Oe-Cusse Ambeno

Rejiaun Administrativa Espesiál de Oe-Cusse Ambeno (tetum)
Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno (portugués)
Símbolos del ARAEO y el ZEESM
Cordillera en Oe-Cusse Ambeno
datos
ciudad capital Pante Macassar
zona 813,62 km² (8.)
Población (2015) 68,913 (7.)
Densidad de población 84,70 habitantes / km² (4.)
Número de hogares (2015) 14.345 (6.)
ISO 3166-2: TL-OE
Oficinas administrativas residente zona
Nitibe 12,273 299,50 km²
Oesilo 11,481 97,39 km²
Pante Macassar 37,280 356,56 km²
Passabe 7.879 60,18 km²
tarjetas
Esquema del mapa de Manufahi
División administrativa en Manufahi

El Ambeno Oe-Cusse Región Administrativa Especial ( portugués Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno RAEOA, también Oecusse RAEO) es un exclave de Timor Oriental en la costa norte de la otra manera de Indonesia Timor Occidental . Desde el punto de vista cultural, económico y también familiar, existen estrechos vínculos entre Oe-Cusse Ambeno y el resto de Timor Occidental. En la costa de Oe-Cusse Ambenos, los portugueses fueron los primeros europeos en desembarcar en la isla de Timor en 1515 . Aquí fundaron Lifau, su primera capital de la colonia. Los Topasse , una población mixta europeo-malaya de Flores y Solor , expandieron su base de poder en los imperios que les dieron su nombre, Oecusse y Ambeno . Durante mucho tiempo controlaron el rentable comercio de madera de sándalo y cera de abejas y en 1769 incluso llevaron a los portugueses a Dili . Más tarde, el territorio de los dos imperios regresó bajo la soberanía portuguesa y permaneció así después de que los holandeses incorporaron las tierras circundantes a su colonia de Indias Orientales Holandesas . La Indonesia resultante más tarde ocupó el enclave como la primera zona de Timor portugués en 1975 , antes de que comenzara la gran invasión del resto de Timor Oriental unos meses más tarde. La zona que se libró en gran medida de la guerra de guerrillas del movimiento independentista de Timor Oriental fue destruida por el ejército indonesio y las milicias proindonesias como resultado del referéndum sobre la independencia de Timor Oriental en 1999 . Después de tres años de administración de la ONU , Timor Oriental se independizó y Oe-Cusse Ambeno su provincia más occidental.

Oe-Cusse Ambeno tiene un estatus administrativo y económico especial en la constitución de Timor Oriental . En 2014, la autoridad de la región administrativa especial Oe-Cusse Ambeno ( portugués Autoridade da Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno , ARAEO) fue creado para implementar el estatus especial . Además, se habilitó una zona especial para la economía social de mercado ( tetum Zona Espesial Ekonomiko Sosial no Merkadu , ZEESM), que también incluye la isla de Atauro ( municipio de Dili ).

Apellido

Mapa de 1902. Aquí el enclave se llama "(O′Kusi) Ambenu".
El beso , el origen mítico de Oe-Cusses

Como no es inusual en Timor Oriental, existen numerosas grafías diferentes para el nombre de la región: Oe-Kusi, Oecusse, Ocussi, Oecússi, Oecussi, Oekussi, Oekusi, Okusi, Oé-Cusse . La ortografía con "k" se deriva principalmente del tetum u otros idiomas austronesios . Con "c" son grafías basadas en portugués . Mientras tanto, el nombre doble Oecusse-Ambeno (también Oecussi-Ambeno, Ocussi-Ambeno, Oecússi-Ambeno, Oe-Kusi Ambenu ) se usa nuevamente en el uso oficial en lugar de Oecusse solo. El enclave rara vez se llama simplemente Ambeno (Ambenu) , como lo fue durante la ocupación indonesia .

El histórico imperio timorense, que ocupaba la mayor parte del territorio de la actual Región Administrativa Especial, se llamaba Ambeno y tenía sus centros en Tulaica y Nunuheu . Oecusse es el nombre tradicional de la actual capital Pante Macassar y sus alrededores. Aquí estaba el segundo imperio tradicional del enclave con sede en Oesono .

"Oecusse" y "Ambeno" ya se usaban como sinónimos del enclave en la época colonial portuguesa. Más tarde surgió el nombre doble Oecusse-Ambeno. En la lista oficial de todas las unidades administrativas de Timor Oriental de 2009, el distrito en ese momento solo se menciona por su nombre corto "Oecusse". No existe una división política real de la Región Administrativa Especial a lo largo de las fronteras de los antiguos imperios. "Oe-Cusse Ambeno" se declara de nuevo oficialmente en el Diploma Ministerial 16/2017.

El nombre "Oe-Kussi" proviene del dialecto local Baikeno . "Oe" significa "agua". Hay diferentes significados para "Kussi". A menudo se equipara con el nombre de un cierto tipo de jarra de barro tradicional, que significa "Oe-Kussi" aproximadamente significa "jarra de agua". Hay una leyenda sobre este nombre, sobre un "beso" de piedra en Suco Banafi . Otras fuentes indican que Kussi era un gobernante nativo de Ambeno. “Ambenu” también consta de dos palabras. "Ama" o "am" significa "padre" o "rey". “Benu” es el nombre de dos gobernantes legendarios de la región.

geografía

visión de conjunto

Lugares y ríos en Oe-Cusse Ambeno
Casuarinas al borde de los volcanes de lodo en Oesilo
El Tono en las colinas de Pante Macassar

Oe-Cusse Ambeno tiene una superficie de 813,62 km². Excepto en el norte, donde limita con el mar de Sawu , la Región Administrativa Especial está completamente rodeada por territorio indonesio. El resto del territorio de Timor Oriental está a 58 kilómetros al este en línea recta; en carretera, la distancia supera los 70 kilómetros. La costa de Oecusses tiene unos 50 km de largo, la frontera terrestre unos 300 km. Al este y al sur se encuentra el distrito administrativo indonesio de Timor Central Norte . En el extremo oeste, Oe-Cusse Ambeno se extiende hasta el distrito gubernamental de Kupang . Todavía existía una disputa sobre dos áreas fronterizas con Indonesia hasta 2019: el Área Cruz ( oficina administrativa de Passabe ) y el triángulo de Citrana de 1069 hectáreas con la ciudad de Naktuka (oficina administrativa de Nitibe). En el caso de la isla de Fatu Sinai , a 12 km de la costa del punto más occidental de la Región Administrativa Especial, Timor Oriental ha renunciado a otras reclamaciones. Desde Oe-Cusse Ambeno, los pasos fronterizos de Bobometo (oficina administrativa de Oesilo), Sacato ( oficina administrativa de Pante Macassar ) y Passabe ( oficina administrativa de Passabe) conducen a Timor Occidental. Sin embargo, solo Bobometo y Sacato son transiciones legales.

Oe-Cusse Ambeno se divide en cuatro oficinas administrativas (Posto Administrativo) con un total de 18 sucos y 63 aldeias . Las oficinas administrativas son Nitibe , Oesilo , Pante Macassar y Passabe. La capital Pante Macassar (Pante Makasar, Oecussi) se encuentra en Suco Costa , que está clasificada como urbana y está a 281 km al oeste de Dili.

El río más importante es el Tono . Se levanta en la oficina administrativa Oesilo y fluye en el Sawusee cerca Lifau . Fuera de la temporada de lluvias, sin embargo, el río se seca. Aparte de los Tonos, la región administrativa especial consiste en un paisaje con colinas áridas de 800 a 900  m de altura. El noreste de Oe-Cusse Ambenos forma la estructura superficial más joven y salvaje de toda la isla y es de origen volcánico . Aquí se encuentra en la oficina administrativa Pante Macassar con 1259  m uno de los puntos más altos de Oe-Cusse Ambenos, el Sapu (Fatu Nipane) . En Passabe, la tierra se eleva continuamente y alcanza el punto más alto de la región administrativa especial en el extremo suroeste de la oficina administrativa con Bisae Súnan a 1560  m . Otras montañas son Manoleu ( 1171  m ) en el noroeste de Nitibe y Puas ( 1121  m ) en Passabe. El lugar ubicado al sur en Oesilo Saben (Suco Bobometo) los volcanes de barro de Poto .

geología

Yacimientos minerales en Oe-Cusse Ambeno.
Red de carreteras y topografía en Oe-Cusse Ambeno

A nivel regional, la isla de Timor se encuentra en el área del Arco de Banda Exterior . El arco de Banda se creó cuando las placas de Australia y Eurasia chocaron . Desde el Mioceno tardío , los sedimentos distales (remotos) del margen continental australiano han sido empujados hacia el sur sobre complejos rocosos proximales (cercanos a la tierra) . Los bloques de roca individuales del subsuelo se adhieren (agregan) a las rocas de arco existentes en el curso de los procesos de subducción. El complejo cinturón de plegado y empuje se ha desarrollado de manera constante hasta el momento, a medida que la placa australiana empuja hacia el norte debajo de la placa euroasiática a una media de 70 milímetros por año. Numerosos terremotos en esta región son una expresión de estos procesos de tectónica de placas . Tectonoestratigráficamente, Oe-Cusse Ambeno se puede subdividir en tres unidades.

La unidad más antigua que se puede asignar genéticamente a la unidad de margen continental australiano se forma en Oe-Cusse Ambeno en el sur de Sucos Naimeco por la formación Triásico Aitutu . La alternancia de gris claro a gris oscuro, carbonato-arcillosa se caracteriza por rocas estratificadas de fina a gruesa en las que están incrustados numerosos nódulos de carbonato y chert , así como numerosos fósiles . La calcilutita radiolariana dura , que constituye el 80% de la formación, forma acantilados escarpados en los que solo crece una escasa vegetación . El 15% de la roca de la formación Aitutu está formada por conchas fósiles y el 5% está formado por calcarenitas , calizas schill, arenitas de cuarzo, radiolaritas y rocas con alto contenido de betún .

En el este de Nitibe, las calizas de la Formación Dartollu están expuestas en algunas áreas , que se formaron en las aguas oceánicas poco profundas del talud continental australiano en el Eoceno . Las biocalcarenitas, en su mayoría de color marrón miel, se forman a partir de una mezcla de fragmentos esqueléticos granulares y calcáreos en una matriz de micrita . Esta formación rocosa se caracteriza por la aparición de numerosos sistemas de cuevas que se remontan a una karstificación intensiva .

