Zofingen

Zofingen
Estado :	Suiza Suiza
Cantón :	Kanton Aargau Aargau (AG)
Distrito :	Zofingenw
BFS no. :	4289i1 f3 f4
Codigo postal :	4800
ONU / LOCODE :	CH ZLL
Coordenadas :	638 303  /  237,63 mil coordenadas: 47 ° 17 '18 "  N , 7 ° 56' 42"  O ; CH1903:  seiscientos treinta y ocho mil trescientos tres  /  doscientos treinta y siete mil seiscientos treinta47.28845 7.94497 437
Altura :	437  m sobre el nivel del mar METRO.
Rango de altura :	417–661 m sobre el nivel del mar METRO.
Área :	11,08  km²
Residente:	I11.861 (31 de diciembre de 2019)
Densidad de población :	1070 habitantes por km²
Proporción de extranjeros : (residentes sin ciudadanía suiza )	19,9% (31 de diciembre de 2019)
Sitio web:	www.zofingen.ch
Vista aérea de Zofingen: el casco antiguo a la derecha, Heiternplatz al frente, el barrio industrial a la izquierda
Ubicación del municipio
w

Zofingen ( Suiza alemana Zofige , tsɔfiɡə ; Francés Zofingue ) es una pequeña ciudad, municipio y capital de la comarca de la mismo nombre en el cantón de Argovia en Suiza . Se encuentra en el extremo suroeste del cantón de Wiggertal , en la frontera con el cantón de Lucerna , y forma el punto focal sur de un área metropolitana que se extiende sobre Oftringen y Aarburg y hasta Olten y Trimbach en el cantón de Solothurn . La ciudad está ubicada cerca de la intersección de las rutas de tráfico norte-sur y oeste-este más importantes de Suiza. Con casi 12.000 habitantes, Zofingen es el séptimo municipio más grande del cantón.

En la antigüedad, Zofingen fue un asentamiento de los celtas helvetii , más tarde los romanos construyeron una mansión. Los alamanes se asentaron en el siglo VI y formaron una de las parroquias más antiguas de Aargau. En el siglo XI, Frohburger fundó un monasterio canónico y en 1231 hubo la primera mención documental de Zofingen, que pasó a manos de los Habsburgo en 1299 . Los berneses conquistaron la ciudad en 1415 e introdujeron la Reforma en 1528 . Con la proclamación de la República Helvética en 1798, el estatus de súbditos terminó. Zofingen pertenece al cantón de Aargau desde 1803 y se ha convertido en un centro regional. La vecina Mühlethal se incorporó en 2002.

geografía

Estructura urbana y paisaje

El casco antiguo medieval se encuentra en una terraza ligeramente elevada en el borde del Wiggertal . Al este se levantan cuatro colinas separadas por pequeños valles. De norte a sur, estos son el Bärenhubel, el Finkenherd, el Heitern y el Bergli. Estas colinas sobresalientes pertenecen a una cadena de colinas alargada, amplia y fuertemente articulada que separa el Wiggertal del Uerkental adyacente . Dos valles se extienden hacia el este en la cadena de colinas, el Riedtal de más de un kilómetro de largo en la frontera del cantón de Lucerna y el Mühletal de casi tres kilómetros de largo en el límite municipal del norte. En este último se encuentra el antiguo pueblo independiente de Mühlethal . Los dos tercios orientales del municipio están (con algunas excepciones) casi completamente cubiertos de bosque .

Una llanura de hasta dos kilómetros de ancho se extiende al oeste del casco antiguo. El Altachenbach corre a lo largo de la vía férrea. Este fluye a una distancia media de 600 metros paralela al Wigger, que forma los límites occidentales de la ciudad. El área al oeste del casco antiguo está densamente poblada y tiene una extensa zona industrial en la parte norte. La zona urbanizada ha crecido junto con la de Oftringen y Strengelbach , y el municipio de Oftringer se extiende hasta unos doscientos metros hasta el extremo norte del casco antiguo.

El área del área urbana es de 1108 hectáreas , de las cuales 532 hectáreas son boscosas y 370 hectáreas están construidas. El punto más alto está en el Rottannhubel de 661 metros de altura en los límites del este de la ciudad, el más bajo a 421 metros en el Wigger. Las comunidades vecinas son Oftringen en el norte, Safenwil en el noreste, Uerkheim y Bottenwil en el este, Brittnau en el suroeste y Strengelbach en el oeste. En el sur, Zofingen limita con el municipio de Wikon en el cantón de Lucerna .

clima

Zofingen se encuentra en la zona de clima templado . El clima está conformado por un lado por los vientos del oeste, que a menudo traen precipitaciones , y por otro lado por el bise (viento del este o del noreste), que generalmente se asocia con alta presión, pero causa fases climáticas más frías en todas las temporadas de lo que se esperaría en promedio. El foehn , que es importante en los valles alpinos y en el borde de los Alpes , normalmente muestra poco impacto climático en Zofingen.

Las estaciones de medición MeteoSwiss más cercanas se encuentran en Buchs y Wynau . Están a 14 y 11 km de distancia en línea recta y proporcionan aproximadamente los mismos valores. Esto da como resultado una temperatura media anual de 8,4 ° C para Zofingen . El mes más frío es enero con una media de −0,6 ° C, el más cálido es julio con 17,8 ° C. Hay un promedio de 6.0 días calurosos por encima de 30 ° C y 20.0 días de hielo por debajo de 0 ° C. La cantidad anual de precipitación es de 1075 mm, midiéndose mayores cantidades especialmente en los tres meses de verano debido a la convección que durante las otras estaciones. El máximo se alcanza en junio con 119 mm, el mínimo en octubre con 70 mm.

historia

Terciario, edades de hielo

Como toda la Meseta Central , el área se inundó varias veces hasta 100 metros del mar hace 10 a 40 millones de años. Es por eso que puede encontrar dientes de tiburón y otros fósiles una y otra vez hoy en Zofingen, Reiden y sus alrededores . El paisaje fue moldeado por el glaciar Reuss , que también creó el Wiggertal.

Antes de que se fundara la ciudad

La región alrededor de Zofingen permaneció libre de hielo durante el período glacial de Würm y estaba justo fuera del área donde se extiende el glaciar Reuss . Los vestigios más antiguos de asentamiento datan del Neolítico . Objetos encontrados en piedra como hachas, hojas de hacha y garrotes salieron a la luz en Bärenhubel, en Luzernerstrasse, al oeste del casco antiguo, en la frontera con Bottenwil y especialmente en Heitern. Dos hojas de hacha de la Edad del Bronce y una punta de lanza del período Hallstatt sugieren que los celtas se asentaron . Sin embargo, no hay hallazgos del período de La Tène .

En el siglo II a.C. Los helvetii se establecieron allí . Un pequeño asentamiento se desarrolló en el área del casco antiguo. Probablemente pertenecía a los 400 pueblos que Julio César mencionó en De bello Gallico . El pueblo también estuvo habitado durante el dominio romano , el nombre latino no se ha transmitido. Sobre la base de los repetidos hallazgos de objetos romanos, los estudiosos humanistas del período moderno temprano sospecharon que Zofingen se remontaba a una ciudad llamada Tobinium . En 1826, los restos de una casa solariega salieron a la luz en la ladera suroeste del Heitern . Las nociones exageradas de que las ruinas eran los baños termales de Tobinium pronto dieron paso a evaluaciones más realistas. La Villa rustica von Zofingen (también llamada "Römerbad") fue construida en la segunda mitad del siglo I d.C. y sirvió para abastecer de alimentos al campamento legionario de Vindonissa (hoy Windisch ). Después de numerosas ampliaciones, la mansión alcanzó una longitud de 120 metros; El Zofinger Gutshof es, por tanto, el más grande descubierto en la zona del cantón de Aargau.

