Lenguas malayo-polinesias

Las lenguas malayo-polinesias son, con mucho, el subgrupo más importante y rico en hablantes de las lenguas austronesias . Cubren alrededor de 1100 idiomas con casi 300 millones de hablantes. Están muy extendidos en las islas del sudeste asiático y el Pacífico , solo unos pocos miembros de esta familia de lenguas se hablan en Asia continental. El malgache hablado en Madagascar está geográficamente muy alejada del resto, la lengua de la Isla de Pascua ( Rapa Nui ) representa el extremo oriental. Malayopolinesia se divide en dos grupos principales, West-malayo-polinesia y Centro-Este-Malayo- Polinesia. Solo la última rama representa un subgrupo definido por innovaciones heredadas conjuntamente, mientras que la rama occidental muy probablemente consta de varios subgrupos de igual rango y, por lo tanto, es parafilética .

Las características de las lenguas malayo-polinesias son la tendencia a la reduplicación productiva (repetición de partes de palabras o palabras completas), la falta de grupos de consonantes y el bajo número de vocales en el sistema de fonemas (generalmente cinco).

Los más de 1100 idiomas malayo-polinesios son hablados por alrededor de 300 millones de hablantes en Filipinas , Malasia , Indonesia , Timor Oriental , Papúa Nueva Guinea , Oceanía y Madagascar . Se dividen en dos ramas principales:

Para conocer los movimientos migratorios de los hablantes de lenguas malayo-polinesias a sus áreas de asentamiento actuales, consulte Lenguas austronesias .

Áreas de clasificación y distribución de las lenguas malayo-polinesias

Esta sección presenta la estructura interna (clasificación) del polinesio malayo en detalle. Además, se proporciona el número de idiomas, el número actual de hablantes y las áreas de distribución de las ramas y sub-ramas individuales.