Una gran parte de Oe-Cusse Ambenos está formada por rocas del llamado Complejo Bobonaro. Estas rocas se formaron como resultado de la colisión de las dos placas continentales. Esta formación rocosa alóctona no solo se encuentra en el municipio de Timor Oriental más cercano de Bobonaro , sino que es una de las formaciones rocosas más comunes en toda la isla. Incrustados en una matriz de arcillas hay rocas incrustadas desordenadas, litológicas extremadamente diferentes, angulares a redondeadas de formaciones geológicas más antiguas ( Perm a Miozän inferior ), que se formaron en el talud continental australiano. Mientras que la matriz de arcilla predominantemente oscura, marrón y verde representa la sedimentación en la cuenca durante la formación, las rocas, liberadas del talud continental por terremotos submarinos, se almacenaron en la matriz de arcilla blanda. Los diferentes tipos de rocas se pueden distribuir de manera muy irregular en la matriz de arcilla. Estas formaciones se conocen genéticamente como olistostromas . Los violentos movimientos del suelo y los disturbios tectónicos durante la formación de los olistostromos desde el Mioceno tardío en adelante están indicados por una intensa formación de escamas de las rocas y la formación de numerosas franjas de armadura en los cantos rodados incrustados ( olistolitos ). Los olistholitos mucho más duros forman más del 90% de las rocas de la región. El tamaño de la roca extraña almacenada varía desde unos pocos milímetros hasta 500 metros de diámetro.

Los depósitos más recientes se encuentran en las desembocaduras de Tono en el centro y Noel Besi en el borde occidental, que se han depositado en cuencas sedimentarias sin- y post-orogénicas desde el Mioceno más joven. Esta y la costa de Pante Macassar están cubiertas de suelos aluviales jóvenes (tierras aluviales). En el norte de Pante Macassar y en la frontera occidental todavía hay varias áreas para las cuales no hay datos geológicos datables.

Durante una prospección de materias primas en 2002, se cartografiaron varios minerales y recursos naturales en Oe-Cusse Ambeno. En Usitaco existen depósitos de basalto y diorita aptos como piedra. En la costa se pueden encontrar varios depósitos de metales: oro en Nipane , hierro en Beneufe y cobre en varios lugares . Este último fue verificado para su reciclaje por una empresa multinacional ya en la década de 1980. Otras materias primas utilizables en la Región Administrativa Especial son yeso , caolín , piedra caliza , arcilla, arena , bentonita , marga y grava . En Pante Macassar, se extrae sal marina .

clima

Diagrama climático de Pante Macassar

La estación seca es entre mayo y noviembre. En la costa, la lluvia no comienza hasta enero. En la temporada de lluvias, se producen fuertes lluvias, especialmente en las tierras altas, que provocan inundaciones en los ríos, especialmente en Citrana y Passabe. Durante este tiempo, Passabe está completamente aislado del mundo exterior. La cantidad anual de precipitación aquí está entre 2000 y 2500 mm. En Oesilo y Nitibe caen anualmente unos 1500 y 2000 mm de lluvia, en Pante Macassar es de 1000 a 1500 mm. En la temporada de lluvias, también aumenta el riesgo de malaria . Apenas un mes después del final de la temporada de lluvias, el paisaje vuelve a perder su color verde y se marchita. Las temperaturas más altas se miden en noviembre con hasta 32,4 ° C, las más bajas en julio con 22,4 ° C.

flora y fauna

Sabana de Pante Macassar en la estación seca

El mundo de las ranas nativas consiste principalmente en representantes de las ranas de arroz Fejervarya y una rana que se asemeja a la rana de remo de barba blanca ( Polypedates cf. leucomystax ). El negro- sapo lleno de cicatrices ( Bufo melanostictus ) introducido por los humanos hace unos años también es numerosa . Llama la atención la cometa de Timor ( Draco timorensis ), que puede navegar de árbol en árbol con sus membranas de vuelo . Los geckos incluyen el tokeh ( Gekko gecko ), el gecko asiático ( Hemidactylus frenatus ), el gecko común con flecos ( Hemidactylus platyurus ), el gecko roti ( Hemidactylus tenkatei ) y una especie indeterminada de gecko de dedos arqueados ( Cyrtodactylus ). Una expedición científica en 2010 informó tres tipos de eslizón en Oe-Cusse Ambeno: un tipo no especificado de eslizón arco iris ( Carlia ), eslizón de múltiples rayas ( Eutropis cf. multifasciata ) y eslizón esmeralda de Elbert ( Lamprolepis cf. smaragdina ). También se encontraron la pitón gigante reticulada ( Malayopython reticulatus ) y la serpiente marina de cola plana ( Laticauda colubrina ). La pitón de agua de Timor ( Liasis mackloti ) también se puede encontrar aquí.

Dos humedales en Oe-Cusse Ambeno son importantes para las aves acuáticas y costeras: la desembocadura del Tono en Lifau con 10 hectáreas y una marisma cerca de Pante Macassar con 200 hectáreas. Además de las distintas especies de patos , hay pequeñas golondrinas de mar ( Sterna albifrons ), trucos de arrecife ( Esacus giganteus ), chorlitos negro ( Charadrius peronii ) y rey espátulas ( Platalea regia ).

Un total del 30,8% de la Región Administrativa Especial está cubierta de bosque, que en su mayoría es bosque seco plano. En el oeste se encuentran los últimos restos del bosque costero original. El Suco Beneufe , que se eleva rápidamente a una altitud de 300  m , tiene la mayor variedad de árboles de hoja caduca en Oe-Cusse Ambeno debido a la baja densidad de población y la escasa accesibilidad. Los pterocarpus son los más comunes aquí . Gyrocarpus americanus se puede encontrar en lugares secos y Corypha utan cerca del agua . Todavía se pueden encontrar maderas duras como la teca en Bobometo (oficina administrativa de Oesilo). El 52% del bosque está clasificado como amenazado debido a la tala y quema y la tala ilegal. Eucalyptus alba está muy extendido . Las últimas existencias del árbol de sándalo ( Santalum album ) desaparecieron durante la ocupación indonesia. Durante este tiempo, el volumen de exportación de Oe-Cusse Ambeno se multiplicó por diez en comparación con el del período colonial portugués.

En la parte baja del Tono y una pequeña sección en Noel Besi, los humedales se utilizan para el cultivo de arroz, las otras áreas cultivables se encuentran principalmente en el centro de Oe-Cusse Ambenos. También hay áreas de sabana más pequeñas, la más grande al sur de la capital, Pante Macassar.

residente

Desarrollo de la población en Oe-Cusse Ambeno
Mujer de mercado en Pante Macassar
Bailarines con faldas cruzadas Tais

Para 2015 se da una población de 68,913. En 2011 había 67.266 habitantes. La mayoría vive a orillas del Tono. La densidad de población en la Región Administrativa Especial es de 84,70 habitantes / km². A principios de 2014, la población ya se estimaba en 70.350. Se espera que la población se duplique para 2025. Entre 1990 y 2004 el número de habitantes creció anualmente un 1,16%, entre 2001 y 2004 incluso un 8,21%. En 2004, cada mujer en Passabe tenía un promedio de 5,54 hijos, el número aumentó a más de 5,92 en Pante Macassar y 6,76 en Oesilo, hasta 6,88 hijos por mujer en Nitibe (promedio nacional 6,99). En 2002, la tasa de mortalidad infantil en Passabe fue de 80 muertes por 1000 nacidos vivos (1996: 78), en Oesilo 115 (133), en Nitibe 119 (137) y en Pante Macassar 122 (119). El promedio nacional fue de 98. Pante Macassar y Passabe son dos de los 14 subdistritos en ese momento en que la mortalidad infantil aumentó en contra de la tendencia nacional. La edad media en Oe-Cusse Ambeno es de 18,8 años (2010).

La mayoría de los habitantes pertenecen a Atoin Meto (Atoni) , el grupo étnico más grande de Timor Occidental. En la región administrativa especial, se hace una distinción entre los habitantes de las tierras altas y las tierras bajas. La relación entre los grupos es mayoritariamente pacífica, pero las tensiones surgen de vez en cuando. El idioma hablado es principalmente Uab Meto (Dawan) , que también es el idioma más común en la parte indonesia de Timor Occidental. En 2004, el 59,7% nombró Baikeno , un dialecto del Uab Meto, como lengua materna en Oe-Cusse Ambeno . Los hablantes de baikeno forman el grupo de población más grande en las oficinas administrativas de Pante Macassar y Passabe, mientras que el dialecto Atoni predomina en Nitibe y Oesilo . Sin embargo, con esta información de los censos, se debe tener en cuenta que muchos residentes de Oe-Cusse Ambenos utilizan los términos Uab Meto, Baikeno y Dawan como sinónimos y no hacen distinción entre lengua y dialecto. En 2015, no se hizo distinción entre los distintos nombres del censo, por lo que se registró el 98,1% de los hablantes nativos de baikeno. El tetum, el indonesio y el portugués también son comunes, pero solo el 1,6% de la población nombra al tetum como lengua materna, y los hablantes nativos de bahasa indonesio y portugués son una pequeña minoría. Si también se tienen en cuenta las segundas lenguas, en 2015 el 54,7% hablaba tetum, el 34,5% bahasa indonesio, el 24,2% portugués y el 9,6% inglés .

Hombre junto a un ai to'os en Watu que corresponden a un tótem

Cualquiera que use ropa europea se conoce simplemente como malai ("extranjero"), que también es común en otras partes de Timor. Los términos Kaes muti y Kaes metan son complicados . Kaes en realidad significa "extraño" en Uab Meto, pero en Oe-Cusse Ambeno describe más bien a alguien que es diferente y, a veces, supremo. Una mujer puede llamar así a su marido, o un aldeano puede llamar a un oficial oa alguien de otra aldea. Muti significa "blanco" y metan significa "negro". Las definiciones de quién es blanco y quién es negro son generalmente muy complejas en Timor Occidental. Los aliados timorenses con los holandeses Kaes muti llevaban rayas blancas en la ropa, en contraste con el negro de los timorenses de ascendencia portuguesa. El negro también era el color de Wehales , el antiguo centro cultural de Timor. El blanco se asocia con el exterior, el negro con el interior. En los rituales, el negro se ve como atractivo, el blanco como repulsivo. Por ejemplo, se supone que agitar un paño negro trae lluvia, un paño blanco detiene la precipitación. En Oe-Cusse Ambeno, los colores no se pueden utilizar para describir el color de la piel. Los kaes muti se denominan no timorenses, independientemente del color de piel. Cuando las fuerzas de la ONU de África y Oceanía estaban en el país después de la ocupación indonesia , también se les llamaba extranjeros blancos.

