Otto Sander
Otto Sander (nacido el 30 de de junio de, 1941 en Hanover ; † 12 de septiembre de, 2013 en Berlín ) fue un alemán el actor , el doblaje y el juego de radio del altavoz .
Vida
Formación y trabajo en el teatro
Otto Sander nació en Hannover como hijo de un oficial naval (ingeniero de flotilla) y creció en Peine y Kassel . El padre de Sander ocupó una posición de liderazgo en la antigua fibra corta , que más tarde se convirtió en la empresa Enka en el distrito Kassel de Bettenhausen . Otto Sander pasó su Abitur en el Friedrichsgymnasium en Kassel en 1961 y luego completó su servicio militar en la Armada alemana en 1961/62 , que dejó como alférez en el mar en la reserva . Con el objetivo original de convertirse en un director , Sander estudió estudios de teatro , estudios alemanes , los estudios literarios , la historia del arte y filosofía en la Universidad Ludwig Maximilians en Munich 1962-1967 . En 1964 se mudó a la Escuela Otto Falckenberg para tomar lecciones de actuación. En 1965, sin embargo, fue expulsado de la escuela y completó allí su formación con un examen final externo.
Sander recibió su primer compromiso en el Kammerspiele de Düsseldorf , donde debutó en 1965. En 1967/68 fue contratado en el teatro de la ciudad de Heidelberg antes de ser nombrado miembro de la Freie Volksbühne Berlin en 1968 por Claus Peymann . Luego pasó a ser de Peter Stein en el teatro fundado en 1970 que Hallesches Ufer trajo, donde trabajó, entre otros, con Klaus Michael Gruber , Wilfried Minks y Luc Bondy . A partir de 1980, Sander apareció en varios escenarios de Berlín, incluido 1981 en el Schillertheater , 1985 en el Freie Volksbühne y 1989 en el Komödie am Kurfürstendamm . En 2000 y 2001 Otto Sander interpretó a Death en Jedermann de Hugo von Hofmannsthal en el Festival de Salzburgo . Después de eso, Sander fue visto en 2004, por ejemplo, como el Capitán von Köpenick en el Schauspielhaus Bochum .
Además de su trabajo como actor, Sander también trabajó como director y produjo sus producciones, algunas de las cuales fueron creadas en colaboración con otros directores como Wolf Redl y Peter Fitz , en la Schaubühne am Halleschen Ufer (1975, 1977, 1982 y 1983) y en Schauspielhaus Zürich (1984/85).
En 2006, Sander enfermó de cáncer por primera vez . Después de superar esto, Sander regresó al escenario del teatro en octubre de 2007. Interpretó el último volumen de Samuel Beckett en el Renaissance Theatre de Berlín y apareció en Bochum en la obra Der Ignorant und der Wahnsinnige de Thomas Bernhard .
Cine y TV
Sander hizo su debut cinematográfico en el papel del hijo de un granjero en el cortometraje Ludwig de Roland Klick en 1964 . A esto le siguieron otras producciones para cine y televisión, por ejemplo, se puede ver a Sander en Die Marquise von O. de Éric Rohmer en 1976 y en Die Blechtrommel de Volker Schlöndorff en 1979 . Sus papeles cinematográficos más conocidos incluyen el del ángel Cassiel en Der Himmel über Berlin de Wim Wenders (donde interpretó junto a su antiguo compañero de escena Bruno Ganz ) y el del comandante de submarino Kapitänleutnant Philipp Thomsen en Das Boot de Wolfgang Petersen .
Gracias a su voz cálida y poderosa, que le valió el sobrenombre de La Voz , Sander fue utilizado muy a menudo como orador para documentales de televisión, audiolibros y obras de teatro de radio, así como también como actor de doblaje . Prestó su voz a Dustin Hoffman (Death of a Salesman) e Ian McKellen (Richard III) , pronunció el comentario en la producción ganadora del Oscar de Arthur Cohn A Day in September y fue el narrador de las películas Perfume: la historia de un asesino , Krabat y algunas películas de Werner . Sus lecturas de los ensayos de Michel de Montaigne son impresionantes .
