Línea

Línea
Calle en Frankfurt am Main
El Zeil visto desde la Torre Principal , frente a Hauptwache con Katharinenkirche (julio de 2014)
Datos básicos
localización	Fráncfort del Meno
Distrito	Centro
Creado	Siglo 12
Conectando caminos	Pfingstweidstraße (este), Biebergasse (oeste)
Cruzar las calles	Seilerstrasse / Lange Strasse, Friedberger Anlage , Breite Gasse, Konstablerwache , Stiftstrasse , Liebfrauenstrasse, An der Hauptwache
Edificios	Oficina Central de Registro de Ciudadanos, Tribunal Regional Superior , Beehive House, Karstadt Zeil , Zeilgalerie , Kaufhof Hauptwache , Katharinenkirche
Especificaciones técnicas
Longitud de la calle	1,2 kilómetros

El Zeil es una calle en el centro de la ciudad norteña de Frankfurt am Main . Desde finales del siglo XIX, ha sido una de las calles comerciales más conocidas y más vendidas de Alemania . Antes de eso, era principalmente famoso por sus espléndidas posadas y palacios de los períodos barroco y clasicista . La parte occidental de la calle, de unos 500 metros de longitud, es una zona peatonal desde la década de 1970 . En el oeste, donde el Katharinenpforte se bifurca en An der Hauptwache , comienza el Roßmarkt ; en el este, Konstablerwache sigue formando parte de la zona peatonal. La parte oriental del Zeil es una carretera que conecta el centro de la ciudad entre Konstablerwache y Friedberger Anlage .

General

curso

El Zeil comienza en la planta de Friedberg en Uhrtürmchen , uno de los primeros días que origina el reloj estándar y atraviesa las primeras murallas en dirección suroeste . En el cruce con Breite Gasse, el Zeil se dobla y ahora corre hacia el oeste a través del distrito judicial. En la intersección con la calle de cuatro carriles Kurt-Schumacher- / Konrad-Adenauer-Straße termina el tramo denominado Neue Zeil y comienza la zona peatonal.

Mientras mantiene su dirección, el Zeil conduce hacia el norte más allá del Konstablerwache y finalmente llega al Brockhausbrunnen en la confluencia de Brönnerstrasse , Stiftstrasse y Hasengasse , y ahora conduce en una dirección ligeramente suroeste a Hauptwache .

comercio al por menor

El Zeil es una de las calles comerciales más visitadas y más vendidas de Alemania. Tiene dos centros comerciales, dos grandes almacenes y numerosos grandes almacenes, boutiques , tiendas de electrónica y restaurantes. La facturación anual se estima entre 700 y 800 millones de euros. Después de la apertura del centro comercial MyZeil en febrero de 2009, se espera que las ventas aumenten significativamente y se alcance la marca de los mil millones. El presidente de la Asociación de Minoristas de Hesse, Frank Albrecht , dijo esto en una entrevista.

En 2014, Zeil era de aproximadamente 10,335 personas por hora, lo que la convierte en la décima calle comercial más frecuentada de Alemania después de Schildergasse (14,590) y Hohe Straße (12,795) en Colonia , Königstraße de Stuttgart (12,655) y Westenhellweg de Dortmund (12,420), Flinger Strasse. en Düsseldorf (12.285), Spitalerstrasse en Hamburgo (11.820), Munich Kaufingerstrasse (11.150), Wiesbadener Kirchgasse (11.070) y Georgstrasse (10.960) en Hannover . El precio bruto del alquiler ronda los 290 euros por metro cuadrado. Esto significa que Zeil, después de Kaufingerstraße en Munich, ocupa el segundo lugar en la comparación de precios de alquiler a nivel nacional. El alquiler principal es de 485 euros por metro cuadrado en MyZeil. El número de sucursales es del 85 por ciento.

historia

El origen del Zeil en la Edad Media

El Zeil de hoy corre paralelo a la antigua muralla de la ciudad de Hohenstaufen , que fue construida a finales del siglo XII. Durante los siguientes cien años formó el límite exterior de la ciudad con un foso seco frente a él. En su curso norte, las puertas de la ciudad románica Katharinenpforte (entre Holz- y Hirschgraben ) y Bornheimer Pforte (en el punto más al norte de Fahrgasse ) permitieron la entrada a la ciudad. Fuera del muro, el mercado de ganado se llevó a cabo en el área entre las dos puertas de la ciudad, y el mercado de caballos al oeste de Katharinenpforte . Este último nombre se ha utilizado hasta nuestro tiempo.

Con el permiso del emperador Luis IV , la ciudad se amplió por segunda vez en 1333 , triplicando el tamaño de la ciudad, que luego se cerró gradualmente con una nueva muralla a partir de 1343 en adelante . Entre la antigua muralla de Staufen y los nuevos límites de la ciudad, se desarrolló un desarrollo suelto, que en ese momento se conocía como Neustadt y estuvo dominado por extensos patios, jardines y uso agrícola durante siglos.

La zona del mercado de ganado y caballos se había convertido en parte de la ciudad. Se construyó una calle entre las dos puertas románicas de la ciudad, que solo se construyó en el lado norte, lo que pronto le valió el nombre de Zeil (hilera de casas) en el lenguaje popular. El foso seco del Muro Staufer inicialmente continuó corriendo por el lado sur.

Cambio de significado en el período moderno temprano

Con la recepción del Renacimiento hacia mediados del siglo XVI, que fue comparativamente tardío para una ciudad imperial del tamaño de Frankfurt , surgió el deseo de los ciudadanos de alto rango de crear nuevos edificios residenciales representativos. Se inspiró en los traufständigen , palazzi italianos , cuya construcción en estilo gótico , a dos aguas de algunas casas del casco antiguo, fue una tarea difícil a la par que costosa. Debido a la amplitud de un edificio tan nuevo, no solo tuvo que adquirir numerosas parcelas de terreno, sino que el carácter representativo de un edificio de este tipo difícilmente habría cobrado sentido en las calles estrechas.

Los mismos pensamientos probablemente ocuparon a Klaus Bromm , un rico patricio que hizo construir su residencia casi exactamente en el medio del Zeil poco después de 1541. Debido a su altura y anchura, así como a un ventanal central de estilo gótico tardío con un casco puntiagudo , muy similar al del Großer Engels en el Römerberg, que se construyó solo un poco más tarde , el edificio probablemente no solo fue un inusual Vista en medio del desarrollo por lo demás suburbano de apenas dos pisos, pero también una primera señal del inicio del cambio de calle. Al norte, el edificio tenía una torre de escaleras con una cúpula Welsch y un patio interior profundo que casi tocaba Kleine Eschenheimer Strasse, con edificios agrícolas también diseñados en formas del Renacimiento temprano.

Pero no solo cambiaron las demandas de los ciudadanos sobre su vivienda. Como la ciudad ferial más importante de Europa en ocasiones, durante el apogeo de la feria , es decir, desde finales del siglo XV hasta la Guerra de los Treinta Años , más de 10.000 personas llegaron a la ciudad dos veces al año durante tres semanas, que hasta bien en el siglo XIX apenas habrían tenido más de 40.000 habitantes. A partir de 1562, Frankfurt fue también el lugar de la coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana y tuvo que acomodar a la alta nobleza de todo el Imperio con motivo de cada ceremonia de este tipo, que tenía exigencias mucho más altas que los invitados.

Como resultado, el sector del alojamiento debería experimentar inevitablemente un cambio. En la Edad Media , el alojamiento de los invitados era principalmente un asunto privado, ya que las personas que regresaban de ciertas regiones del imperio se alquilaban durante generaciones de las mismas familias, como lo demuestran los contratos. Desde la segunda mitad del siglo XV a más tardar, esto ya no era posible organizativamente debido a la creciente disparidad entre la población y el número de invitados a atender; la ruptura con la comunidad medieval como resultado de la Reforma hizo que el descansar.

Las razones antes mencionadas dieron un impulso al surgimiento de un alojamiento comercial, que inicialmente se estableció en Fahrgasse, pero luego cada vez más a lo largo del Zeil desde principios del siglo XVII. A finales del siglo XVI, el foso frente a la muralla de la ciudad se rellenó y se construyó gradualmente. Una comparación del llamado Plan de Asedio Faberiano de 1552 y el Plan Meriano de 1628 muestra claramente este desarrollo. La medida probablemente también se debió a la creciente población a través de la admisión de refugiados religiosos reformados, que había duplicado la población en 1600 a alrededor de 20.000 personas.

Incluso después del desarrollo en ambos lados, que fue acompañado por el primer pavimento de guijarros , Zeil siguió siendo, con mucho, la calle más ancha de la ciudad. La situación que ha surgido de la historia de sus orígenes, que las parcelas del lado norte son mucho más profundas que del lado sur, ha cambiado poco hasta el presente. En los siglos que siguieron, y hasta el día de hoy, significó que los edificios más magníficos y elaborados del Zeil tendían a estar ubicados en el lado norte en lugar del sur.

Las primeras posadas

Con mucho, el más antiguo conocido y al mismo tiempo una de las posadas más elegantes fue el Weidenhof en el extremo occidental del Zeil, que se mencionó por primera vez como tal en 1610, reconstruido en 1628 y rediseñado varias veces en el siglo XVIII en el rápido secuencias de estilo cambiantes. Está particularmente vinculado a la historia de la ciudad de Frankfurt, ya que la abuela de Johann Wolfgang Goethe , Cornelia Walther , estaba casada con el arrendatario del Weidenhof. Cuando murió en 1705, el abuelo de Goethe, Friedrich Georg Göthe, se casó por segunda vez y se hizo cargo de la posada, con la que hizo una fortuna hasta su muerte en 1730. Al hacerlo, sentó las bases para la prosperidad de la familia Goethe, lo que aseguró la independencia financiera de su famoso nieto.