Kaes metan son llamados en Oe-Cusse Ambeno a los habitantes de las tierras bajas (a veces esto también es un nombre), mientras que los habitantes de las tierras altas se ven a sí mismos como Atoni. Ambos grupos hablan diferentes dialectos: Baikeno se habla en la costa, Atoni en las tierras altas. La distinción social llega tan lejos que algunas familias en las tierras altas prohíben casarse con miembros de cierto linaje de Kaes metan . Debido a conflictos en el pasado, esta prohibición se extendió a todos los Kaes metan . Incluso si Kaes metan se muda a las montañas, la distinción cultural permanece a lo largo de generaciones. Con el Kaes metan , la tierra y otras propiedades se transmiten tradicionalmente por línea femenina, y se prefiere a los más pequeños a los niños mayores. Hasta la generación anterior, los hombres siempre se trasladaron a la familia de la esposa después de la boda ( matrilocalismo ). En las tierras altas, el hijo mayor tiene el privilegio, independientemente del género.

El censo de 2010 mostró que el 99,3% de la población son católicos y el 0,6% protestantes . Además, había 36 hindúes , 21 musulmanes , 10 seguidores de la religión tradicional de Timor y un budista en Oe-Cusse Ambeno . El censo de 2015 registró 99,50% de católicos, 0,39% de protestantes, 44 hindúes, 16 musulmanes, cuatro budistas y ya no hay seguidores oficiales de la antigua fe. 12 personas dieron información diferente. Cada año hay una procesión del Viernes Santo (Procissão do Ama Senhor Morto) en Lifau , a la que acuden más de mil cristianos, incluso de Timor Occidental de Indonesia. La crucifixión de Jesús se recrea en una obra de teatro.

En contraste con el resto de Timor Oriental, los casos de lepra todavía ocurren aquí , en parte porque los residentes rechazan los métodos de tratamiento modernos. Según la Misión Internacional de Lepra , Oe-Cusse Ambeno tuvo la tasa de infección más alta del mundo en 2003 . Otras enfermedades comunes son la malaria y la tuberculosis . A diferencia de otras regiones de Timor, el dengue no se produjo en Oe-Cusse Ambeno en los últimos años.

La tasa de analfabetismo en 2015 fue del 30,3% (mujeres: 31,0%; hombres: 29,6%), la más alta del país. En 2004 fue del 61,9%. En 2015, el 34,7% de los residentes de tres años o más asistieron a la escuela. El 21,8% había abandonado la escuela. El 40,8% nunca ha ido a la escuela; el promedio nacional es de 28,9%. El 3,0% de los residentes de Oe-Cusse Ambeno solo asistió al preescolar, poco menos de un tercio solo asistió a la escuela primaria. Las escuelas secundarias han completado el 17,5% de la población. El 3,3% tiene un diploma o un título, que es menos de la mitad del promedio nacional. En la Región Administrativa Especial, 525 maestros y 40 personas trabajan en la administración escolar de la Región Administrativa Especial. Hay 68 escuelas primarias y cuatro escuelas secundarias. Los problemas se deben al hecho de que la mayoría de los profesores no hablan portugués. Tampoco muchos hablan Uab Metón, aunque desde 2012 se exige que las lecciones se realicen en la lengua materna. La mayoría de los profesores utilizan tetum o indonesio.

Educación Graduación
en la escuela Termino la escuela nunca en una escuela Preescolar escuela primaria Pre-
secundaria
Secundario Diploma / Universidad de
Ciencias Aplicadas
Universidad Sin graduación
mujeres 33,4% 20,7% 43,2% 2,8% 31,0% 9,1% 8,1% 0,4% 1,9% 0,3%
hombres 35,9% 22,9% 38,5% 3,2% 32,8% 8,1% 9,7% 0,7% 3,6% 0,2%
total 34,7% 21,8% 40,8% 3,0% 31,9% 8,6% 8,9% 0,5% 2,8% 0,3%

Cultura

visión de conjunto

En la santa casa de Tumin
Decorado festivamente con Kaibauk y cadenas de plata.
Una mujer tejiendo un tais.

Oe-Cusse Ambeno se considera muy tradicional. Adat , el antiguo código cultural, tiene aún más influencia aquí que en las regiones de Timor Oriental. La región montañosa en particular está muy aislada. A veces, el primer contacto con el mundo moderno fue solo en la década de 1950 y en algunos pueblos nunca se ha visto a un funcionario portugués o indonesio. Incluso la administración civil del Timor Oriental independiente no llegó a los habitantes de las montañas hasta 2003.

Muchos residentes o sus antepasados ​​en las tierras bajas de Oe-Cusse Ambenos se trasladaron de las montañas a la costa hace solo unas décadas. Sin embargo, las tierras altas siguen siendo el centro cultural de estas personas. Aquí hay casas rituales y lugares sagrados, como las tumbas de los antepasados. Vuelven a su región de origen en la montaña para las fiestas tradicionales. Las festividades incluyen los ritos anuales de fertilidad, la preparación ritual de los cementerios, ofrendas en caso de enfermedad o el entierro del cordón umbilical de los recién nacidos. La época de las fiestas cae en los meses secos de julio a octubre, cuando el trabajo de campo se paraliza. Las bodas en particular tienen lugar entonces, pero este tiempo también se usa para construir una casa. Los nombres, fechas y ritos de las fiestas tradicionales pueden variar mucho de una región a otra.

Una especialidad de Oe-Cusse Ambeno es el tabú alimentario común . Dependiendo de la afiliación del clan ( kanaf o fama ), no se comen ciertos alimentos, lo que puede afectar los mariscos, los cocos o los huevos, y una de las razones es que la pesca aquí está poco desarrollada. Los alimentos básicos son arroz, harina de maíz (U-saku) , mandioca, sagú , sorgo y batatas. Frijoles, ensaladas y frutas completan la carta. La carne casi solo se come en ocasiones festivas. Masticar la nuez de betel está muy extendido .

Cada clan adora ciertas plantas y animales y tiene un lugar sagrado donde los primeros antepasados ​​tienen sus tumbas. El sapu , que une a los clanes de un sucos , está ordenado sobre el clan . Hay diferencias culturales entre el Sapus en Oe-Cusse Ambeno y el dialecto Baikeno de la región también difiere en acento de Suco a Suco. Algunos clanes están divididos por la frontera con Indonesia, pero se mantienen en contacto y continúan con sus tradiciones comunes.

La ropa tradicional, como el beti , la falda envolvente tejida para hombres o tais para mujeres, sigue siendo ropa de todos los días hoy en día, mientras que está disminuyendo en las otras regiones. Los colores y patrones representan el origen de los 18 sucos diferentes. Beit Bose , una forma especial de Tais, solo lo usan los Liurai (título del príncipe tribal timorense, también llamado regionalmente Usif aquí ). El Beit Bose proviene originalmente de Naimeko , pero hoy en día también se puede encontrar en otros sucos .

Al principio de su presencia en Timor, los portugueses dieron rangos militares a los gobernantes y otras autoridades de los distintos imperios. Así que el gobernante de Oe-Cusse Ambeno recibió el rango de tenente general ( teniente general alemán  ). El objetivo era integrarlos como vasallos en una estructura colonial y establecer jerarquías. Incluso hoy, tanto en Timor Oriental como Occidental, la gente usa títulos honoríficos heredados como "Cornel" (de Coronel , coronel alemán ) o "Tenenti" (de Tenente , teniente alemán ). En Oe-Cusse Ambeno esto rara vez es el caso. El uso disminuyó después de que los portugueses abandonaron Oe-Cusse Ambeno para construir su nueva capital colonial en Dili. Los gobernantes de Topasse utilizaron las designaciones de rango local.  

arquitectura

Casa tradicional en Pope

La mayoría de las casas en Oe-Cusse Ambeno son cabañas simples que todavía se construyen con materiales de la naturaleza (ver tabla en el capítulo Infraestructura ). Las casas tradicionales tienen techos gruesos y cilíndricos hechos de hojas de palmera de la hierba Gewang ( Corypha elata ) o la hierba Alang-alang ( Imperata cylindrica , hierba de pelo plateado alemán  ) . Las hojas de palma se utilizan principalmente en la costa, pero también unos kilómetros tierra adentro, ya que la hierba por sí sola no es particularmente adecuada como material para techos. Ambos materiales se utilizan juntos, especialmente a lo largo de las carreteras principales. En el extremo sur hay casi solo techos de pasto, ya que el transporte de hojas de palma desde la costa es más complejo que el de Alang-alang desde las tierras altas. La azotea está parcialmente cubierta de corteza. El techo llega casi hasta el suelo. Solo una pared de base baja hecha de arcilla, ramas, bambú y rocas forma la parte inferior de la casa. Agachándose, ingresa a la casa a través de una pequeña puerta de madera baja. Las habitaciones de la casa son oscuras, llenas de humo, pero espaciosas. En las regiones rurales, la gente suele dormir en el suelo. De lo contrario, se colocan camas y cestas con arroz o maíz a lo largo de la pared exterior. En el centro está el hogar con un fuego constante que ennegrece el techo por dentro. En la parte superior del techo, encima de la chimenea, hay uno o dos pisos donde se almacenan más alimentos. El humo del fuego mantiene alejados a los insectos y las plagas. A diferencia del resto de Timor Oriental, las casas sagradas de Oe-Cusse Ambeno no se pueden distinguir de las casas residenciales desde el exterior.

Las diferencias entre las casas en las regiones de Oe-Cusse Ambenos no son perceptibles para los forasteros, pero los lugareños pueden verlas claramente por la forma en que están construidas las paredes. Una excepción se refiere a las tierras bajas de las regiones que regularmente son inundadas por los ríos. En el pasado, las casas se construían en estilo pabellón a lo largo de las calles . Las esteras de paja tejidas suspendidas servían como paredes. Para los habitantes de las montañas de Oe-Cusse Ambeno, la construcción anterior es una señal de que los habitantes de las llanuras no procedían originalmente de Oe-Cusse Ambeno. De hecho, los productores de arroz de las zonas inundadas del Tono son en su mayoría descendientes de inmigrantes del suroeste de Timor y las islas vecinas. En la década de 1980, las cabañas fueron reemplazadas por casas con paredes sólidas y pisos de cemento.

