Potsdamer Strasse
Potsdamer Strasse | |
---|---|
Calle en Berlín | |
Comienzo de la calle con los nuevos edificios en Potsdamer Platz | |
Datos básicos | |
localización | Berlina |
Distrito |
Tiergarten , Schöneberg |
Creado | 1831 |
Conectando caminos |
Leipziger Strasse (este) , Hauptstrasse (sur) |
Cruzar las calles |
(Selección) Reichpietschufer , Schöneberger Ufer , Lützowstrasse , Kurfürstenstrasse , Bülowstrasse , Pallasstrasse , Goebenstrasse |
Lugares | Potsdamer Platz |
usar | |
Grupos de Usuarios | Tráfico de peatones , tráfico de bicicletas , tráfico de automóviles , transporte público |
Especificaciones técnicas | |
Longitud de la calle | 1500 m en Tiergarten 950 m en Schöneberg |
La Potsdamer Straße (de los ocupantes ilegales también llamada Potse ) en Berlín es parte de la carretera federal 1 y conecta la Potsdamer Platz en el distrito de Tiergarten con el extremo norte de la calle principal de Schoeneberg en el parque Heinrich von Kleist . No debe confundirse con la calle del mismo nombre en el distrito de Zehlendorf .
Originalmente construido frente a la Potsdamer Tor como una ruta a las residencias reales en Potsdam ( Palacio Sanssouci y Nuevo Palais ), se expandió a una “ Calle del Arte ” a finales del siglo XVIII por orden del rey Friedrich Wilhelm II . Desde 1795 en adelante, su nueva residencia de verano, el Palacio de Mármol en el Nuevo Jardín de Potsdam, era fácilmente accesible desde el Palacio de Berlín a través del Berlin-Potsdamer Chaussee .
Después de principios del siglo XX, se convirtió en la calle más transitada del Imperio alemán . Con la división de Berlín después de la Segunda Guerra Mundial restablecida en importancia, mejorada aún más por la construcción del Muro el 13 de agosto de 1961, fue a fines de la década de 1960, la ruta al norte del canal Landwehr detrás del Potsdamer Brücke por Hans Scharoun planeó el Kulturforum con la Nueva Galería Nacional , St Matthäuskirche , la Filarmónica y la Biblioteca Estatal en dirección a la Potsdamer Platz recién diseñada. Hoy, el resto de la calle conduce a Marlene-Dietrich-Platz como Alte Potsdamer Straße .
historia
La Potsdamer Strasse forma parte de la antigua Reichsstrasse 1 desde Aquisgrán hasta Königsberg . Fue pavimentado en 1790-1792 como una de las primeras carreteras artificiales en Prusia . Contrariamente a la sabiduría bélica de Friedrich II. "Cuanto peor es la calle, más difícil es para el enemigo avanzar", su sucesor Friedrich Wilhelm II encargó al arquitecto Carl Gotthard Langhans , quien también diseñó la actual Puerta de Brandenburgo , la calle entre Berlín. y para fortificar Potsdam, para grava y para alinear una avenida .
Desde 1830, el asistente del banco Samuel Ewald Leddihn había comprado campos entre el Jardín Botánico (hoy Kleistpark ) y Lützower Weg (hoy Lützowstrasse ) y lo convirtió con éxito en terreno edificable.
El municipio de Alt-Schöneberg acordó la venta de sus pre-feudales “ganado mezclar bien” - la llamada liberación sombrero - de ahora en adelante ya no podría permitir que el ganado a pastar en las nuevas parcelas edificables. El tesoro militar prusiano, que había abierto la primera línea ferroviaria prusiana (la llamada línea principal ) entre Potsdam y Berlín con su estación de tren de Potsdam paralela a la Potsdamer Strasse en 1837, también tenía derecho a votar .
El 3 de mayo de 1841, parte de la Potsdamer Chaussee entre Landwehrgraben y el Jardín Botánico pasó a llamarse Potsdamer Strasse .
Potsdamer Straße 131, no fue hasta 1855 el entretenimiento etablissement jardín de flores Mowes , entre los cuales, además de los macizos de flores también Kleinn casa para vacaciones. A continuación, el área se dividió en parcelas y el magistrado de Berlín dispuso Eichhornstrasse y Schellingstrasse sobre el área .
Con la torre de tráfico en Potsdamer Platz el 15 de diciembre de 1924, entró en funcionamiento el primer semáforo del Reich alemán . Fue controvertido en ese momento porque inicialmente nadie vio la necesidad de recibir instrucciones de una señal luminosa. Una reconstrucción de la torre de tráfico ha estado en la ubicación histórica desde 1997.
