin Hughes: Liverpool - Ciudad de la arquitectura. The Bluecoat Press, 1999, ISBN 1-872568-21-1 .
- Arthur Johnson: Diario secreto de Merseyside : Liverpool en guerra. Trinity Mirror Merseyside, Liverpool 2005, ISBN 0-9546871-9-1 .
- Jessica Moody: La persistencia de la memoria: Recordando la esclavitud en Liverpool, 'capital esclavista del mundo'. Prensa de la Universidad de Liverpool, Liverpool 2020, ISBN 978-1-78962-232-4 .
- Peter Wuhrer: La libertad es dura y muere sin cesar, Liverpool, por la destrucción de una región . Rotbuch, Berlín 1983, ISBN 3-88022-269-X .
Película
- La transformación. Blackpool, Liverpool, Manchester, Leeds. Documentación, 45 min., 2005, película de Peter M. Kruchten, producción: Saarländischer Rundfunk , resumen ( recuerdo del 22 de junio de 2008 en Internet Archive )
Evidencia individual
- ↑ Estimaciones de mediados de 2020 de la población del Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte
- ↑ Iten-Online.ch / Liverpool
- ^ Servicio de información meteorológica mundial. Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ↑ INSTRUMENTOS ESTATUTARIOS 2003 No. 2505 GOBIERNO LOCAL, INGLATERRA: Orden de 2003 (cambios electorales) de la ciudad de Liverpool , consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ Florence Baggett (2013): La capital de la esclavitud en la era de la abolición: el silencioso rechazo de Liverpool a la trata de esclavos, 1787-1807 . Tesis, Universidad Victoria de Wellington, en línea (pdf), página ii
- ^ Emigrantes a una galería del Nuevo Mundo - Museo Marítimo de Merseyside, museos de Liverpool. Consultado el 19 de septiembre de 2017 (inglés británico).
- ^ Iglesia de San Lucas, galería de imágenes
- ↑ conferencia económica Liverpool ( Memento de la original de fecha 14 de agosto de 2017 el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (Lista de enlaces); Informe económico de Liverpool 2016 (p. 30 y siguientes)
- ↑ ver también Economía de Liverpool; Briefing 2016 , pág.17 y sig.
- ^ Museo de Liverpool, museos de Liverpool. Consultado el 19 de septiembre de 2017 (inglés británico).
- ↑ www.liverpool.gov.uk: Casos de coronavirus por área (13 de octubre de 2020)
- ↑ spiegel.de 13 de octubre de 2020
- ↑ liverpool.gov.uk: Elección del alcalde de Liverpool (4 de mayo de 2012)
- ↑ BBC NEWS | Elecciones 2010 | Ayuntamiento de Liverpool. Consultado el 19 de septiembre de 2017 (inglés británico).
- ↑ http://whc.unesco.org/en/list/1150 Entrada en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la UNSECAO (inglés)
- ↑ El informe de la Unesco dice que Liverpool debería perder el estatus de Patrimonio Mundial . BBC, 22 de junio de 2021
- ↑ Proyecto de decisión: 44 COM 7A.34
- ↑ La Unesco despoja a Liverpool de su estatus de patrimonio mundial , artículo de The Guardian del 21 de julio de 2021
- ↑ BBC News del 19 de julio de 2011 (inglés)
- ↑ The Guardian del 24 de julio de 2011 (inglés)
- ↑ sitio web .
- ^ Brian Roylance, Nicky Page, Derek Taylor (Eds.): La antología de los Beatles. Chronicle Books, San Francisco 2000; como traducción del inglés: Ullstein, Munich 2000. ISBN 3-550-07132-9 , p. 25.
- ↑ Nueva capacidad de Anfield confirmada como 54.074 . En: Liverpool FC . ( liverpoolfc.com [consultado el 19 de septiembre de 2017]).
- ^ Edgar Klüsener: Liverpool: Con cultura fuera de la crisis. En: Spiegel Online . 5 de enero de 2004, consultado el 27 de febrero de 2015 .
enlaces web
- Sitio web oficial del Ayuntamiento de Liverpool
- Sitio del Patrimonio Mundial - Liverpool (Inglés)
- Visitar Liverpool (inglés)
- Puerto de Liverpool (inglés)
- Albert Dock complex Liverpool (inglés)