Los alamanes atravesaron las limas germánicas-réticas superiores en 259 y marcharon a través de la meseta central , saqueando y destruyendo . Las tropas romanas tuvieron que retirarse a través de los Alpes y solo pudieron hacer retroceder a los invasores en 277. Pero incluso después de eso hubo repetidos ataques. Se cree que la mansión fue abandonada a principios del siglo IV. Entre 401 y 406, los romanos finalmente se retiraron a través de los Alpes. Unas décadas más tarde, los alamanes comenzaron a asentarse en la meseta central casi completamente despoblada. La palabra terminada "-ingen" sugiere que el asentamiento de Zofingen fue creado durante la conquista en el siglo VI. El nombre del lugar se deriva del antiguo alto alemán Zofingun , que significa "entre la gente de Zofo".

Una parroquia original se estableció en Zofingen alrededor del año 600 , que pronto se convirtió en el centro religioso de la región. La primera iglesia parroquial conocida, predecesora de la actual iglesia municipal reformada , data de esta época . Durante las excavaciones de 1979 y 1980, los arqueólogos se encontraron con dos tumbas de piedra de aristócratas alamanes con obsequios de oro del siglo VII. Es probable que los enterrados, un hombre y una mujer, sean los fundadores de la Iglesia.

Frohburgers y Habsburgs

Un patio fortificado junto a la iglesia se considera la primera sede ancestral de los condes de Frohburg . En el siglo X se trasladaron al representante Frohburg cerca de Trimbach y a finales del siglo XI convirtieron la iglesia en un monasterio canónico , que fue consagrado a San Mauricio . Un mercado fortificado y un centro administrativo desarrollado en la ruta comercial de Basilea a Lucerna . El monasterio canónico se mencionó por primera vez en documentos en 1201, y el de la ciudad de Zofingen en 1231. No se sabe cuándo se otorgó la carta de la ciudad . Las excavaciones arqueológicas han demostrado la existencia de dos empresas metalúrgicas en el siglo XII. La construcción de la muralla de la ciudad se sitúa entre mediados del siglo XIII y principios del siglo XIV.

En la primera mitad del siglo XIII, Zofingen comenzó a acuñar sus propias monedas , que estaban muy extendidas en lo que hoy es el noroeste de Suiza. La razón de esto fue la importancia creciente del mercado organizado por el Monasterio Canon, que tenía sus propias dimensiones y pesos. A mediados del siglo XIII, comenzó el declive del Frohburger, que se dividió en tres líneas. Para cumplir con sus obligaciones financieras, tuvieron que vender casi todas sus propiedades al rey Rodolfo I de la dinastía Habsburgo en 1274 . Después de una lucha por el poder que duró más de diez años, los Habsburgo adquirieron la ciudad de Zofingen, el hogar real de los Frohburger, en septiembre de 1299. En el registro de la propiedad de los Habsburgo de 1305, Zofingen figura como una propiedad de los Habsburgo, con una mención especial a la casa de la moneda y el tesoro .

En 1348, la peste se cobró muchas víctimas en Zofingen. Los judíos que fueron considerados responsables de la propagación de la epidemia fueron expulsados ​​de la ciudad. Bajo los Frohburger, la ciudad se separó de la oficina de Aarburg y formó su propio distrito judicial con jurisdicción inferior y de sangre . Bajo el dominio de los Habsburgo, los Zofinger ganaron cada vez más autonomía, especialmente económicamente, y también se les permitió elegir a sus funcionarios ellos mismos. A finales de enero de 1361, tuvo lugar un feudo en Zofingen. Todos los propietarios de un feudo en las estribaciones de Austria tenían que presentarse en persona en la ciudad a instancias del duque Rodolfo IV y confirmar sus feudos. Había más de 900 personas de Alsacia , sur de Alemania, Thurgau y Aargau.

Cuando los Gugler invadieron en 1375, Zofingen salió relativamente a la ligera en comparación con las regiones más al oeste. Cuando aumentó la tensión entre Lucerna y los Habsburgo, Zofingen era leal a los Habsburgo y luchó a su lado el 9 de julio de 1386 en la Batalla de Sempach . Cayeron doce Zofinger, incluido Niklaus Thut . Se dice que el antiguo alcalde se tragó la pancarta de Zofingen poco antes de su muerte y así la protegió de ser apresada por los suizos . Esta leyenda se originó en el siglo XVI, desde entonces Niklaus Thut ha sido venerado como un héroe de la ciudad y Zofingen se conoce como “Thutstadt”. En 1388 los berneses sitiaron la ciudad, pero no pudieron tomarla. No fue hasta seis años después que los Habsburgo y los Confederados concluyeron un tratado de paz. En 1393 se produjo un incendio en la ciudad baja, en 1396 otro incendio destruyó casi toda la ciudad.

Regla de los berneses

El duque Federico IV cayó en desgracia en el Concilio de Constanza en 1415 después de tener al antipapa Juan XXIII. había ayudado a escapar. El rey alemán Sigmund pidió a los confederados que conquistaran Aargau en nombre del imperio, tras lo cual Berna envió tropas de inmediato. El 18 de abril de 1415, la gente de Zofingen dejó que los berneses entraran en la ciudad sin luchar, a cambio de su concesión se confirmaron los derechos existentes. La ceca estuvo en funcionamiento por última vez en 1427, ya que su importancia disminuyó rápidamente bajo el gobierno de Berna. En 1433, Berna confirmó expresamente la jurisdicción de sangre de Zofingen en su propia área urbana, el rey Friedrich III. hizo lo mismo nueve años después. En 1444, después de la batalla de St. Jakob an der Birs, se llevaron a cabo negociaciones de paz entre Francia , Saboya y la Confederación Suiza en Zofingen . La ciudad fue alcanzada tres veces por grandes incendios: 1423 y 1462 en la ciudad alta, 1473 en la ciudad baja; sin embargo, la destrucción no fue ni de lejos tan severa como en 1396. Zofingen tenía la jurisdicción más baja sobre Bottenwil , pero la vendió a Berna en 1496.

En 1528, Berna decidió introducir la Reforma y la aplicó en todas las áreas temáticas. Todos los monasterios fueron disueltos y sus propiedades confiscadas, incluido el Monasterio de los Canónigos de Zofingen. En cambio, un director de monasterio designado por Berna ahora administraba los bienes extensos. Durante casi veinte años, la ciudad buscó en vano una parte de los activos de la fundación (los ingresos de la fundación eran más de diez veces superiores a los de la ciudad). El límite de la ciudad al sur también era un límite denominacional, porque las áreas temáticas vecinas de Lucerna habían permanecido católicas. A menudo, los residentes de Zofingen se divertían en los festivales en el vecindario mucho menos estricto; Cualquiera que sea sorprendido haciendo esto enfrentará severas sanciones. A pesar de la división religiosa, la relación con el Monasterio de San Urbano siguió siendo buena. La abadía cisterciense ubicada cerca de Pfaffnau renovó regularmente el Burgrecht con Zofingen y se entretuvo en el edificio de la administración de la ciudad.