Los números de las casas se cambiaron de la herradura a la numeración de orientación actual en 1937 . Hasta entonces, las casas se contaban de forma consecutiva, comenzando por el número 1 en el lado noroeste. Desde el cambio, los números impares están en el lado sureste de la calle y terminan con 203 (anteriormente: 205) en la confluencia con Großgörschenstraße.
Cuando la ciudad fue dividida por la construcción del Muro de Berlín en 1961, el extremo norte de la Potsdamer Strasse terminaba directamente en el Muro de Berlín . El Senado de Berlín Occidental colocó constantemente el nuevo edificio de la Biblioteca Estatal diseñado por Hans Scharoun al otro lado del curso histórico de la calle y giró la Potsdamer Strasse hacia el noroeste hacia Viktoriastrasse . Después de la reunificación de Berlín , la sección que estaba cortada a Potsdamer Platz se reactivó como Alte Potsdamer Straße y ahora es una calle lateral a Marlene-Dietrich-Platz, que está concurrida con muchos peatones .
En los años anteriores y posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la Potsdamer Straße se desarrolló entre la esquina de Lützow y Pallas, Goebenstraße, en el barrio rojo en el que florecía la prostitución en las discotecas correspondientes . Recién a fines de la década de 1980 esta imagen comenzó a deteriorarse para este tramo de la calle.
El 22 de septiembre de 1981, el manifestante Klaus-Jürgen Rattay fue atropellado por un autobús en la Potsdamer Strasse debajo de la línea ferroviaria elevada y murió. Una placa conmemorativa en la acera en la esquina de Potsdamer y Bülowstrasse (frente a Commerzbank ) lo recuerda.
personas
- El maestro carnicero Johann Cassel ahumaba cerdo curado en su tienda de Potsdamer Strasse 15 alrededor de 1880 , al que llamó "lomo de cerdo ahumado a la Berlinoise" y que más tarde se conoció como Kasseler .
- En el lugar de protección del monumento bajo , 1905-1906 por el arquitecto Rudolf dental construyó la casa n. ° 45 (desde 1937 n. ° 116) vivió Marlene Dietrich cuando era niña (placa de Rolf Hemmerich, 2005).
- Los abuelos de Katia Mann , Ernst Dohm , editor en jefe del periódico satírico Kladderadatsch , y su esposa Hedwig Dohm , destacada activista por los derechos de las mujeres , vivían en la casa número 27a alrededor de 1870 (desde 1937 no 72) y tenían un salón de literatura.
- El 3 de octubre de 1872, Theodor Fontane se mudó a su último apartamento con su esposa Emilie y su hija Martha en la llamada "Johanniter-Haus", Potsdamer Straße 134c. La casa gris con un jardín delantero estaba en el lado este de la calle, entre Eichhornstrasse y Potsdamer Platz, en la propiedad de la Biblioteca Estatal actual y había tenido una placa conmemorativa desde 1899. En 1906 tuvo que dar paso a un edificio comercial que recibió el número 15 en 1937 y fue bombardeado en la Segunda Guerra Mundial. Sus “espacios más que simples para vivir” estaban en el tercer piso superior a la derecha. Fontane vivió allí hasta su muerte el 20 de septiembre de 1898.
- Joseph Goebbels asumió la dirección del NSDAP -Gau Berlin-Brandenburg en 1926 en la casa No. 35 (desde 1937 No. 97).
- De 1897 a 1903 el editor Axel Juncker dirigió su librería especializada en literatura escandinava en la casa nº 11 (antiguo censo).
- Philipp Manes , un comerciante de pieles judío y autor de diarios asesinado en Auschwitz , tuvo que abandonar su apartamento en la casa número 27 el 21 de julio de 1942 y fue deportado al gueto de Theresienstadt.
- Lotte Hahm , activista lesbiana desde la República de Weimar, vivió en Potsdamer Strasse 181 en la década de 1950.
- Erik Spiekermann dirige una pequeña imprenta en Potsdamer Strasse 98, donde mantiene una colección de imprentas y tipografías . Las oficinas de su agencia edenspiekermann_ están en la casa número 83.