El edificio principal más importante del siglo XVII en el Zeil se construyó entre 1635 y 1640 con la Casa Roja un poco al oeste de la casa de Klaus Bromm. Debido a las escasas fuentes disponibles en el proyecto, los extremos del fondo del pozo deben cambiar a historias de testigos presenciales del cronista de la ciudad nacido en 1662 Achilles Augustus of Lersner Keep, quien escribió que el edificio en lugar de seis parcelas medievales de un Johann Porsch durante más de Se construyeron 32.000 florines .

En cuanto a su forma, era el edificio renacentista más puro que jamás haya existido en el Frankfurt erguido: el edificio de tres pisos tenía 19 ejes de ventanas y estaba coronado por tres enormes casas enanas de tres pisos con pilastras . Al norte tenía una extensa zona ajardinada, que se unía a los edificios traseros del Kleine Eschenheimer Gasse. Sorprendentemente, no se trataba de una casa privada, sino de un edificio diseñado desde el principio como una posada y hotel de lujo, lo que trajo al sector del alojamiento en el Zeil el avance definitivo y la preferencia sobre el casco antiguo.

El final de la actividad de construcción en el siglo XVII fue el nuevo edificio de la Katharinenkirche en los años 1678-1681, que reemplazó al edificio anterior de mediados del siglo XIV. El edificio sagrado, que combina elementos de estilo gótico y barroco de una manera peculiar, es hoy el edificio más antiguo del Zeil después de que fue casi completamente destruido en la guerra en 1944 y la reconstrucción externa.

Bulevar del siglo xviii

En 1729-1730, el arquitecto de la ciudad Johann Jakob Samhaimer construyó el edificio barroco de la guardia principal en el extremo occidental del Zeil , que servía como prisión y cuartel de la guardia de la ciudad. Después de graves daños de guerra en 1944, una reconstrucción externa sin cambios y una reubicación menor a favor de la construcción subterránea en 1968, el edificio se encuentra ahora en la plaza del mismo nombre y sirve como cafetería. En el otro extremo oriental de la ciudad de Zeil 1753, el arquitecto construyó Lorenz Friedrich Müller junto al edificio de la armería de mediados del siglo XVI , un nuevo centinela del agente urbano .

En 1742, contra la amarga resistencia de los Habsburgo, el Wittelsbacher Karl VII fue elegido y coronado emperador en Frankfurt, y tuvo que quedarse en Frankfurt inmediatamente, ya que las tropas austriacas habían ocupado su capital, Munich . Por lo tanto, se instaló en el Palacio Barckhausen, construido alrededor de 1711 para la familia Barckhaus en el lado sur del Zeil, que se convirtió así en el palacio imperial provisional. Karl murió tres años después, su sucesor fue un Habsburg-Lothringer. Sin embargo, el Zeil continuó desarrollándose hasta convertirse en uno de los bulevares de las grandes ciudades más famosos de su tiempo.

Ya en 1741, Landgrave Ludwig VIII de Hesse-Darmstadt comenzó a construir el Darmstädter Hof en el sitio de la casa de Klaus Bromm , un nuevo edificio representativo que quería haber completado con motivo de la ceremonia de coronación de Carlos VII. Sin embargo, dado que violó las regulaciones del gremio al llamar a artesanos extranjeros para construir, hubo una disputa y una congelación de construcción asociada de 12 años. Solo después de una aclaración a favor de las artesanías de la ciudad se continuó la construcción a partir de 1753, en 1757 se completó el edificio, que requirió poco más de 30,000 florines.

El palacio de la ciudad, más tarde también llamado Hessisches Palais , fue el último edificio puramente barroco del Zeil; el rococó ya había llegado a la ciudad antes de eso. Uno de los ejemplos más bellos fue la posada Zum Römischen Kaiser , construida alrededor de 1745 en la esquina de Schäfergasse , que llevaba el nombre de una posada conocida como tal desde el siglo XVII. Aquí vivieron entre otros, María Teresa , el emperador José II. , E incluso durante el día del príncipe de Frankfurt varios jefes de estado.

La Casa Roja, que había estado vacía durante décadas después de la quiebra de su último propietario, volvió a encontrar un comprador en 1766. Para poder competir con las posadas ahora líderes, el edificio renacentista de entonces 130 años fue completamente removido y reemplazado por un nuevo edificio en formas muy puras del barroco tardío a fines de 1767.

Además de los grandes edificios palaciegos, también había otros edificios nuevos más pequeños con los que familias individuales crearon una segunda residencia o residencia principal en el Zeil. Ejemplos de esto fueron el Palais de Frankfurt Färber Dynasty Böhler , que se encuentra adyacente a la Casa Roja al oeste , construido en la primera mitad del siglo XVIII por el bibliófilo y erudito privado Zacharias Konrad von Uffenbach , famoso por su biblioteca. , o la casa de pueblo del rico comerciante de telas y sedas Peter Pasquay , que destacaba por su magnífica estructura a dos aguas.

Aunque el Neustadt había perdido hacía tiempo su carácter de suburbio a mediados del siglo XVIII, al menos en la zona del Zeil, el mercado de ganado no desapareció oficialmente hasta 1784. El nuevo edificio más importante de finales del siglo XVIII. century se construyó de manera casi simbólica en lugar del antiguo corral de ganado , un gran establo para el ganado destinado a la venta, así como un restaurante adyacente, que era popular entre los vendedores de ganado en épocas anteriores. Era la época del clasicismo temprano o Louis-seize , que cayó en terreno fértil entre los habitantes de Frankfurt, que ya se mostraban reacios a mostrar su esplendor en público, tras la pompa de las últimas décadas.

Después de comprar y demoler la instalación mencionada, Nicolás de Pigage entonces construyó el palacio Schweitzer, un palacio de la ciudad para el Verona- comerciante de seda nacido Franz Maria Schweitzer (1722-1812) , en 1788-1794 . El arquitecto, formado en Francia y activo en toda Europa, incorporó en el edificio las últimas influencias estilísticas de la época, que, además del Louis-seize, ya anticipaban elementos del Directorio . En el interior, también, el edificio estaba espléndidamente decorado con frescos del pintor de la corte electorada Januarius Zick .

Sin embargo, el constructor murió en 1812. Sus herederos dejaron el palacio al maestro carnicero Stier , cuyo yerno Sarg abrió aquí el hotel de lujo Hotel de Russie en 1827 , que, bajo el nombre más conocido de Russischer Hof, era uno de los más famosos de su época. Incluso el Kaiser Wilhelm me alojé aquí varias veces. Incluso Goethe elogió el edificio, en marcado contraste con el casco antiguo medieval, en su viaje a Suiza el 18 de agosto de 1797: “Una de las épocas principales es la casa suiza en la línea, que está construida en un genuino, sólido y grandioso El estilo italiano es y puede ser el único durante mucho tiempo ".

Otro edificio conocido de finales del siglo XIX fue la Schmidsche Haus , construida en 1791-1793 en la esquina de Brönnerstrasse para el comerciante Johann Friedrich Schmidt , más conocido como Palais Mumm en honor a su posterior propietario Daniel Heinrich Mumm von Schwarzenstein . Según la tradición oral más antigua, Nicolas de Pigage también estuvo activo aquí, pero a diferencia de la corte rusa, su autoría nunca pudo probarse por escrito. La entrada sobre Peter Speeth en Bonaventura Andrés 'edición de la Nueva Crónica de Franconia de 1809 muestra que De Pigage le encargó la ejecución a la edad de 19 años.

Al este , bordeaba la llamada Leonhard House , que fue construida entre 1793 y 1797, presumiblemente según los planos del posterior administrador del edificio de Würzburg , Nicolas Alexandre Salins de Montfort, para Johann Peter von Leonhardi . Leonhardi era cuñado de Johann Friedrich Schmidt y él le había ofrecido la obra. En el siglo XIX, la familia von Leonhardi vendió la casa a Amschel Mayer von Rothschild . Desde entonces ha sido más conocido como Palais Rothschild . Después de la muerte de Rothschild, sirvió como un hogar de retiro judío hasta 1941, cuando fue evacuado por los nacionalsocialistas, y desde 1942 como el principal puesto de mando y guardia de la policía sin hogar hasta que fue destruido en 1944.

La fachada de la Casa Roja también fue rediseñada en un estilo clasicista temprano alrededor de 1790, solo 20 años después de la nueva versión en el estilo barroco tardío. Al mismo tiempo, el propietario y arrendador en ese momento, Johann Adam Dick , compró las cuatro casas con entramado de madera al este, que separaban el edificio de la corte rusa, e hicieron construir un anexo independiente en su lugar.

Cambio al bulevar de vitrinas clasicistas

Después del período turbulento pero inestable de la Revolución Francesa de Frankfurt, la ciudad estuvo subordinada al Elector y más tarde al Gran Duque Karl Theodor von Dalberg desde 1806 . Hizo del clasicismo y las ideas afines una prioridad absoluta. Las fortificaciones medievales y los primeros baluartes modernos de la nueva ciudad fueron arrasados ​​y reemplazados por espacios verdes al estilo de los jardines paisajistas ingleses .

Johann Georg Christian Hess elaboró ​​un estatuto de construcción en nombre de Dalberg, que entró en vigor en 1809 e hizo del clasicismo el método de construcción obligatorio para los nuevos edificios y finalmente prohibió la construcción con entramado de madera para los nuevos edificios. Sin embargo, muchos edificios, p. Ej. B. en el famoso frente principal posterior , pero también en el Zeil, solo provisto de fachadas clasicistas, pero por lo demás apenas cambió en sustancia.

Con el final del Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana , Frankfurt había perdido su importante papel como lugar electoral y de coronación de los emperadores alemanes, y el antiguo negocio del lío ya no tenía el peso de siglos anteriores, el casco antiguo cayó en un sueño profundo. Pero debido al enfoque constante de Dalberg, las reformas sociales y económicas iniciadas por él, que también se reflejaron en la enmienda constitucional , la constitución enmendada de la Ciudad Libre de Frankfurt de 1816 , la ciudad disfrutó rápidamente de una reputación extraordinariamente progresista y liberal incluso a nivel internacional.