En la película Der Einstein des Sex (1999) de Rosa von Praunheim , juega con su esposa Monika Hansen y sus hijastros Meret Becker y Ben Becker .
Privado
Sander había estado casado con la actriz Monika Hansen desde 1971 y era el padrastro de Ben y Meret Becker . Tenía dos hermanos y una hermana. En 2007, se conoció el cáncer de esófago de Sander . En 2011 (o en otoño de 2012) inicialmente se consideró recuperado, pero murió el 12 de septiembre de 2013 en Berlín. El 28 de septiembre fue enterrado en el cementerio de Dorotheenstadt . Su voz todavía se puede escuchar todas las noches como un saludo en el bar todos los motivos en Berlín.
compromiso social
En 2004 se involucró como embajador (llamado " Bootschafter" ) de la Sociedad Alemana para el Rescate de Náufragos (DGzRS). Durante su mandato, el embajador, que cambia anualmente, se pone a disposición de forma voluntaria para acciones publicitarias de la DGzRS, que se financia principalmente con donaciones.
Sander fue miembro de la Sociedad de Estudiantes Else Lasker hasta su muerte .
Filmografía (selección)
- 1964: Ludwig - Director: Roland Klick (cortometraje)
- 1970: no te metas, cariño
- 1974: uno de los dos
- 1974: Me gustaría tener mis preocupaciones - Director: Wolf Gremm
- 1975: Historias de Lehmann - Director: Wolfgang Staudte
- 1976: invitados de verano
- 1976: La marquesa de O.
- 1976: Cuatro contra la banca
- 1979: Phantom - Director: René Perraudin , Uwe Schrader (cortometraje)
- 1979: el tambor de hojalata
- 1979: escena del crimen - medianoche o poco después
- 1980: Palermo o Wolfsburgo
- 1980: La causa - Director: Michael Verhoeven (serie de TV)
- 1981: En la tierra de la leche y la miel. Una novela entre buena gente - Director: Fritz Umgelter (TV)
- 1981: Un caso para Otto Spalt - Director: René Perraudin, Uwe Schrader (cortometraje)
- 1981: El barco
- 1981: El hombre en pijama
- 1981: Frío como el hielo - Director: Carl Schenkel
- 1982: ¿Quién está loco, doctor?
- 1983: un amor en Alemania
- 1986: Rosa Luxemburgo
- 1986: Miko - De la cuneta a las estrellas - Director: Frank Ripploh
- 1986: Caspar David Friedrich - Los límites del tiempo
- 1987: Die Krimistunde (serie de televisión, episodio 23, episodio: "Hedwigsruh")
- 1987: Die Krimistunde (serie de televisión, episodio 25, episodio: "Quién más cava en el pozo")
- 1987: el cielo sobre Berlín
- 1987: Wahnfried - Director: Peter Patzak
- 1987: Por ejemplo Otto Spalt - Director: René Perraudin
- 1988: El investigador : trabajo a tiempo parcial
- 1989: La ruptura
- 1993: ¡ Muy lejos, tan cerca!
- 1994: El agujero
- 1994: llamada de la policía 110: pista muerta
- 1994: El barco de los sueños : Mauricio
- 1995: la promesa
- 1995: Nikolaikirche (serie de TV)
- 1995: Matulla y Busch (serie de TV)
- 1996: condón del horror
- 1996: Conversación con la Bestia
- 1996: Wolffs Revier (Temporada 6 Episodio 3) - Frío como el hielo
- 1996: Cena - Director: Sören Voigt
- 1997: Comediante Harmonists
- 1998: Llamada policial 110: El milagro de Wustermark
- 1998: ¿ soy hermosa?