Edificios y monumentos
visión de conjunto
- No. 188-192 : Los edificios, que la BVG utilizó como administración principal hasta agosto de 2008 , se construyeron en 1938 y 1939 según los diseños del arquitecto Artur Vogdt . Según los planes de los nacionalsocialistas , estos edificios se habrían situado al final de una línea de visión desde el eje norte-sur a través de Großgörschenstrasse, que se iba a ensanchar. Por tanto, los borradores debían ser presentados a Albert Speer , el Inspector General de Edificios de la capital del Reich , y aprobados por él. El bloque de construcción Potsdamer Straße 188/190 sirvió inicialmente como edificio administrativo para la gestión suprema de la construcción de Reichsautobahnen , la casa Potsdamer Straße 192 como edificio administrativo para la industria láctea alemana. Durante la Segunda Guerra Mundial, la antigua sede de la BVG en Köthener Straße fue completamente destruida en un ataque aéreo en noviembre de 1943 , y la BVG se trasladó al edificio Potsdamer Straße 188/190 en junio de 1945. El edificio vecino nº 192 fue tomado posteriormente.
- Las columnatas reales barrocas a la entrada de Heinrich-von-Kleist-Park , que originalmente se encontraba en Alexanderplatz y, a pesar de numerosas restauraciones, todavía tienen agujeros de bala del año revolucionario 1848. A principios del siglo XVIII había un jardín botánico en el parque , cuyo custodio era Adelbert von Chamisso .
- El tribunal de sala , en cuyas salas se reunió el Tribunal Popular y, entre otras cosas, condenó a muerte a los asesinos de Claus Schenk von Stauffenberg en 1944. El Consejo de Control Aliado, que ejercía parcialmente funciones gubernamentales, se sentó en el mismo edificio hasta 1949 . El Acuerdo de las Cuatro Potencias se firmó allí en 1972 y los Aliados utilizaron algunas oficinas para el control del tráfico aéreo hasta la década de 1980 . Tras su restauración en la década de 1990, el edificio vuelve a ser utilizado como tribunal de justicia.
- No. 186: Casa Kathreiner del arquitecto Bruno Paul , que ahora es utilizada por el Senado de Berlín como edificio administrativo, entre otras cosas. es utilizado por el Departamento del Interior del Senado, Departamento para la Protección de la Constitución .
- No. 184: Casa Franck
- No. 182: Antiguo edificio administrativo del Frente Laboral Alemán , que ha albergado el centro juvenil autogestionado más antiguo en la farmacia de Berlín desde la década de 1970 .
- El Pallasseum , construido en la década de 1970, en el sitio del antiguo Palacio de los Deportes , en el que Joseph Goebbels proclamó la " guerra total " en su discurso en el Palacio de los Deportes el 18 de febrero de 1943 y la APO sacó del escenario a Frank Zappa porque abogaba por la evolución. en lugar de revolución . El Palacio de los Deportes fue construido en tan solo un año en 1910 y demolido en 1973. En el estadio deportivo y el salón de actos para más de 10,000 personas, la audiencia se enfureció con los eventos de boxeo y ciclismo, como la carrera de seis días . Políticos como el posterior canciller Heinrich Brüning del Partido del Centro, el líder obrero Ernst Thälmann del KPD o el posterior ministro de Propaganda Joseph Goebbels del NSDAP hablaron aquí. El berlinés Reinhold Habisch , conocido como el "Krücke ", silbó el vals del palacio de los deportes en la galería de espectadores más alta, el "Heuboden", mientras Hans Kalupa o el llamado "Holandés Errante" Piet van Kempen pedalearon por villas y otros premios. en el tren . Las celebridades de los palcos de la planta baja donaron este premio en metálico. En el interior de la pista para bicicletas solo había espacio para estar de pie. Con un techo de emergencia construido en 1948, las revistas sobre hielo continuaron llevándose a cabo allí después de la guerra. Estrellas como Bill Haley , Ella Fitzgerald , Lionel Hampton , Jimi Hendrix y muchos otros atrajeron público a la casa además de los festivales de cerveza Bock y eventos de ballet sobre hielo. El Palacio de Deportes no recibió subvenciones estatales.
- No. 96: primero un cine, entre 1972 y 1989 la sala de conciertos Quartier Latin . Desde 1992 el Varieté Wintergarten .
- No muy lejos del puente de Potsdam sobre el canal Landwehr , en la mediana de la Potsdamer Strasse, Gerhard Rommel hizo un homenaje al taxista Gustav Hartmann , que pasó a la historia de Berlín como el "Iron Gustav", desde 2000 .