La vida social y cada vez más también la económica se trasladó finalmente a la nueva ciudad después de la ya clara tendencia del siglo XVIII . Además de Neue Mainzer Straße , el Zeil era ahora el bulevar de exhibición de la antigua ciudad imperial, que había logrado el difícil acto de equilibrio entre la tradición y la edad moderna en ese momento, un problema que muchas personas tenían debido a los grandes edificios clásicos tempranos. por importantes arquitectos como Pigage y Montfort de finales del siglo XVIII, otras ciudades imperiales antiguas y conservadoras no las dominaron en absoluto o solo las dominaron durante períodos de tiempo mucho más prolongados.

Numerosas descripciones contemporáneas documentan la excelente reputación que tuvo el Zeil en la primera mitad del siglo XIX. El historiador y topógrafo de la ciudad Johann Georg Battonn escribió ya en 1810: “Sin ninguna objeción, la línea es la calle más hermosa de toda la ciudad, debe su escasa anchura a los mercados de ganado, que requerían espacio y no permitían que el viejo construyendo gusto para delimitar Limitado. Sus magníficos edificios atraen la admiración de extraños y los convencen de la riqueza de los ciudadanos locales ".

En una guía de viajes de 1843 estaba escrito: “Y ahora estamos en el famoso Zeil. Nadie podrá negar su admiración por esta hilera de palacios. Lo que el ingenio de nuestro siglo industrial siempre ha creado para el lujo se puede encontrar aquí en tiendas brillantes, a menudo espléndidas. Los castillos, auténticos apartamentos principescos, están dispuestos a aceptar a extraños. ¡Y qué muchedumbre nos llega aquí temprano y tarde, qué densa muchedumbre sobre todo el ancho de esta calle! "

La guía de la ciudad ya indicó una nueva tendencia: el sector del alojamiento perdió lentamente su importancia anterior, pero cada vez más tiendas se trasladaron a los edificios. En 1834, el hotel en el tradicional Weidenhof cesó, en 1843 el edificio, que se convirtió por última vez a finales del siglo XVIII, fue víctima de un nuevo edificio clasicista.

Por lo demás, sorprendentemente, no se demolió ninguno de los edificios más importantes para la remodelación clasicista. Los nuevos edificios y renovaciones se llevaron a cabo principalmente en el lado sur del Zeil, que siempre ha sido menos importante, ya que no está iluminado por el sol. La fotografía más antigua conocida de la ciudad de 1846 muestra este lado de la calle al mediodía, que rara vez se muestra de todos modos, con muchos edificios clásicos nuevos.

También para la Casa Roja , los tiempos glamorosos como posada finalmente habían terminado. A finales de 1831, el último propietario, Herrmann Dick, lo vendió a la Casa del Príncipe de Hesse-Kassel por 200.000 florines , que lo reconstruyeron poco después de marzo de 1832 y le dieron una fachada clasicista tardía.

Ya en 1837, el edificio volvió a cambiar de manos y pasó a los Príncipes de Thurn y Taxis por 365.000 florines , que pronto lo ampliaron para convertirse en el centro de correo y transporte de Frankfurt por 125.000 florines. En 1867, después de la anexión de Frankfurt a Prusia , después del establecimiento del Reich en 1871, se convirtió en propiedad imperial, bajo la cual recibió su quinta y última fachada en el estilo del Renacimiento italiano en 1879 para la ahora oficina de correos estatal. .

Durante los disturbios de septiembre de 1848, el Zeil estuvo brevemente en el centro de los acontecimientos mundiales europeos. Obreros, campesinos y artesanos revolucionarios armados, que estaban decepcionados con el trabajo de la Asamblea Nacional en la Paulskirche , levantaron barricadas en toda la ciudad el 18 de septiembre, pero especialmente entre la guardia principal y la guardia de policía. Dos miembros del grupo parlamentario del casino liberal nacional , Felix Fürst von Lichnowsky y el respetado general prusiano Hans von Auerswald , fueron atacados y heridos de muerte por insurgentes en un viaje de reconocimiento frente al Friedberger Tor .

Debido a la aparición espontánea y fortuita de los revolucionarios, el levantamiento fue reprimido sangrientamente por los militares prusianos y austriacos , con un total de 42 personas muertas, incluidos 30 rebeldes y 12 soldados. A pesar de su rápido final, el incidente tuvo un gran poder político y se ve hoy como el comienzo del fin de la Asamblea Nacional.

Arquitectura de grandes almacenes entre los primeros días y la Primera Guerra Mundial

En el tercer cuarto del siglo XIX, la calle inicialmente volvió a perder su importancia. La razón fue el desarrollo de la Bahnhofsviertel frente a las puertas occidentales de la ciudad, desde donde se creó una conexión continua entre el Zeil y la estación principal de tren , construida en 1883-1888, mediante numerosas aberturas de calles a través de la hasta ahora medieval partes occidentales de la ciudad .

Sobre todo en Kaiserstraße, que se construyó a partir de 1874 en adelante, con su arquitectura generosa y uniforme en el espléndido estilo guillermino - historicista , pero también en Opernplatz , que se fundó solo un poco más tarde, los mejores hoteles y tiendas de la ciudad se establecieron rápidamente , de modo que el Zeil con su estilo clásico de entonces -convenientes edificios y con frecuencia de aspecto pequeñoburguesa- no podían ni funcional ni estéticamente seguir el ritmo.

La compensación en la planificación urbana fue lenta. En 1881, el Zeil, que hasta entonces sólo se extendía desde la antigua Konstablerwache en el cruce con Fahrgasse hasta la Hauptwache, se amplió medio kilómetro hacia el este hasta Friedberger Anlage .

El Neue Zeil fue independiente en sus números de casa durante varias décadas, no fue hasta 1911 que se fusionó con el Zeil existente. Dado que las calles de Frankfurt están numeradas en la dirección del río Main , es decir, de este a oeste, poco más de 60 años después de que se introdujeran los números de las casas en 1847, fue necesario dar a todas las casas en el Zeil nuevos números, en lugar de 74. es ahora 131, un número que se ha mantenido constante hasta el día de hoy, a pesar de que algunas parcelas se fusionaron.

Después de solo proyectos de construcción vacilantes en las últimas dos décadas del siglo XIX, hubo un auge de la construcción sin precedentes desde alrededor de 1895, que cambió por completo la faz del Zeil hasta la Primera Guerra Mundial . Grandes edificios comerciales, grandes almacenes y grandes almacenes reemplazaron los palacios barrocos y clasicistas de la ciudad, y en 1900 había solo menos de 20 de los edificios que caracterizaban al Zeil alrededor de 1850.

Uno de los primeros proyectos de construcción de este período fue la casa Kaiser Karl , construida en 1882/1883 en el estilo neorrenacentista todavía común en la esquina de Zeil y Großer Eschenheimer Strasse , es decir, en el sitio del actual Kaufhof . En el extremo oriental del Zeil, la armería medieval, cuya caseta de vigilancia adjunta, de solo 70 años de antigüedad, se había instalado en 1822, fue demolida y reemplazada por un bloque completo de edificios residenciales y comerciales de estilo guillermino. En el mismo período, se erigieron dos grandes edificios en el antiguo Klapperfeld en el Neue Zeil con la sede de la policía y el Palacio de Justicia (todavía utilizado hoy por el tribunal regional y local), que durante mucho tiempo parecieron objetos extraños en el en medio de los restos de los edificios cubiertos de vegetación.

Una de las estructuras más espléndidas fue el enorme edificio de la Oficina Central de Correos de Frankfurt , erigido entre 1890 y 1891 , por el que la Casa Roja y la Corte rusa tuvieron que ceder. Con este último, la ciudad perdió el edificio secular más importante del clasicismo temprano , algo que los contemporáneos criticaron en algunos casos. El nuevo edificio estaba coronado por una cúpula que definía el paisaje urbano, y las torres de las esquinas con cúpulas adicionales se ubicaron en ambos extremos del amplio frente de la calle. La propia línea de tranvía del Post atravesaba un gran arco hacia el patio interior, donde se descargaban las cartas entregadas por las estaciones de correos en la estación principal de trenes y Ostbahnhof .

Los hermanos Hoff habían tenido éxito en el negocio de los artículos de seda en la casa esquinera clasicista tardía de Liebfrauenstrasse desde la década de 1880 . Poco a poco fueron adquiriendo las tres casas barrocas con entramado de madera contiguas al Zeil y los arquitectos Ritter y Martin construyeron un nuevo edificio monumental en las cuatro parcelas de 1893 a 1896 . 1898-1899, bajo el arquitecto E. Greiß, la casa Minerva se construyó en el lugar de la casa Pasquay y las dos casas de entramado de madera igualmente antiguas contiguas al oeste; La Zeilgalerie se encuentra en la trama hoy . También en 1899 el barroco Darmstädter Hof fue víctima del pico para dar cabida a un edificio comercial bajo el nombre de Hessischer Hof .

Después de la demolición del emperador romano en la primavera de 1900, los grandes almacenes Schmoller se abrieron en el mismo año , al igual que el edificio comercial Böhler construido por los arquitectos Beck & Grünewald en el sitio del palacio del siglo XVIII del mismo nombre, que había ha sido modificado en un estilo clásico . En 1903, la familia Mumm von Schwarzenstein vendió su palacio a la Societé anonyme du Grand Bazar de Francfort belga , cuya demolición comenzó en diciembre del mismo año. En 1904 la empresa también adquirió el Schmoller, y en 1905 el Gran Bazar había sido completado en el sitio del antiguo Palais Mumm por el importante arquitecto belga Victor Horta . El edificio, hecho completamente de vidrio y acero, era el único edificio comercial en el Zeil con una distintiva fachada Art Nouveau .

