Éramos extraños

We We Were Strangers , más conocido bajo el título original We Were Strangers , es un thriller político y revolucionario de 1948 con elementos de aventura y romance de John Huston . John Garfield y Jennifer Jones , así como Pedro Armendáriz, juegan los roles principales como oponentes. La novela Rough Sketch fue entregada por Robert Sylvester en el mismo año .

acción

La historia se basa en los procesos revolucionarios que sacudieron a Cuba en 1932/1933, resultaron en numerosas muertes y finalmente llevaron a la fuga del presidente dictatorial Gerardo Machado . En el centro de la trama están los revolucionarios de un grupo de oposición radical que se organiza bajo la abreviatura ABC. Estos son los ciudadanos más diversos del país que tienen una cosa en común: quieren derrocar al corrupto sistema Machado del país. El gobierno acosa cada vez más a la gente: de repente, las reuniones de más de cuatro personas están prohibidas en público. En el centro de la acción están la joven, en realidad apolítica, empleada del banco China Valdez, cuyo hermano Manolo, crítico con el gobierno y repartidor de folletos, fue asesinado frente a sus ojos en las escalinatas de la universidad de La Habana como parte de una operación del servicio secreto de Estado, y el estadounidense Tony Fenner, amigo del fallecido. Aconseja a China que se una a los combatientes clandestinos de ABC en lugar de iniciar una campaña de venganza personal contra Armando Ariete, un policía corrupto que también es el asesino del hermano, como ella había planeado.

Tony, quien como un cubano nativo Antonio Ferrer huyó a los Estados Unidos del régimen de Machado, se entera de que la casa de China está cerca de un cementerio. El estadounidense sugiere cavar un túnel allí para colocar una gran carga de explosivos debajo de la tumba familiar de un brutal confidente de Machado llamado Vicente Contreras, quien fue asesinado recientemente por los hombres de Tony. Varios miembros de alto rango del gobierno han anunciado su funeral, todos los cuales podrían morir en esta explosión. Y así, varios combatientes clandestinos se dispusieron a excavar, incluidos hombres tan diversos como un trabajador portuario, un mecánico de bicicletas y un graduado universitario. Entre ellos, el significado de la acción planificada se debate acaloradamente, después de todo, entre los muertos también habrá numerosos inocentes que no tienen nada que ver con la política del gobierno. Esta dicotomía hace que uno u otro dude de lo que está haciendo. Al mismo tiempo, el influyente y poderoso policía Ariete China persigue sin cesar y comienza a sospechar de Fenner, a quien cree que es un competidor enamorado.

Poco antes del fin de los movimientos de tierra, se produce otro atentado en el que un importante ministro del país pierde la vida. China, Tony y los otros hombres ahora quieren seguir adelante con su intento de asesinato cuando descubren que el funeral de Contreras no debería tener lugar en la tumba familiar a pedido de la familia. Por tanto, los planes de asesinato se han vuelto obsoletos. Ariete también aprendió mucho sobre los orígenes cubanos de Tony Fenner. Por lo tanto, Fenner, ahora en peligro de extinción, debe ser sacado del país inmediatamente antes de que pueda ser arrestado. China puede retirar los fondos necesarios de la cuenta de Tony en su banco. Fenner está muy enojado por todo el desarrollo de los últimos días, no quiere dejar en la estacada a las personas que luchan por su libertad aquí. China, que se ha enamorado de Tony, envía a un colega de banco a Fenner con el dinero, ya que la gente de Arietes ahora la sigue en cada paso del camino. Pero Tony no quiere huir y ciertamente no quiere irse sin China. Y entonces regresa a su casa para que ella venga. Allí se produce un dramático intercambio de disparos entre todos los involucrados, el tiro inicial de un levantamiento popular generalizado contra los odiados gobernantes. Pero Fenner se convierte en una de las primeras víctimas de esta revolución ...

Notas de producción

We We Were Strangers - el título en alemán We were extraños solo se puede probar en el estreno en Austria el 8 de noviembre de 1957, un estreno en alemán no se puede probar actualmente - se realizó en locaciones en La Habana , Cuba y tuvo su estreno mundial el 27 de abril de 1949. Los costos de producción rondaron los $ 900,000. La película, un trabajo paralelo de Huston entre dos obras importantes ( Gangster in Key Largo y Asphalt-Jungle ), no fue un gran éxito por razones artísticas y políticas (ver bajo " Reseñas ").

Los edificios fueron creados por Cary Odell , el vestuario por Jean Louis . Jules Buck fue el gerente de producción, Morris Stoloff el director musical. Ernest Gold , que todavía era muy joven en ese momento, participó en la orquestación de la composición de George Antheil . Lawrence W. Butler se encargó de los efectos especiales.

El coguionista Peter Viertel , quien ha sido un amigo cercano de Huston durante algún tiempo, informó en su libro " Amigos peligrosos " cómo él y Huston conocieron a Ernest Hemingway mientras filmaban en Cuba . Hemingway les aconsejó que rodaran un final de película realista que se corresponda con los hechos reales de 1933: Con la muerte de todos los revolucionarios. Esto pareció perjudicar el éxito de la película con el público estadounidense, especialmente para el coguionista anónimo Ben Hecht , y escribió un final más conciliador.

Gilbert Roland canta la canción "Cavamos todo el día, cavamos toda la noche".

Antecedentes históricos

Desde principios de la década de 1930, ha habido una creciente resistencia en Cuba por parte de la oposición, que forma parte de la organización ABC. Originalmente, este estaba formado principalmente por intelectuales y trabajadores, pero pronto también abarcó a gran parte de la burguesía. En 1932 fue asesinado el presidente del Senado cubano, Clemente Vázquez Bello , y el presidente Machado también fue un blanco. Bajo la presión del gobierno de Estados Unidos y los acontecimientos en el país, Machado tuvo que salir de Cuba el 11 de agosto de 1933.

Reseñas

En vista de su actitud crítica hacia los intentos de injerencia de Estados Unidos en América Latina y los temas políticamente pro-izquierdistas en el momento de su estreno en la primavera de 1949, la Guerra Fría ( bloqueo de Berlín ) estaba en su apogeo en ese momento, esta película recibió un fuerte rechazo en algunos casos. ante las críticas de Estados Unidos. También se criticaron cuestiones puramente cinematográficas.

Las listas de películas de Paimann resumían: "Una historia de acción envuelta en un manto histórico, con actores memorables en lugares menos variados pero bien caracterizados (1933) tratados con una tristeza irremediable".

Evidencia individual

1. ↑ El experimentado guionista Ben Hecht escribió el final sin nombre de esta historia, que ha sido reescrita por varios autores que no se nombran
2. ↑ cf. sobre esto por Kay Less : Das Großes Personenlexikon des Films , Volumen 8, p. 181, Berlín 2001
3. ↑ Peter Viertel: Dangerous Friends: At Large con Huston y Hemingway en los años cincuenta. NA Talese Publishing House, Universidad de Michigan, 1992
4. ↑ Éramos desconocidos el uno para el otro en las listas de películas de Paimann

enlaces web

• Éramos desconocidos en la base de datos de películas de Internet (inglés)
• No estábamos familiarizados con Rotten Tomatoes (inglés)