- Los edificios erigidos como parte del Kulturforum , un concepto del concurso "Capital Berlín" de 1958:
- Nueva Galería Nacional en el Canal Landwehr , construida de 1965 a 1968 por Mies van der Rohe ,
- Biblioteca Estatal de Berlín (House Potsdamer Strasse) , construida por Hans Scharoun en 1967-1978 ,
- Filarmónica , construida 1960-1963 por Hans Scharoun,
- Sala de música de cámara, construida entre 1984 y 1987 por Edgar Wisniewski según los diseños de Hans Scharoun,
- Museo de Instrumentos Musicales , construido en 1979-1984 por Edgar Wisniewski basado en diseños de Hans Scharoun,
- Galería de imágenes , construida 1992-1998 por Hilmer & Sattler y Albrecht .
- El Sony Center con su gran techo futurista.
- La Vox-Haus (anteriormente: Potsdamer Straße No. 10), desde la cual se produjo la primera transmisión de radio alemana en 1923. El edificio fue finalmente demolido en 1971 después de sufrir graves daños en la Segunda Guerra Mundial.
- Alte Potsdamer Straße No. 5: La Weinhaus Huth , que fue el último edificio entre Potsdamer Platz y el canal Landwehr que sobrevivió a la guerra y la posterior demolición de los edificios allí ubicados y ahora se encuentra en medio de nuevos desarrollos. En la década de 1980, la Asociación de Pastores Alemanes SV entrenó en el páramo frente al Muro de Berlín .
Antiguas instituciones
- Ernst Rowohlt tenía su editorial directamente en el Canal Landwehr.
- El editor Samuel Fischer recibió a sus autores en la esquina de Bülowstrasse.
- Herwarth Walden produjo su revista Der Sturm en algunas casas al lado de Rowohlt.
- Potsdamer Straße 122a / b (numeración antigua): Kunst-Auctions-Haus de Rudolph Lepke , construida en 1912 según los planos de Adolf Wollenberg (destruida).
- La tradicional tienda de comestibles y delicatessen Scheurich y Patzke en la esquina de Alvenslebenstrasse, que cerró en la década de 1980.
- La tradicional librería legal Struppe und Winckler , que existe desde principios del siglo XX , cuyo propietario Bernhard Hildebrand organizó lecturas con Thomas Mann y Hanns Heinz Ewers en la década de 1920 . Tras la caída del Muro de Berlín, la librería se trasladó a Gendarmenmarkt .
- De 1970 a 1989, el Barrio Latino en la casa nº 96 fue un lugar conocido internacionalmente por el jazz (Total Music Meeting) , el blues y la música rock; más tarde un conservatorio de vodevil .
- Potsdamer Strasse 138: librería de segunda mano de Wolfgang Staschen.
- Potsdamer Straße 157: La antigua KOB , una casa anteriormente ocupada, fue un lugar de reunión y fiesta popular para la escena de los ocupantes ilegales de Schöneberg en la década de 1980 y la antigua residencia del escritor Klaus Schlesinger y el periodista Frank Nordhausen .
- El Bazar Turco , un mercadillo que se instaló en la estación alta de Bülowstrasse , que estaba cerrado en la época del Muro de Berlín , pero que tuvo que dar paso a la línea de metro U2, que ahora volvía a funcionar tras la caída del Muro. .
- Hasta el 2 de octubre de 2009 se publicaban en la Potsdamer Strasse el periódico Der Tagesspiegel , la revista municipal quincenal zitty y el periódico publicitario Second Hand , que aparece tres veces por semana . La editorial se ha trasladado a Askanischer Platz 3 en Kreuzberg . El sitio de la antigua imprenta Tagesspiegel fue reconstruido por el dúo de arquitectos Pierre Jorge González y Judith Haase y ahora es utilizado por la galería Blain Southern en Londres y por Andreas Murkudis, hermano de Kostas Murkudis , como una tienda conceptual .
Instituciones de hoy
- La Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano con la Biblioteca Estatal (Potsdamer Strasse 33–37), el Instituto Iberoamericano (Potsdamer Strasse 37) y la agencia ISBN .
- Desde 2003, la noche de la cultura magistrale se lleva a cabo en Potsdamer Straße todos los años a principios de septiembre como una presentación de las actividades artísticas en toda la zona de Potsdamer Straße.