En 1902, bajo el arquitecto Otto Sturm, se construyó la librería Auffahrt en el sitio del tradicional Café Milani . Justo al este junto a construido en 1904 los arquitectos Josef Rindsfüßer y Martin Kühn en el punto de la no menos notoria casa fiscal Café Mozart de Frank & Baer , que se extiende hasta 1912 a través del este adyacente al antiguo Weidenhof en su totalidad con la reforma arquitectónica comprometida esos años fachada siempre se convirtió. 1904-1905 las dos casas contiguas a la Katharinenkirche, una de las cuales era del siglo XVIII, desaparecieron en favor de un edificio neobarroco para la casa de moda Robinsohn , ejecutado por el arquitecto Julius Lönholdt .

Los grandes almacenes Michael Schneider ya estaban ubicados en el Zeil desde 1899, inicialmente en la casa Minerva y ese mismo año pasó a ser propiedad del empresario Gottlob Beilharz . 1906-1907, los arquitectos Josef Rindsfüßer y Martin Kühn dieron a su empresa una ampliación en la esquina de Stiftstrasse , que se amplió en 1898 y que a partir de 1911 se extendió también al vecino Hessischer Hof. Esto significa que en menos de diez años todo el lado norte del Zeilnord entre Großer Eschenheimer Strasse y Schäfergasse había sido reemplazado por completo por nuevos edificios.

1908-1909, el arquitecto Otto Engler de Düsseldorf construyó los grandes almacenes Wronker en el lado sur de Zeil, los grandes almacenes más grandes de la ciudad. El frente de la calle de 80 metros de ancho ocupaba un buen tercio de la cuadra entre Liebfrauenstrasse y Hasengasse. Los arquitectos Josef Rindsfüßer y Martin Kühn, que estaban muy ocupados en Frankfurt en ese momento, fueron a su vez responsables del Zeilpalast , que se construyó junto a la casa de moda Robinsohn en 1908-1910 en el sitio de dos casas clasicistas y formó el oeste. entrada a Liebfrauenstrasse.

En 1912 los grandes almacenes Fuhrländer siguieron entre Schäfergasse y Großer Friedberger Straße . La marca estaba en posesión del empresario Thomas Beckhardt desde 1886 , quien había adquirido cinco casas antiguas entre 1909 y 1911, que habían desaparecido para el nuevo edificio. En 1913 otro edificio al este siguió para una ampliación, lo que le dio a la fachada neoclásica una ligera asimetría. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, no solo el auge de la construcción llegó a un final repentino durante casi una década, sino que el Gran Bazar también pasó a llamarse Kaufhaus Hansa debido a su nombre francés .

El cambio en el Zeil que tuvo lugar en dos décadas se ilustra mejor en cifras: la población residencial en la calle disminuyó en un 60% entre 1895 y 1914, mientras que el número de tiendas minoristas se redujo a la mitad en el mismo período debido a la construcción de grandes comercios. Edificios.

República de Weimar y la época del nacionalsocialismo

El período de inflación en los años de la posguerra y la crisis económica mundial de 1929 no dejaron a Zeil como la principal calle comercial sin dejar rastro. Hubo ceses de empresas y adquisiciones. Ejemplos de esto fueron los hermanos Hoff, cuyo edificio de oficinas en la esquina de Liebfrauenstrasse fue adquirido por el fabricante de ropa para hombres Carsch & Co. en 1925 . Probablemente por ideas de la nueva arquitectura, la empresa Carsch dejó que la fachada neobarroca de la década de 1890 a 1926 se entstucken y remodele casi por completo , ahora nuevamente se acercó al predecesor clásico. Otra empresa que no sobrevivió a la crisis fue la casa de modas Robinsohn en Katharinenkirche: el Nassauische Landesbank se mudó al edificio en 1927 .

Una de las pocas empresas que había estado creciendo desde el cambio de siglo y más allá de la guerra era el comercio de productos textiles de Julius Oberzenner , que tenía su sede en Fahrgasse hasta 1895. Hasta su muerte en 1910, adquirió numerosos edificios en el lado sur de Zeil entre Reineckstrasse y Hasengasse, y los directores generales que lo siguieron durante la guerra, de modo que en la década de 1920 los seis edificios Zeil 71-81 (en la actual ubicación de Peek & Cloppenburg ) podrían combinarse bajo una fachada uniforme.

La empresa Pletzsch , fundada en 1897 y todavía existente hoy , adquirió su negocio inicialmente en Fahrgasse y ya en 1914 con la casa de la esquina occidental de Zeil y Hasengasse, una de las últimas casas barrocas con entramado de madera en la calle. Debido a la guerra, no fue reemplazado por un edificio de hormigón armado hasta 1927-1928 , que también representó el primer edificio nuevo en formas puras de modernismo clásico .

No fue hasta 1928 que se reconstruyeron los grandes almacenes Tietz , con su distintiva fachada Art Deco a la vuelta de la esquina en el extremo occidental del Zeil, reemplazando las pocas casas de Auffahrt y Frank & Baer de unas pocas décadas de antigüedad. En 1929 , el arquitecto berlinés Sepp Kaiser , que vino de Suiza , construyó un nuevo objeto para los grandes almacenes textiles C. & A. Brenninkmeyer en el área de Neue Zeil entre Porzellanhofstrasse y Goldstelzenstrasse . En 1936 se abrieron los grandes almacenes textiles Peek & Cloppenburg en las tiendas Böhler y Minerva junto a la oficina principal de correos. El último gran proyecto de construcción antes de la Segunda Guerra Mundial fue la demolición del antiguo Gran Bazar en la esquina de Brönnerstraße en 1937 y 1938, donde se construyó un nuevo edificio sin adornos para los grandes almacenes Woolworth .

Muchos de los propietarios de los grandes almacenes eran judíos ; por lo tanto, algunas de las casas más grandes estaban cerradas los sábados ( sábados ) mientras que las dirigidas por cristianos y otros abrían. Los propietarios judíos fueron expropiados durante la era nazi , y los favoritos del sistema de las empresas pudieron adquirirlos a precios irrealmente bajos. En este contexto, se conoce el caso de las familias de comerciantes Tietz, de cuyos grandes almacenes surgieron los grupos Hertie y Kaufhof a través de la denominada " arianización " . Ya en 1934, el comercio de productos textiles pasó de ser Julius Oberzenner a Krämer & Heinrich , y el grupo Wronker a DEFAKA ( grandes almacenes familiares alemanes). En 1935 Peek & Cloppenburg se hizo cargo de las empresas Bamberger & Hertz y Julius Braunenthal en las casas arianizadas Böhler y Minerva. Otras personas afectadas fueron Carsch en 1936, de donde surgió Ott & Heinemann , y en 1938 Fuhrländer, que pasó a llamarse Goede . Mientras la familia Beckhardt, dueña de Fuhrländer, lograba escapar de Alemania, Hermann Wronker murió en un campo de concentración en 1942 .

En los ataques aéreos del 22 de marzo de 1944 , los edificios del Zeil y sus alrededores fueron destruidos casi por completo. Los numerosos edificios nuevos a principios de siglo se quemaron en su mayoría y también fueron severamente dañados por bombas explosivas de alta potencia. Los pocos vestigios de la arquitectura de siglos anteriores, construidos enteramente con entramado de madera, que se perdieron por completo en la tormenta de fuego, tuvieron peor suerte. Además de los palazzi ya mencionados del siglo XVIII, había algunos edificios más antiguos, especialmente entre Hasen- y Fahrgasse, p. Ej. B. la conocida casa Türkenschuss en la esquina este de Zeil y Hasengasse.

Reconstrucción y posguerra

Después del final de la guerra, el Zeil se presentó con una imagen de devastación, que sin embargo no fue tan total como en el centro de la ciudad vieja. Los únicos edificios comerciales casi intactos fueron el moderno edificio Pletzsch y el edificio Woolworth, también diseñado como una estructura de hormigón armado puro. Numerosas grabaciones de la década de 1940, sobre todo de Fred Kochmann de octubre de 1946, pero también de principios de la de 1950, muestran que la gente a menudo instalaba edificios improvisados ​​que "sólo" estaban quemados.

Esto es lo que sucedió, por ejemplo, en el Nassauische Landesbank junto a la Katharinenkirche, el vecino Zeilpalast y Ott & Heinemann en la esquina de Liebfrauenstrasse: las fachadas a veces lujosamente decoradas estaban completamente intactas aquí. En el curso posterior del lado sur, por otro lado, hubo destrucción casi total hasta el nuevo edificio por Oberzenner, que solo fue dañado en el área del techo. Las tiendas Minerva y Böhler, los grandes almacenes Michael Schneider, los grandes almacenes Fuhrländer y el edificio Brenninkmeyer en el área de Neue Zeil también sufrieron daños leves en el lado norte e inicialmente se usaron temporalmente. Si bien el lado sur también fue destruido casi por completo aquí, se ha conservado una gran cantidad de edificios residenciales de estilo guillermino en el lado norte hasta el día de hoy.

En un esfuerzo ahistórico, comparable a la idea neogótica de la exención de las iglesias en el siglo XIX, se liberó el coro de la Katharinenkirche, aunque desde que se construyó la iglesia a fines del siglo XVII siempre ha estado rodeada. por edificios seculares y, en consecuencia, sin diseño. Por lo tanto, la Nassauische Sparkasse, que surgió del Nassauische Landesbank, cambió su parcela por la propiedad de la antigua casa de empeño municipal detrás de ella e hizo que se erigiera aquí un nuevo edificio sobrio de 1953 a 1954, que también se ha conservado hasta el día de hoy.

