Otto Jahn (arqueólogo)

Otto Jahn, 1857
Firma Otto Jahn (arqueólogo) .PNG

Otto Jahn (nacido el 16 de junio de 1813 en Kiel , † el 9 de septiembre de 1869 en Göttingen ) fue un filólogo , arqueólogo y musicólogo alemán . Trabajó como profesor de filología y arqueología en las universidades de Leipzig y Bonn.

Jahn escribió ediciones críticas fundamentales sobre varios autores antiguos, preparó el Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) como un conocido epigrafista , condujo la arqueología por caminos nuevos, metódico-críticos y la promovió a través de su trabajo de investigación, así como sus actividades de conferencias, docencia y coleccionismo.

Como conferencista privado en Kiel (1839-1842) y profesor asociado en Greifswald (1842-1847), pero especialmente como profesor en Leipzig (1847-1850) y Bonn (1855-1869), atrajo a numerosos estudiantes y así influyó en los estudios antiguos en el siglo XIX. . y sostenible del siglo XX.

Enriqueció la aún joven musicología con trabajos biográficos y editoriales sobre Ludwig van Beethoven y Wolfgang Amadeus Mozart y así sentó las bases para tratar con estos compositores, que aún hoy siguen vigentes . Jahn también fue cofundador de la antigua Sociedad Bach de Leipzig . El propio Jahn emergió como compositor en círculos privados.

Vida

Infancia, adolescencia y estudios

Otto Jahn era hijo del abogado de Kiel Jakob Jahn y por parte de su madre era nieto del profesor de derecho de Kiel Adolf Friedrich Trendelenburg . La casa de la familia Jahn forma un centro de la vida musical de la ciudad y Otto Jahn tenía la intención de convertirse en músico. Su padre lo envió a la famosa Escuela Estatal de Pforta en 1830 , donde Jahn abandonó este deseo y, bajo la influencia de los maestros Christian Friedrich Neue (latín, 1798-1886), Karl August Koberstein (latín, 1797-1870) y especialmente Adolph Gottlob Lange ( Griego, 1778-1831) se volvió hacia la filología clásica .

Después de un año se mudó a la Universidad de Kiel en 1831 , donde fue particularmente influenciado por Gregor Wilhelm Nitzsch y Johannes Classen : Classen llamó la atención de su alumno hacia los satíricos romanos, que se convertirían en el foco principal de la investigación posterior de Jahn. Para el semestre de invierno de 1832/1833 Jahn fue a Leipzig para ver a Gottfried Hermann , un año después se mudó a Berlín . Más tarde, Jahn vio a sus verdaderos profesores de filología en los profesores locales August Böckh y Karl Lachmann . Los arqueólogos Julius Ambrosch y Eduard Gerhard también introdujeron a Jahn en su tema. Tras su regreso a Kiel en 1835, Jahn se doctoró en 1836 con la tesis Palamedes , en la que trabajó el mito de los Palamedes a partir de fuentes filológicas y arqueológicas.

Años errantes

Después de completar sus estudios, Jahn pudo realizar extensos viajes de investigación gracias a una beca de viaje del gobierno danés. En otoño de 1837 viajó a París , donde estudió los manuscritos con las obras de Horace y Juvenal y se ocupó de la investigación arqueológica de Francia mientras trataba con Jean de Witte y Désiré Raoul-Rochette . En octubre de 1838 viajó a Roma , donde pasó a trabajar como primer secretario del Instituto Arqueológico Emil Braun . Durante este tiempo llegó a conocer las excavaciones en Roma y publicó una serie de nuevos hallazgos más pequeños. La instrucción de Braun en la inscripción en latín le dio a Jahn la oportunidad, con el apoyo de la Academia de Ciencias de Prusia, de adquirir la propiedad epigráfica de Olaus Kellermann, quien murió temprano . Esto fue acompañado por la obligación de publicar los coleccionables a su debido tiempo. Jahn pasó la primavera de 1839 viajando por el sur de Italia y Sicilia. En su viaje de regreso conoció a Karl Otfried Müller en Florencia . En el verano de 1839 regresó a Kiel.

Docencia académica

Kiel y Greifswald

En el semestre de invierno de 1839/1840, Jahn comenzó a enseñar como profesor privado en la Universidad de Kiel. Uno de sus primeros alumnos fue Theodor Mommsen , quien permaneció vinculado al maestro, que tenía casi la misma edad, desde que se fue en 1842 hasta su muerte. Su extensa correspondencia lo atestigua. Jahn fue nombrado profesor asociado de filología y arqueología en la Universidad de Greifswald en 1842 . Después de rechazar una llamada a la Academia Imperial de Ciencias de Petersburgo en 1845 , fue nombrado profesor titular. En el mismo año nació el Corpus Inscriptionum Latinarum posterior , cuando el ministro de Justicia prusiano Friedrich Carl von Savigny le pidió a Jahn que escribiera un memorando sobre tal proyecto. Sin embargo, la realización fracasó inicialmente debido a la resistencia de August Böckh.