Santa casa en Tumin

En el altiplano, la casa de los padres y la casa de los niños forman pequeños caseríos. Mientras tanto, estos a menudo consisten en una mezcla de edificios tradicionales y "modernos". Además de las cabañas tradicionales, hay casas rectangulares construidas con una amplia variedad de materiales: ladrillo, cemento, arcilla, bloques de piedra, madera o bambú. Las organizaciones de ayuda internacional llevaron techos de zinc a Oe-Cusse Ambeno entre 2001 y 2003 para proporcionar refugio a las muchas personas sin hogar después de la ola de violencia de 1999. Esto ha cambiado mucho la apariencia de las tierras altas. A veces se necesitan años para completar estos nuevos edificios, también porque falta el material para las paredes. A menudo se encuentran allí como una especie de pabellón, solo con techo y piso de cemento y se utilizan durante el día para tejer o como protección contra el sol y la lluvia. Si tiene la opción, generalmente prefiere las tradicionales cabañas redondas a los nuevos edificios para dormir y cocinar. Son más cálidos y los habitantes de las tierras altas los perciben como más familiares. Aldeas enteras solían estar formadas por clanes familiares individuales, pero la política de reasentamiento de Indonesia rompió estos lazos familiares. Hoy en día, la mayoría de las personas se asientan en las calles sin prestar atención a vivir junto a sus parientes más cercanos si es posible.

historia

Época temprana y colonial

Gobernante del Topasse, más tarde Usif de Oecusse
1665 † Simão Luis
1666-1669 Antonio da Hornay
1670-1673 Mateus da Costa (capitán general desde 1671)
1673 Manuel da Costa Viera (interino)
1673–1693 † Antonio da Hornay
1693-1696 Francisco da Hornay (capitán general desde 1694)
1697-1722 (?) † Domingos da Costa
1722-1730 Francisco da Hornay II
1730-1734 Cueva de João
1734–1749 / 1751 † Gaspar da Costa
1749 / 51-1757 João da Hornay
1757-1777 Francisco da Hornay III. y
Domingos da Costa II (al menos hasta 1772)
1782-1796 Pedro da Hornay (nuevamente bajo soberanía portuguesa desde 1787)
desde 1816 José da Hornay
alrededor de 1835 Filippe da Hornay
1868-1879 João da Hornay Madeira
después de 1893-1896 Domingos da Costa III.
después de 1898 Pedro da Costa
después de 1911-1948 Hugo Hermenegildo da Costa
1948-1999 João Hermenegildo da Costa (hasta 1990) y (desde 1949) José Hermenegildo da Costa († 4 de noviembre de 1999)
desde 1999 Antonio da Costa
Talla de madera de palisandro de Oe-Cusse Ambeno (hacia 1900)

Incluso antes de que los comerciantes europeos, chinos , malayos y árabes comerciaran con los habitantes de Oe-Cusse Ambenos. Topónimos como Pante Macassar (playa de Makassar ) o Kolam Cina (platillo chino) todavía lo atestiguan. Durante siglos, los chinos fueron los únicos extranjeros que se atrevieron a aventurarse en el interior de la isla. De lo contrario, los comerciantes se quedaron en la costa en asentamientos estacionales y esperaron a que el monzón del suroeste regresara a casa. Sobre todo, el sándalo y la cera de abejas eran productos populares, por lo que se repetían los conflictos armados entre los imperios de las regiones. Por lo tanto, el árbol de sándalo (Santalum album) se llama en Uab Meto hau lasi (árbol de la disputa), hau nitu ( árbol del diablo) y hau plenat (árbol del gobierno). Antes del comercio con el mundo exterior, el sándalo, paradójicamente, no tenía un uso particular para los timorenses. Solo los chinos preguntaron por el sándalo. Por regla general, le pedían la mercancía al Usif , quien encargaba la entrega a los Naijufs y los Tobes les compraban los árboles . La cera de abejas era importante para la Iglesia católica. Así surgió más tarde la costumbre del ninik-abas (tributo del algodón encerado) , que se entregó a los Usifs de Oecusse y Ambeno antes de Pascua. Luego, gran parte de la cera se entregaba a la iglesia para las velas del Viernes Santo .

Una placa conmemorativa en una réplica de Padrão dos Descobrimentos , seis kilómetros al oeste del actual Pante Macassar, marca el lugar donde los dominicanos portugueses ingresaron por primera vez a Timor el 18 de agosto de 1515 . El monumento es un símbolo de la Región Administrativa Especial. En noviembre de 2015, el Monumento Lifau también se inauguró en forma de réplica de una carabela y ocho estatuas de bronce dorado de tamaño natural. Aquí los portugueses fundaron Lifau en 1556 . Se suponía que este primer asentamiento europeo en Timor aseguraría el comercio de sándalo de Portugal, mientras que durante este tiempo el centro regional de los portugueses estaba en la vecina isla de Solor. En 1641, el Liurai de Amanuban (Amanubang) , gobernante del área alrededor de Lifau, convertido al cristianismo, hizo construir varias iglesias y concluyó una alianza con los portugueses.

En 1642 el Topasse Francisco Fernandes dirigió una expedición portuguesa al interior de Timor contra los reinos previamente dominantes de Sonba'i y Wehale . Fernandes ganó el dominio sobre Timor con su victoria para Portugal. Después de eso, aumentó la inmigración de los topasse (también llamados portugueses negros ) a Timor. Los topasses eran descendientes de soldados portugueses, marineros y comerciantes casados ​​con mujeres de Solor. Ellos determinaron de manera decisiva los desarrollos en Timor en los siglos XVII y XVIII. Los Topasse fueron apoyados por los dominicanos. El centro del Topasse era Lifau, la base principal de los portugueses en Timor. Desde aquí, el Topasse se extendió tierra adentro hasta Kefamenanu y Niki-Niki y fundaron sus propios imperios, que gobernaron como Liurais. Dos imperios controlaron el área de la actual región administrativa especial y luego le dieron su nombre: Oecusse en la costa en el noreste del enclave actual y Ambeno en el oeste y sur montañoso. Oecusse fue gobernado por Topasse, mientras que Ambeno fue gobernado por gobernantes locales hasta el siglo XX. Aunque un administrador portugués (capitán general) fue nombrado para la colonia en 1642, el poder real residía en dos clanes de la familia Topasse que competían por el poder: los Hornay (Ornai) y los Costa . Los Costas todavía proporcionan el Usif de Oecusse, entre otras cosas. La línea Hornay se considera extinta en Oecusse. Pero incluso hoy, durante las celebraciones del Viernes Santo, frente a la iglesia en la costa de Pante Macassar, junto a pilares de bambú (um-uma) con velas de cera de abejas para los Costas y la Cruz (la dinastía Ambeno), también se coloca uno para los Hornay. hasta. Los agricultores de Suco Lifau también pagan una distribución de arroz a los Hornays. Ahora es aceptado por el gobernante de las Costas. Se dice que un río en Pante Macassar marcó la frontera entre las dos familias en el pasado. Después de la extinción de los Hornay, los Costas extendieron el territorio de su imperio desde Oecusse en el oeste hasta Lifau.

En 1663, un Topasse fue nombrado capitán general por primera vez. 1701 fue Manuel de Santo António por el Papa Clemente XI. nombrado obispo de Malaca y residió en Lifau hasta 1722. Se le considera el primer obispo de Timor. Después de que dos gobernadores habían fracasado previamente en su intento de recuperar el control, Portugal envió a António Coelho Guerreiro (1702 a 1705), otro gobernador a Timor en 1701 , quien comenzó su servicio en Lifau el 20 de febrero de 1702. Los dominicanos fueron liberados oficialmente de la administración de la propiedad. Guerreiro permaneció en el cargo hasta 1705 antes de ser expulsado del Topasse. Los portugueses regresaron a Lifau, pero su poder siguió siendo limitado. El Topasse continuó controlando el comercio de sándalo en el interior de la isla. El obispo Manuel de Santo António fue desterrado de la isla en 1722 por el gobernador António de Albuquerque Coelho . Otros dos obispos de Malaca residían en Lifau: António de Castro (1738-1743), quien fundó el primer seminario de Timor en Lifau en 1738, y Geraldo de São José (1749-1760), ambos murieron en Lifau.

Los Topasse, sin embargo, se vieron amenazados por varios lados: una vez por los comerciantes portugueses, que recibieron permiso de la Corona para tomar el control del comercio de sándalo, y luego por los dominicanos, que intentaron construir su propia base de poder independiente en Timor, y también los pequeños reyes locales se rebelaron regularmente, tanto contra Topasse como contra los portugueses. Sin embargo, la lucha contra la expansión de los holandeses, que se habían establecido en Kupang , en el extremo occidental de Timor, en 1640, se unió .

Cartas Oe-Cusse Ambeno (1914).  En el mapa de la izquierda, en el que también se dibuja Noimuti, Naktuka y Fatu Sinai pertenecen a Portugal.  El mapa se basa en el acuerdo de 1899, en el que se basa el reclamo de Timor Oriental sobre las áreas.  El mapa de la derecha muestra las diferentes demarcaciones de las dos potencias coloniales en Nipane, en el este de Oe-Cusse Ambenos. Cartas Oe-Cusse Ambeno (1914).  En el mapa de la izquierda, en el que también se dibuja Noimuti, Naktuka y Fatu Sinai pertenecen a Portugal.  El mapa se basa en el acuerdo de 1899, en el que se basa el reclamo de Timor Oriental sobre las áreas.  El mapa de la derecha muestra las diferentes demarcaciones de las dos potencias coloniales en Nipane, en el este de Oe-Cusse Ambenos.
Cartas Oe-Cusse Ambeno (1914). En el mapa de la izquierda, en la que Noimuti está también dibujada, Naktuka y Fatu Sinaí pertenecen a Portugal. El mapa se basa en el acuerdo de 1899, en el que se basa el reclamo de Timor Oriental sobre las áreas. El mapa de la derecha muestra las diferentes demarcaciones de las dos potencias coloniales en Nipane , en el este de Oe-Cusse Ambenos.

Cuando el gobernador António Moniz de Macedo asumió el cargo para su segundo mandato en 1734, fue recibido sorprendentemente amistosamente por el líder de Topasse y Capitão-Mor Gaspar da Costa . Gaspar también hizo posible la construcción del primer seminario sobre Timor en Lifau. En ese momento vivía en Animata , un lugar con 1.800 chozas, a pocos kilómetros al sur de Lifau, donde vivían portugueses y locales. Otra alianza entre los portugueses y Topasse se produjo en 1737, aunque hubo nuevamente disturbios en Oecusse en 1741. El Topasse también intentó tres veces expulsar a los holandeses de Timor. Sin embargo, cuando un ataque de los portugueses y Topasse en Kupang en 1749, a pesar de su fuerza superior, terminó en desastre, el gobierno de ambos en Timor Occidental se derrumbó. Muchos líderes de Topasse murieron en la batalla de Penfui (ahora donde se encuentra el aeropuerto de Kupangs ).