Dentro del estado de Berna, Zofingen tenía una posición especial como «ciudad municipal». No estaba adscrito a ninguna jurisdicción y tenía una gran autonomía. En la parte superior estaban dos alcaldes electos, que se reemplazaban anualmente (la escuela oficial gobernante y la vieja escuela que estaba parada). Fueron asistidos por el «Pequeño Consejo» de doce miembros, que asumió las distintas tareas administrativas. Entre ellos estaba el "Gran Consejo" con 40 miembros. Ambos consejos nombraron en conjunto a 20 electores adicionales de las filas de la ciudadanía en gran parte sin poder. En total, solo 72 personas fueron elegibles para votar. El Amtsschultheiss era el presidente del tribunal de la ciudad, que era responsable del derecho penal y civil, mientras que el Altschultheiss estaba a cargo del tribunal del coro, que se ocupaba de las leyes morales. El lugar de ejecución fue Galgenberg, una colina en la frontera de Lucerna.

Una gran epidemia de peste azotó a Zofingen en 1552. En ese momento, se dice que murieron más de 800 residentes, aproximadamente la mitad de la población de la ciudad en ese momento. Otras 378 personas murieron a causa de la peste en 1611 y 1612, y otras 70 en 1628. En la última gran epidemia de 1667 a 1669, las estrictas medidas de cuarentena evitaron un gran número de víctimas. Después de la guerra de los campesinos suizos de 1653, se celebró un consejo de guerra en Zofingen , en el que varios líderes de los rebeldes fueron condenados a muerte . En la Primera Guerra de Villmerger de 1656, Zofingen sirvió como punto de reunión para las tropas de Berna, pero fueron derrotadas cerca de Villmergen . En la Segunda Guerra de Villmerger de 1712, Zofingen volvió a ser un área de despliegue, esta vez la ciudad estuvo del lado de los vencedores.

Habían existido cuatro gremios desde el siglo XV : el gremio de agricultores, el gremio de carniceros, el gremio de fusileros y la sociedad de sastres. Nuevas profesiones se unieron a uno de estos cuatro gremios, ya que ya no se permitían gremios adicionales. No tenían influencia política, pero eran organizaciones puramente profesionales. Florecieron el comercio y la artesanía: Zofingen era conocida en todas partes por los lanzadores de peltre, los campanarios y los pintores de vidrio. Las grandes propiedades forestales de la ciudad fueron un factor económico importante. La madera de Zofinger fue muy popular debido a su alta calidad; Los abetos particularmente altos se exportaban a Génova , donde los constructores de barcos los usaban para hacer mástiles.

En el siglo XVII y principios del XVIII, las casas de madera del casco antiguo fueron reemplazadas gradualmente por edificios barrocos de piedra, y la gente adinerada hizo construir casas de campo representativas fuera de las murallas de la ciudad. Alrededor de 1640, Berna comenzó a promover específicamente la fabricación de textiles . Debido a su proximidad a importantes rutas comerciales, Zofingen era particularmente adecuada para el establecimiento de fábricas . Al principio predominaba el tejido de telas , a partir de 1700 la producción de telas de lino y algodón experimentó un auge, a partir de 1720 la producción de cintas de seda . Después de 1780, la producción pura se complementó con el procesamiento y el comercio debido a la creciente competencia extranjera.

Años revolucionarios

En la segunda mitad del siglo XVIII, las ideas de la Ilustración se difundieron entre la clase dominante. Sin embargo, las demandas de igualdad y derechos humanos después del comienzo de la Revolución Francesa recibieron poca atención en Zofingen. Esto contrasta completamente con Aarau , donde la resistencia al antiguo sistema de gobierno fue particularmente grande. Zofingen todavía disfrutaba de una autonomía particularmente amplia bajo el gobierno de Berna y temía la pérdida de antiguos privilegios en caso de agitación política . Las otras ciudades del Aargau de Berna escaparon del control de Berna a principios de 1798 y se negaron a enviar tropas para protegerse contra los franceses que se acercaban . Zofingen, en cambio, se mantuvo fiel a los "Gracious Lords" ya finales de febrero proporcionó el regimiento municipal que se desplegó el 5 de marzo en la batalla de Neuenegg . Pero el mismo día, Berna se rindió después de la batalla perdida en Grauholz .

El 12 de abril de 1798, Peter Ochs proclamó la República Helvética en Aarau . En contra de la voluntad del gobierno de la ciudad, Zofingen se agregó al cantón de Aargau recién creado, que en ese momento solo comprendía las antiguas áreas temáticas de Berna. En el nuevo estado helvético central , los cantones eran unidades puramente administrativas, que se subdividían en distritos y municipios . Zofingen se puso en pie de igualdad con los demás municipios y perdió todos los privilegios. Aunque ahora todos los residentes varones tenían derecho a votar, la mayoría de los 26 miembros del consejo municipal recién electos seguían siendo quienes ya habían ocupado cargos políticos en el Antiguo Régimen.

La ciudad era la capital del distrito de Zofingen, que correspondía al distrito actual al este del Wigger . El área al oeste pertenecía al cantón de Berna . Esto fue problemático porque la ciudad tenía grandes áreas de bosque allí. Esto hizo que fuera muy difícil rastrear y castigar a los madereros ilegales. No todo el mundo quería hacerse amigo de las nuevas circunstancias. Los seguidores del antiguo orden intentaron varias veces presentar una petición al cantón de Berna, pero la potencia ocupante no lo toleró. Cuando las tropas francesas se retiraron durante unos meses en 1802, los fieles de Berna tuvieron la ventaja durante un tiempo e ignoraron las instrucciones de Aarau. El acta de mediación firmada por Napoleón Bonaparte el 19 de marzo de 1803 puso fin a todos los sueños de reunificación y Zofingen finalmente se quedó con el cantón de Aargau. Varias comunidades al oeste de Wigger se agregaron al distrito de Zofingen.

Cambio de valores e industrialización

El Congreso de Viena confirmó que Zofingen seguiría siendo parte del cantón de Aargau, pero los privilegios anteriores se perdieron definitivamente. El ayuntamiento buscó formas de elevar a Zofingen por encima del estatus de una capital de distrito ordinaria. Sin embargo, la propuesta de mantener la Constitución Federal Suiza aquí no tenía ninguna posibilidad. Poco a poco, la ciudad se abrió al liberalismo y sirvió de lugar de encuentro para las sociedades liberales. La Zofingia , la asociación de estudiantes más antigua que existe en Suiza , se fundó aquí en 1819 . Zofingen se convirtió en un bastión de las fuerzas liberales: el FDP siguió siendo el partido político dominante hasta la década de 1960 , y hasta 2005 ni un solo representante de otro partido fue elegido alcalde.

Como signo visible de la apertura, en 1819 se inició el derribo de las fortificaciones medievales. En 1825, se rellenaron las trincheras y se derribaron las fortificaciones exteriores. Esta medida permitió la creación de un paseo marítimo . En 1837 se quitó la puerta inferior, en 1845 la puerta del rifle y en 1846 la puerta superior. Poco a poco, la muralla de la ciudad fue derribada en varios lugares, en 1869 y 1872 la Hafnerturm y Hellmühleturm tuvieron que dar paso a entradas más amplias. Pero no fue hasta 1850 que el desarrollo comenzó a expandirse significativamente más allá del centro histórico de la ciudad; primero a lo largo de las carreteras principales de la llanura, luego cada vez más a lo largo de las colinas hacia el este. La industria se instaló principalmente en Wigger.