Leipzig: ascenso y retroceso

Otto Jahn en Leipzig, 1847

Después de este revés, Jahn fue llamado a Leipzig como profesor de arqueología en 1847 (como sucesor del fallecido Wilhelm Adolf Becker ). Aquí trabajó con su antiguo maestro Gottfried Hermann y con Moriz Haupt . Jahn leyó a los estudiantes sobre temas arqueológicos y filológicos y publicó comentarios sobre los escritos de Cicerón Brutus (1849) y Orator (1851), ediciones más pequeñas de Persius y Florus y una gran edición de Juvenal, que también contenía el Scholia vetera (1851). En una conferencia de celebración de la Sociedad de Ciencias de Leipzig en 1848, Jahn desarrolló sus ideas sobre la identidad y las tareas más importantes de la arqueología. Se volvió decisivamente contra la concepción de la arqueología como "filología monumental" , representada por Eduard Gerhard, entre otros, y enfatizó la importancia independiente del tema como historia del arte.

Moriz Haupt , Theodor Mommsen y Otto Jahn delante de un busto de Goethe, Leipzig 1848

En el año revolucionario de 1848 , Jahn abogó por el nombramiento de su antiguo alumno Mommsen en Leipzig. Junto a Moriz Haupt, Gustav Freytag , Otto Wigand , Salomon Hirzel y otros, formaron un grupo de amigos que pertenecían a la Asociación Alemana liberal y participaron activamente en la política de 1848. Haupt, Jahn y Mommsen se agitaron en Leipzig para implementar la resolución aprobada por la Asamblea Nacional de Frankfurt sobre una constitución sajona. Tras la disolución de la Asamblea Nacional en 1849, los tres académicos fueron acusados ​​de alta traición y, a pesar de la absolución, destituidos de sus cargos en 1850.

En solidaridad con sus amigos, Jahn rechazó los intentos de la universidad de reintegrarlo a la docencia. Su carrera académica se vio interrumpida por el momento, además del cargo de secretario de la Sociedad de Ciencias de Leipzig. Mommsen fue designado para Zurich en 1852 y Haupt para Berlín en 1853. En Leipzig, Jahn se dedicó a la investigación y publicaciones en el campo de la musicología y al trabajo editorial sobre el joven Goethe . Sus reseñas críticas de lamúsica del futuro” de Richard Wagner también se abrieron paso en la filología, ya que Friedrich Nietzsche las polemizó desde el espíritu de la música en 1872 en su obra The Birth of Tragedy . También encontró tiempo en 1852 y 1853 para viajar a Viena, Salzburgo, Berlín y Frankfurt am Main, donde examinó los legados de Mozart y Beethoven y los preparó para su publicación. Sin embargo, la elaboración fue interrumpida por orden del rey bávaro Luis I a Jahn de catalogar la colección de jarrones en Munich . Al final de esta actividad, que Jahn retomó entre 1853 y 1854, fue la introducción a la ciencia de la vasija (Leipzig 1854). Aunque este libro solo se ocupaba de los fondos de la colección de jarrones de Munich, durante mucho tiempo sirvió como manual para los jarrones griegos debido a su cuidadosa interpretación del contenido de la imagen.

Bonn: la "guerra de los filólogos" con Ritschl

Otto Jahn en Bonn (alrededor de 1860)
La tumba de Otto Jahn en el Albanikirchhof en Göttingen

Artículo principal: disputa de filólogos de Bonn

En 1854, el profesor de filología de Bonn Friedrich Ritschl solicitó al Ministerio de Cultura (en ese momento bajo Karl Otto von Raumer ) nombrar a Otto Jahn en Bonn para nombrar a otro profesor de filología y arqueología junto con Friedrich Gottlieb Welcker, de 70 años . Ritschl siguió este llamado a espaldas de Welcker, del que Jahn no sabía nada. Aceptó a fines de 1854 y comenzó a enseñar en la Universidad de Bonn en el verano de 1855 . Aquí entró en una relación tensa con Welcker, quien vio la nueva cátedra de Jahn dirigida contra él. Jahn, que quería hacerlo bien con Welcker, trató de distanciarse de Ritschl. Como resultado, los dos se distanciaron en unos pocos meses. Sin embargo, ambos coincidieron metódicamente en sus cursos y, contra las afirmaciones históricas , los alinearon principalmente con la crítica gramatical y textual y difícilmente con respecto al contenido.