La mayoría de los gobernantes regionales de Timor Occidental concluyeron una alianza con la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en el Tratado de Paravicini en 1756 . Algunas de las afirmaciones holandesas resultantes fueron extremadamente cuestionables. El contrato también fue firmado por un Nai Kobe como Rey de Tabenoe (se refiere a Ambeno) y Sitenomie como Rey de Liphoa ( Lifau ). Sin embargo, ambos territorios estaban firmemente en manos de los Topasse, aliados de los portugueses. Por otro lado, los portugueses reclamaron toda el área controlada por el Topasse en las montañas en el interior de la isla, al sur de Oecusse. Esto incluía no solo el enclave de Noimuti ubicado allí , sino también regiones en las que un portugués nunca había puesto un pie antes. Con un estimado de 2.461 km², el área era más de tres veces el tamaño del enclave actual.

En 1759, el gobernador Vicento Ferreira de Carvalho (1756 a 1759) decidió darse por vencido debido a la situación y vender Lifau a los holandeses por su propia iniciativa. Cuando los holandeses quisieron tomar posesión del lugar bajo el mando del comandante alemán Hans Albrecht von Plüskow en 1760 , se enfrentaron a una fuerza de Topasse. De Plüskow fueron los gobernantes Topasse Francisco da Hornay III. y António da Costa asesinado. En qué medida el nuevo gobernador portugués Sebastião de Azevedo e Brito (1759 a 1760) estuvo involucrado en la defensa se afirma de manera contradictoria en las fuentes.

El 11 de agosto de 1769, el gobernador portugués António José Teles de Meneses se vio obligado a atravesar el Topasse al final de la rebelión de Cailaco para abandonar Lifau. Dili se convirtió en la nueva capital de los portugueses en Timor. Aun así, la bandera portuguesa siguió ondeando sobre Oecusse y Ambeno. En 1785, el gobernante topasse Pedro da Hornay concluyó nuevamente una alianza con los portugueses blancos y João Baptista Vieira Godinho , su gobernador en Dili. Pedro da Hornay fue galardonado con el título de teniente general (tenente general) por ello. En 1790 Pedro da Hornay y su cuñado, el gobernante de Ambeno, volvieron a jurar fidelidad en un viaje a Dili Portugal. Un sacerdote había movido a los dos gobernantes para que lo hicieran.

En 1848, el gobernador António Olavo Monteiro Tôrres se vio obligado a pedir ayuda al gobernante de Oecusse en la lucha contra los rebeldes. Luego, Oecusse atacó el imperio rebelde de Balibo. En esta ocasión, las tropas de Oecusses en Janilo (Djenilo) , entre Batugade y Oecusse, izaron la bandera portuguesa, que a su vez llamó a los holandeses a la escena, que temían que el puerto fluvial de Atapupu perdiera su conexión con el interior. Las negociaciones para resolver las disputas fronterizas no tuvieron éxito. Al mismo tiempo, los gobernantes de Pantar y Alor se quejaron de que los gobernantes de Oecusses intervendrían en conflictos internos en las islas vecinas y las reclamarían para Portugal. Tôrres revocó estos reclamos.

No fue hasta 1859 que la isla se dividió contractualmente entre las dos potencias coloniales en una parte occidental holandesa y una parte oriental portuguesa y Oecusse también quedó oficialmente bajo control portugués (ver Tratado de Lisboa ) . En 1863 el área fue declarada el undécimo comando militar del Timor portugués como Oecussi . Ahora que el conflicto con los holandeses se resolvió en gran medida, Portugal pudo usar sus fuerzas para expandir el control sobre los gobernantes locales. Esto dio lugar a numerosos levantamientos en el Timor portugués entre 1860 y 1912 . Durante la rebelión de Cová (1868-1871), Oecusse y Ambeno apoyaron a los portugueses. Sin embargo, los dos imperios no habían pagado tributos ni impuestos a la administración colonial portuguesa desde 1861. Sólo a instancias del misionero Francisco Xavier de Mello, Oecusse y Ambeno enviaron representantes a Dili en agosto de 1879 para renovar el juramento de lealtad. Los dos príncipes (principales) Domingos da Costa y Alexandre Hornay dos Santos Cruz vinieron de Oecusse porque el gobernante João da Hornay Madeira estaba demasiado enfermo para viajar. El gobernante Pedro Paulo dos Santos Cruz vino de Ambeno , junto con cinco príncipes. Los portugueses le dieron al gobernante de Oecusse el título de rei ( rey alemán  ), mientras que Pedro Paulo dos Santos Cruz obtuvo el título subordinado coronel rei ( aproximadamente rey coronel alemán ). Al hacerlo, el poder colonial dejó clara la jerarquía entre los dos dominios en el enclave. Los príncipes y otros dignatarios Oecusses y Ambenos recibieron más títulos militares. 

A principios de la década de 1880, Fatumasi (en el actual municipio de Liquiçá ) pertenecía al imperio de Oecusse como enclave del imperio de Motael y producía mucho café.

El apoyo de tropas de Oecusses y Ambenos a Portugal en la Guerra de Manufahi (1896) y otros conflictos fue una de las razones por las que el gobernador José Celestino da Silva (1894-1908) abandonó la idea de cambiar el enclave por el puerto de Atapupu. Sin embargo, los dos imperios todavía tenían una reputación de confiabilidad cuestionable entre los portugueses en la década de 1880. De hecho, en mayo de 1912, durante la gran rebelión de Manufahi, también hubo un levantamiento contra los gobernantes coloniales en Ambeno. Todos los portugueses del imperio que no eran miembros de la iglesia fueron llevados a la sede del gobierno por João da Cruz, Usif de Ambeno, y ejecutados. El gobernante de Oecusses Hugo Hermenegildo da Costa , quien permaneció leal a Portugal, tuvo que abandonar su imperio en ese momento. La cañonera Pátria llevó a Ambeno a soldados africanos apostados en Timor y 150 Moradores al mando del Capitão Pimenta de Castro. La rebelión fue sofocada, incluida la destrucción de la Iglesia de Oecusse. João da Cruz huyó a la parte holandesa de Timor y Nunuheu perdió su condición de sede del gobernante de Ambeno. Los familiares de João da Cruz, recién nombrados por los portugueses, se establecieron en Tulaica. Además, el imperio de Ambeno quedó finalmente subordinado al imperio de Oecusse y Hugo da Costa. Muchos de los Naijuf involucrados en la rebelión también huyeron al Timor holandés. Los portugueses reemplazaron a Chefes de Suco , que juró lealtad al estado portugués. El resultado es que hay dos Naijufs en algunas aldeas. Es controvertido cuál fue el detonante de la rebelión. Por un lado, está asociado con la rebelión de Manufahi y la rebelión contra el impuesto de capitación y el trabajo forzoso. Los lugareños hoy en día se refieren a los gobernantes tradicionales que estaban en desventaja cuando se introdujo la nueva estructura administrativa colonial y, por lo tanto, se rebelaron. El entonces cronista portugués Jaime do Inso , sin embargo, habla de la antigua rivalidad entre Costas y Hornays, que volvió a escalar aquí.

Mojón de 1915 entre Timor Occidental y Oe-Cusse Ambeno

La demarcación entre las potencias coloniales seguía siendo controvertida. En 1899 estallaron enfrentamientos armados entre los lugareños a ambos lados de la frontera oriental de Tunbaba , donde todavía había ricos depósitos de sándalo. Además, el gobernante reclamó Oecusses el Bikomistreifen (Bicome) en el sureste, para conectarse con el enclave Noimuti para proporcionar. Los portugueses rechazaron las ofertas de los Países Bajos para comprar Oecusse. En el tratado de 1904, los holandeses se aseguraron de las áreas en disputa en Tunbaba y la adquisición de Noimuti y Bikomi Strip tan pronto como se definieron las fronteras de Oecusses. En 1913 se convocó finalmente a la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya para resolver la disputa. En principio, se preguntó a los representantes coloniales y locales sobre la demarcación de fronteras. Sin embargo, dado que las disputas internas de Timor se consideraban demasiado conflictivas, el tribunal de arbitraje se orientó hacia las circunstancias coloniales existentes. El resultado fue que un administrador militar posterior informó que la frontera no era de gran preocupación para la población local, ya que amigos y familiares de la gente de Oecusses vivían a menudo en las áreas cedidas a los Países Bajos.

La frontera final entre holandeses y portugueses se estableció por contrato en La Haya en 1916 . Oecusse y Ambeno ya estaban separados de Timor Oriental por el Tratado de Paravicini. Ahora el enclave portugués Noimuti, ubicado al sur de Oe-Cusse Ambeno, ha sido canjeado por la posesión holandesa de Maucatar .

En 1926, en vista de la disminución de las existencias, Portugal prohibió el comercio de sándalo, pero en 1929 los portugueses suavizaron la prohibición del enclave Oe-Cusse Ambeno. Simplemente había sido imposible monitorear el cumplimiento aquí. Los árboles fueron talados ilegalmente y simplemente contrabandeados por tierra a Timor Occidental, Países Bajos. Por lo tanto, a los lugareños se les permitió talar árboles maduros, solo los árboles jóvenes y sus raíces permanecieron bajo protección. Las existencias siguieron cayendo,

Durante la Segunda Guerra Mundial , los japoneses ocuparon toda la isla entre 1942 y 1945. Aunque los portugueses aterrizaron en Timor por primera vez en esta región, fueron algunas aldeas remotas en las montañas Oe-Cusse Ambenos las que fueron las últimas en entrar en contacto con los europeos en Timor. Los europeos llegaron por primera vez a algunos pueblos de montaña en la década de 1950. El sacerdote Norberto Parada inició el trabajo misionero en la montaña, por primera vez con la ayuda de misioneros locales. En ese momento, el administrador colonial de Nitibe solo se aventuró en esta región "salvaje" con seis a diez guardias armados.

En la década de 1960, los clanes Bobos y Mekos de Usitasae emigraron a Lifau debido a la superpoblación. Durante este tiempo, los residentes de la aldea indonesia de Manusasi (distrito de West Miomaffo , gobernación de Timor Central Norte ) comenzaron a reclamar el Bisae Súnan y la zona fértil al noreste de este. Los residentes de Haemnanu se opusieron a esto. El conflicto se intensificó. En 1965, agentes de policía portugueses mataron a un indonesio como resultado. La disputa sobre el área ardió hasta el día de hoy.

En diciembre de 1966 hubo enfrentamientos entre las fuerzas armadas de Indonesia y Portugal. Los indonesios quemaron algunas aldeas de Oe-Cusse Ambeno y dispararon contra el territorio portugués con morteros. Sólo la rápida reacción del ejército portugués parece haber disuadido a las tropas indonesias de nuevos ataques.