El resto de la reconstrucción también fue muy pragmática y con un lenguaje de diseño extremadamente simple. Con la excepción de la fachada neoclásica de los grandes almacenes Fuhrländer de 1912, aunque su efecto se redujo significativamente por una cortina de vidrio, y la fachada trasera de los grandes almacenes Wronker en Holzgraben, todos los edificios de antes de la guerra mencionados anteriormente, muchos de que se pueden reconstruir, se han terminado de inmediato o en el transcurso de décadas se han reemplazado simples edificios nuevos, que todavía dan forma a la imagen del Zeil en la actualidad. En muchos casos, se juntaron parcelas más pequeñas, lo que resultó en numerosos edificios grandes del tamaño de manzanas enteras anteriores.

En 1950 surgió la idea de ampliar el Zeil, por lo que la ciudad impuso un congelamiento de la construcción en todos los proyectos en el lado sur del Zeil en el mismo año. El debate, que duró más de cinco años, obstaculizó considerablemente la reconstrucción. En 1955 se decidió finalmente un nuevo plan de alineación, según el cual la línea de calles hasta Liebfrauenstrasse se redujo hasta en ocho metros. Todos los edificios que seguían en pie en el lado sur hasta Liebfrauenstrasse, incluido el edificio Pletzsch, que no había sufrido daños, tuvieron que ceder. En la zona particularmente dañada al este de Hasengasse, se produjo una reorganización urbana radical como resultado.

La excavación del edificio , una vez la calle paralela norte de Reineckstraße en Kleinmarkthalle , que se encontraba aquí antes de la guerra , fue abandonada y la nueva línea del Zeil se movió hacia el sur alrededor del espacio ganado como resultado. En el este, con Konstablerwache, se creó un enorme espacio libre sin precedentes en la historia en lugar de innumerables parcelas de Börnestrasse y Allerheiligenstrasse , que comenzaron aquí antes de la guerra . El "muñón" del resto de Börnestrasse, que ahora se llama An der Staufenmauer , todavía se puede ver hoy como lo fue en el pasado. Al este, Kurt-Schumacher-Strasse se cortó como un eje norte-sur de una "ciudad amigable con el automóvil" a través de la antigua parcelación.

La casa colmena construida en Konstablerwache 1953-1954 , que fue uno de los primeros edificios de gran altura en Frankfurt en formar un final distintivo del "viejo" occidental Zeil, se construyó en el lado sur antes de que se adoptara el nuevo plan de alineación. Esto explica por qué ahora sobresale visiblemente de la calle actual. Ott & Heinemann, que reabrió como la primera tienda en mayo de 1945 en la esquina de Liebfrauenstrasse entre los restos de una casa que había sido destruida en un 80 por ciento, también entró en conflicto con los urbanistas con el nuevo edificio que habían comenzado a principios de 1950.

El diseño de los grandes almacenes de cinco pisos se basó en las estrechas calles originales del Zeil en el estado anterior a la guerra. Debido a la parada de la construcción, la construcción inicialmente solo podría comenzar en el área trasera. En 1955, coincidiendo con el nuevo plan de alineación, se llegó a un acuerdo en los litigios legales: la planta baja se retiró a la nueva alineación de la calle y los pisos superiores se colocaron en arcadas al borde de la carretera, que solo reducido ligeramente el área de ventas originalmente planificada. Después de que se reanudó la construcción en mayo de 1955, los grandes almacenes se terminaron en 1956. El copropietario Erich Heinemann tenía un palomar con unos cientos de palomas mensajeras en el techo de su tienda de ropa . En agosto de 1970, la empresa Dyckhoff se hizo cargo de la empresa. Según la leyenda, la cadena de ropa de Colonia se adjudicó el contrato porque prometió a Heinemann que seguiría tolerando la búsqueda de su afición.

Las otras propiedades destacadas del Zeil también se reconstruyeron rápidamente con tiendas departamentales improvisadas. Los grandes almacenes Kaufhof en la esquina de Zeil y Große Eschenheimer Straße abrió en el mismo año en la planta baja restaurada de una ruina de grandes almacenes. En 1950 se inauguró un nuevo edificio de dos plantas, en 1954 se amplió a cinco plantas, en 1968 los grandes almacenes ya contaban con siete plantas de venta, incluido el sótano que se extiende muy por debajo de la plaza y va directamente al tren subterráneo de alta velocidad. Cruce en la Hauptwache . En esencia, poco ha cambiado en el edificio desde entonces; las conversiones a finales de los años 80 y 2008 fueron puramente renovaciones de fachadas.

Después de casi cinco años de construcción, el centro de telecomunicaciones de la Deutsche Bundespost se completó en 1956 , frente a la cual era la nueva oficina principal de correos en el Zeil. Reemplazó al edificio de estilo guillermino erigido en 1891 en una forma mucho más sobria. La torre oeste, equipada con antenas, se elevó detrás de ella: con 70 metros, era uno de los edificios más altos de Frankfurt en ese momento.

Los áticos dañados de las casas Minerva y Böhler utilizados por Peek & Cloppenburg pronto fueron removidos y las fachadas unificadas. Después de varias renovaciones y adiciones, no fue hasta 1990 que los edificios aún antiguos dieron paso a la Zeilgalerie , que fue construida en 1991-1992 por Jürgen Schneider en estilo posmoderno. Peek & Cloppenburg se trasladó al antiguo edificio de Karstadt junto a la torre de la colmena después de su extensa renovación posmoderna en 1985-1988. Karstadt solo se hizo cargo de esto de Neckermann en 1978.

El 2 de abril de 1968, los grandes almacenes Kaufhof y Michael Schneider fueron objeto de ataques incendiarios por motivos políticos por parte de los fundadores posteriores de la facción del Ejército Rojo : Andreas Baader y Gudrun Ensslin . El resultado fue un daño de 673.204 DM en ambas casas (valor monetario actual 1.281.845 euros). Dado que los artefactos incendiarios se encendieron a medianoche, nadie resultó herido.

El Zeil en el siglo XXI

El PalaisQuartier puede verse como la chispa inicial para un rediseño radical de la calle . Después de su demolición en 2004, se erigieron numerosos edificios nuevos en la extensa área entre la torre de telecomunicaciones en Große Eschenheimer Straße y la oficina principal de correos de la década de 1950 en Zeil, que se inauguró en el transcurso de 2009. Con la inauguración de MyZeil en febrero de 2009, la antigua zona de la oficina de correos se ha reconstruido con un edificio de acceso público por primera vez desde el fin de la posada en la Casa Roja , es decir, desde 1831.

El 29 de abril de 2009 se anunció que el hotel de gran altura PalaisQuartier será operado como un hotel de cinco estrellas por el grupo de hoteles de lujo con sede en Dubai Jumeirah . En relación con la elaborada arquitectura del centro comercial y las tiendas de lujo ubicadas aquí, también se puede esperar una clientela de alto nivel en términos de operaciones hoteleras.

En relación con la condición visual de la calle, que todavía se caracteriza por el simple tiempo de reconstrucción, ahora se espera una especie de efecto dominó. En marzo de 2009 se anunció que la fachada de la Zeilgalerie sería completamente renovada por ocho a diez millones de euros. Como anunció la entonces alcaldesa Petra Roth en la inauguración del centro comercial My Zeil , la ciudad ya había recibido más solicitudes para renovaciones de fachadas, algunas de las cuales ya estaban en construcción (Zeil 109).

La propia calle también ha sido completamente rediseñada: por resolución del ayuntamiento, los cuatro puestos instalados de forma permanente arrendados a restaurantes, que se encontraban en un estado ruinoso y visualmente poco atractivo, han desaparecido, al igual que el cubo en la confluencia con la FES y el oficina de orden público Stiftstrasse. Fueron reemplazados por dos pabellones más grandes y uno más pequeño al otro lado. Las cuatro hileras de árboles permanecieron y solo fueron interrumpidas en diferentes lugares o despejadas para lugares. Además, se dotó a la calle de un nuevo pavimento realizado con bloques de hormigón mucho más ligeros y antideslizantes. El rediseño del Zeil debería completarse al mismo tiempo que la finalización del Palaisquartier en la primavera de 2009, pero se retrasó, entre otras cosas. Debido al invierno inusualmente frío y una supuesta demora en el pago por parte de la ciudad, no se inauguró oficialmente hasta fines de octubre de 2010.

Escena callejera, edificios, esculturas y tiendas.

Los grandes almacenes de Zeil se encuentran en las dos importantes plazas Hauptwache y Konstablerwache y tienen acceso directo a los ejes del tren de alta velocidad. En el medio hay otros grandes almacenes, boutiques y tiendas de electrónica. Se construyeron dos centros comerciales en 1992 y 2009, el primero fue demolido nuevamente en 2016.

Gastronómicamente, el Zeil se caracteriza por los restaurantes de comida rápida. Además de dos sucursales de McDonald's y restaurantes del Mar del Norte , hay numerosos puestos de papas fritas , kebab y similares en medio de la calle entre los árboles .

El Neue Zeil al este de Konstablerwache no ha podido establecerse como una calle comercial hasta el día de hoy. Hay algunas instituciones importantes allí para eso. El primer distrito de la policía de Frankfurt en Zeil 33 es responsable de todo el centro de la ciudad. Junto a ella se encontraba la sede de la biblioteca de la ciudad de Frankfurt hasta el otoño de 2007 . El edificio Zeil 42 es la sede del Tribunal Regional Superior de Fráncfort del Meno . Más al este se encuentra la oficina central de ciudadanos para la migración, las estadísticas y las elecciones.

Algunos edificios importantes se explican a continuación.

Grandes almacenes Konstablerwache

Los grandes almacenes GmbH abrió el 28 de noviembre de 1963 Konstablerwache en la esquina noroeste de los grandes almacenes Zeil y Konrad-Adenauer-Strasse de bajo precio. El edificio de seis pisos se construyó en dos propiedades no adyacentes en Zeil y propiedades en la Gelbhirschstrasse trasera y, por lo tanto, tiene los números de casa 58 y 64. Dado que el grupo no pudo llegar a un acuerdo con los propietarios de una antigua casa adosada casa en la propiedad 60-62, los grandes almacenes se construyeron alrededor de este Edificios construidos a su alrededor y que aparecen hacia la plaza Konstablerwache como aparentemente dos edificios con la misma fachada. Frente al edificio del esqueleto se colgó una fachada de metal ligero y vidrio, que era moderna en ese momento. El sótano ya estaba preparado para una conexión con el nivel B de la estación de tránsito rápido Konstablerwache, que se planeó y construyó en la década de 1970. Hay oficinas en los pisos superiores.