Otto Jahn era un profesor académico popular en Bonn que también valoraba el contacto personal con los estudiantes. En 1857 Jahn se convirtió en decano de la facultad de filosofía, en 1858 rector de la universidad (discurso introductorio: La importancia y posición de los estudios de la antigüedad en Alemania ). Durante estos primeros años en Bonn, Jahn también terminó su biografía sobre WA Mozart (Leipzig 1856–1859) y publicó ediciones de texto sobre varios autores antiguos. En los años 1855 y 1856, los ensayos de Jahn también aparecieron en la revista Rheinisches Museum für Philologie , publicada por Ritschl, pero ya no por la distancia con Ritschl.

La disputa entre Jahn y Ritschl se intensificó después de varios años por la siguiente razón: debido a la falta de eventos griegos en Bonn (los profesores de Filología Clásica eran principalmente latinistas ), Jahn intentó llamar a su amigo Hermann Sauppe de Gotinga a Bonn. Debido a que temía una reacción negativa, operó este nombramiento a espaldas de su colega en el ministerio en Berlín. En la primavera de 1865, Jahn declaró en Viena que, si se nombraba a Sauppe, insistiría en su cátedra en Bonn, y el ministerio respondió a esta solicitud y nombró a Sauppe. Sin embargo, contrariamente a lo que había asegurado anteriormente, se negó y Ritschl se enteró del incidente.

El paso en falso de Jahn y la campaña de difamación resultante de Ritschl dividieron el seminario filológico en dos bandos: los empleados estaban del lado de su entonces decano Ritschl, mientras que el cuerpo estudiantil casi sin excepción se puso del lado de Jahn. El asunto llegó a un punto crítico cuando el Ministerio emitió una fuerte reprimenda a Dean Ritschl y la publicó en la prensa. Debido a esta falta de tacto, los liberales en el parlamento estatal prusiano atacaron al gobierno de Bismarck . La situación era francamente paradójica: Jahn, el liberal, se contaba entre los reaccionarios, mientras que los liberales defendían la causa de su rival Ritschl. En mayo de 1865, Ritschl exigió su destitución del servicio civil prusiano.

Aunque los últimos años de su vida en Bonn se vieron ensombrecidos por este asunto, Jahn llevó la filología de Bonn a un nuevo florecimiento. Hermann Usener fue designado a Bonn en 1866 como sucesor de Ritschl ; en el mismo año Jacob Bernays regresó de Breslau. Una grave enfermedad pulmonar en erupción hizo que Otto Jahn se diera cuenta de que tenía que terminar el resto de sus escritos lo antes posible. Por eso rechazó tanto una oferta a Berlín para suceder a Eduard Gerhard como la oferta de viajar a Italia con fines de investigación y recreativos durante un año y medio. Durante una visita a Göttingen con su hermana, la esposa del ginecólogo Jakob Heinrich Hermann Schwartz , murió el 9 de septiembre de 1869. Fue enterrado en el cementerio de Göttingen Albani .

Servicios

Es difícil evaluar la importancia de Otto Jahn para los estudios clásicos en general porque sus publicaciones se distribuyen en numerosos campos individuales y su impacto es difícil de seguir. Un principio de su trabajo siempre ha sido la conexión de la filología con la arqueología para la interpretación de textos antiguos y antigüedades. De este modo, formó un vínculo entre los campos hostiles de la filología de palabras , que se limitaba a la mera gramática y crítica textual, y la filología de materias .

Jahn hizo campaña por el establecimiento de la arqueología como una asignatura independiente en la universidad y, por lo tanto, se opuso al arqueólogo berlinés Gerhard, que entendía la arqueología como "filología monumental". El concepto de que los estudiantes de arqueología siempre deben dedicarse a los estudios filológicos también se remonta a sus demandas e influencias. Esta práctica duró en Alemania hasta la Segunda Guerra Mundial .

investigación

En filología, sus escritos sobre la sátira romana forman la base para una mayor ocupación con ellos, como señaló con aprecio el investigador satírico Ulrich Knoche (1902-1968). Además de los ensayos de Hermes , cabe mencionar su comentario sobre Persius (1843), así como la edición textual (1851), en la que se basa toda la exégesis posterior del poeta, y su gran edición Juvenal (1851), que aún hoy constituye la base de la crítica juvenil. Deutsche Philologie debe a Jahn la edición de las cartas de Goethe a sus amigos en Leipzig (1849, con adiciones en 1854) y contribuciones a Goethe en Estrasburgo y Wetzlar (en el mes general de ciencia y literatura , 1854).