En agosto de 1973, el mando militar de Oecusse se transformó en el distrito (conselho) Oecussi-Ambeno .

Ocupación indonesia

Curso de la invasión de Indonesia (1975-1979)

En la agitación de los últimos meses del dominio portugués sobre Timor Oriental, Indonesia ocupó Oe-Cusse Ambeno el 6 de junio de 1975. Los soldados estaban disfrazados de combatientes de la UDT que estaban en conflicto con el partido dominante FRETILIN . En octubre siguió la invasión de las regiones fronterizas de Timor Oriental de Bobonaro y Cova Lima . Cuando FRETILIN finalmente declaró a Timor Oriental independiente de Portugal el 28 de noviembre de 1975 , la bandera de Indonesia se izó en Pante Macassar al día siguiente . La invasión del resto de Timor Oriental comenzó el 7 de diciembre de 1975. Durante la ocupación indonesia, Oe-Cusse Ambeno permaneció como parte de Kabupaten de la provincia de Timor Oriental ( Timor Timur indonesio ). A principios de la década de 1980, parte de la población fue reubicada a la fuerza desde el interior montañoso, donde tradicionalmente vivía debido al calor, la malaria y las incursiones desde el mar, a la costa entre Citrana y Sacato , que hasta entonces estaba prácticamente deshabitada. Solo en las orillas del Tonos estaban los habitantes de las tierras bajas que eran culturalmente diferentes de los habitantes de las montañas y que cultivaban arroz en las zonas de llanura aluvial. Después de todo, la región se salvó de la guerra de la Independencia. No había unidades de combate de las FALINTIL de Timor Oriental en Oecussi-Ambeno, pero había una amplia red de resistencia. Si bien la gestión administrativa seguía realizándose a través de Dili, el tráfico de mercancías ahora se realizaba a través de las ciudades vecinas de Wini , Kefamenanu y Kupang en la parte indonesia de Timor Occidental. Las existencias de madera de sándalo, que a diferencia de la mayoría de las demás zonas de Timor todavía existían aquí en 1975, desaparecieron en su mayoría en los primeros años de la ocupación indonesia. Al menos ha habido avances en los programas de educación, infraestructura y salud, y se ha facilitado el movimiento de bienes y personas a Timor Occidental.

Presidente de distrito (Bupati)  Bandera de Indonesia.svg
Jaime dos Remedias Oliveri ( UDT ) Mayo de 1975-1984
Teniente coronel Imam Sujuti (militar) 1984-1989
Vicente Tilman PD ( APODETI ) 1989-1994
Filomeno Sequeira (APODETI) 1994-1999

En el referéndum de independencia de 1999 , el pueblo de Timor Oriental se pronunció a favor de la independencia total de Indonesia. Una ola final de violencia seguida por las fuerzas de seguridad indonesias y milicias pro-indonesias . Alrededor del 18 de septiembre de 1999, se incendiaron casas al azar. Solo se salvaron Citrana, Bebo , Baocnana (oficina administrativa de Nitibe), Mahata (Pante Macassar) y Passabe. La milicia Sakunar y el ejército indonesio llevaron a cabo varias masacres de la población, las más trascendentales en Tumin y Passabe. 4.500 residentes fueron deportados a la fuerza a Indonesia en camiones. 10.000 personas huyeron a las montañas.

En Cutete (Suco Costa ) 5.000 refugiados se reunieron en un campamento a finales de septiembre. El pastor estadounidense Richard Daschbach ha estado a cargo del hogar de niños Topu Honis Kutet aquí desde 1991 y anteriormente fue sacerdote en Lelaufe . En su trabajo se había ganado la reputación de tener un gran lulik (magia), razón por la cual la gente aquí esperaba protección de las milicias. El 23 de septiembre, sin embargo, el Sakunar atacó a Cutete. Los refugios fueron incendiados, dos personas recibieron disparos y los refugiados fueron desplazados. Fredolino José Landos da Cruz Buno Sila (Lafu), de 14 años, fue luego expulsado por partidarios del movimiento independentista Cutete para buscar ayuda. Una carta a la misión de la ONU en Timor Oriental estaba escondida en las suelas de sus sandalias . El niño cruzó el Timor Occidental de Indonesia a pie y finalmente llegó a un puesto australiano de la fuerza de intervención internacional INTERFET en la frontera entre Timor Occidental y Bobonaro. Lafu fue llevado a Dili en helicóptero, donde pudo entregar su mensaje. Sin embargo, INTERFET no envió soldados de inmediato a Oe-Cusse Ambeno, sino que le enseñó al niño a operar una radio. Luego lo dejaron en la playa de Pante Macassar, donde la mayoría de los refugiados se habían reunido y fueron asediados por la milicia. Cuando la situación se volvió precaria, Lafu notificó a INTERFET por radio que el ataque de la milicia era inminente. A la mañana siguiente, soldados de INTERFET aterrizaron en Pante Macassar en helicópteros. Daschbach continuó su trabajo en Oe-Cusse Ambeno en los últimos años. En 2018 fue acusado de abusar de niños de su hogar en al menos 14 casos. Es el primer sacerdote católico de Timor Oriental contra el que se ha presentado esta acusación. Daschbach fue despojado del sacerdocio y llevado ante la justicia.

Desde el 23 de octubre, INTERFET volvió a asegurar la paz y el orden en Oecussi-Ambeno en nombre de las Naciones Unidas . El 20 de diciembre, los trabajadores de la ONU encontraron fosas comunes de víctimas de la violencia. En total, al menos 164 personas fueron asesinadas por la milicia en el enclave de Timor Oriental. También hubo muchas muertes como consecuencia de la huida de la población civil. El 90% de las casas en Oecussi-Ambeno fueron destruidas, al igual que el resto de la infraestructura. Parte de la destrucción fue más grave que en otras partes del país, también porque INTERFET intervino aquí más tarde. Muchos milicianos que se habían retirado de otras partes de Timor Oriental antes de INTERFET llegaron a Oe-Cusse Ambeno y se unieron a los Sakunar aquí.

Timor Oriental Independiente

Sede del administrador, durante la celebración del XII Día de la Independencia (2014)

En 2002, Timor Oriental se convirtió en un estado independiente con Oe-Cusse Ambeno como un enclave. Tropas de la ONU de Australia, Nueva Zelanda , Fiji y, hasta 2003, de Japón y Corea del Sur apoyaron a la nueva administración en el entonces distrito . También hubo observadores militares internacionales de las Naciones Unidas (UNMO) que monitorearon la frontera con Indonesia. El 23 de octubre de 2003, el Mayor Byong Jo Min, el Mayor Jin Kyu Park, el Coporal Jong Hun Membali, el Coporal Hee Choi y Kim Jung Joung fueron asesinados en el río Noel Ekab ( Oesilo ). Los cinco soldados surcoreanos pertenecían al batallón ROKBATT VII. Tras la retirada de las tropas de la ONU, solo la Policía Nacional de Timor Oriental y su unidad fronteriza Unidade da Polícia de Fronteiras garantizan la seguridad en Oe-Cusse Ambeno. Los soldados de las Fuerzas de Defensa de Timor Oriental no están apostados en el enclave.

En la zona en disputa de Naktuka con Indonesia , se han producido repetidos incidentes con el ejército indonesio desde la independencia. En septiembre de 2009, un grupo de soldados indonesios se dirigió a la aldea de Naktuka en Timor Oriental y comenzó a tomar fotografías de los edificios recién construidos. Los residentes los echaron sin ceremonias y los enviaron de regreso al otro lado de la frontera. El 26 de mayo de 2010, 28 soldados armados de las fuerzas armadas de Indonesia irrumpieron en Beneufe y colocaron sus banderas en Naktuka , a un kilómetro de la frontera. El 29 de mayo de 2010 destruyeron las dos viviendas de dos instituciones sociales en Suco. El 24 de junio, una unidad armada del ejército indonesio volvió a entrar en la zona de Naktuka un kilómetro, pero se retiró cuando se encontró con una unidad de la policía fronteriza de Timor Oriental. Los residentes ven una conexión con la demarcación poco clara entre los países. Este fue el peor incidente entre los dos países desde la independencia de Timor Oriental en 2002. El 4 de marzo de 2011, los soldados indonesios volvieron a violar la frontera y expulsaron a los residentes de la franja de tierra en disputa. El 28 de octubre de 2011, soldados indonesios dispararon contra timorenses orientales que habían cruzado ilegalmente la frontera en un automóvil. A finales de 2012, Fisen Falo, un Lian Nain , fue encontrado asesinado en Naktuka. También se dice que algunas casas fueron incendiadas por extraños. Según informes de prensa, fue secuestrado por extraños mientras trabajaba en el campo y torturado hasta la muerte. Se rumoreaba que se sospechaba de soldados indonesios. Francisco da Costa Guterres , Secretario de Estado de Seguridad de Timor Oriental, envió un equipo de investigación. La frontera se ha cerrado en el área por el momento.

política

Administración regional

Bailarines en Oekum con la tradicional corona de Kaibauk , símbolo de los gobernantes
Régio da Cruz Salu

En el artículo 71 de la Constitución de Timor Oriental, punto 2:

"Oe-Cusse Ambeno rege-se por uma política administrativa e um régimen económico especiais."

"Para Oe-Cusse Ambeno se aplica una regulación especial a la administración y los negocios".

Los primeros años, sin embargo, carecieron de la implementación real de este artículo constitucional. En los gobiernos I. (2002-2006), II (2006-2007) y IV. Timor Oriental (2007-2012) había un Secretario de Estado independiente para Oe-Cusse Ambeno. Como en los otros distritos de Timor Oriental en ese momento, el administrador del distrito fue designado por el gobierno nacional , al igual que los administradores de los subdistritos. Con la ley 03/2014 del 18 de junio de 2014, se creó la Autoridade da Região Administrativa Especial de Oecusse (ARAEO). Marí Alkatiri , secretaria general del FRETILIN y ex primera ministra , fue nombrada presidenta de ARAEO el 25 de julio. El nombramiento fue realizado por el presidente Taur Matan Ruak , a propuesta del primer ministro Xanana Gusmão .