La industrialización comenzó a ganar relativamente tarde en comparación con otras ciudades de Aargau. La razón principal fue la escasez de agua de los wiggers. En 1843 solo había una fábrica en Zofingen . Gracias al uso cada vez mayor de las máquinas de vapor , la industria floreció a partir de 1855. Las siguientes dos décadas también se conocen como “Zofinger Gründerzeit ”. Surgieron numerosas empresas nuevas, especialmente en la industria textil . Al mismo tiempo, disminuyó la importancia de la agricultura y la artesanía . Asociado a esto estuvo el declive de los gremios, el último se disolvió en 1871. Los gremios fueron reemplazados por la asociación de artesanos y comercio fundada en 1837, la primera asociación de este tipo en el cantón de Aargau y una de las primeras en Suiza. Los fabricantes y comerciantes unieron fuerzas en 1855 para formar la asociación de comercio e industria, y Zofingen en Aargau también asumió un papel pionero aquí.

Zofingen continuó esforzándose por utilizar la ventaja de la ubicación cerca del cruce de rutas comerciales importantes y desempeñar un papel político e institucional más amplio. En 1835, la ciudad solicitó sin éxito el seminario de maestros cantonales. Después de la fundación del estado en 1848, se discutió Zofingen como una posible ubicación para el tribunal federal , pero no se presentó ninguna candidatura oficial. En la elección de la ciudad federal , Zofingen recibió un voto. Otra oportunidad de ganar prestigio se presentó en 1851 cuando se estaba planificando una red nacional de telégrafos . De hecho, en 1852 se aceptó Zofingen como la ubicación de la oficina principal de telégrafos, que, sin embargo, se trasladó a Olten en 1857.

A partir de 1852, el Ferrocarril Central Suizo (SCB) planificó y construyó su red principal. Las autoridades de Zofingen hicieron una campaña activa para que la ciudad se convirtiera en el cruce de las líneas principales norte-sur y este-oeste. Para la conexión entre Zurich y Berna, sugirieron una ruta desde Olten a través de Zofingen hasta Langenthal . Pero la SCB optó por la ruta directa por el Aare ; en lugar de Zofingen, Olten se convirtió en el eje central . La línea Aarau - Olten - Zofingen - Emmenbrücke se inauguró el 9 de junio de 1856. Las extensiones a Basilea y Lucerna siguieron en 1858 y 1859.

Dos décadas después de la apertura de la línea ferroviaria Basilea - Lucerna, surgió la oportunidad de convertirse en un cruce ferroviario. El Ferrocarril Nacional Suizo (SNB) planeó un "Ferrocarril del Pueblo" desde el lago de Constanza hasta el lago de Ginebra para competir con el "Herrenbahnen" SCB y NOB . Zofingen tomó una participación del 17,5 por ciento en el capital social, lo que lo convierte en el mayor accionista. El ferrocarril Zofingen - Wettingen entró en funcionamiento el 6 de septiembre de 1877. Se planeó otra etapa desde Zofingen a través de Langenthal y Utzenstorf hasta Lyss . Pero eso nunca sucedió, porque el SNB tuvo que declararse en quiebra en febrero de 1878. La ciudad sufrió las consecuencias financieras del fiasco durante décadas; el último bono no se pudo pagar hasta diciembre de 1943.

La quiebra se debió a dos factores: una línea de negocio puramente política y la crisis económica conocida como la Gran Depresión , que duró hasta bien entrada la década de 1880. Esto afectó especialmente a la industria textil y desaparecieron numerosas empresas tradicionales. La quiebra de J. Breitenstein & Cie. En 1884 fue particularmente grave. con un tercio de todos los trabajos industriales. A finales de la década de 1880, siguió una segunda "época temprana". El enfoque en la industria textil pasó de la fabricación de telas a la industria del acabado y la confección. Al mismo tiempo, las industrias química y gráfica cobraron importancia.

Desarrollo hacia un centro regional

La mayoría de las empresas se beneficiaron inicialmente de los efectos de la Primera Guerra Mundial porque desapareció la competencia extranjera. Sin embargo, debido a la alta inflación, gran parte de la población se empobreció. Al final de la guerra, uno de cada cinco habitantes dependía de la ayuda alimentaria de emergencia y las medidas de emergencia suponían una pesada carga para las finanzas de la comunidad. En noviembre de 1918 los trabajadores industriales se unieron a la huelga estatal , tras lo cual el ayuntamiento hizo que los soldados custodiaran importantes instalaciones. Después de una breve recesión, el número de empleados en la industria volvió a aumentar en más del 50% en 1929, de 1500 a 2300. La mitad de este crecimiento se debió a la empresa Ringier . Comenzó como una pequeña empresa de impresión de libros en 1833 y se convirtió en el mayor empleador de la ciudad en la década de 1920, y unas décadas más tarde se convirtió en el grupo de medios más grande de Suiza. Por el contrario, la industria textil, que ofrecía alrededor de la mitad de todos los empleos industriales, se estancó.

En 1930 se construyó una iglesia parroquial católica, lo que significa que los católicos volvieron a tener su propia iglesia en Zofingen después de más de 400 años. La crisis económica mundial tuvo un impacto comparativamente pequeño en la industria, ya que la industria de la ingeniería mecánica , que fue particularmente afectada, apenas estuvo representada aquí. Sin embargo, el número de puestos de trabajo industriales se redujo en un 15% y el banco fundado en Zofingen en 1863 quebró en 1933. El movimiento del frente nacionalsocialista organizó varios eventos en Zofingen en la década de 1930, pero no se fundó ningún grupo local. No fue hasta 1940 a 1942 que existió un grupo de la Colección Federal de orientación similar .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Zofingen se vio afectado por las medidas habituales como el apagón y el racionamiento. Como parte de la matanza del cultivo , se amplió el área agrícola. Había una gran escasez de mano de obra porque muchos trabajadores industriales tenían que hacer el servicio militar. Desde septiembre de 1943 hasta agosto de 1945 hubo un campo de enfermos en Zofingen para hasta 180 soldados internados de varios países europeos. Después del final de la guerra, la importancia de la industria de máquinas y aparatos aumentó rápidamente. Muller Martini , fundada en 1947, se convirtió en el mayor fabricante mundial de máquinas para postimpresión. A mediados de la década de 1960, más de dos tercios de todos los empleados trabajaban en la industria.

Dado que las reservas de terrenos edificables se agotaron en gran medida, el área de asentamiento creció junto con la de las comunidades vecinas de Oftringen y Strengelbach . En 1954/56 Hans Marti elaboró el primer plan de zona de construcción. El auge llevó a la planificación de proyectos de construcción de gran tamaño, que nunca se llevaron a cabo, incluida una autopista de cuatro carriles a través del Wiggertal (además de la autopista en construcción). En 1964, una oficina de planificación asumió una población de 29.200 "en máxima expansión". La administración del cantón trató de dirigir el aparentemente imparable crecimiento en la dirección correcta. Se planeó una ciudad policéntrica con el nombre de Aarolfingen (Aarau - Olten - Zofingen) y debería tener 330.000 habitantes. La crisis económica de la década de 1970 puso fin abruptamente a estos sueños de las grandes ciudades. La población de Zofingen se redujo ligeramente y la industria textil colapsó literalmente. Numerosas empresas fueron liquidadas o transformadas en puramente inmobiliarias. A mediados de la década de 1990, la proporción de personas empleadas en la industria textil era solo del cinco por ciento. Las pocas empresas restantes se especializaron en productos de nicho de alta calidad.