Las lenguas malayopolinesias occidentales y sus subgrupos
  1. Polinesio de Malayo Occidental
    1. Filipinas (132 idiomas, 68 millones de hablantes; Filipinas, Sangir , North Sulawesi )
      1. Norte de Filipinas (45 idiomas, 13 millones de hablantes; Bashi , Norte de Luzón , Centro de Luzón , Norte de Mindoro )
      2. Meso-Filipinas (46 idiomas, 49 millones de hablantes; Filipinas central, Mangyan del sur , Palawan , Kalamian )
      3. Sur de Filipinas (21 idiomas, 2,6 millones de hablantes; Manobo , Danao , Subanun )
      4. Mindanao del sur (4 idiomas, 4000 hablantes; Mindanao del sur )
      5. Idiomas sangir (6 idiomas, 600.000 hablantes; norte de Sulawesi)
      6. Idiomas de Minahasa (3 idiomas, 250.000 hablantes; Norte de Sulawesi)
      7. Idiomas Gorontalo Mongondow (7 idiomas, 2,2 millones de hablantes; norte y noreste de Sulawesi): Gorontalo , Mongondow
    2. Chamorro , Palau (un idioma cada uno, juntos 100.000 hablantes; Guam , Palau )
    3. Sama-Bajaw (8 idiomas, 500.000 hablantes; Sulu , Sulawesi y Floresee )
    4. Malayo-Sumbawa (77 idiomas, 107 millones de hablantes; Malasia , Indonesia: Sumatra , Java , Madura , Bali y otros)
      1. Malayo (60 idiomas, 60 millones de hablantes; Malasia, Indonesia)
      2. Aceh-Chamisch (8 idiomas, 3,9 millones de hablantes; China: Hainan ; Vietnam , Camboya / Indonesia: Sumatra del Norte)
      3. Embaloh-Taman (2 idiomas, 15.000 hablantes; Borneo central ( Kalimantan ))
      4. Sundanés (2 idiomas, 27 millones de hablantes; Sunda)
      5. Madurese (2 idiomas, 10 millones de hablantes; Madura)
      6. Idiomas Bali-Sasak-Sumbawa (3 idiomas, 6,3 millones de hablantes; balinés , Sasak , Sumbawa )
    5. Javanés (3 idiomas, 76 millones de hablantes; Java)
    6. Noroeste de Sumatra (11 idiomas, 6,7 millones de hablantes; Noroeste de Sumatra, Islas Barrera)
      1. Islas Barrera (5 idiomas, 670.000 hablantes; Simeulue , Nias , Mentawai , Enggano )
      2. Batak (5 idiomas, 5,9 millones de hablantes; Noroeste de Sumatra: Batak Land)
      3. Gayo (1 idioma, 180.000 hablantes; Norte de Sumatra (Takengon, Genteng, Lokon))
    7. Lampung (7 idiomas, 3,5 millones de hablantes; extremo sur de Sumatra)
    8. Rejang (1 idioma, 1 millón de hablantes; suroeste de Sumatra)
    9. Moken -Moklen (2 idiomas, 9.000; altavoces del Sur Birmania , sur de Tailandia (costa oeste, Islas))
    10. Borneo del norte (60 idiomas, 600.000 hablantes; Borneo del noroeste: Sabah, Sarawak del norte)
      1. Sabah (36 idiomas, 500.000 hablantes; Noroeste de Borneo: Sabah)
      2. North Sarawak (24 idiomas, 100.000 hablantes; Noroeste de Borneo: Norte de Sarawak)
    11. Kayan-Murik (16 idiomas, 40.000 hablantes; Borneo central: Kalimantan, también Sarawak)
    12. Idiomas Land Dayak (12 idiomas, 450.000 hablantes; South Sarawak)
    13. East Barito Malgache (7 idiomas, 14,3 millones de hablantes; extremo sureste de Borneo / Madagascar )
    14. Barito-Mahakam (18 idiomas, 170.000 hablantes; sureste de Borneo (Kalimantan) (noreste de Barito))
    15. Barito occidental (6 idiomas, 520.000 hablantes; Borneo centro-sur (Kalimantan)): Ngaju
    16. Idiomas Muna-Buton (11 idiomas, 530.000 hablantes; Sureste de Sulawesi: Cia-Cia , Muna , Tukangbesi )
    17. Idiomas wotu-wolio (5 idiomas, 45.000 hablantes; sureste de Sulawesi: wolio , wotu )
    18. Idiomas de Bungku Tolaki (16 idiomas, 420.000 hablantes; Sureste de Sulawesi): Tolaki , Bungku
    19. Idiomas saluan-banggai (5 idiomas, 200.000 hablantes; centro oriental de Sulawesi, Banggai , saluan )
    20. Idiomas Tomini-Tolitoli (6 idiomas, 180.000 hablantes; oeste del norte de Sulawesi): Tomini , Tolitoli
    21. Idiomas Kaili-Pamona (12 idiomas, 460.000 hablantes; noroeste central de Sulawesi: Kaili , Pamona )
    22. Sur de Sulawesi (27 idiomas, 7 millones de hablantes; sur y centro-oeste de Sulawesi)
  2. Centro-este de Malayo Polinesio
    1. Polinesia malayo central
      1. North Bomberai (cuatro idiomas, 2.000 hablantes; Irian Jaya: norte de la península de Bomberai )
      2. South Bomberai (un idioma, 600 hablantes; Irian Jaya: sur de la península de Bomberai)
      3. Molucas centrales (52 idiomas, 330.000 hablantes; Banda, Seram, Ambon , Sula)
      4. Teor cure (dos idiomas, 4000 hablantes; Teor , cure )
      5. Aru (13 idiomas, 50.000 hablantes; Islas Aru )
      6. Molucas del sudeste (5 idiomas, 180.000 hablantes; Kai , Fordata , Yamdena , Tanimbar )
      7. Babar (9 idiomas, 10,000 hablantes; Babar )
      8. Timor-Flores (41 idiomas, 2 millones de hablantes; Timor , Roti , Alor , Wetar , Flores ): Tetum , Uab Meto , Manggarai , Kambera , Lewotobi y otros.
      9. Bima-Sumba (24 idiomas, 1,9 millones de hablantes; Sumba, Sumbawa): Bima
    2. Polinesio de Malayo Oriental
      1. South Halmahera West New Guinea (Grupo SHWNG) (39 idiomas, 135.000 hablantes; South Halmahera , West New Guinea)
        1. Sur de Halmahera (6 idiomas, 50.000 hablantes; Sur de Halmahera)
        2. Nueva Guinea occidental (33 idiomas, 85.000 hablantes; Nueva Guinea occidental)
      2. Oceánica (489 idiomas, 2,7 millones de hablantes; Oceanía: micronesia , melanesia , polinesia )
        1. Islas del Almirantazgo (32 idiomas, incluido el yapés , 30.000 hablantes; Islas del Almirantazgo , Yap )
        2. West Oceanic (231 idiomas, 770.000 hablantes; norte, este y centro de Nueva Guinea, Meso-Melanesia)
          1. Norte de Nueva Guinea (102 idiomas, 210.000 hablantes; norte de Nueva Guinea)
          2. Papúa Nueva Guinea Centro-Este (62 idiomas, 240.000 hablantes)
          3. Meso-Melanesio (67 idiomas, 320.000 hablantes; Meso-Melanesia: Vitu , Unea , Nueva Bretaña , Nueva Irlanda , Noroeste de las Islas Salomón )
        3. Oceánico Centro-Este (226 idiomas, 2 millones de hablantes)
          1. Sudeste de las Islas Salomón (26 idiomas, 220.000 hablantes)
          2. Santa Cruz (6 idiomas, 1200 hablantes)
          3. Centro-norte de Vanuatu (90 idiomas, 80.000 hablantes)
          4. Sur de Vanuatu (8 idiomas, 18.000 hablantes)
          5. Nueva Caledonia (30 idiomas, 33.000 hablantes)
          6. Islas de la Lealtad (3 idiomas, 23.000 hablantes)
          7. Micronesia (20 idiomas, 220.000 hablantes; Micronesia: Ikiribati , Kosrae , Islas Marshall , Ponape , Chuuk , Nauru )
          8. Pacífico central (43 idiomas, 1,3 millones de hablantes; Fiji , Polinesia)
            1. West Fiji Rotuma (3 idiomas, 70.000 hablantes; West Fiji, Rotuma)
            2. Este de Fiji (4 idiomas, 365.000 hablantes)
            3. Polinesio (36 idiomas, 900.000 hablantes)
              1. Tonga-Niue (2 idiomas, 130.000 hablantes; Tonga , Niue )
              2. Polinesia nuclear
                1. Samoa Group (22 idiomas, 500.000 hablantes; Samoa , Wallis , Tuvalu , Futuna , Pukapuka , Tokelau )
                2. Polinesia oriental (12 idiomas, 270.000 hablantes; Hawái , Mangareva , Marquesas , Tahití , Rarotonga , Tuamotu , Rakahanga , Nueva Zelanda ( maorí ), Isla de Pascua ( Rapanui ) y otros)