El 23 de enero de 2015, el Quinto Gobierno Constitucional de Timor Oriental decidió en una reunión especial en Pante Makassar transferir poderes a Alkatiri para cumplir con el estatus constitucional especial de Oe-Cusse Ambenos. La entrega ceremonial tuvo lugar el 25 de enero. También en la reunión, el gabinete nombró a tres nuevos miembros de la ARAEO. Arsénio Paixão Bano proviene de Oe-Cusse Ambeno. El ex ministro de Trabajo y Solidaridad es vicepresidente del FRETILIN. Leónia da Costa Monteiro del municipio de Manatuto fue Oficial Central de Finanzas en la Secretaría de Estado de Seguridad en 2003 . Pedro de Sousa Xavier fue anteriormente Director de la Dirección Nacional de la tierra y la propiedad ( portugués Directora Nacional de Terras e Propriedades Timor Oriental dNTP), que depende del Ministerio de Justicia .

Los demás miembros de la autoridad fueron propuestos por el presidente Alkatiri y aprobados mediante Resolución Gubernamental No. 21/2015 designado el 19 de mayo de 2015. En el presupuesto estatal para 2015, 81,93 millones de dólares estadounidenses están destinados a la zona administrativa especial Oe-Cusse Ambeno y las zonas comerciales especiales Oe-Cusse Ambeno y Atauro para permitir la economía y el desarrollo de la infraestructura básica.

En 2017, Alkatiri se convirtió en primer ministro de Timor Oriental y fue reemplazado por Arsénio Bano como presidente de la autoridad regional. Después de ser expulsado del cargo en 2018 como jefe de gobierno, Alkatiri se convirtió en jefe de ARAEO y ZEESM nuevamente.

El mandato de Alkatiri finaliza el 25 de julio de 2019. El 8 de julio, 34 parlamentarios votaron , sin disentir, la modificación de la Ley 3/2014 sobre la Región Administrativa Especial Oe-Cusse Ambeno. Esto retiró la participación del presidente en el nombramiento de los responsables en la autoridad. El presidente de la autoridad es ahora designado por el gobierno por resolución por un máximo de dos cinco años. Los diputados FRETILIN abandonaron el Parlamento al comienzo de la discusión, los del PD justo antes de la votación. Con el cambio en la ley, el presidente Francisco Guterres debería verse privado de la oportunidad de bloquear la destitución de su compañero de partido, Alkatiri. El 12 de julio, Guterres recibió de manera demostrativa a los dignatarios tradicionales Oe-Cussi Ambenos como representantes del pueblo Atoni, quienes lo instaron a evitar que se modifique la ley y otorgar a Alkatiri otro mandato. Alkatiri finalmente decidió no extender su mandato y Arsénio Bano fue nuevamente presidente interino de ARAEO y ZEESM. El 6 de noviembre de 2019, el Consejo de Ministros de Timor Oriental nombró a José Luís Guterres como nuevo presidente. José Luís Guterres fue destituido de la presidencia el 10 de junio de 2020 tras las críticas a su administración y el cambio en el equilibrio de poder en el VIII gobierno a favor del FRETILIN. Guterres no había nombrado a ningún miembro del gobierno regional en siete meses. También se criticó que pasara mucho tiempo fuera de la ciudad. También se comentó negativamente el nombramiento de varios asesores. El 12 de junio, Arsénio Bano fue nombrado oficialmente presidente de la Autoridad Autónoma.

En 2014, los distritos de Timor Oriental se transformaron en "parroquias" y los subdistritos en "oficinas administrativas". Oe-Cusse Ambeno recibió la designación de "Región Administrativa Especial" de acuerdo con un estatus especial.

Administrador Bandera de Timor Oriental.svg
Francisco Xavier Marques alrededor de 2003 y 2005
José Anuno José Anuno 2007-2013
Salvador da Cruz, administrador de Oecusse (2014) Salvador da Cruz alrededor de 2014
José Anuno José Anuno alrededor de 2015
Presidente Bandera de Timor Oriental.svg
Marí Bin Amude Alkatiri delante del logo de ARAEO Marí Alkatiri 2014–2017, 2018–2019
Arsénio Bano (2019) Arsénio Bano 2017–2018, 2019
José Luís Guterres (2019) José Luís Guterres 2019-2020
Arsénio Bano (2019) Arsénio Bano desde 2020

Situación 2005:

  • Administrador del distrito: Francisco Xavier Marques
  • Viceadministrador de Distrito: Francisco Bano
  • Oficial de desarrollo del distrito: Domingos Maniquin
  • Jefe de Educación: Venancio Lafu
  • Jefe del departamento de salud: Manuel da Cunha
  • Jefe del Departamento de Agricultura: José Oki
  • Comandante de la Policía Distrital: Mateus Mendes
  • Administrador del subdistrito de Pante Macassar: José "Camada" Martins
  • Administrador del subdistrito de Oesilo: Lamberto Punef
  • Administrador del subdistrito de Passabe: Adelino Cau
  • Administrador del Subdistrito Nitibe: Miguel Busan
  • Chef Emnasi: António Bobo

2007 a 2013:

Estado 2014:

  • Administrador de distrito: Salvador da Cruz

Estado 2015:

  • Administrador Distrital: José Tanesib Anuno
  • Administrador Auxiliar de Distrito: Francisco Bano
  • Administrador de la Oficina Administrativa de Pante Macassar: Gonçalo Eko
  • Administrador de la Oficina Administrativa de Oesilo: Alberto Punef Nini
  • Administrador de la oficina administrativa Passabe :?
  • Administrador de la Oficina de Administración de Nitibe: Eurico C. Babo
  • Presidente de ARAEO: Marí Alkatiri
  • Miembros de la ARAEO:
    • Secretario Regional de Educación y Solidaridad Social: Arsénio Paixão Bano
    • Secretaria Regional de Finanzas: Leónia da Costa Monteiro
    • Secretario Regional de Ordenación Territorial y Catastral: Pedro de Sousa Xavier
    • Secretario Regional de Administración: Francisco Xavier Marques
    • Secretario Regional de Agricultura y Desarrollo Rural: Régio Servantes Romeia da Cruz Salu
    • Secretaria Regional de Salud: Lusia Taeki
    • Secretaria Regional de Turismo Municipal: Inácia da Conceição Teixeira

2017-2018, 2019:

  • Presidente de ARAEO: Arsénio Bano

2018-2019:

  • Presidente de ARAEO: Marí Alkatiri
  • Suplente: Leónia da Costa Monteiro

desde 2019

desde 2020, el presidente Bano fue designado el 12 de junio de 2020. Sus secretarios regionales recibieron el nombramiento el 27 de julio.

  • Presidente de ARAEO: Arsénio Bano
  • Secretaria Regional de Educación y Solidaridad Social: Avelina da Costa
  • Secretaria Regional de Finanzas: Elisa Manequim
  • Secretario Regional de Tierras y Propiedad: António Hermenegildo da Costa
  • Secretario Regional de Asuntos Administrativos: Martinho Abani Elu
  • Secretario Regional de Agricultura: José Eta
  • Secretario Regional de Salud: Manuel da Costa
  • Secretario Regional de Comercio e Industria: Pedro da Cunha da Silva
  • Subsecretaria Regional de Fortalecimiento Institucional: Leónia da Costa Monteiro
  • Subsecretario Regional de Asuntos Sociales: Maximiano Neno

Estructuras tradicionales de gobernantes

Delegación de los gobernantes tradicionales de Oe-Cusse Ambeno al presidente Francisco Guterres , incluidos los Usifs Costa, Hornai, Cruz y los jefes Suco y Naijufs

El Liurai (aquí llamado Usif ) es un gobernante tradicional que oficialmente ya no tiene poder, pero sigue siendo una persona respetuosa con gran influencia en la actualidad. Su cargo se hereda. Hay varios Liurais, pero cada uno tiene un estatus diferente.

Dos Usif son los gobernantes tradicionales de la Región Administrativa Especial que todavía tienen una fuerte influencia. Los Usif de Oecusse proceden de la familia Topasse de la Costa . Sólo a ellos está subordinada la dinastía de los Usif de Ambeno, llamada Cruz . Además del Usif , también es de gran importancia el Tobe , el jefe tradicional de los rituales, que representa una autoridad sobre la tierra, el bosque y el agua. El jefe de aldea tradicional se llama Naijuf . Incluso hoy, los dignatarios de los diversos pueblos llevan tributos a la sede de los Costas en Oesono (Suco Costa) y a la sede del gobernante de Ambeno en Tulaica (Suco Lifau) en el período anterior a la Pascua . En algunos casos, las aldeas de la parte indonesia de Timor Occidental incluso pagan tributo a Ambeno. Ciertamente, hay voces que piden un papel más fuerte para los monarcas en el Oe-Cusse Ambeno del Timor Oriental independiente.

El séquito de Costa se compone principalmente de Kaes metan , habitantes de las tierras bajas. Los Ajantis , sirvientes y guardias de palacio, son alternados anualmente por cuatro individuos de Cunha y Lalisuk. La propia familia de los Costas se considera portuguesa negra , que ganó su legitimidad al casarlos con las familias gobernantes locales durante siglos.

  • Usif de Oecusse: António da Costa
  • Usif de Ambeno: Carlos da Cruz

Elecciones nacionales

Partido más fuerte de cada municipio en las elecciones parlamentarias de 2018

En las elecciones a la asamblea constituyente , de las que luego surgió el parlamento nacional , FRETILIN en Oe-Cusse Ambeno obtuvo la mayor cantidad de votos con un 38,60%, al igual que a nivel nacional. El mandato directo en ese momento fue para António da Costa Lelan , un candidato independiente. Era el único del país que no pertenecía al FRETILIN. Éste no había presentado un candidato propio en Oe-Cusse Ambeno, pero Costa Lelan apoyaba al partido. En las elecciones parlamentarias de 2007 , FRETILIN perdió mucho en Oe-Cusse Ambeno y solo obtuvo el 27,2%. El partido más fuerte era ahora el Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) con 34,2%. En las elecciones parlamentarias de 2012 , el CNRT recibió el 39,0% y el FRETILIN solo el 18,6%. En 2017 , FRETILIN fue la fuerza más fuerte con un 39,3%. El CNRT recibió el 29,3%. En las elecciones anticipadas de 2018 , FRETILIN sufrió pérdidas tan importantes que el partido sospechó un fraude electoral, pero esto fue rechazado por el Tribunal de Recurso de Timor-Leste . El FRETILIN solo obtuvo el 28,4% (más de 3000 votos menos), mientras que la Aliança para Mudança e Progresso (AMP) , a la que ahora pertenecía el CNRT, superó el 58,9%. El jefe local del FRETILIN, Arsénio Bano, asumió la responsabilidad personal y se disculpó públicamente en Facebook.