Fusiones

El 1 de enero de 2002 se incorporó la vecina Mühlethal . La conexión ya se había buscado en 1874, pero Zofingen se negó a aceptar esta comunidad empobrecida. Otras solicitudes de incorporación fracasaron en 1895, 1897, 1911, 1921 y 1937. En 1970 fue Mühlethal quien rechazó una fusión porque los impuestos podrían reducirse notablemente. Como resultado, la población se duplicó, pero los nuevos residentes estaban más orientados hacia Zofingen. En el referéndum del 13 de junio de 1999, la fusión fue claramente aceptada, con 2.669: 316 votos en Zofingen y con 333: 67 votos en Mühlethal.

En enero de 2008, las autoridades de Zofingen y Uerkheim anunciaron su intención de examinar la viabilidad de una fusión municipal. La fecha más temprana deseada para la fusión fue el 1 de enero de 2014. El 20 de enero de 2013, el proyecto fracasó debido a la actitud negativa de los votantes de ambas comunidades. También se discutió una fusión con Brittnau . La asamblea de la comunidad de Brittnau el 22 de febrero de 2012 rechazó cualquier aclaración preliminar .

Paisaje urbano y arquitectura

Pueblo Viejo

El casco histórico es uno de los mejor conservados de Suiza. Tiene la forma de un rectángulo irregular con una longitud de 470 metros y una anchura máxima de 225 metros. En dirección norte-sur es atravesado por Hinteren y Vorderen Hauptgasse, varias calles estrechas crean conexiones cruzadas. El casco antiguo adquirió su aspecto actual en el siglo XVII y principios del XVIII, cuando las casas medievales fueron reemplazadas gradualmente por edificios de estilo barroco .

El hito central es la iglesia de la ciudad de Zofingen , que tiene partes del edificio románico y gótico tardío . Durante las excavaciones arqueológicas salieron a la luz los restos de varias construcciones anteriores, los primeros muros de cimentación se construyeron alrededor del año 600. Los elementos más antiguos de la nave de tres partes datan del siglo XII. Especialmente el coro con la cripta debajo ha sufrido varios cambios a lo largo de los siglos. En el lado oeste está la torre de la iglesia, que tiene más de 60 metros de altura y fue construida en 1649.

Los muros circulares de principios del siglo XIV y las puertas de la ciudad fueron demolidos en la primera mitad del siglo XIX, al igual que dos torres. Solo se han conservado pequeñas secciones de la muralla de la ciudad, principalmente como la pared exterior de las casas adyacentes. En el lado suroeste, justo enfrente de la estación de tren, se encuentra la Torre de la Tortura (también llamada Streckturm), un edificio cuadrado semicircular con una corona almenada que sirvió como prisión en épocas anteriores. La torre de pólvora (o torre negra), en la que se almacenaba la pólvora , consta de una base de concha de cal y bloques de arenisca. Al igual que la torre de tortura, data de alrededor de 1363-1365. La torre de la ceca en el lado noreste, construida alrededor de 1447, es parte de la ceca, la antigua ceca. La torre de Stiftsschaffnerei , construida en 1595 y el edificio administrativo del Monasterio de los Canónigos que se construyó dos siglos antes, no tenía una función defensiva, sino una función decorativa .

La plaza central de Zofingen es Niklaus-Thut -Platz al este de la iglesia de la ciudad, que lleva el nombre del héroe de la ciudad. En su honor, el sindicato de estudiantes de Zofingia donó el Niklaus-Thut-Brunnen en 1894. La figura de la fuente se encuentra en un piso medio de cuatro tubos con una columna redonda, rodeada por una artesa octogonal. Hay un total de 23 fuentes en el casco antiguo. Varios edificios representativos bordean la plaza o se encuentran en las inmediaciones, incluido el ayuntamiento (1795), el Helferei (1599), la Zunfthaus zu Metzgern (1603) y el mercado con un chal y una glorieta de tela (1726).

El St. Urbanhof en Vorderen Hauptgasse, cuyas partes más antiguas datan del siglo XIII, sirvió durante siglos como feudo del Monasterio de St. Urban . En el extremo sur del mismo carril se encuentran los dos edificios de oficinas (1849-1851) que se construyeron en lugar de la Puerta Superior. No muy lejos de allí se encuentra el Klösterli (1702), una de las casas adosadas más destacadas de la ciudad. La Hintere Hauptgasse es la ubicación de la Escuela Latina (1602) y el Sennenhof (1732). La casa unifamiliar en la misma calle fue construida en 1938 en lugar del granero del hospital demolido, pero se integra bien con el paisaje urbano. La segunda casa unifamiliar en Kirchplatz se construyó en 1930; la planta baja con las arcadas había sido anteriormente parte del antiguo hospital, que había estado en este lugar desde al menos 1263.

Área restante de la ciudad

Al este del casco antiguo, en General-Guisan-Strasse, hay una zona similar a un parque con edificios públicos. Está dominado por la escuela comunitaria de estilo neorrenacentista , uno de los edificios escolares más monumentales de Suiza del siglo XIX , construido entre 1873 y 1876 . Está flanqueado por el museo de la ciudad (1899-1901), la antigua casa de fusileros (1813-1822) y la sala de abdicación (1871-1872).

La llamada Heiternplatz se encuentra en la parte superior de Heiternhügel. Se trata de un área nivelada de 200 metros de largo y 150 metros de ancho que está rodeada por todos lados por tilos . La Heiternplatz fue nivelada en 1745 y una vez sirvió como centro de proyección . Hoy sirve como un lugar ideal para festivales folclóricos y eventos culturales. A menudo se lo conoce como "el lugar de festivales más hermoso de Suiza". El 13 de julio de 2011, los árboles viejos con tilos de más de 250 años fueron severamente dañados por una tormenta.

Junto a Heiternplatz se encuentran el "Deer Park" y el jardín de variedades de frutas. El primero es un parque de vida silvestre de 3,5 hectáreas inaugurado en 1897 . El jardín de variedades de frutas es un sitio de nueve hectáreas con más de 750 árboles frutales estándar en los que crecen casi 400 tipos diferentes de frutas. El jardín, cuidado por la Fundación ProSpecieRara , juega un papel importante en la supervivencia de frutas antiguas y poco conocidas. La villa rustica de Zofingen estuvo una vez en la ladera suroeste del Heitern ; Los restos de esta casa solariega romana que se han conservado especialmente bien son los suelos de mosaico, que fueron salvados de la decadencia por dos edificios protectores neoclásicos en 1830/31.

1609 se originó en el noroeste, en ese momento ubicado lejos de las murallas de la ciudad, la enfermería , fueron tratados en las personas con enfermedades infecciosas. Lejos al este, en la frontera con Bottenwil , las ruinas del castillo de Bottenstein se elevan sobre una colina , que fue construida en el siglo XIII en nombre de la familia de ministros del mismo nombre . El castillo fue abandonado a mediados del siglo XV y cayó en ruinas, hoy solo quedan los muros de los cimientos.

escudo de armas

El blasón del escudo de armas de la ciudad dice: "Dividido tres veces por rojo y blanco". El escudo de armas de Zofingen en su forma actual data de 1387 y corresponde al sello de la ciudad de esa época. Con las cuatro barras transversales (rojo, blanco, rojo, blanco) tiene cierto parecido con el escudo de armas austriaco . Este es un recordatorio de los Habsburgo que gobernaron la ciudad desde 1299 hasta 1415. La representación en color más antigua del estandarte de Zofinger se puede encontrar en la crónica de Tschachtlan del concejal de Berna Benedikt Tschachtlan de 1470.

