Editorial Diógenes

DIOGENES VERLAG AG

logo
forma jurídica Corporación
establecimiento 1952
Asiento SuizaSuiza Zúrich
administración Philipp Keel
Número de empleados 70
Rama Editor de libros
Sitio web www.diogenes.ch

El Diogenes Verlag es un estableció en 1952 el suizo editorial . La tirada total es de más de 300 millones de copias. Hasta la fecha, se han publicado más de 7600 títulos , de los cuales alrededor de 1800 se han distribuido hasta el día de hoy .

Desde 1963 Diogenes Verlag ha publicado la revista Tintero .

historia

Hasta 1970

Daniel Keel, fundador de Diogenes Verlag 1999, fotografiado por Monica Boirar

Daniel Keel (1930-2011) fundó Diogenes Verlag en 1952 en Merkurstrasse 70 en Zúrich. Keel nombró al editor, a pesar de su aversión a la filosofía, en honor al antiguo filósofo griego Diógenes de Sinope , ya que sentía simpatía por su estilo de vida. El primer libro fue publicado por Ronald Searle porque la lámpara todavía está encendida . Un año después, la editorial participó por primera vez en la Feria del Libro de Frankfurt . On the Dog , el primer libro de Loriot en la editorial, se publicó en 1954. El amigo de Keel, Rudolf C. Bettschart (1930-2015) se encargó de la contabilidad y organización de la editorial en su tiempo libre. En 1957 y 1958 se establecieron las primeras prioridades del programa con la literatura anglosajona y las historias de crímenes. Ese mismo año se publicó el primer libro del dibujante francés Sempé .

En 1960, la editorial se trasladó a Rämistrasse 33. Keel abrió su galería Daniel Keel en la planta baja. Se publicaron los primeros libros de Tomi Ungerer , Muriel Spark y Roland Topor . El 1 de noviembre de 1961, Rudolf C. Bettschart se incorporó a la editorial a tiempo completo y se hizo cargo de la contabilidad. En 1963, con los libros para niños de Reiner Zimnik y Tomi Ungerer, se creó el departamento de libros para niños y con Molière el departamento de teatro. En 1964 se publicó el debut de Otto Jägersberg , Weihrauch und Pumpernickel , que se convirtió en el primer éxito de habla alemana. Al año siguiente se les unieron otros autores como Eric Ambler y Patricia Highsmith . Con la Biblioteca del narrador de Diógenes , se lanzó una serie de libros que en apariencia se asemejaban a la Biblioteca de literatura mundial de Manesse , pero que se centraban en los clásicos en prosa del siglo XX.

Rudolf C. Bettschart pudo salvar a la editorial de la quiebra en 1966 . La empresa se transformó en una sociedad anónima con Keel y Bettschart como socios. También en 1966, la editorial comenzó a publicar las principales obras de Julio Verne en traducciones nuevas y fieles al original con las ilustraciones de las ediciones originales en francés. Los primeros en aparecer fueron 20.000 leguas de viaje submarino , de la Tierra a la Luna y Viaje alrededor de la Tierra en ochenta días . En 1967 Alfred Andersch cambió a Diogenes Verlag, y su libro Efraim llegó a la lista de bestsellers de Spiegel como la primera novela del editor . Con una tirada inicial de 50.000 copias, la editorial se llevó el premio gordo : apareció la gran guía de Loriot . Además , se publicó el primer libro de Patricia Highsmith, Venecia puede ser muy fría .

1970

En 1970, la editorial se mudó nuevamente: a Speakers Street 8, donde todavía tiene su sede. Un año después, aparecieron los primeros libros de bolsillo con el nombre de detebe . Además, se introdujo el ISBN . En 1972, la editorial no estuvo representada en la Feria del Libro de Frankfurt. Dos años más tarde, las novelas policiales aparecieron con una portada negra y amarilla por primera vez. Alfred Andersch publicó su última novela, Winterspelt .

En 1975, Tomi Ungerer diseñó el gran cancionero , una colección de canciones conocidas. El libro se convirtió en uno de los mayores éxitos de la historia editorial. En 1976 Alfred Andersch publicó su poema artículo 3 (3) en el Frankfurter Rundschau , que se convirtió en uno de los mayores escándalos de largometrajes alemanes: Andersch criticó el llamado decreto radical, que estaba dirigido principalmente contra los comunistas. Esto fue seguido por cartas enojadas al editor. Andersch fue insultado como un fascista de izquierda que restó importancia al Tercer Reich . El director del programa del SWF , Dieter Stolte , prohibió al moderador Jürgen Lodemann leer el poema en su programa Literaturmagazin . Fue precisamente por esto que el poema, involuntariamente, atrajo mucha atención.