- 1998: Investigación sobre niñas
- 1999: El Einstein del sexo
- 2000: Los Miserables - Prisioneros del destino
- 2000: Marlene
- 2001: Sass
- 2002: Confianza mortal
- 2003: Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunarea - Director: Goran Rebić
- 2005: Little Spoon - Director: Régine Provvedi
- 2005: El capitán de Köpenick - Director: Matthias Hartmann
- 2005: Polizeiruf 110: Dettmanns wide world - Director: Bernd Böhlich
- 2005: Tatort - Los jugadores
- 2011: El barco de los sueños: Nueva York, Savannah y Salvador de Bahía
- 2012: La culpa de los herederos - Director: Uwe Janson
- 2012: ¡ Al horizonte, luego a la izquierda!
- 2013: SOKO Viena : lazos familiares
- 2013: Llamada policial 110: Frente a todos
Como narrador
- 1980: Un amor en Alemania - Director: Andrzej Wajda
- 1990: Werner - ¡duro! - Directores: Niki List , Gerhard Hahn , Michael Schaack
- 1993: El verano olímpico - Director: Gordian Maugg
- 1998: The Shop - Director: Jo Baier (serie de TV)
- 1999: Majesty need sun (voz Wilhelm II. ) - Director: Peter Schamoni
- 2000: El Grinch - Director: Ron Howard
- 2000: Prusia - Crónica de un estado alemán (seis partes, voz del narrador) - Director: Ute Bönnen , Gerald Endres
- 2001: 100 Pro - Director: Simon Verhoeven
- 2003: Werner - ¡vomita más tarde! - Director: Michael Schaack , Hayo Freitag
- 2006: Perfume - La historia de un asesino - Director: Tom Tykwer
- 2008: Krabat - Director: Marco Kreuzpaintner
- 2009: Kampf um Germanien (a dos partes, voz del narrador) - Director: Christian Twente
Reproducciones de radio
- 1978: George Tabori : La hora 25 - Director: George Tabori ( RIAS Berlín)
- 1981: George Orwell : Granja de animales ; RIAS Berlín, 1981; 58 min.; Realizador: Manfred Marchfelder
- 1984: Alfred Behrens : El loco de la mendicidad en la cabeza - Director: Alfred Behrens (obra de radio - HR / NDR / SDR )
- 1985: Ingomar von Kieseritzky : La excursión - Director: Manfred Marchfelder (obra de radio - SFB )
- 1986: George Tabori / Jörg Jannings : Primera noche de anoche - Director: Jörg Jannings (RIAS Berlín / NDR)
- 1991: Edgar Hilsenrath : El cuento de hadas del último pensamiento (Meddah, el narrador) - Director: Peter Groeger (obra de radio - SFB / HR)
- 1991: Adolf Schröder : Berger y Levin (Werner Berger) - Director: Bernd Lau (obra de radio detective en seis partes - NDR)
- 1992: Friedrich Gorenstein : Disputa sobre Dostojewski - Director: Walter Niklaus (obra de radio - SFB / DS Kultur )
- 1993: Dashiell Hammett : Dos cuchillos afilados - Director: Hartmut Kirste (obra de detective de radio - SDR)
- 1993: Joseph Alois Gleich , versión radiofónica de Theodor Weißenborn : Udo der Stählerne - Director: Götz Naleppa ( RIAS Berlín)
- 1993: Tankred Dorst : Merlín o la tierra del desierto (Der Teufel) - Director: Walter Adler (obra de radio - MDR )
- 1996: El péndulo de Foucault ( Umberto Eco ) emisión de radio en 3 MC, 217 min; WDR / BR 2
- 1998: El mundo entero enfurecido por y con Maarten 't Hart ; 162 min; BR / RB , ponentes: Christian Brückner , Vadim Glowna , Otto Sander, entre otros; Directora: Holger Rink
- 1998: Françoise Gerbaulet : El caballo olvidado (Caballo) - Directora: Marguerite Gateau ( obra de radio original - SFB / HR)
- 1999: Joseph Roth : Hiob (rabino) - Director: Robert Matejka (obra de radio - MDR)
- 1999: Rolf Gozell : Princesa Maria vom Meere - Director: Wolfgang Rindfleisch (obra de radio infantil - DLR Berlín)
- 2011: Ulrike Janssen : Vogelherdrecherche - Directora: Ulrike Janssen (obra de radio - DLF / HR)
- 2012: Hermann Bohlen : Alfred C. - De la vida de un comerciante de cereales - Director: Judith Lorentz / Hermann Bohlen (obra de radio - DKultur / HR)
Libros de audio
- con Bruno Ganz : Gustave Flaubert , Iwan S. Turgenjew : Una amistad en letras. Casete MC , audiolibro. No y no, Zurich 1999 ISBN 3-906547-19-1
- El profeta . Canción del álbum Weltreise de la banda de electrónica alemana Schiller , Zeitgeist (Universal), 2001.