En la primavera de 1993 se cerró la sucursal de Kaufhalle. Después de una renovación, el espacio comercial se dividió en parcelas y se alquiló individualmente, incluida la filial de Kaufhof "Mauricius Mode und Sport".

Hoy en día existe una de las tres sucursales de la empresa de moda Hennes & Mauritz auf der Zeil en la parte occidental . En la parte este, Conrad Electronic ha ampliado su tienda de Frankfurt a 2.600 m² de área de ventas en tres plantas después de mudarse de Höhenstraße en el extremo norte . La transición del nivel B al sótano estaba inicialmente abierta como entrada, pero se cerró después de poco tiempo. En septiembre de 2010, la cadena de estudios de fitness McFit abrió su tercera sucursal en Frankfurt en el tercer y cuarto piso del edificio. Desde entonces, ha estado abierto las 24 horas del día durante todo el año. La entrada al estudio se encuentra en la parte occidental del edificio junto a Hennes y Mauritz y es una antigua entrada para el personal.

Casa de la colmena

La casa de la colmena forma la unión entre el Zeil y la plaza " Konstablerwache ", que se diseñó recientemente a principios de la década de 1950 , y está ubicada exactamente en el punto (esquina de Zeil / Fahrgasse) del edificio de la guardia del mismo nombre, que fue demolido en 1822. El rascacielos de 43 metros de altura y doce pisos fue construido en 1954 según los planos de Johannes Krahn y desde entonces alberga la sucursal principal de Frankfurter Sparkasse , el nombre de la casa se remonta al logotipo de la colmena en el tiempo. Forma el rasgo urbano dominante de la plaza y, como sobresale en el espacio de la calle sobre el lado sur de la calle, también se puede ver desde lejos desde el Zeil. La casa fue reconstruida de 2007 a 2009 y un edificio anexo orientado hacia el Zeil fue reemplazado por un edificio nuevo. La reapertura tuvo lugar el 24 de abril de 2009.

P&C Weltstadthaus Frankfurt

En 1988 se inauguró la Peek & Cloppenburg World City House junto a la casa de la colmena en el lado sur del Zeil. Antes de eso, había aquí una tienda por departamentos Neckermann , que abrió en 1956 y fue abandonada después de la fusión con Karstadt. El edificio está directamente adyacente a la casa noble vecina en el oeste. El aparcamiento de varios pisos Konstabler se encuentra en la parte trasera, frente a Reineckstrasse, al sur . Con el nuevo edificio, esta calle se cerró y se reconstruyó, de modo que los dos edificios ahora forman una unidad.

El antiguo edificio no ha sido completamente demolido, pero ha sido completamente destruido. Sobre la base del antiguo esqueleto de hormigón armado, se creó un nuevo edificio de estilo posmoderno basado en un diseño de los arquitectos de Düsseldorf RKW (Rhode, Kellermann, Wawrowsky) . Todo el diseño y la estructura del “Kaufhauspalast” de siete pisos está alineado simétricamente con dos entradas principales ubicadas en el centro del Zeil. Los marcos de puertas y ventanas de oro brillante hechos de latón pulido son una característica especial. El diseño interior también se basa íntegramente en este estilo, por lo que las columnas y escaleras mecánicas están revestidas con elementos de latón y superficies de espejo. Un gran tragaluz en forma de pirámide se encuentra sobre el área central y muy espaciosa de las escaleras mecánicas .

El frente del edificio mide unos 90 metros de largo y tiene una forma ligeramente convexa con el curso del Zeil. El diseño de la fachada en el frente y el lado este se divide en varias áreas. La base de dos pisos tiene amplias áreas de escaparates. El primer piso sobresale aproximadamente un metro sobre la hilera de casas en la planta baja y los edificios vecinos. Los cuatro pisos superiores se encuentran frente a un metro más y tienen una fachada de piedra natural clara, que está dividida en el segundo al cuarto piso por rendijas de luz estrechas y verticales. Este patrón se interrumpe por cuatro áreas de ventanas ligeramente más anchas en tres pisos, cada uno de los cuales está ubicado sobre las dos entradas y en las esquinas. El quinto piso tiene ventanas ordinarias a intervalos regulares y el piso de arriba está retraído como un piso escalonado en el área del piso de la planta baja.

Los grandes almacenes de Frankfurt se han convertido en un hito en la historia de la empresa Peek & Cloppenburg, porque fue la primera de una serie de otras tiendas llamadas cosmopolitas en las principales ciudades alemanas donde la cadena de tiendas de ropa se basó en una arquitectura exclusiva y representativa. El edificio del grupo P&C "West" (P&C Düsseldorf) tiene una superficie de venta de 16.900 metros cuadrados. Desde agosto de 2005, el proveedor estadounidense de artículos deportivos Nike tiene una sucursal con entrada propia en Weltstadthaus como subarrendatario basado en el concepto de "tienda en tienda" en 450 metros cuadrados en la planta baja y el primer piso.

Casa Nobel

En 1993 Jürgen Schneider tenía la casa construida Nobel en la esquina oriental de Zeil y Hasengasse - en lugar de la antigua Nobel de la casa de moda - en la propiedad 77-79. Después de que el empresario inmobiliario se declarara en quiebra por miles de millones, un administrador de instalaciones de Frankfurt se hizo cargo de la casa . La primera tienda Disney alemana y más grande de Europa abrió allí en octubre de 1993 . Debido a que no se cumplieron las expectativas de ventas, el negocio de merchandising tuvo que cerrar a finales de 1999 después de seis años. La cadena de moda masculina Eckerle se ha trasladado a las instalaciones desde el otoño de 2000 .

La casa se divide en cuatro pisos comerciales y cinco pisos de oficinas arriba. La característica arquitectónica del edificio posmoderno de vidrio es la forma semicircular y el ascensor exterior, completamente acristalado. El fabricante de software Novell tiene su oficina de Frankfurt en tres pisos de oficinas .

MyZeil y Palaisquartier

La ceremonia de inauguración del nuevo centro comercial MyZeil en la parte occidental de Zeil tuvo lugar el 28 de septiembre de 2005. Fue construido junto a Zeilgalerie en lugar de la antigua área de Telekom y es parte del proyecto Palaisquartier, que también incluye la construcción de dos edificios de gran altura y la construcción de una reconstrucción simplificada del Palais Thurn und Taxis . MyZeil se inauguró el 26 de febrero de 2009.

Zeilgalerie

En 1992, en la antigua propiedad de Peek & Cloppenburg, el inversor Jürgen Schneider construyó la denominada Zeilgalerie, un centro comercial que incluía varias tiendas y cafés más pequeños. En el techo del edificio de diez pisos había un cine IMAX, una cafetería y una terraza al aire libre gratuita, un mirador popular con vista al centro de Frankfurt y al horizonte. El edificio estaba conectado con el vecino Kaufhof a través de la terraza y en el sótano. En 2010, la Zeilgalerie fue completamente renovada después de que el edificio se volviera cada vez menos atractivo y muchas tiendas estuvieran vacías. Además de un rediseño de color del interior, se le dio una fachada exterior de aspecto futurista equipada con LED blancos. Debido a la vacante y los costos operativos debido a un plano de planta desfavorable, la Zeilgalerie fue demolida en el verano de 2016. El edificio comercial UpperZeil con tiendas se construirá en la propiedad a fines de 2018 . Las plantas superiores estarán conectadas con el edificio vecino y serán utilizadas por la Galeria Kaufhof.

Katharinenkirche

La Katharinenkirche protestante, construida en el siglo XVII, forma el extremo suroeste de la milla comercial en el número 131 y es el edificio más antiguo de Zeil. Domina la plaza An der Hauptwache incluso más que el edificio que le da nombre. Debido a su ubicación como “ iglesia de la ciudad ” en el centro de la ciudad, su labor pastoral está fuertemente orientada al público metropolitano. Esto se expresa tanto a través del trabajo activo para personas sin hogar como a través de ofertas para personas empleadas y compradores. Estos últimos utilizan la iglesia durante las compras o de camino al metro para relajarse unos minutos. Durante la temporada de Adviento, los clientes de Zeil pueden almacenar temporalmente las compras que ya han comprado en la Katharinenkirche e ir a buscar regalos nuevamente descargados. Los lunes y jueves al final de la jornada (16.30 horas) está la oferta "30 minutos de música de órgano", que también está dirigida a los "citadinos estresados".

David y Goliath

En 1983, el escultor Richard Heß creó una escultura de bronce en estilo figurativo-realista llamada David y Goliat . Se puede ver al victorioso emergido de la batalla de David, que está sobre la cabeza de Goliat sentado, mostrando su fuerza. La escultura se encuentra al comienzo del Zeil hacia la Hauptwache, frente al edificio Kaufhof en un hueco cuadrado.

Tráfico en el Zeil

Como el eje de calles más ancho en el centro de la ciudad, el Zeil también fue de gran importancia para el tráfico urbano en rápida evolución. Además de los numerosos peatones y carros, en 1872 se añadió el tranvía tirado por caballos , más tarde el tranvía eléctrico y el automóvil . Este último en particular ha causado conflictos inaceptables con el tráfico de peatones pesado desde principios de la década de 1950. En el plan general de tráfico de 1962, la Zeil, junto con la Berliner Straße , se había elevado a una de las vías este-oeste más importantes del centro de la ciudad. En 1972, el Zeil se cerró al tráfico de automóviles y se declaró zona peatonal . El tranvía pasó en medio de la calle hasta 1978, separado de los peatones por vallas bajas. Tras la construcción del Rhein-Main S-Bahn entre Hauptwache y Konstablerwache, el Zeil fue rediseñado en 1983, dándole su apariencia actual.