- Potsdamer Strasse 131: centro de transmisión de Power Radio . Radio 100 , Energy Berlin , Radyo Metropol FM y Hundert, 6 ya han emitido desde aquí . Frente al centro de radiodifusión, cerca de Potsdamer Strasse en la esquina de Bülowstrasse, hay un monumento (hablante), erigido a instancias del alcalde de Berlín , que conmemora el inicio de la primera emisora privada Radio 100 en Berlín en 1987 .
- En el edificio anteriormente ocupado en Potsdamer Strasse 157, el Ex'n'Pop estaba ubicado en el sitio de la antigua KOB .
Ver también
literatura
- Benedikt Härlin , Michael Sontheimer : Potsdamer Strasse. Moralejas e historias . Rotbuch Verlag , Berlín 1983, ISBN 3-88022-274-6 .
- Sibylle Nägele, Joy Markert: Potsdamer Strasse. Historias, mitos y metamorfosis . Metropol Verlag, Berlín 2006, ISBN 3-936411-78-6 .
- Eva Reblin: La carretera, las cosas y las señales. Sobre la semiótica del espacio urbano material . transcripción-Verlag, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-8376-1979-9 .
- Karl Voss: Guía de viaje para los amantes de la literatura de Berlín. De Alex a Kurfürstendamm . Ullstein, Fráncfort a. M., Berlín / Viena 1980, ISBN 3-548-04069-1 .
- Birgit Wetzig-Zalkin: Marlene Dietrich en Berlín. Maneras y lugares . Edición Gauglitz, Berlín 2005, ISBN 3-933502-22-5 .
- Birgitt Eltzel: Myth Potsdamer Strasse . En: Berliner Zeitung , 26 de septiembre de 2006.
enlaces web
- Potsdamer Strasse. En: Diccionario de nombres de calles del Luisenstädtischer Bildungsverein (cerca de Kaupert )
- magistrale - noche cultural en la Potsdamer Strasse
- potse-kunstspotting - Guía de arte para Tiergarten-Süd
- potseblog - Fuera de casa en Potsdamer Strasse
- potsdamer strasse compact - guía de turismo
Evidencia individual
- ↑ Fundador de Ingrid: Sittenbilder - Die Potse . En: Die Zeit 48/1983
- ↑ Gunda Bartels: Potsdamer Strasse en transición - Degenerado para quedarse . En: Der Tagesspiegel , 26 de agosto de 2017
- ↑ Anuncio oficial del 3 de mayo de 1841, Berliner Nachrichten No. 110, 13 de mayo de 1841
- ↑ De los tiempos pasados de Berlín , Berliner Volkszeitung , 16 de agosto de 1905.
- ^ Documentación de la RBB , con una entrevista televisiva con el cronista de Potsdamer Strasse Benny Härlin
- ↑ Historia / Hambre y sed . berlin-mitte.com
- ^ Kassler - un clásico de Berlín en: Berliner Morgenpost , 5 de junio de 2008
- ↑ Edificio comercial Potsdamer Strasse 116 en la lista de monumentos del estado de Berlín
- ↑ Lutz Seiler imprime Lutz Seiler / Invitado de Erik Spiekermann en la galería P98A . Consultado el 9 de abril de 2016
- ↑ Gallery P98a Potsdamer Straße , consultado el 9 de abril de 2016
- ↑ Nina Kirst: View into the studio: Edenspiekermann in Berlin , consultado el 9 de abril de 2016
- ↑ bmwi-sicherheitsforum.de
- ↑ netzpolitik.org
- ↑ ssb.tommyhaus.org
- ↑ drugstore-berlin.de
- ↑ Wolfgang Staschen (obituario). En: Der Tagesspiegel , 2 de marzo de 2013, consultado el 25 de agosto de 2019
- ↑ El ladrón de trucos quisquilloso solo roba grabados antiguos en placa de cobre . En: Berliner Zeitung , 30 de julio de 1997, consultado el 25 de agosto de 2019
- ↑ Marcus Woeller: "Es bueno estar allí de nuevo" . En: Die Welt , 1 de mayo de 2011, consultado el 25 de agosto de 2019.
- ↑ Sonja Pohlmann: Bienvenida a la moda de la tierra de nadie . En: Der Tagesspiegel , 12 de septiembre de 2011, consultado el 25 de agosto de 2019
- ↑ Miriam Stein : "De hecho, odio los regalos" . En: Süddeutsche Zeitung , 28 de diciembre de 2011, consultado el 25 de agosto de 2019
- ↑ jugendopposition.de
- ↑ exnpop.de
Coordenadas: 52 ° 30 ′ 2.7 ″ N , 13 ° 21 ′ 49.1 ″ E