Su preocupación por la vida cotidiana en Roma se relaciona con la iconografía y la historia religiosa. Además, Jahn fue el primer filólogo conocido en estudiar la novela antigua y los relatos en prosa de ficción, un género que la investigación había descuidado anteriormente.

El trabajo epigráfico de Jahn fue particularmente importante para dos grandes proyectos científicos: el Corpus Inscriptionum Latinarum y los antiguos relieves del sarcófago . Incluso si Mommsen rechazó sus borradores (1845) para una disposición sistemática de las inscripciones según los grupos de sujetos a favor de una disposición topográfica, su trabajo de recopilación, visualización e interpretación siguió siendo un componente importante del proyecto. El cuerpo de los antiguos relieves del sarcófago fue idea de Jahn, y él lo había iniciado. Los primeros volúmenes aparecieron años después de su muerte, editados por su alumno Carl Robert .

La biografía de Jahn de WA Mozart (1856–1859) es de gran importancia para la musicología , en la que recopiló por primera vez las fuentes escritas sobre la vida del compositor y las evaluó utilizando métodos filológicos. Hasta la nueva edición de Hermann Abert (5ª edición, 1919/1921), el trabajo de Jahn siguió siendo fundamental para la investigación de Mozart, incluso si su juicio no estaba completamente libre de prejuicios.

Además, Jahn planeó una biografía de Beethoven y pudo entrevistar a varios amigos y contemporáneos del compositor durante una estadía en Viena en 1852, incluidos Carl Czerny y Franz Grillparzer . Durante una estancia posterior en Frankfurt, el ex secretario de Beethoven, Anton Schindler , revisó sus notas . También hizo copias de numerosas cartas de Beethoven. Después de que Jahn abandonó el proyecto, puso su material a disposición de Alexander Wheelock Thayer . Las valiosas notas de Beethoven de Jahn (2 carpetas) se encuentran ahora en el departamento de música de la Biblioteca Estatal de Berlín .

estudiante

Como profesor académico estimulante con un carácter sociable, Jahn tuvo un impacto duradero en la filología en Alemania, junto con su investigación, principalmente a través de sus estudiantes. Sus estudiantes más famosos fueron los organizadores de ciencias Theodor Mommsen (Greifswald, 1839-1842) y Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (Bonn, 1867-1869). Particularmente influyó en este último a través de su visión del tema y especialmente a través de su apreciación de los escritores helenísticos , que solo fueron puestos en el centro de la investigación filológica por Wilamowitz.

Otros estudiantes de Jahn fueron Otto Benndorf , Hugo Blümner , Eugen Bormann , Conrad Bursian , Karl Dilthey , Wolfgang Helbig , Adolf Michaelis y Eugen Petersen . Friedrich Nietzsche y Erwin Rohde vieron a Jahn desde una distancia crítica, especialmente después de que conocieron a Richard Wagner, cuya música Jahn había revisado críticamente.

Fuentes (selección)

De Otto Jahn libris
  • Arqueológico:
    • Palamedes (1836)
    • Telephos y Troilos (1841)
    • Las pinturas de Polygnot (1841)
    • Penteo y las Ménades (1841)
    • París y Oinone (1844)
    • Arte helénico (1846)
    • Peitho, la diosa de la persuasión (1847)
    • Sobre algunas representaciones de la sentencia de París (1849)
    • La Cista Ficoroniana (1852)
    • Pausaniae descriptio arcis Athenarum (3a edición 1901)
    • Representaciones de poetas griegos en cuadros de vasijas (1861)
  • Filológicamente:
  • Biográficamente y estéticamente:
    • Acerca de Paul de Mendelssohn (1842)
    • La biografía de Mozart , un logro extraordinario de gran importancia para la historia de la música (tercera edición de H. Deiters, 1889–1891), también disponible como edición digital: WA Mozart , Kleine Digitale Bibliothek, Volumen 40 de Directmedia Publishing Berlin 2007, ISBN 978- 3-89853-340-9
    • Ludwig Uhland (1863)
    • Ensayos recopilados sobre música (1866)
    • Ensayos biográficos (1866).

Sus crónicas ilustradas en griego fueron publicadas por su sobrino Adolf Michaelis después de su muerte .

literatura

Representaciones básicas
Otras lecturas

enlaces web

Commons : Otto Jahn  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio
Wikisource: Otto Jahn  - Fuentes y textos completos

Evidencia individual

  1. Müller (1991) págs. 35-36.
  2. Ulrich Knoche: La sátira romana . Berlín 1949. pág.86.
  3. Ulrich Knoche: La sátira romana . Berlín 1949. págs. 96-97.
  4. Friedrich Nietzsche: El nacimiento de la tragedia del espíritu de la música, Carl Hanser Verlag 1980, p. 109.