Transporte publico local

Con dos de los centros de tránsito rápido más importantes y más grandes de la ciudad y cuatro rutas subterráneas, el Zeil está muy bien comunicado por transporte público . La línea principal de S-Bahn y la línea C de metro con las líneas U6 y U7 corren en un túnel compartido debajo del Zeil . En el cruce de trenes de alta velocidad Hauptwache , estos son cruzados por la línea de metro más antigua de Frankfurt , la línea A, con las líneas U1, U2, U3 y U8. En el cruce de Konstablerwache , también se agregan las líneas U4 y U5 de la línea B. Esto significa que el Zeil está conectado a todas las líneas del U-Bahn de Frankfurt (excepción: el U9 solo corre entre Ginnheim y Nieder-Eschbach ) y a casi todo el S-Bahn de Rhein-Main . El túnel aún no ha sido utilizado por una línea de S-Bahn , pero se está planificando una extensión.

Además del U- y S-Bahn, la línea de tranvía 12 ( Schwanheim - Fechenheim ) y la línea de tranvía 18 ( Sachsenhausen - Preungesheim ), así como las líneas de autobús 30 y 36 ( Bad Vilbel o Westbahnhof a Sachsenhausen) también operan en Konstablerwache . Todos los días entre la 1.30 a.m. y las 4.00 a.m., el Konstablerwache es el eje central de una red en forma de estrella de 13 rutas coordinadas de autobuses nocturnos ; En las noches de viernes a sábado, de sábado a domingo y antes de los días festivos en Hesse, se añaden otras cinco rutas de autobús nocturno a la región del Rin-Meno , de modo que se dispone de un total de 18 rutas de autobús nocturno.

En las inmediaciones de la parte este de Zeil se encuentran la estación de metro Zoo , la estación de S-Bahn Ostendstraße y algunas paradas de tranvía de las líneas 11 y 14, incluida Allerheiligentor .

Tráfico en la carretera

Dado que la mitad occidental del Zeil es una zona peatonal, solo es transitable para el tráfico por carretera entre Friedberger Anlage y Konstablerwache. Tiene cuatro carriles desde el principio en Friedberger Anlage hasta la siguiente intersección en Seilerstrasse y Lange Strasse y dos carriles en el área más amplia. La calle solo se puede utilizar como calle de un solo sentido fuera de la ciudad durante los últimos 80 metros hasta Konstablerwache hasta el cruce de Klingerstraße. El Zeil tiene una carga de tráfico promedio de alrededor de 11.500 a 15.000 vehículos en días hábiles.

Hay muy pocas plazas de aparcamiento directamente en el Zeil. Sin embargo, a pesar de las excelentes conexiones de tránsito rápido, hay muchos aparcamientos grandes de varios pisos y garajes subterráneos en las inmediaciones, que abren la calle comercial para el tráfico motorizado. Al sur del Zeil se encuentran los aparcamientos Goetheplatz , Hauptwache , el aparcamiento público más antiguo de Alemania, y Konstabler . Al norte del Zeil, hay aparcamientos Exchange , Schiller Passage , Konrad-Adenauer-Strasse y en el tribunal , así como los aparcamientos privados MyZeil, Karstadt y el hotel Westin Grand . Juntos tienen más de 6.000 plazas de aparcamiento. Los aparcamientos de la ciudad están conectados a un sistema de guía de aparcamiento electrónico .

Tráfico de bicicletas

El Zeil no tiene carriles bici independientes, pero forma parte de dos rutas ciclistas señalizadas en la red ciclista de la ciudad . Además, las plazas Konstablerwache y Hauptwache son el punto final de muchas otras rutas ciclistas que corren hacia el Zeil en forma de estrella desde todas las direcciones.

La ruta ciclista 1 comienza en Seckbach , atraviesa Bornheim y Nordend y se une a Zeil a través de Klapperfeldstrasse. Termina en Konstablerwache. La ruta ciclista 3 comienza en el oeste cerca de Eschborn , atraviesa Rödelheim y Bockenheim y se une a Zeil a través de Fahrgasse. Termina 200 metros al este de Zeil en Alfred-Brehm-Platz frente al zoológico de Frankfurt . En la zona peatonal entre Konstablerwache y Hauptwache, solo se permite andar en bicicleta al paso. Esta sección se debe evitar en gran medida a través de Töngesgasse , en la que se permite ir en bicicleta contra la calle de un solo sentido.

Ver también

• Lista de calles y plazas en Fráncfort del Meno
• Hauptwache , Konstablerwache
• Incendio en grandes almacenes el 2 de abril de 1968

enlaces web

• Zeil Aktiv e. V.
• "El caos del tráfico no se materializó ". En: moderneRegional , 2015, entrevista con el ex jefe del departamento de construcción H.-E. Haverkampf.