El sello de 1387 tiene dos predecesores. El sello, introducido en 1278, representa un águila , el animal heráldico de los Frohburgers , los señores de la ciudad de esa época. Después de la transición a los Habsburgo, se compró un segundo sello en 1324. Se muestran un león (animal heráldico de los Habsburgo) y San Mauricio (el santo patrón de Zofingen en ese momento).

población

La población se desarrolló de la siguiente manera (hasta 2000 sin Mühlethal ) :

año	1764	1803	1850	1900	1930	1950	1960	1970	1980	1990	2000	2010
residente	1,884	1,678	3,559	4.591	5.563	7.393	8.779	9.292	8.643	8.746	8.647	10,869

Al 31 de diciembre de 2019, 11.861 personas vivían en Zofingen, la proporción de extranjeros era del 19,9% y, por lo tanto, estaba por debajo del promedio cantonal del 25,3%. Según el censo de 2015, de los 2.132 residentes con ciudadanía extranjera en ese momento, el 27,0% procedía de Alemania , el 16,7% de Italia , el 8,5% de Portugal , el 6,4% de Turquía , el 5,4% de Kosovo , el 3,8% de Serbia , el 3,0% de España , 2,5% de Croacia , 2,3% de Bosnia y Herzegovina y 2,2% de Macedonia . En el censo de 2000, el 88,3% dijo que el alemán como idioma principal, el 3,6% italiano , el 1,5% portugués , el 1,4% serbocroata , el 0,9% francés , el 0,6% español y 0 cada uno, el 5% inglés y turco .

En 1764, Berna llevó a cabo un censo por primera vez ; En ese momento, Zofingen era la ciudad más grande de Aarau , en 1850 era, después de todo, la segunda más grande después de Aarau . Pero a pesar del crecimiento continuo (con la excepción de la década de 1970), desde entonces otras comunidades han superado a Zofingen, ya que las reservas de terrenos para construcción se limitan al tercio llano y sin bosques en el oeste. Después de la incorporación de Mühlethal, la población se elevó a más de 10,000, y desde entonces Zofingen también ha sido una ciudad desde un punto de vista estadístico. En el siglo XIX, Zofingen se consideraba una fortaleza reformada, por lo que la proporción de católicos en 1850 era poco menos del tres por ciento. Esta proporción aumentó continuamente después de 1900 debido a la inmigración del resto de Suiza y los países mediterráneos y ahora es de alrededor de un tercio. En el censo de 2015, el 33,5% se describió a sí mismo como reformado y el 26,5% como católico romano ; El 40,0% eran no confesionales o pertenecían a otras religiones. La Asociación de Cristianos Apostólicos tiene su primera y más grande iglesia suiza en Ruhbank, en la frontera con Oftringen.

Política y derecho

El Municipio Político (llamado comunidad de residentes en el cantón de Aargau) realiza todas las tareas municipales que no han sido declaradas como el ámbito de actividad de otro tipo de municipio (por ejemplo, las parroquias de las iglesias regionales ) por ley superior .

Poder Legislativo

En lugar de lo habitual en las comunidades más pequeñas, la Asamblea Municipal representó a la empresa desde 1966, elegida por los votantes del parlamento local de Zofinger, el Einwohnerrat , las preocupaciones de la población. Está formado por 40 miembros, cada uno de los cuales es elegido por cuatro años por representación proporcional . Es el responsable de aprobar el tipo impositivo , el presupuesto, las cuentas anuales, el informe anual y los préstamos. También emite reglamentos, controla la conducta del ejecutivo y decide sobre naturalizaciones . Las juntas de vecinos pueden presentar propuestas parlamentarias ( moción , postulado , pequeñas cuestiones ). El lugar es el ayuntamiento.

El gráfico de la derecha muestra la composición del consejo de vecinos después de las elecciones del 24 de septiembre de 2017. En elecciones anteriores, los partidos obtuvieron el siguiente número de escaños:

Partido político	1965	1969	1973	1977	1981	1985	1989	1993	1997	2001	2005	2009	2013	2017
Vicepresidente sénior	03	03	03	03	0Cuarto	0Sexto	0Séptimo	05	0Octavo	10	0Octavo	10	10	9
FDP	15	13	14	13	13	13	12	12	13	12	11	09	09	Octavo
SP	13	11	09	09	10	09	0Séptimo	0Octavo	10	12	12	11	09	Octavo
glp													0Cuarto	5
Centro dinámico (DYM) 1									0Sexto	0Sexto	0Sexto	0Sexto	03	3
EPP	03	03	05	0Sexto	05	0Cuarto	0Cuarto	0Cuarto			03	03	03	3
GPS														3
color (pies)												01		1
JUSO y alternativa													02
CVP	02	02	02	03	03	03	02	02
LdU			01	02	02	02	02	01
Amigos de la sala de emergencias	0Cuarto
Ciudadanos libres		03
Zofingen activo		05	0Sexto	0Cuarto
Mucama descuidada					03	03	05	0Cuarto	02
Fiesta del coche							01	03
Jóvenes liberales								01	01

¹ CVP y no parte, 2009 también glp , anteriormente también LdU y EPP

También se pueden encontrar varios elementos de democracia directa a nivel de la comunidad residente . La población tiene derecho a referendos optativos y obligatorios , así como a la iniciativa popular .

ejecutivo

La autoridad de ejecución es el ayuntamiento de siete miembros . Es elegido por el pueblo por cuatro años en un proceso de mayoría . El ayuntamiento dirige y representa a la comunidad de vecinos. Para ello, implementa las resoluciones del consejo de vecinos y las tareas que le asigna el cantón. Las reuniones tienen lugar en el ayuntamiento . Como jefe del ejecutivo Stadtammann ejerce desde sus actividades en pleno cargo, el resto de concejales en el siguiente despacho.

Los siete ayuntamientos para la legislatura 2018-2021 son:

• Hans-Ruedi Hottiger (independiente), alcalde de la ciudad
• Hans-Martin Plüss ( SP ), Viceministro
• Dominik Gresch ( glp )
• Christiane Guyer ( Verdes )
• Andreas Rüegger ( FDP )
• Peter Siegrist (independiente)
• Rahela Syed ( SP )

Judicial

El Tribunal de Distrito de Zofingen es el principal responsable de las disputas legales . Zofingen es la sede de Friedensrichterkreis XVI, que cubre la parte oriental del distrito. Además, Zofingen es la sede de la fiscalía de los distritos de Zofingen y Kulm desde 2011 .

Elecciones nacionales

En las elecciones parlamentarias suizas de 2019, la proporción de votos en Zofingen fue: SVP 22,9%, SP 21,6%, FDP 15,6%, Verdes 12,0%, glp 12,0%, CVP 5,5%, EVP 5, 3%, BDP 2,3% , EDU 1,0%.