- Nieve en el Kilimanjaro, por Ernest Hemingway , MDR Figaro 2004, ISBN 3-89964-069-1 .
- Otto Sander lee a Fontane . En Vivo. Brandenburgisches Literaturbüro, Potsdam 2004, ISBN 978-3-930752-31-7 .
- LITERATURA MUNDIAL PARA NIÑOS: Wilhelm Tell. Después de Friedrich Schiller. Recién contado por Barbara Kindermann. Hörcompany GmbH, Hamburgo, 2005. ISBN 978-3-935036-74-0 .
- Otto Sander lee a Montaigne . Essais y diario del viaje. Eichborn Verlag , 2005, ISBN 3-8218-5395-6 .
- Otto Sander lee a Bukowski . Sander Kaputt lee en Hollywood para una serie de obras de radio de la SZ (Biblioteca de narradores) . Süddeutsche Zeitung 2006 ISBN 978-3-86615-360-8 .
- Caballeros y cuervos. (Baladas). Otto Sander y el Oakmusic Ensemble. Editorial de Patmos , 2007.
- Barclay y Felipe. Juego de radio de Peter Eckhart Reichel con Otto Sander y Manfred Steffen . hoerbuchedition palabras y música, 2007, ISBN 978-3-9811778-0-0 . (Nominación: Premio Alemán de Audiolibro 2008 en la categoría: Mejor Ficción).
- Los 10 mandamientos (musicales) como la voz de Dios. CD 2009.
- El centenario que se trepó por la ventana y desapareció. El Hörverlag 2013, ISBN 978-3-86717-956-0 .
- Otto Sander lee Oscar Wilde : El fantasma de Canterville . Eichborn-Verlag, ISBN 3-906547-34-5 , medio EFA No. 22766-2
- Threat by moonlight de Patrick Hamilton , radio detective junto con Eberhard Esche , Jürgen Hentsch y Gudrun Ritter , director: Klaus Zippel , CD de 57 min, MDR 1992 / ZYX Music 2018, ISBN 978-3-95995-202-6
Premios
- 1979: Premio de la Crítica Alemana
- 1980 y 1989: Premio al actor alemán
- 1982: Premio Ernst Lubitsch por El hombre en pijama
- 1995: Premio Adolf Grimme con oro por Polizeiruf 110: Totes Gleis (junto con Bernd Böhlich , Leo P. Ard , Michael Illner y Ben Becker )
- 1997: Oso de Berlín (Premio de Cultura BZ)
- 1999: Actor del año en la encuesta de críticos de la revista Theatre heute.
- 2008: Berlinale Camera (logro de toda una vida)
- 2009: Pasantía en la Deutsche Akademie Rome Villa Massimo
- 2010: Premio Alemán de Lectura (Premio Lesewerk)
- 2012: Premio Honorífico Buey de Oro en el Festival de Cine de Mecklemburgo-Pomerania Occidental
- 2012: Premio a la actuación en el Festival de Cine Alemán
- 2014: Estrella en el Boulevard der Stars de Berlín
literatura
- Hermann J. Huber : Léxico del actor del presente de Langen Müller . Alemania. Austria. Suiza . Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, Munich • Viena 1986, ISBN 3-7844-2058-3 , p. 859.