Referencias y comentarios individuales

1. ↑ Stadtvermessungsamt Frankfurt am Main (ed.): Portal GeoInfo Frankfurt , mapa de la ciudad
2. ↑ "My Zeil": "Gran oportunidad para la ciudad" ( Memento del 2 de marzo de 2009 en el archivo web archive.today ) En: hr-online.de , 26 de febrero de 2009, entrevista con Frank Albrecht .
3. ↑ Magnus Danneck: La milla de compras más popular de Alemania 2014: Colonia Double sic! Ganador por primera vez / JLL examina las frecuencias de peatones en 170 calles comerciales. En: Jones Lang LaSalle GmbH (JLL) , 12 de mayo de 2014.
4. ↑ ase / dpa : Ranking de calles comerciales: Colonia es la meca del consumo. En: Spiegel Online . 24 de julio de 2006, consultado el 12 de mayo de 2014 . 
5. ↑ Las calles comerciales más caras de Alemania . En: WirtschaftsWoche . 19 de septiembre de 2012, consultado el 20 de septiembre de 2012 . 
6. ↑ Cifras clave del comercio minorista en Fráncfort del Meno. En: frankfurt-main.ihk.de. 12 de mayo de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2019 . 
7. ↑ El tiempo exacto de construcción del muro Staufen sigue siendo controvertido y fluctúa en la literatura entre mediados del siglo XII y principios del XIII, ya que no hay evidencia escrita sobreviviente que se relacione directamente con la construcción del muro. La investigación tiende a considerar un período alrededor de 1200 como el más probable. B. Elsbet Orth : Frankfurt am Main en la Alta Edad Media , en: Frankfurt Historical Commission (ed.): Frankfurt am Main - La historia de la ciudad en nueve contribuciones. (=  Publicaciones de la Comisión Histórica de Frankfurt . Volumen XVII ). Jan Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4158-6 , pág. 26 . 
8. ↑ Johann Georg Battonn : Slave Narratives Frankfurt - Volumen VI . Asociación para la historia y la antigüedad en Frankfurt am Main, Frankfurt am Main 1871, p. 102; Ya en 1332 una casa en el Zeil posterior se mencionaba en un documento como "sitae in foro pecorum" , en 1348 se hablaba de "la Vehemerkete" .
9. ↑ Battonn VI, p. 268; en 1350, el primer Stadttopógrafo de Frankfurt, Baldemar describe de Petterweil, la ubicación de interés para la casa de pago de alfileres de Bartolomé en la ciudad nueva: "extra muros, novo opido, foro equorum, contigua ramhof" , 1359 está documentado en la charla de " rossmerkete " antes de " Bockenheimer porten " , frente al Katharinenpforte.
10. ^ Johann Friedrich Böhmer , Friedrich Lau: Libro de documentos de la ciudad imperial de Frankfurt . Vol. II 1314-1340, J. Baer & Co, Frankfurt am Main 1901-1905, págs. 352 y 353, certificado no. 467.
11. ^ Rudolf Jung , Carl Wolff: Los monumentos arquitectónicos de Frankfurt am Main - Volumen 2, Edificios seculares . Autoedición / Völcker, Frankfurt am Main 1898, p. 7.
12. ^ Konrad Bund: Frankfurt am Main a finales de la Edad Media 1311-1519 , en: Frankfurter Historical Commission (ed.): Frankfurt am Main - La historia de la ciudad en nueve artículos. (=  Publicaciones de la Comisión Histórica de Frankfurt . Volumen XVII ). Jan Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4158-6 , pág. 113, 116 y 117 . 
13. ↑ Johann Georg Battonn: Slave Narratives Frankfurt - Volumen VI . Asociación para la historia y la antigüedad en Frankfurt am Main, Frankfurt am Main 1871, p. 103; En 1382 se encuentra por primera vez en un documento el nombre "in der Zyle [...] gein dem Vehemarkte" .
14. ↑ ^{a b} Jung, Wolff, págs. 455-466; Monografía sobre el Darmstädter Hof y su predecesor directo, Klaus Bromm's House, basada en documentos del archivo de la ciudad que fueron destruidos en la Segunda Guerra Mundial.
15. ↑ ^{a b} Wolfgang Klötzer : Un invitado en el viejo Frankfurt . Hugendubel, Munich 1990, pág.11.
16. ↑ Wolfgang Klötzer: Frankfurt am Main 1789–1866 , en: Frankfurter Historical Commission (ed.): Frankfurt am Main - La historia de la ciudad en nueve contribuciones. (=  Publicaciones de la Comisión Histórica de Frankfurt . Volumen XVII ). Jan Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4158-6 , pág. 315 . 
17. ↑ Klötzer, Guest in old Frankfurt, p. 10.
18. ↑ Klötzer, Guest in old Frankfurt, págs.12 y 13.
19. ↑ Anton Schindling: Crecimiento y cambio de la era denominacional a la era de Luis XIV, Fráncfort del Meno, 1555-1685. En: Frankfurt Historical Commission (ed.): Frankfurt am Main - La historia de la ciudad en nueve contribuciones. (=  Publicaciones de la Comisión Histórica de Frankfurt . Volumen XVII ). Jan Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-4158-6 , pág. 206 . 
20. ↑ Schindling, p. 228.
21. ↑ Helmut Nordmeyer: Die Zeil: Cuadros de una calle desde el siglo XVII hasta la actualidad . Societäts-Verlag, Fráncfort del Meno 1997, p. 11.
22. ↑ Nordmeyer, p. 9.
23. ↑ Klötzer: Guest in old Frankfurt , p. 13.
24. ↑ Achilles Augustus von Lersner: La famosa ciudad imperial, electoral y comercial Freyen de Franckfurt am Main Chronica, o Descripción ordinaria de la ciudad de Franckfurt Origen y registro […] . Autoedición, Frankfurt am Main 1706, parte II, p. 41.
25. ↑ ^{a b c d} Rudolf Jung, Julius Hülsen: Los monumentos arquitectónicos de Frankfurt am Main - Volumen 3, edificios privados . Autoedición / Keller, Frankfurt am Main 1914, págs. 124-126; Monografía sobre la Casa Roja basada en los documentos de los archivos de la ciudad destruidos en la Segunda Guerra Mundial.
26. ↑ Jung, Wolff, págs. 320-325; Monografía sobre la Hauptwache basada en los documentos de los archivos de la ciudad destruidos en la Segunda Guerra Mundial.
27. ^ Hartwig Beseler, Niels Gutschow, Frauke Kretschmer: Destinos de guerra de la arquitectura alemana. Pérdida - daño - reconstrucción. Documentación para el territorio de la República Federal de Alemania - Volumen II: Sur . Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1988, pág.816.
28. ↑ Jung, Wolff, págs. 315-319; Monografía sobre Konstablerwache basada en documentos del archivo de la ciudad que fueron destruidos en la Segunda Guerra Mundial.
29. ^ Rainer Koch, Patricia Stahl: Elección y coronación en Frankfurt am Main. Emperador Carlos VII, 1742-1745 - Volumen II: Catálogo de la exposición . Museo de Historia de Fráncfort del Meno, Fráncfort del Meno 1986, pág.248; aquí se afirma erróneamente que el Barckhausensche Palais (antiguo: Zeil 35 / nuevo: Zeil 103) solo fue destruido en la Segunda Guerra Mundial. Al parecer, los autores confundieron el Palacio Barckhausen con una casa barroca no muy lejos de él, también construida para la familia Barckhaus alrededor de 1700 (antiguo: Zeil 45 / nuevo: 113), que en realidad estuvo en pie hasta la Segunda Guerra Mundial. Por el contrario, el Palacio de Barckhausen propiamente dicho, que se modificó y amplió clásicamente alrededor de 1800, tuvo que ceder poco antes de 1908 para que se construyera el nuevo edificio de oficinas de Wronker.
30. ↑ Klötzer: A guest in old Frankfurt , págs.13 y 14.
31. ↑ Battonn VI, p. 112; Battonn se refiere a un "Publicatum of the Accounting Office" del 9 de febrero de 1784.
32. ↑ Nordmeyer, p. 13; Durante los días de mercado general, se izó una bandera hecha a expensas de la ciudad en el techo del patio de ganado.
33. ↑ Jung, Hülsen, págs. 206-229; Monografía sobre la corte rusa basada en los documentos de los archivos de la ciudad destruidos en la Segunda Guerra Mundial.
34. ↑ Jung, Hülsen, p. 216; según la nota a pie de página 1.
35. ↑ Peter Speeth. En: Bonaventura Andres (ed.): New Franconian Chronicle. 4.o año, Verlag Carl Philipp Bonitas, Würzburg, 1809, p. 466 y siguientes ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google)
36. ↑ Wilhelm Frithjof Dahl: La obra del arquitecto Salins de Montfort en Frankfurt am Main , en: Dirección del Museo Histórico de la ciudad de Frankfurt am Main (ed.), Heinrich Bingemer (editores): escritos del Museo Histórico V . Englert y Schlosser, Frankfurt am Main 1929, págs. 17-21; la casa fue construida hasta 1795 según planos de Johann Georg Christian Hess, quien luego se retiró del proyecto debido a disputas con el cliente. Después de unos meses, la construcción continuó de acuerdo con los planos de otro arquitecto, sin nombre, y se completó en consecuencia. Este arquitecto fue identificado como de Montfort solo en términos de estilo.
37. ↑ Nordmeyer, págs.26 y 27.
38. ^ Battonn VI, p. 105.
39. ↑ Nordmeyer, p. 7; citado de Siegfried Hänle, Karl von Spruner: Manual para viajeros en el Maine . Stahel, Würzburg 1843.
40. ↑ Battonn VI, p. 117; después de la nota de Euler en la nota al pie 121.
41. ↑ Nordmeyer, p. 27.
42. ↑ Nordmeyer, p. 28.
43. ↑ Toda la información siguiente, a menos que se mencione explícitamente lo contrario, de Nordmeyer, p. 29 y siguientes, Datos de arquitectos y construcción complementados en lugares según Frankfurter Architekten- und Ingenieur-Verein (editor): Frankfurt am Main 1886-1910. Una guía por sus edificios. J. Maubach & Co, Frankfurt am Main 1910, págs. 174 y 175.
44. ↑ Jung, Hülsen, p. 207; Mangas de citas: "La siguiente discusión y cifras pueden mostrar qué pérdida irreparable es el significado de esta terminación por memorias históricas y culturales-históricas y el gran arte de los mismos excelentes Bauwerkes para Frankfurt" .
45. ↑ ^{a b} ott y heinemann. En: aufbau-ffm.de. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 ; Consultado el 19 de abril de 2009 . 
46. ↑ Hans-Otto Eglau : Cuando llega Bellinger ... En: Die Zeit , 5 de marzo de 1971, No. 10.
47. ^ Rainer Schulze: Arquitectura. Una "fachada mediática" para la Zeilgalerie. ( Recuerdo del 1 de agosto de 2012 en el archivo web archive.today ) En: FAZ , 20 de marzo de 2009.
48. ↑ Rainer Schulze: "My Zeil" 70.000 visitantes acuden en masa al centro comercial Zeil. ( Recuerdo del 1 de agosto de 2012 en el archivo web archive.today ) En: FAZ , 26 de febrero de 2009.
49. ^ Jan Grossarth: centro de la ciudad . Una capa de teflón para la celda. ( Recuerdo del 1 de agosto de 2012 en el archivo web archive.today ) En: FAZ , 19 de agosto de 2008.
50. ^ Manfred Köhler: Diseño urbano. El rediseño del Zeil se retrasa. ( Recuerdo del 2 de agosto de 2012 en el archivo web archive.today ) En: FAZ , 7 de junio de 2007.
    Matthias Arning: Obra civil detenida - Parada de construcción en el Zeil. En: Frankfurter Rundschau . 7 de julio de 2010, consultado el 24 de noviembre de 2010 . Claudia Michels: la milla comercial Zeil en Frankfurt, más hermosa que nunca. En: Frankfurter Rundschau. 28 de octubre de 2010, consultado el 24 de noviembre de 2010 . 
     
51. ↑ zeil y guardia principal. En: aufbau-ffm.de. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 ; Consultado el 25 de abril de 2009 . 
52. ^ Conrad Electronic Frankfurt a. Principal. Consultado el 17 de octubre de 2019 . 
53. ^ Pasaje de gran altura a la colmena, líneas 65–69. En: aufbau-ffm.de. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 ; Consultado el 25 de abril de 2009 . 
54. ↑ Hans-Otto Schembs: Por qué un edificio de Frankfurt se llama colmena. En: Revista Senior 4/2008. Departamento de Asuntos Sociales, Mayores, Juventud y Deporte de la ciudad de Fráncfort del Meno en cooperación con la Oficina de Prensa e Información, consultado el 17 de octubre de 2019 . 
55. ↑ Foto del logo en un vaso publicitario en el ring del club Sachsenhausen. En: Vereinsring-sachsenhausen.de. Consultado el 25 de abril de 2009 . 
56. ^ Rainer Schulze: Arquitectura. La casa de la colmena vuelve a brillar. ( Recuerdo del 1 de agosto de 2012 en el archivo web archive.today ) En: FAZ , 24 de abril de 2009.
57. ↑ ^{a b} Weltstadthaus Frankfurt a. M. - una atracción. En: Peek & Cloppenburg , consultado el 7 de mayo de 2015.
58. ↑ Jelena Juric: Nike: Tienda en la casa de Frankfurt P&C. En: TextilWirtschaft , 25 de mayo de 2005.
59. ↑ Hartmut Panskus: Las estrategias de Disney. La película navideña como cuento de hadas económico. En: Focus , 10 de abril de 1993, No. 15, ver último párrafo.
60. ↑ jb: Textilit se muda a la tienda Disney de Frankfurt. En: TextilWirtschaft , 27 de octubre de 1999.
61. ↑ La Casa Nobel - Cambio de experiencia. ( Recuerdo del 10 de marzo de 2009 en el Archivo de Internet ) En: FAJA Immobilien und Facility Management GmbH
62. ↑ David y Goliat. En: kunst-im-oefflichen-raum-frankfurt.de , consultado el 7 de mayo de 2015.
63. ↑ Plan General de Transporte 2005, Anexo 3
64. ↑ mainziel.de ofrece las siguientes capacidades: Amgericht 720, Börse 920, Goetheplatz 592, Hauptwache 430, Karstadt 665, Konrad-Adenauer-Straße 552, Konstabler 750, Palaisquartier 1017, Schiller-Passage 417, Westin Grand 154.
65. ^ Oficina de Medio Ambiente de Fráncfort del Meno (ed.): The Green Belt Leisure Card . 5ª edición. Noviembre de 2003 (escala 1: 20.000). 

50.114583333333 8.6836111111111Coordenadas: 50 ° 6 ′ 52.5 ″  N , 8 ° 41 ′ 1 ″  E