Ciudadano local

La comunidad de ciudadanos locales incluye a los residentes que son ciudadanos de Zofingen. Su tarea principal es la administración de los bienes de los ciudadanos locales, cuyo origen se encuentra en las propiedades civiles que fueron tomadas desde la época del Antiguo Régimen. Por ejemplo, la comunidad local tiene una superficie forestal de más de 14,5 km², que se distribuye en ocho comunidades de los cantones de Argovia y Lucerna; Esto lo convierte en el segundo mayor propietario de bosques de Aargau después del cantón. La gestión la realiza su propia oficina forestal. La propiedad de la comunidad local también incluye el Zunfthaus zu Ackerleuten, una granja de inquilinos en Riedtal, la biblioteca de la ciudad , el archivo de la ciudad y el museo de la ciudad. La legislatura es la asamblea de ciudadanos locales, el ejecutivo es el ayuntamiento del municipio (que también incluye a los ciudadanos no locales).

negocio

Según las estadísticas de estructura empresarial (STATENT) recopiladas en 2015, hay alrededor de 10.800 puestos de trabajo en Zofingen, de los cuales el 1% en la agricultura, el 31% en la industria y el 68% en el sector de servicios. Alrededor de un tercio de los puestos de trabajo en todo el distrito se concentran en la ciudad principal. Zofingen no es solo el centro económico del suroeste de Aargau, numerosas comunidades en el noroeste del cantón de Lucerna también forman parte de la zona de captación.

Varias corporaciones internacionales tienen su sede en Zofingen. La más conocida es la editorial Ringier , el grupo de medios más grande de Suiza (que incluye a Blick , Schweizer Illustrierte , Tele , Glückspost , numerosas participaciones en Europa del Este y Asia). Muller Martini es el mayor fabricante mundial de sistemas de acabado de impresión, desarrolla y produce plantas y sistemas para la industria gráfica en todo el mundo. El Siegfried Holding es una empresa de fabricación importante para ingredientes activos farmacéuticos. La cadena de tiendas de moda Tally Weijl tuvo su sede en Zofingen de 1996 a 2006. En 2008, Postfinance de Swiss Post reubicó aquí uno de sus dos centros de datos.

Además de estos grupos, hay alrededor de 700 pequeñas y medianas empresas, y la industria textil especializada en productos de nicho de alta calidad tiene una participación superior a la media. Estas empresas están unidas en la Asociación de Comercio e Industria de Zofingen y la Asociación de Comercio e Industria de Zofingen. A pesar de la caída de los rendimientos, la silvicultura todavía tiene cierta importancia. De interés nacional es el Bio Marché , la feria comercial orgánica suiza más importante, que se celebra en Zofingen a principios del verano desde 2000 y atrae alrededor de 40.000 visitantes de Suiza y países vecinos cada año.

Transporte e infraestructura

Transporte ferroviario y por carretera

Zofingen tiene excelentes conexiones de transporte. Dos kilómetros al noroeste de la ciudad se encuentra el triángulo de la autopista Wiggertal, donde la A2 se encuentra con la A1 ; las dos autopistas más importantes de Suiza. La salida de la autopista se encuentra en las inmediaciones en el territorio de la comunidad vecina de Oftringen . Zofingen está en Hauptstrasse 2 ( Olten - Lucerne ), otro eje de tráfico importante es la carretera cantonal 255, que se bifurca aquí, a través de Langenthal y Burgdorf hacia Berna .

La estación de tren Zofingen de la SBB se encuentra en el tránsito principal eje Basilea - Lucerna - Gotthard - Milán , expresa y varios trenes regionales paran cada hora. Desde la apertura de la nueva línea Mattstetten - Rothrist el 12 de diciembre de 2004, ha habido trenes expresos directos a Berna, sin desvíos a través de Olten . A más de línea de cables de Zofingen Suhr a Lenzburg .

Desde la estación de tren hay rutas de autobús a Aarburg , Brittnau , Murgenthal , Richenthal , St. Urban , Schöftland y Vordemwald . Estos son operados por Limmat Bus , una subsidiaria de la empresa de transporte Aargau Verkehr . Los fines de semana hay un autobús nocturno desde Olten a través de Zofingen y Brittnau a Vordemwald.

cuidado

Las obras municipales de Zofingen (StWZ, hasta 1953 obras de luz y agua de Zofingen ) abastecen a la ciudad de electricidad, gas natural y agua potable. El holding está formado por la empresa matriz StWZ Energie AG y tres filiales, el único accionista es el municipio. El StWZ se creó en 1916 cuando la empresa privada de electricidad Zofingen se fusionó con las obras municipales de agua y gas.

Durante siglos, el Stadtbach suministró agua de proceso a las empresas comerciales de Zofingen, mientras que una red de tuberías de madera transportaba agua potable desde los manantiales del Banwald hasta los pozos de la ciudad. En 1887 se inició la construcción de un moderno suministro de agua a alta presión y en 1890 se puso en funcionamiento un depósito en Brunnhübel. La creciente población requirió que se levantara el embalse en 1933 y, cinco años después, la extracción adicional de un flujo de agua subterránea . A partir de 1890, además del consumo de agua, la cantidad de aguas residuales también aumentó significativamente y varios propietarios instalaron tuberías de alcantarillado por iniciativa propia. Después de años de debate, se construyó un sistema de alcantarillado público entre 1920 y 1941 . Una planta municipal de tratamiento de aguas residuales existía en Wigger desde 1931 . Esto fue reemplazado en 1968 por una planta de tratamiento de aguas residuales regional en Oftringen. Las primeras propuestas para construir una red de gas municipal ya se habían hecho en 1856, pero el proyecto fracasó. En 1872 se hizo otro intento y en 1876 se pudo abrir la planta municipal de gas . En 1896 recibió competencia por la introducción de la electricidad. La electricidad procedía de la cercana central eléctrica de pasada Ruppoldingen en el Aare. Después de conectarse a la red de gas de Mittelland , la planta de gas se cerró en 1968.

educación

Zofingen es el centro educativo más importante del suroeste de Argovia, por lo que la mayoría de los niños y jóvenes pueden completar sus días escolares aquí hasta que adquieran las calificaciones de acceso a la universidad. La administración escolar de cinco personas elegida por el pueblo es responsable del adecuado cumplimiento de todas las tareas de la escuela primaria y es principalmente activa en un nivel estratégico. Para las tareas operativas cuenta con una dirección escolar que asume la gestión pedagógica, de personal y administrativa en el ámbito de las competencias que le son asignadas.

En Zofingen hay seis jardines de infancia con nueve departamentos, más cuatro edificios escolares. Se imparten todos los niveles de la escuela primaria obligatoria, que consta de la escuela primaria hasta el sexto año escolar y, según el rendimiento, la Realschule , la escuela secundaria y la escuela de distrito hasta el noveno año escolar. El edificio escolar más grande es el edificio de la escuela comunitaria ubicado en el centro con casi la mitad de todos los estudiantes (primaria, secundaria y secundaria). La escuela del distrito está ubicada en su propio edificio al lado de la escuela comunitaria , y hay una pequeña escuela primaria en Mühlethal . El Centro de Educación de Zofingen (BZZ) está ubicado al suroeste de la estación de tren . El cantón de Aargau gestiona la escuela del cantón , la facultad de educación de la Universidad de Ciencias Aplicadas del Noroeste de Suiza (formación de profesores de primaria) y dos escuelas profesionales , mientras que la ciudad de Zofingen tiene otra escuela primaria y una escuela para necesidades especiales de educación curativa .