Millones de lenguas malayo-polinesias

Hay alrededor de 30 idiomas malayo-polinesios con al menos un millón de hablantes, 10 de los cuales se hablan en Filipinas, 18 en Malasia e Indonesia y uno en Madagascar. En la siguiente tabla, además del número de hablantes (hablantes nativos), la subfamilia malayo-polinesia a la que pertenece la lengua, y también el área de distribución, si no se desprende del nombre del subgrupo. "S2" incluye el número de hablantes nativos y segundos hablantes de este idioma. La mesa está organizada geográficamente.

idioma Numero de hablantes Subgrupo (área de distribución)
Ilokano 8 millones Filipinas del norte
Pangasinán 1.2 millones Filipinas del norte
Pampangan 2 millones Filipinas del norte
Filipino / Tagalo 28 millones, S2 45 millones Meso Filipinas
Cebuano 10 millones, S2 18 millones Meso Filipinas
Bicol 2.5 millones Meso Filipinas
Waray-Waray (Samar-Leyte) 2.5 millones Meso Filipinas
Hiligaynon 7 millones Meso Filipinas
Magindanao 1 millón Filipinas del Sur
Mongondow 1 millón Gorontalo-Mongondow (norte de Sulawesi)
Gorontalo 1 millón Gorantalo-Mongondow (North Sulawesi)
Idioma macasar 1.6 millones Sur de Sulawesi
Buginés 3,6 millones Sur de Sulawesi
Bahasa Malasia 10 millones, S2 20 millones Malayo (Malasia)
bahasa indonesia 30 millones, S2 170 millones Malayo (Indonesia)
Pattani (malayo tailandés) 3 millones Malayo (tailandia)
Banjarese (malayo de Borneo) 3 millones Malayo (borneo)
Malayo de Sulawesi 1-2 millones Malayo (Sulawesi)
Minangkabau 6,5 millones Para-malayo (Sumatra)
Un chino 3 millones Cham-Achin (Sumatra)
Sundanés 27 millones Sunda
Madurese 10 millones Madura
Balinés 4 millones Bali-Sasak-Sumbawa (Bali - Lombok)
Sasak 2 millones Bali-Sasak-Sumbawa (Lombok)
javanés 75 millones Java
Batak Toba 3,2 millones Batak (noroeste de Sumatra)
Batak Dairi 1.2 millones Batak (noroeste de Sumatra)
madagascarí 14 millones East Barito (Madagascar)
Tetum 950.000, S2 1,6 millones Timor (Timor Oriental e Indonesia)

Todas las demás lenguas malayo-polinesias tienen menos de un millón de hablantes. Las lenguas oceánicas en particular son a menudo muy "pequeñas" y tienen menos de 1000 hablantes. También se puede encontrar una descripción completa de todos los idiomas austronesios con su clasificación dentro del austronesio en Ernst Kausen.

Evidencia individual

  1. K. Alexander Adelaar y Nikolaus Himmelmann. 2005. Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar: una perspectiva histórica, págs. 1-42, Londres, Routledge.
  2. a b Ernst Kausen, clasificación (ver enlace web)

literatura

  • Ernst Kausen : Las familias lingüísticas del mundo. Parte 2: África - Indo-Pacífico - Australia - América. Buske, Hamburgo 2014, ISBN 978-3-87548-656-8 , págs. 512-583.

enlaces web

Wikcionario: lengua malayo-polinesia  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones