Castillo de Colditz

Castillo de Colditz en Zwickauer Mulde en julio de 2011
Castillo de Colditz: entrada al castillo de Colditz con el escudo de armas de la alianza de agosto y Anna en dirección al puente del castillo en octubre de 2005

Castillo de Colditz es un renacimiento - castillo de Colditz en Sajonia distrito de Leipzig . Ganó fama internacional gracias a su uso como campo de prisioneros de guerra para los oficiales aliados durante la Segunda Guerra Mundial . El castillo de Colditz se encuentra entre Hartha y Grimma en un espolón sobre el Zwickauer Mulde , tiene uno de los primeros zoológicos en el territorio alemán actual, mencionado por primera vez en 1523, y ha sido parte de los Palacios, Castillos y Jardines del Estado de Sajonia (gGmbH) desde 2003.

Descripción del edificio

Planta del complejo, amarillo a principios del siglo XVI, rojo: siglo XIX, azul: alrededor de 1600

Gran parte del complejo data del Renacimiento temprano (alrededor de 1520) con la inclusión de elementos del gótico tardío . El complejo se construyó principalmente en dos etapas, el antecesor gótico en forma de complejo circular, que todavía se puede ver hoy en la ubicación y división de los edificios de la corte del príncipe, y la actividad constructiva decisiva del complejo renacentista bajo el mando de Elector. Friedrich el Sabio , que es visible hoy , con un puente está conectado a la ciudad de Colditz .

El Fürstenhof

Castillo de Colditz - cerradura trasera - parte más antigua en julio de 2011

El palacio trasero, la corte del príncipe o segundo patio, es un conjunto de edificios cerrados, que consta de sótanos, iglesias, príncipes, cocinas y casas de salón, que se agrupan alrededor de un patio rectangular. La entrada principal es a través de una puerta gótica, el llamado Arco del Susurro, que permite el paso entre el antiguo Zwinger y el patio trasero.

Casa del sótano

Los muros expuestos en la planta baja durante los trabajos de excavación son de la construcción romana y muestran la presencia de una posible Palas sobre. Después de la mudanza del hospital en 1996, durante los trabajos de seguridad y el desmantelamiento del encofrado de economía moderna, se encontraron dos techos pintados en todo el primer piso. El primero de los dos fue un techo de clavijas de arcilla de 1521 (pintado por "Hans Jheger de altenburg y el pintor Caspar zu grym") y un techo artesonado de madera similar a un tablero de ajedrez de alrededor de 1590 colgado debajo. en las puntas de los cartuchos.

Casa de señores

Partes de los pisos inferiores de la Casa del Príncipe datan de alrededor de 1460. También datan de esta época el esbelto ventanal con las ventanas en ángulo recto y la bóveda de crucería en el segundo piso . El edificio recibió su altura y forma actuales alrededor de 1520 bajo el mandato del elector Friedrich el Sabio , quien instaló sus espaciosas salas de estar aquí en el segundo piso con vista al zoológico y al patio interior y fue diseñado por Lucas Cranach el Viejo. UNA. dejemos equipar. El parapeto de la escalera directamente frente a la hermosa cámara en el segundo piso del sur de Fürstenhauswendelstein tiene un relieve notable que se realizó alrededor de 1525. Temáticamente pertenece a un segundo relieve en el parapeto de piedra espiral de la casa del sótano. Ambos muestran figuras femeninas estilizadas sentadas en un trono y sosteniendo un recipiente en sus manos de tres dedos. La figura femenina tiene alas en la espalda y sus pies se asemejan a plantas. Detrás de la figura hay un soldado que sostiene el antiguo escudo de armas de Wettin . Además de la figura central, se pueden ver otras figuras. En el sótano, dos niños cargan una vasija o animal con forma de caracol . En la Casa del Príncipe, dos chicos visten algo parecido a un club. Junto al relieve está la inscripción del Salmo 127 :UE : NISI DOMINUS CUSTODI ERIT CIVITATEM ( Si el Señor no construye la casa, los que la construyen trabajan gratis ). La forma y la artesanía de los relieves son similares a las del castillo de Hartenfels en Torgau y del castillo de Albrechtsburg en Meißen. El relieve en la Casa del Príncipe marca la zona de estar de Federico el Sabio al igual que el relieve en la casa del sótano muestra la zona de estar de su hermano, Juan el Inquebrantable.

Capilla del castillo

Interior de la capilla del castillo (estado mayo 2011)
Retablo (1584) en la capilla del palacio, ahora en el Museo Nacional Germánico de Nuremberg

El antecesor de la capilla del castillo fue una Lady Chapel de finales del siglo XII. Sus cimientos románicos, que constan de salón, coro y ábside, se descubrieron alrededor del altar de hoy en otoño de 2012. La Iglesia de la Trinidad , que es visible hoy y se extiende a través de tres pisos , era una habitación rectangular con dos lofts , atravesados por tres yugos con bóvedas cruzadas y construida antes de 1420 , hasta que la instalación se usó como instituto estatal . Se accede a la iglesia a través de la puerta de la iglesia de toba de pórfido de Rochlitz . La joyería figurativa hecha de piedra arenisca del Elba se eliminó alrededor de 1984. Podías ver a Jesucristo y Arma Christi . Las tres esculturas se encuentran actualmente en restauración. Las esculturas de aves del pelícano y el fénix que los flanqueaban se perdieron en el caos de 1989. El posterior acondicionamiento del interior de la iglesia con tres galerías data del siglo XIX y se basó en los requerimientos del número de internos de la institución estatal.

El retablo creado para la capilla del palacio por Lucas Cranach el Joven y Wolfgang Schreckenfuchs fue dañado en la Guerra de los Treinta Años , el panel central en forma de corazón con la crucifixión de Cristo se encuentra ahora en el Museo Nacional Germánico de Nuremberg . Para el uso de la capilla por parte de la institución estatal, el altar recibió una imagen de un enfermo arrodillado ante Cristo ( Cristo en el estanque de Betesda , alrededor de 1863).

Casa oficial

Sophie von Brandenburg hizo construir la casa de los funcionarios públicos con la puerta cuadrada como farmacia de la corte en 1603. Junto a él se encuentra el arco gótico mencionado anteriormente como acceso al castillo trasero. El Museo del Escape, la colección de prisioneros de guerra, se encuentra actualmente en la casa de los funcionarios.

El patio de la granja

La parte más joven del castillo, hoy un albergue juvenil

En el patio de la granja, que termina con un edificio alto del siglo XIX, que ahora se utiliza como albergue juvenil, a partir de 1523 se instalaron dos establos para cuarenta caballos cada uno con varios pisos sueltos. Junto a ella había una torre que se utilizaba como prisión y una casa torre y una zanja en la que se alojaban en establos los perros entrenados para la caza. Alrededor de 1630 se construyó un estanque para caballos hecho de toba de pórfido de Rochlitz en el centro de la granja.

1. Gatehouse

La puerta de entrada que da a la ciudad data de principios del siglo XVI y tiene un frontón escalonado calado . Se accede al castillo desde aquí a través de un puente de piedra, que fue construido en 1584.

El zoológico

La representación más antigua del castillo de Colditz en una pintura de Lucas Cranach el Viejo . Muestra el castillo alrededor de 1523 con sus frontones renacentistas perdidos.

Ya en 1523 había un thirgarten cerrado de un kilómetro de largo contiguo directamente al castillo de Colditz . Este zoológico fue una de las primeras instalaciones de este tipo en Alemania. El zoológico fue ampliado dos veces en 1587 y 1591 por el elector Christian I y se adquirió un terreno para él. En el zoológico, alrededor de 400 fueron presas y ciervos establecidos que en un set de caza fueron fusilados. En 1591, el maestro de obras Hans Irmisch comenzó a construir una casa de recreo, que solo fue amueblada por David Uslaub en 1600. Esta casa de placer estaba rodeada por 20 estanques administrados, fuentes de agua y un edificio de cocina. Las aves fueron capturadas en el llamado Vogelherd y la cría de cangrejos se llevó a cabo en las entradas y salidas de los estanques. En 1624, el zoológico se amplió en un tercio con Johann Georg I. Después de eso, sus dimensiones fueron tan enormes que un pastor local lo contó entre las siete maravillas del país . A partir de 1800, el zoológico se convirtió en un bosque estatal con la conversión del castillo de Colditz y el Wermsdorfer Forst de acuerdo con las especificaciones contemporáneas de la silvicultura real sajona, que todavía es hoy. La casa del placer tuvo que ser demolida unos años antes porque estaba en mal estado.

historia

1046-1803

Después de la primera mención de la Burgwarde en 1046 en la escritura de donación de Burgwarde Colditz, Rochlitz y Leisnig por el emperador Enrique III. a su esposa Agnes von Poitou , el siguiente emperador Enrique IV, a su vez, presentó a su sirviente Wiprecht von Groitzsch con el Burgward en 1084 , quien expandió el complejo en un castillo. Thimo I. von Colditz fue elevado al cargo de Reichsministerialien en 1158 por el emperador Barbarroja . Por tanto, el castillo pertenecía al Reichsgut ( Pleißenland ). Para escapar de la presión de los cada vez más poderosos príncipes de Wettin, los Colditzers entregaron su entonces gobierno imperial al rey de Bohemia como feudo. En dos pasos, el decidido margrave de Meissen, Wilhelm el Tuerto, finalmente adquirió el gobierno de Colditz en 1396 y 1404 y lo incorporó al gobierno de Wettin. En 1429 el castillo fue destruido por los husitas y reconstruido en 1464 por el elector Ernst , quien murió aquí en 1486 en su viaje de regreso del Reichstag en Frankfurt am Main como resultado de un accidente de caza.

El constructor Friedrich el Sabio, pintura de Lucas Cranach el Viejo. UNA.

Colditz experimentó su primer apogeo como pabellón de caza bajo el amado arte y experimentado elector sajón Friedrich el Sabio (1486-1525). Después de un incendio en la ciudad causado por el panadero Clemens Bock en 1504, que devastó gran parte de la ciudad, el ayuntamiento, la iglesia y el castillo, el castillo fue reconstruido, ampliado y remodelado después de 1506 y especialmente alrededor de 1520 al estilo de el Renacimiento temprano . Aquí trabajó el famoso pintor de la corte sajona electoral Lucas Cranach el Viejo . Grandes partes de estos edificios, v. una. en la Casa del Príncipe, se han conservado hasta la pintura de los techos con vigas y se van a restaurar en los próximos años (probablemente a partir de 2020). Alrededor de 1520, parte del bosque cerca del castillo fue cortado y utilizado como zoológico, un complejo muy representativo y elaborado que era comparable a los edificios de Friedrich alrededor del castillo de Lochau (hoy Annaburg) . Lucas Cranach el Viejo usó el castillo como un ingenioso escenario de fondo en su pintura La Edad de Oro en 1523 .

En 1566, el elector August ordenó más cambios más hogareños en el castillo, ya que quería mudarse él mismo al castillo, pero estos no comenzaron hasta 1582. En 1583, Lucas Cranach el Joven estaba en Colditz para "moler seis veces" un gran jabalí que había sido asesinado por el Elector .

Sofía de Brandeburgo alrededor de 1582

El castillo de Colditz experimentó un segundo apogeo bajo el elector sajón Christian I (1586-1591) y su esposa Sophie von Brandenburg (1568-1622) . Entre 1587 y 1590, el zoológico se amplió considerablemente en dos ocasiones. El área del Zwinger directamente debajo del edificio del castillo también se expandió en jardines de placer en terrazas. Después de la muerte de su esposo, la electora Sophie se mudó a la residencia de su viuda en Colditz desde 1602 hasta alrededor de 1620 y continuó con las obras de construcción. Frente al castillo en el norte se colocó un viñedo en terrazas (aún conservado) con una elaborada escalera y grutas. En 1624, el zoológico se amplió por última vez en aproximadamente un tercio hacia el este, ahora cerca del pueblo de Zschirla.

El elector Federico I de agosto de Sajonia, conocido como Agosto el Fuerte, que también fue rey de Polonia como el II de agosto , fue el último gobernante sajón en visitar el castillo de Colditz con su partida de caza. En 1787 se vendió todo el inventario, en 1800 la mayor parte del zoológico se convirtió en un bosque estatal.

1803-1829

En 1803, el castillo se convirtió en el asilo de Leipziger Kreis para hasta 200 reclusos, que eran considerados en gran parte como "inocentes", es decir, no criminales reales, pero eran vagabundos y mendigos, es decir, pertenecían al margen de la sociedad y debían ser entrenados para trabaja. Once funcionarios y un predicador se hicieron cargo de ellos. En 1829, la comisión de Dresde para la contratación de instituciones penitenciarias y asistenciales generales, como parte de una reestructuración en todo Sajonia de los asilos penales y de locos, decidió separar a los enfermos mentales incurables, que habían sido alojados en el antiguo orfanato, cría y crianza de Waldheim . casa pobre , de los prisioneros y para montar el castillo de Colditz para ella.

1829-1933

En 1829, los ocupantes de la casa de trabajo fueron trasladados a la casa de trabajo y cría de Zwickau y el castillo se convirtió en la "Institución estatal de suministro para enfermos mentales incurables" con hasta 400 pacientes. Christian August Fürchtegott Hayner fue el primer director de la institución, quien también había desarrollado el nuevo concepto que incluía un jardín que se utilizaba para relajar a los internos . El paciente más famoso entre 1871 y su muerte en 1899 fue Ludwig Schumann, hijo de Robert Schumann , que era profundamente estúpido . En 1864, en lugar de los edificios de establos y granjas en el patio delantero, se construyó un nuevo hospital de estilo neorrenacentista . En 1924, se cerró el asilo estatal para enfermos mentales y se llevó al hospital psiquiátrico cerrado de Waldheim a treinta y cinco personas mentalmente débiles que necesitaban seguridad en particular. Debido a la Ley de Bienestar de Sajonia de 1925, se estableció una institución correccional estatal en el castillo de Colditz a partir de abril de 1926, por cierto, como la única en toda Sajonia. Se alojaron setenta y dos correctores de pruebas del centro penitenciario de Sachsenburg y veinte correctores del centro del distrito de Dresden-Leuben . Las infracciones de la ley por parte de los internos consistieron en mendicidad reiterada y vagabundeo , por lo que ya habían sido condenados varias veces. En Colditz, la regla tenía el objetivo de educar a los trabajadores tímidos y holgazanes a un estilo de vida regulado a través de una estricta disciplina y trabajo obligatorio . En 1930, el número de reclusos aumentó a 320 personas, que fueron reubicadas en la institución educativa Bräunsdorf , cerca de Freiberg, cuando los nacionalsocialistas convirtieron el palacio en 1933 . La reclusa más destacada de esta época fue Elsa Asenijeff .

1933-1945

Al comienzo de la era nazi, el campo de concentración de Colditz se utilizó como campo de custodia protectora desde el 21 de marzo de 1933 hasta el 18 de agosto de 1934 ; alrededor de 600 opositores al sistema como Bruno Apitz , Carl Friedrich Goerdeler y Hermann Liebmann fueron encarcelados allí. Los prisioneros fueron alojados en el sótano y la casa de la iglesia y durmieron en chozas de paja con dos mantas. El relevista tenía que hacerse en baldes, dos presos tenían una toalla cada uno. De 1936 a 1937, el castillo sirvió como almacén para el Servicio de Trabajo del Reich , albergó partes del museo de la ciudad y varias formaciones del NSDAP. A partir del 1 de enero de 1938, se reabrió un sanatorio estatal y un hogar de ancianos con alrededor de 360 ​​camas en el sitio, aunque tenía más el carácter de un hogar de ancianos puro. Los casos de enfermería predominantemente a largo plazo y de alta resistencia de otras instituciones sajonas fueron registrados y atendidos (mejor: conservados). Más de la mitad de los pacientes recibieron una dieta especial muy barata, calóricamente inadecuada, sin grasas y sin carne , por lo que la tasa de mortalidad en el período anterior a la guerra estaba muy por encima de la media en Sajonia. En el período de su existencia fallecieron un total de 84 pacientes, la mayoría de ellos por marasmo y tuberculosis , hasta el cierre el 5 de octubre de 1939 . Un sitio conmemorativo en el palacio se ha dedicado a estos muertos desde 2017. Está ubicado en el sótano de la Saalhaus y fue diseñado por el artista de Leipzig Thomas Moecker.

Campo de prisioneros de guerra Oflag IVc

Desde el 31 de octubre de 1939, se estableció un campo de prisioneros de guerra llamado Oflag IVc como un campo especial para oficiales . El nombre proviene de De fiziers era él . La sede estaba en el patio exterior. Los prisioneros vivían en el patio trasero de las antiguas casas principescas. Afuera, las terrazas planas estaban custodiadas por guardias armados y aseguradas con alambre de púas. Los prisioneros realizaron una serie de intentos de fuga, sobre los que se publicaron varios libros y películas después de la guerra y que hicieron muy conocido el castillo de Colditz , especialmente en Gran Bretaña .

El 16 de abril de 1945, los soldados estadounidenses capturaron el castillo de Colditz y liberaron a sus ocupantes.

Desde 1945

Después de que la ocupación estadounidense fuera reemplazada por el Ejército Rojo en junio de 1945, el palacio se utilizó en octubre y noviembre de 1945 como un punto de recolección para los terratenientes expropiados y desplazados y sus familias. Desde 1946, Colditz Castle albergó un hospital con un departamento de medicina interna, una sala de oídos, nariz, garganta y ojos, que fue reubicado en 1996. Los llamados Bad Boys , ex prisioneros de guerra en el castillo de Colditz, ya hicieron sus primeras visitas a la RDA . Pero el turista británico común también llegó a Colditz. En el archivo de registros de la Stasi de Leipzig había archivos que muestran que z. Por ejemplo, en el verano de 1976, entre 50 y 100 británicos viajaban a través de la agencia de viajes de la RDA cada mes.

Desde 1996

Después de 1996, el Estado Libre de Sajonia llevó a cabo amplias renovaciones. Desde 2003, el castillo ha sido uno de los palacios estatales, castillos y jardines de Sajonia y alberga, entre otras cosas, el Museo del Escape, una exposición sobre los intentos de fuga de los oficiales aliados. En abril de 2007 se abrió un albergue juvenil en el castillo y en 2010 la Academia Estatal de Música de Sajonia . De 2013 a 2015 se restauró la capilla del palacio por casi 2 millones de euros.

Sociedad Colditz

En 1991 se fundó la Colditz Society en Londres . En ese momento, alrededor de 120 ex presos de Inglaterra, Francia y Polonia todavía eran miembros de la asociación, que se reunía dos veces al año en Londres. Ningún veterano ha estado vivo hasta 2020. En 2010, la Sociedad Colditz se enteró del sauce enfermo en el patio del castillo, que había sido plantado en 1956 y ahora sufría una plaga masiva. Los miembros de la asociación donaron parte del costo de un banco redondo alrededor del tilo recién plantado. La asociación tiene una publicación periódica para los miembros que informa sobre su trabajo.

exposición

En la exposición sobre la historia del Oflag IVc , se presentan los aventureros intentos de fuga de los oficiales aliados y, por lo tanto, se justifica el estatus especial de “campo de prisioneros de guerra de alta seguridad”. Aún no existe una exposición sobre la historia anterior del castillo, pero se encuentra en etapa de planificación. El acceso a los principescos edificios residenciales tampoco es posible todavía. Solo la iglesia restaurada del castillo se puede visitar en visitas guiadas.

Recepción de medios

La gran fama internacional se debe en particular al libro The Colditz Story del británico Pat Reid , que huyó con éxito , en el que luego procesó sus experiencias, así como a la película de 2005 Colditz - Escape to Freedom de Stuart Orne. A través de la representación de intentos de fuga en varias películas y una serie de televisión, el castillo ganó fama particular, especialmente en Inglaterra. Además de las películas de la década de 1950 y la serie de televisión de la década de 1970, el castillo también sirvió como lugar de rodaje de partes de un episodio de la serie de televisión británica Top Gear . En Inglaterra hay un juego de mesa llamado Escape from Colditz , en el que astutos oficiales británicos llevan al carcelero teutónico por la nariz y luego huyen de Colditz tirando los dados. En el juego de tácticas en tiempo real Commandos 2: Men of Courage , el castillo es el escenario de una misión en la que el jugador tiene que liberar a los protagonistas que controla, robar documentos secretos y luego huir.

Filmografia

Evidencia individual

  1. a b c d e Cornelius Gurlitt : Representación descriptiva de los monumentos arquitectónicos y artísticos más antiguos del Reino de Sajonia. Sede Grimma . Meinhold and Sons, Dresde 1897, p. 43 y siguientes.
  2. ThürHStA Weimar, Ernestinisches Gesamtarchiv, Reg. Bb 970 fol. 103
  3. a b c d e f Regina Thiede, Renate Lippmann: Castillo de Colditz . Edición Leipzig, Leipzig 2007, ISBN 978-3-361-00620-1 , p. 14.
  4. a b c d e f Georg Dehio: Manual de monumentos artísticos alemanes. Sajonia II Distritos administrativos Leipzig y Chemnitz . Deutscher Kunstverlag, Munich 1998, ISBN 3-422-03048-4 , pág.159 y siguientes.
  5. Johann Samuelersch, Johann Gottfried Gruber: Enciclopedia general de ciencias y artes. Decimoctava parte. Johann Friedrich Gleditzsch, Leipzig 1828, p. 244, (en línea ), consultado el 6 de julio de 2011.
  6. A b c Sonja Schröter: Psiquiatría en Waldheim / Sajonia (1716-1946) . Mabuse Verlag, Fráncfort del Meno 2003, ISBN 978-3-925499-83-8 , p. 62.
  7. ^ Ragnhild Kober-Carrière: Los jardines del castillo de Colditz . En: Oficina Estatal de Conservación de Monumentos de Sajonia (Ed.): 30 años de conservación de monumentos de jardín en Sajonia . Sax-Verlag, Beucha 2007, ISBN 978-3-86729-019-7 , pág. 100-109 .
  8. a b Olaf Beyer: El Instituto Correccional Estatal de Colditz abrió hace 85 años; los tímidos al trabajo deben ser educados en una forma de vida regulada. Un castillo para vagabundos y mendigos . Leipziger Volkszeitung, 11 de abril de 2011, p. 22.
  9. ^ A b Klaus Drobisch , Günter Wieland : Sistema de campos de concentración nazis. 1933-1945 . Akademie Verlag, Berlín 1993, ISBN 3-05-000823-7 , p. 109, (en línea ), consultado el 4 de julio de 2011.
  10. ^ PR Reid: Colditz. La historia completa . Pan Books, Londres 2002, ISBN 978-0-330-50999-2 , págs. 6 y siguientes.
  11. Investigación científica sobre el Bundestag alemán del Holocausto , material impreso 19/1980, p. 10.
  12. Roland Mischke: Los chicos malos del centro de Sajonia. El castillo de Colditz con un pasado legendario, un presente triste y un futuro incierto . Frankfurter Rundschau, 4 de mayo de 1996, p. 6.
  13. cap: Colditz Society de Londres ofrece asientos bajo el tilo en el patio. Cosa redonda. Financiamiento británico nuevo banco . Leipziger Volkszeitung, Muldentaler Kreiszeitung, 8 de junio de 2011, p. 20.
  14. no especificado: Información del programa: función de Top Gear - entrevista con Richard Hammond. , Sitio web de la BBC: ( Enlace ), consultado el 5 de julio de 2010.
  15. Jürgen Marks, Catherine Meyer, Alexander Wendt: Venganza tardía de los chicos malos . Focus Magazin, Munich, 15 de abril de 1995, (en línea ), consultado el 4 de julio de 2011.

literatura

  • Regina Thiede: Castillo de Colditz . Edición Leipzig, Leipzig 2013, ISBN 978-3-361-00687-4 .
  • Regina Thiede: "Vagabundos definidos, chivos expiatorios y chusma". Sobre la historia social y constructiva del asilo estatal del castillo de Colditz (1803 a 1829) . En: Anuario / Palacios estatales, castillos y jardines de Sajonia, 17 (2012), págs. 112–128.
  • Regina Thiede: El equipamiento de los apartamentos electorales de la casa real del castillo de Colditz. En: Anuario / Palacios estatales, castillos y jardines de Sajonia, 14 (2007), 59–68.
  • Regina Thiede, Yvonne Heine: El redescubrimiento del estanque de caballos en el castillo de Colditz . En: Anuario / Palacios estatales, castillos y jardines de Sajonia, 15 (2008), 75–81.
  • Albert Peter Bräuer: Castillo de Colditz . Seemann, Leipzig 1983.
  • Georg Grahl: The Colditz Castle Building y Zier representa el contenido de esta hoja . Tietze, Leipzig 1710 ( versión digitalizada )
  • Thomas Schmidt, Regina Thiede: La capilla del castillo de Colditzer. En: Anuario de palacios estatales, castillos y jardines de Sajonia, volumen 16, Dresde 2009, págs. 112–123
Artículos de periódicos especiales
  • Haig Latchinian : el trompetista Ludwig Güttler da a sus hijos una clase magistral en el castillo de Colditz - Cuando el trompetista estelar Ludwig Güttler (73) imparte sus clases magistrales en Colditz, estos son grandes momentos en la aún joven historia de la Academia Estatal de Música de Sajonia: el lunes se celebró la LVZ Permitió ir tras bambalinas de la antigua mirada de Marstalls al Castillo de Colditz, en la que Free State y el Music Council han invertido casi cuatro millones de euros desde 2010. El maestro charla sobre la Reina y Putin, la Frauenkirche y el Museo del Escape, la formación y la imaginación, la armonía y los sentimientos de felicidad. Artículo en línea en lvz.de y bajo el título "El gran trompetista" en: Leipziger Volkszeitung , edición Muldental, 25 de abril de 2017, página 27 (artículo de periódico de página completa = "Tema del día")

enlaces web

Commons : Colditz Castle  - Álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Coordenadas: 51 ° 7 ′ 50.8 ″  N , 12 ° 48 ′ 26.9 ″  E