En 1270, un maestro de escuela (scolusticus) fue mencionado por primera vez en un documento, que estaba a cargo de la escuela latina dirigida por el Monasterio Canon . Con la secularización del monasterio, el derecho a elegir un maestro de escuela pasó a Berna en 1528 y la asistencia a la escuela sirvió principalmente como preparación para la Academia de Berna. Una escuela alemana adicional, la predecesora de la escuela primaria actual, se registró por primera vez para mediados del siglo XV. En la segunda mitad del siglo XVIII, una adaptación del material escolar en el sentido de la Ilustración , en contraste con Aarau, por ejemplo, estuvo en gran parte ausente por el momento. Christian Heinrich Zeller finalmente llevó a cabo una reforma escolar integral de 1808 a 1819. En 1835 se fundó la escuela del distrito. La escuela comunitaria de Zofingen se construyó entre 1874 y 1877. Estaba tan generosamente dimensionado que el último aula disponible no se ocupó hasta seis décadas después. En 1958, la escuela del distrito se mudó a su propio edificio, seguido de la apertura del centro educativo en 1977.

Cultura

Los inicios de la biblioteca de la ciudad se remontan a 1693. Con más de 100.000 obras, es ahora la segunda biblioteca más grande de Aargau después de la biblioteca del cantón de Aarau . Desde 1974 tiene su domicilio en la antigua escuela latina. El museo de la ciudad, inaugurado en 1901, fue donado por el industrial textil Gustav Straehl y el farmacéutico Hermann Fischer-Siegwart. Aportaron 150.000 francos (alrededor de 6 millones en valor actual) para la construcción de un museo y sus colecciones privadas. El museo se amplió gradualmente a través de nuevas donaciones. El departamento histórico se ocupa de la historia de la ciudad, así como del desarrollo de la industria gráfica y de la historia de Zofingia . Hay una extensa colección de historia natural en el departamento de historia natural .

El Alte Schützenhaus alberga la casa de arte Zofingen y colecciones privadas. Se especializa principalmente en bellas artes y pintura moderna, siendo preferidas las obras de artistas locales. Cada año, en agosto, se celebra un mercado de arte en el casco antiguo donde artistas de toda Suiza exhiben y venden sus obras. En el ayuntamiento se celebran regularmente representaciones teatrales y conciertos de música clásica, y también se imparten conferencias literarias en el “escenario pequeño”. La asociación cultural «OX. Kultur im Ochsen »organiza conciertos de varios estilos y promueve la escena regional de rock y rap. Hasta 2015, la asociación cultural se encontraba en la sala del “Genossenschaft Ochsen”, y desde entonces ha estado en Obere Brühlstrasse.

En 1991, el Heiter Open Air tuvo lugar por primera vez en Heiternplatz con conocidas bandas de pop y rock nacionales y extranjeras, que se ha convertido en un gran evento con 35.000 visitantes. También se celebra un “Clásico al aire libre” a intervalos irregulares: ya han actuado en Zofingen varias estrellas de la ópera como Plácido Domingo y Montserrat Caballé . La "Kulturverein Hirzenberg" organiza conciertos de música clásica con artistas de renombre internacional en Haus Hirzenberg desde 2003. Por ejemplo, el Casal Quartet , Thomas Demenga y Carolin Widmann actuaron en el Festival Hirzenberg . Por cierto, los Días de la Literatura de Zofingen se llevan a cabo desde 2006 : siempre se llevan a cabo después de la Feria del Libro de Frankfurt , y algunos autores del respectivo país anfitrión viajan desde el Meno hasta Zofingen.

El punto culminante del calendario de festivales es el Festival Infantil de Zofinger el primer viernes de julio. Incluye un desfile de la juventud escolar por la ciudad, la maniobra del cuerpo de cadetes y un banquete. El festival infantil se complementa con el evento “Nueva Orleans se encuentra con Zofingen” el lunes anterior con varios conciertos de los campos del jazz y el blues .

Cada año, el 4 de diciembre, tiene lugar el Chlauseinzug, cuando varios Santa Lice se mudan al casco antiguo. Están acompañados por su Schmutzli , un grupo Trychler , Geisslechlepfern y escolares con linternas. A continuación, los niños reciben regalos en la plaza de la iglesia.

Deportes

Ya se han celebrado numerosas competiciones nacionales e internacionales en la instalación de atletismo “Trinermatten”, incluidos varios campeonatos suizos. La piscina y el muro de escalada en la sala polivalente también son muy populares . Los deportes de equipo están poco representados en Zofingen. Excepciones bien conocidas son la TV Zofingen , que juega en la Liga Nacional B y se convirtió en campeón suizo en 1978 y 1983, y SC Zofingen en la primera división de la de fútbol campeonato. Zofingen ha sido sede del Powerman Zofingen desde 1989 , el campeonato mundial oficial de duatlón de larga distancia que tiene lugar cada septiembre .

Alusiones personales

Las siguientes personas nacieron en Zofingen o están relacionadas con la ciudad (lista ordenada por año de nacimiento).

Nombres derivados

• Zofi es el perro salchicha del reportero Ringgi en la serie de libros para niños Ringgi und Zofi .
• Zofingia es el nombre corto del suizo Zofingerverein .

literatura

• Christian Lüthi: Zofingen. En: Léxico histórico de Suiza .
• August Bickel: Zofingen desde la prehistoria hasta la Edad Media . Verlag Sauerländer, Aarau 1992, ISBN 3-906419-09-6 (Historia del área de Zofingen desde los primeros vestigios de asentamiento hasta la fundación de la ciudad). 
• Christian Hesse: San Mauricio en Zofingen . Verlag Sauerländer, Aarau 1993, ISBN 3-7941-3602-0 ( aspectos constitucionales y sociohistóricos de un monasterio canónico medieval). 
• Edith Hunziker, Bruno Meier , Annemarie Roth, Dominik Sauerländer: Zofingen desde la Edad Media hasta 1798, una ciudad rural segura de sí misma bajo los Habsburgo y Berna . aquí + ahora, Baden 2004, ISBN 3-906419-83-5 (historia detallada de la ciudad desde la fundación de la ciudad hasta el final del gobierno de Berna, con numerosas ilustraciones). 
• Christian Lüthi, Manuela Ros, Annemarie Roth, Andreas Steigmeier : Zofingen en los siglos XIX y XX: una pequeña ciudad busca su papel . aquí + ahora, Baden 1999, ISBN 3-906419-02-9 (historia detallada de la ciudad de Zofingen como capital del distrito de Aargau, con numerosas ilustraciones, planos y estadísticas). 
• Michael Stettler : Los monumentos artísticos del cantón de Aargau . Ed.: Sociedad de Historia del Arte Suizo . Volumen I, distritos de Aarau, Kulm, Zofingen. Birkhäuser Verlag, Basilea 1948. 
• Franz Oswald, Peter Baccini : Netzstadt - Introducción al diseño de ciudades . Birkhäuser Verlag, Basilea 2003, ISBN 3-7643-6962-0 (teoría del desarrollo urbano, explicación de Netzstadt utilizando el ejemplo del "Stadt an der Wigger", que consta de Aarburg, Oftringen, Rothrist, Strengelbach y Zofingen). 
• Hans Maurer: Zofingen. (Guía de arte suizo, núm. 376). Ed. Sociedad de Historia del Arte Suizo GSK. Berna 1985, ISBN 978-3-85792-376-0 .
• Johann Jakob Frikart: Descripción de la ciudad de Zofingen, como introducción a la crónica de la misma , Daniel Sutermeister, Zofingen 1811 ( copia electrónica ).
• Johann Jakob Frikart: Crónica de la ciudad de Zofingen , Volumen 2, Daniel Sutermeister, Zofingen 1812 ( Copia electrónica ).

enlaces web

• Sitio web oficial de la ciudad de Zofingen
• Región de Zofingen
• Zofingen en la plataforma ETHorama

Evidencia individual