En 1977 la editorial existió durante 25 años. Parecía la comedia humana de Balzac . Un año después, FK Waechter se unió a los autores de la editorial, cuya banda de dibujos animados Probably No Pig Looks Again se convirtió en un éxito. Aún así, hubo otras dificultades financieras. En 1979, Diógenes Verlag volvió a boicotear la Feria del Libro de Frankfurt, esta vez por motivos de calidad. El escritor suizo Friedrich Dürrenmatt se mudó de Arche Verlag a Diogenes.

Decenio de 1980

El perfume, aquí la edición en rústica de 1994 (primera edición 1985)

Alfred Andersch murió el 21 de febrero de 1980 en Suiza. Poco después de su muerte, apareció su cuento El padre de un asesino , un célebre éxito de crítica y legado literario.

En 1982 estalló una disputa en el departamento de edición, como resultado de lo cual el anterior editor en jefe Gerd Haffmans dejó la editorial y fundó su editorial Haffmans . Se despidieron tres editores más, el editor perdió su reputación en las páginas destacadas. En 1984, la editorial volvió a participar en la Feria del Libro de Frankfurt después de cinco años de ausencia. La atención se centró en la edición de George Orwell .

En 1985, Diogenes subcontrató su distribución y fundó Buchdienst AG en Einsiedeln con Benziger Verlag , que con el tiempo se hizo cargo de la distribución de 30 editoriales y creó puestos de trabajo adicionales en la zona rural de Einsiedeln como la cuarta distribución más grande en la Suiza de habla alemana. Veinte años más tarde, los propietarios de la época se fusionaron con la segunda mayor empresa minorista de libros intermedios de Suiza, la Zugerische Verlagsausgabe Balmer (90 editoriales) para formar Balmer Bücherdienst AG .

En 1985, Diogenes Verlag consiguió un éxito de ventas mundial con la novela Das Parfum de Patrick Süskind , que se convirtió en el libro más vendido en toda la historia de la editorial. Diogenes también se hizo cargo de los derechos mundiales de Friedrich Dürrenmatt. El libro de no ficción de Luciano De Crescenzo , La historia de la filosofía griega, resultó ser un éxito inesperado . Un año después, se les unieron nuevos autores como Jakob Arjouni , Doris Dörrie y Bernhard Schlink .

La novela Die Schöne Frau Seidenman de Andrzej Szczypiorski fue un éxito para el escritor polaco en 1988, que también se hizo conocido en los países de habla alemana. En 1989 cayó el Muro de Berlín y un año después tres representantes de la editorial recorrieron los nuevos estados federales. El dibujante austríaco Manfred Deix publicó su primer libro con Diogenes.

Decenio de 1990

El lector . Tapa blanda de 1997

En 1990 Friedrich Dürrenmatt provocó un escándalo en Suiza con su discurso Suiza - Una prisión : Dürrenmatt comparó Suiza con una prisión en Europa en la ceremonia de entrega de premios Gottlieb Duttweiler para Václav Havel . Al año siguiente, Diógenes fue nombrado editor del año.

Donna Leon escribió su primera novela policíaca de Brunetti en 1993 . En 1994, Diogenes publicó la obra de Joachim Ringelnatz . La renovación de la editorial comenzó en 1995, el mismo año en que apareció Der Vorleser de Bernhard Schlink, un gran éxito, sobre todo porque fue la primera novela en alemán en aparecer en las listas de bestsellers del New York Times . Patricia Highsmith murió, poco después de su muerte . Se publicó Small g - a summer idyll .

Otro gran éxito de ventas siguió en 1996 con El alquimista de Paulo Coelho .

Hasta hoy

En 2000, Diógenes puso su primer sitio web en la Internet , y fue relanzado en junio de 2008. En 2002 la editorial celebró su 50 aniversario. Se publicó una exitosa edición de aniversario en 12 volúmenes con obras de Bernhard Schlink, Patricia Highsmith y John Irving .