- Gero von Boehm : Otto Sander. 25 de octubre de 2004 . Entrevista en: Encuentros. Imágenes del hombre de tres décadas . Colección Rolf Heyne, Munich 2012, ISBN 978-3-89910-443-1 , págs. 451–458
- Klaus Dermutz , Karin Messlinger: Otto Sander. Se puede incluir un toque de anarquía…. Henschel, Berlín 2002, ISBN 3-89487-381-7 .
- Peer Moritz: Otto Sander - actor. En: CineGraph - Lexicon for German-Language Film , Entrega 17, 1990.
- C. Bernd Sucher (Ed.): Léxico de teatro . Autores, directores, actores, dramaturgos, escenógrafos, críticos. Por Christine Dössel y Marietta Piekenbrock con la asistencia de Jean-Claude Kuner y C. Bernd Sucher. 2ª Edición. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Múnich 1999, ISBN 3-423-03322-3 , p. 589 y sig.
- Kay Less : el gran léxico personal de la película . Los actores, directores, camarógrafos, productores, compositores, guionistas, arquitectos cinematográficos, montadores, diseñadores de vestuario, cortadores, ingenieros de sonido, maquilladores y diseñadores de efectos especiales del siglo XX. Volumen 7: R - T. Robert Ryan - Lily Tomlin. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlín 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p. 36 y sig.
enlaces web
- Literatura de y sobre Otto Sander en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Otto Sander en la base de datos de películas de Internet (inglés)
- Otto Sander en filmportal.de
- Otto Sander en el archivo de doblaje alemán
Entrevistas
- Otto Sander. Leyenda de la actuación de Berlín. En: ARD Radiofestival , 15 de julio de 2013, archivo de audio, 25:18 min.
- Entrevista con Otto Sander , 20 de junio de 2011
Evidencia individual
- ↑ Frank Thonicke: Incluso cuando era estudiante, la estrella: la gente de Kassel recuerda a Otto Sander. En: Hessische / Niedersächsische Allgemeine del 13 de septiembre de 2013
- ↑ DDP / fieltro: después del cáncer. Otto Sander vuelve a girar. ( Recuerdo del 10 de abril de 2011 en Internet Archive ) En: Rheinische Post , 8 de abril de 2011
- ↑ a b Peter Michalzik: Un ángel con ingenio y una gran voz - Otto Sander ha muerto. En: Berliner Zeitung , 12 de septiembre de 2013
- ↑ Matthias Matussek : A la muerte de Otto Sander: El rallador grande y oscuro. En: Spiegel online , 12 de septiembre de 2013
- ↑ vks / dpa : El actor Otto Sander ha muerto. En: Spiegel online, 12 de septiembre de 2013
- ↑ Stefan Kirschner: Berlín se despide del gran Otto Sander. En: Berliner Morgenpost del 28 de septiembre de 2013.
- ↑ Más "Bootschafter". En: seenotretter.de. DGzRS, consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ↑ »Bootschafter« desde 2004: Otto Sander ( Memento del 14 de octubre de 2013 en Internet Archive ) en: seenotretter.de, consultado el 19 de octubre de 2013.
- ↑ Hörcompany.de. Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ↑ Awards of the Berlinale 2008 , consultado el 29 de abril de 2017
- ↑ Villa Massimo | Otto Sander. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ↑ Premio de Actuación Artística 2012: Laudación para Otto Sander ( recuerdo del 19 de octubre de 2013 en Internet Archive ), director del festival Michael Kötz , 20 de junio de 2012, archivo PDF, 5 páginas.
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Sander, Otto |
BREVE DESCRIPCIÓN | Actor alemán, locutor y locutor de radio |
FECHA DE NACIMIENTO | 30 de junio de 1941 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Hanovre |
FECHA DE MUERTE | 12 de septiembre de 2013 |
LUGAR DE LA MUERTE | Berlina |