Entre 2008 y 2009, Diógenes publicó una nueva edición completa de Maigret en 75 volúmenes, a la que siguió a partir de 2010 una edición de 50 novelas seleccionadas de Georges Simenon que no pertenecen a Maigret . En 2015 Tanja Graf trabajó para la editorial durante un breve período. Ursula Bergenthal asumió el cargo recién creado de redactora jefe en abril de 2017 .

En agosto de 2017 se supo que después de casi 40 años el editor había perdido los derechos de las obras completas de Georges Simenon en el área de habla alemana a Kampa Verlag .

Programa de publicación

El foco del editor está en la ficción . No solo se publican autores actuales, sino también clásicos de la literatura mundial como Lao-Tse y Marcus Aurelius .

También hay libros para niños , tomos de dibujos animados , la llamada biblioteca del bon vivants ( aparecen libros de Loriot o Reinhart Lempp , algunos con dibujos). También hay libros de la casa, en su mayoría libros de gran formato que contienen , por ejemplo, colecciones de cuentos de hadas . Otra característica de los libros de la casa son las ilustraciones multicolores. El gran cancionero , ilustrado por Tomi Ungerer, también aparece en esta serie.

A esto le siguieron los pequeños libros de bolsillo , o minis para abreviar , inicialmente pensados ​​solo como regalos promocionales para los libreros en la década de 1970, más tarde como una serie independiente en diferentes combinaciones. La serie se suspendió en 2005 por ser "demasiado rentable" a pesar de su éxito. La variedad de libros publicados fue sumamente extensa, con textos religiosos ( El Sermón de la Montaña. Textos actuales del Nuevo Testamento ), colecciones de poesía ( Los poemas más bellos de Bertolt Brecht ), alimento filosófico para el pensamiento ( Albert Camus , Ni víctima ni verdugo. Sobre un nuevo orden mundial ), Cartas y correspondencia ( Georges Simenon , carta a mi madre o Albert Einstein / Sigmund Freud ¿Por qué la guerra? ) Así como textos de la cultura oriental ( Zen , palabras de grandes maestros , Krishnamurti , meditación ) .

Diseño de portada

El diseño uniforme de la portada hace que los libros de Diógenes sean inconfundibles: un delgado marco negro con esquinas redondeadas sobre un fondo blanco encierra una imagen de portada, que incluye el nombre del autor, el título del libro y el nombre del editor. Este diseño se ha utilizado desde 1985, con la fuente Didot estandarizada desde 1990 . En el mismo año, se decidió colocar las imágenes de portada dentro del marco en el futuro. Originalmente se predijo que el color blanco de la cubierta sería un fracaso , pero hoy está de moda.

También hubo otros diseños de portada. A partir de 1974, las ediciones de bolsillo de las novelas policiales fueron inicialmente en negro y amarillo. A partir de 1990, el editor cambió gradualmente las novelas de detectives al blanco ahora común con un marco negro.

Autores

Los autores conocidos publicados por Diogenes Verlag son: Joan Aiken , Margery Allingham , Eric Ambler , Alfred Andersch , Jakob Arjouni , Honoré de Balzac , Ray Bradbury , Rainer Brambach , Gwendoline Butler , Anton Čechov , Raymond Chandler , Paulo Coelho , Andrea De Carlo , Charles De Coster , Luciano De Crescenzo , Charles Dickens , Philippe Djian , Rolf Dobelli , Doris Dörrie , Jessica Durlacher , Friedrich Dürrenmatt , Ralph Waldo Emerson , William Faulkner , Federico Fellini , Anne Fine , F. Scott Fitzgerald , Gustave Flaubert , Dick Francis , Celia Fremlin , Friedrich Glauser , Nikolai Wassiljewitsch Gogol , René Goscinny , Jeremias Gotthelf , Arnon Grunberg , Robert van Gulik , Erich Hackl , Dashiell Hammett , Patricia Highsmith , John Irving , Otto Jägersberg , Janosch , Gottfried Keller , Hans Werner Kettenbach , Daniela Krien , Andrei Kurkow , Hartmut Lange , DH Lawrence , Donna Leon , Hugo Loetscher , Loriot , Annalena McAfee , Carson McCullers , Matthias Matussek , Ross Macdonald , Ian McEwan , Ludwig Marcuse , W. Somerset Maugham , Thomas Meyer , Margaret Millar , Molière , Brian Moore , Sibylle Mulot , Magdalen Nabb , Friedrich Nietzsche , Walter Nigg , Ingrid Noll , Amélie Nothomb , Seán Ó Faoláin , George Orwell , Liaty Pisani , Christoph Poschenrieder , Laurens van der Post , Joachim Ringelnatz , Saki , Bernhard Schlink , Arthur Schopenhauer , Meir Shalev , Alan Sillitoe , Georges Simenon , Alexander Sinowjew , Henry Slesar , Muriel Spark , Jason Starr , Robert Louis Stevenson , Thomas Strittmatter , Patrick Süskind , Martin Suter , Andrzej Szczypiorski , Susanna Tamaro , Jim Thompson , Lew Nikolajewitsch Tolstoi , B. Traven , Mark Twain , Fred Uhlman , Tomi Ungerer , Jules Verne , Barbara Vine , Walter Vogt , Robert Walser , HG Wells , Walt Whitman , Valerie Wilson Wesley , Urs Widmer , Oscar Wilde , Leon de Winter , Cornell Woolrich y Banana Yoshimoto .

Ilustrador

Desde su primer libro, Diogenes Verlag ha emergido continuamente con colecciones cuidadosamente producidas por artistas y dibujantes internacionales. Los artistas que ha publicado incluyen: Jean Bosc , Chaval , Paul Flora , Edward Gorey , Loriot , Luis Murschetz , Sempé , Roland Topor , Tomi Ungerer , FK Waechter y Reiner Zimnik . Algunos de ellos también ilustraron otros libros de la editorial, especialmente antologías, o proporcionaron dibujos de portada.

Philippe Fix y Maurice Sendak deben mencionarse como ilustradores de libros infantiles para la editorial .

literatura

  • Daniel Kampa, Winfried Stephan (Ed.): Diogenes. Una historia editorial ilustrada con bibliografía 1952-2002. Diogenes, Zúrich 2003, ISBN 3-257-05600-1 .
  • Daniel Kampa, Armin C. Kälin (eds.): Álbum de autores de Diogenes. Diógenes, Zúrich 1996; Nueva edición ibid.2002 , ISBN 3-257-22900-3 .
  • Daniel Kampa, Stephan Winfried: dos amigos, un editor. Para Rudolf C. Bettschart y Daniel Keel en su 80 cumpleaños el 10 de octubre de 2010, Diogenes, Zurich 2010, ISBN 978-3-257-05618-1 .
  • 60 años de Diógenes. En: Diogenes Magazin. No. 11, otoño de 2012, págs. 93-107.

Película

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Lamentamos a nuestro editor Daniel Keel. ( Recuerdo del 22 de febrero de 2014 en Internet Archive ) En: diogenes.ch del 13 de septiembre de 2011.
  2. ↑ Roman Bucheli (rbl): Murió el copropietario de Diógenes, Rudolf C. Bettschart, una leyenda del editor. En: Neue Zürcher Zeitung . 1 de abril de 2015.
  3. ^ Diogenes Verlag: El Diogenes Verlag se presenta. En: diogenes.ch. 2015, consultado el 9 de octubre de 2016 .
  4. ^ Fusión de Balmer y Bücherdienst AG. Las editoriales Balmer y Bücherdienst se fusionan para formar Balmer Bücherdienst AG. ( Recuerdo del 11 de mayo de 2004 en Internet Archive ) En: BücherDienst Einsiedeln (BDE) , 19 de abril de 2004.
  5. ↑ Andreas Platthaus : Nuevo triunvirato con Diógenes. En: FAZ . 12 de noviembre de 2014, consultado el 11 de abril de 2017.
  6. ↑ Ursula Bergenthal se convierte en redactora jefe. En: Börsenblatt . Consultado el 11 de abril de 2017.
  7. ↑ Diogenes pierde los derechos sobre las obras completas de Simenon , boersenblatt.net, 14 de agosto de 2017, consultado el 15 de agosto de 2017
  8. ↑ Michael Schikowski: Shine and Melancholy - El libro de Diógenes. Diogenes Verlag, 16 de febrero de 2015, consultado el 14 de agosto de 2020 .
  9. ↑ Oliver Georgi: Daniel y el foso de los leones. Rosemarie Pfluger interpreta a la editorial Diogenes. En: literaturkritik.de , 1 de marzo de 2003.