En las elecciones presidenciales de Oe-Cusse Ambeno, Fernando de Araújo del Partido Democrático (PD) obtuvo la mayor cantidad de votos en la primera votación . Pero se retiró como tercero a nivel nacional. En la segunda vuelta , el independiente José Ramos-Horta se impuso al candidato del FRETILIN Francisco Guterres tanto en Oe-Cusse Ambeno como en Timor Oriental . En 2012 , el último ganador de las elecciones, Taur Matan Ruak, recibió la mayor cantidad de votos en la primera votación, así como en la segunda, con un 75,92%. En las elecciones presidenciales de 2017 , António da Conceição del PD en Oe-Cusse Ambeno, justo por delante del ganador de las elecciones Francisco Guterres del FRETILIN, obtuvo la mayor cantidad de votos.

Simbolos

Bandera / logo de la RAEOA
Monumento al primer desembarco de los portugueses en Timor en Lifau

El perfil del distrito Oecusse de 2012 del Direksaun Nacional Administrasaun Local nombra el monumento que conmemora el primer desembarco de los portugueses en Lifau como el símbolo Oecusses. Está inspirado en un padrão , un pilar de piedra con el que los marineros portugueses documentaron los reclamos de propiedad de áreas recién descubiertas para la corona portuguesa.

Con la creación de la Región Administrativa Especial ARAEO y la Zona Especial de Economía Social de Mercado ZEESM, se introdujeron dos logotipos. En la oficina del presidente Alkatiri, además de la bandera nacional de Timor Oriental, también hay una bandera con el logo de ARAEO sobre un fondo verde y una bandera blanca con las letras verdes de ZEESM.

Economía e Infraestructura

La economía de Oe-Cusse Ambeno se caracteriza por la agricultura y la ganadería. El presupuesto familiar se mejora sólo en pequeña medida mediante el tejido, la alfarería, la panadería, las pequeñas tiendas y la extracción de sal.

Agricultura

Proporción de hogares en 2010 en oficinas administrativas con ...
Oficina administrativa agricultura Ganado
Nitibe 78,1% 74,5%
Oesilo 86,2% 87,8%
Pante Macassar 82,7% 86,5%
Passabe 95,6% 94,2%
Proporción de hogares con ...
agricultura
Cultivos de campo Compartir 2010 Producción 2008
Maíz 81,3% 15.232 toneladas
arroz 78,0% 8.994 toneladas
mandioca 70,6% 4.452 toneladas
cocos 72,0% -
verduras 68,6% 449 t (con fruta)
Fruta (temporal) 72,0% -
Fruta (permanente) 68,5% -
café 19,9% -
Ganado
Ganado Compartir 2010 número
Pollo 73,8% 46.158
Cerdos 72,1% 25.004
Bovino 48,3% 16,562
Búfalo de agua 3,8% 1,791
Caballos 5,0% 1.372
Cabras 36,4% 13,344
Oveja 1% 1.027
Mobiliario
Mobiliario Compartir 2010 Numero de hogares
radio 23% 3,192
televisor 11% 1,538
Teléfono (móvil / fijo) 24% 3.332
refrigerador 3% 425
bicicleta 9% 1.235
motocicleta 10% 1,454
automóvil 2% 239
barco 2% 319
Arrozales en Oemelo
Café en cutete
Imagen de satélite de Oe-Cusse Ambenos con campos de arroz marcados en amarillo

Según el censo de 2010, el 46% de todos los residentes que tienen diez años o más trabajan, el 4% están desempleados. El 84,0% de los hogares practican la agricultura arable, el 85,4% el ganado, siendo la agricultura la que se practica con menor frecuencia en Nitibe y con mayor frecuencia en Passabe (estado: 2010). Cuatro quintas partes de los hogares de la Región Administrativa Especial cultivan arroz. La mayor parte de la cosecha proviene de las zonas de cultivo a orillas del Tono en Lifau y Padiae . El maíz, la mandioca y el coco también se cultivan con frecuencia como cultivos alimentarios. Más de dos tercios de los hogares cultivan verduras como batatas, frijoles, soja, maní y varias calabazas. También se cultivan para el comercio betel, tabaco, tomates, chalotes, ajos y ensaladas. En ninguna otra región de Timor Oriental hay tantos hogares que plantan cultivos y el ganado también se cría aquí por encima de la media. Por lo general, esto es por autosuficiencia. Solo el café se cultiva con mucha menos frecuencia en Oe-Cusse Ambeno. Solo una quinta parte de los hogares tiene cafetales. Casi la mitad se encuentra en la oficina administrativa de Passabe, a gran altitud, en el sur, donde el 67% de los hogares cultivan café.

La tala y quema está muy extendida, en la que los campos se cambian anualmente. Se recolecta una vez al año entre marzo y mayo. Luego, el nuevo campo se selecciona en junio y se limpia de vegetación en septiembre u octubre. Luego se seca debido a la falta de lluvia y se puede quemar fácilmente. Los tocones de los árboles se levantan lentamente del suelo con palos largos. Después de la primera lluvia de noviembre a enero, las plantas se plantan y se desyerban una o dos veces en el apogeo de la temporada de lluvias. Los monos y pájaros salvajes ponen en peligro la cosecha y pueden saquear campos enteros. El trabajo de campo es realizado conjuntamente por hombres y mujeres. Los sistemas de riego de la Región Administrativa Especial tienen una longitud total de 140 kilómetros y abastecen los campos de 5000 familias. Aunque la mayoría de las plantas son propiedad del gobierno o de las comunidades locales, la mala gestión significa que, dadas las cantidades de agua y tierra fértil, los rendimientos de los cultivos están por debajo de las posibilidades. Entre octubre / noviembre y la cosecha de marzo en adelante, hay escasez de alimentos en la mayoría de los pueblos de la Región Administrativa Especial porque la cosecha del año anterior es insuficiente. Tres quintas partes de los niños menores de cinco años sufren desnutrición constante. También hay una falta de proteínas y vitaminas en la dieta diaria. La hambruna se avecinaba a principios de 2010 cuando una sequía provocó malas cosechas. La mayoría de las familias tratan de obtener alimentos adicionales recolectando plantas silvestres. Para ello tienes frijoles silvestres (coto, ipe) , palmfarnsamen (peta) , sagú, tamarindo y otros. Después de todo, la situación de la oferta de la población ha mejorado en las últimas décadas hasta el punto de que se pueden comprar alimentos en los mercados. Una gran parte de los alimentos básicos, como el azúcar, el arroz, la harina, el aceite de cocina o los fideos, se importa de Dili o Indonesia, lo que aumenta notablemente los precios. El impuesto de importación para las necesidades diarias de Indonesia solo es del 5%. Los precios continúan aumentando cuando los productos se llevan a las oficinas administrativas fuera de Pante Macassar.

Desde 2008, la cría de ganado ha ido disminuyendo. En 2008 todavía operaban el 65% de los hogares, en 2010 era menos de la mitad. El número de animales se redujo en un tercio de 25.089. La Cooperativa Café Timor (CCT) trabaja en un programa de cría de ganado desde 2009. Organiza la compra y exportación de alrededor de un tercio del ganado y búfalos de engorde a Indonesia. Antes de eso, los criadores trabajaban de forma independiente. Varias cooperativas también están activas, por ejemplo, en el campo de la pesca y el tejido de tais . Tres cuartas partes de los hogares crían gallinas y casi la misma cantidad de cerdos, lo que no es inusual en Timor Oriental. En comparación, la proporción de hogares con cría de cabras es relativamente alta, mientras que los búfalos de agua y las ovejas apenas influyen. El 5% de los hogares de Oe-Cusse Ambeno tienen caballos que, dadas las condiciones de la carretera, todavía tienen derecho a existir como medio de transporte en la Región Administrativa Especial. La pesca juega un papel menor.

Industria

Logotipo de ZEESM
Planificación del ZEESM

En Naimeco hay una cantera y una planta mezcladora de asfalto . En Cunha hay otros depósitos de rocas que son adecuados como materiales de construcción. La arena de construcción se puede encontrar en Kinloki . También hay algunas fábricas de ladrillos de cemento, molinos de arroz, talleres de carpintería y tais se tejen en los deberes escolares . Sin embargo, a menudo hay una falta de capital de inversión y una fuerza laboral capacitada. Además, existe la dependencia de las entregas de materias primas y materias primas de Dili o Indonesia. Aun así, hay alrededor de 600 empresas en Oe-Cusse Ambeno, más de la mitad de ellas microempresas y en su mayoría en Pante Macassar.

Está prevista una zona especial para la economía social de mercado (ZEESM) en 107 a 300 hectáreas en Sucos Costa y Nipane (oficina administrativa Pante Macassar) . Las empresas se instalarán aquí cerca del puerto marítimo y del aeropuerto . También hay dos complejos turísticos con puerto deportivo y campos de golf. Se valora la responsabilidad social empresarial. La instalación requiere inversiones de $ 4,11 mil millones durante 20 años, de los cuales $ 2,75 mil millones de fuentes privadas y $ 1,36 mil millones del estado. El 25 de mayo de 2014 se iniciaron oficialmente las obras de construcción de la infraestructura de la zona especial. En 2015, en el 500 aniversario del primer aterrizaje portugués, los sistemas básicos deberían estar listos.

comercio

Jarras de barro, como la de Taknebo , sirven como mercancía

El comercio de ganado con Indonesia ha sido una importante fuente de ingresos para los residentes de la Región Administrativa Especial en los últimos años. Sin embargo, las condiciones para que los timorenses orientales crucen la frontera son un problema. El pasaporte y la visa deben solicitarse en la capital del estado, Dili, ambos con un alto desembolso económico para las condiciones locales. La exportación de ganado a menudo se realiza sin prestar atención a las rutas oficiales de importación / exportación, en detrimento de la tesorería de Timor Oriental. En general, el contrabando a través de los " rastros del ratón" (jalan tikus) es un problema grave. Además del comercio de ganado, se dice que el vino de palma destilado es una de las principales exportaciones de Oe-Cusse Ambeno a las vecinas Indonesia y Dili.

El mercado más importante de la región se realiza una vez por semana en Pasar Tono . Otros mercados tienen lugar cada seis semanas. Además de frutas y verduras, aquí se comercializan productos horneados locales, tabaco, betel, vino de palma, pescado seco, huevos y productos de Indonesia, como ropa y artículos para el hogar. Las zanahorias, la coliflor, las cebollas grandes, el repollo y las papas también provienen principalmente de la parte indonesia de Timor Occidental y, por lo tanto, son significativamente más caras. Los únicos productos artesanales elaborados con Oe-Cusse Ambeno en los mercados son telas tejidas, cajas de betel y jarras de barro. La importación de bienes de Indonesia ha aumentado a lo largo de los años. La tesorería de Timor Oriental pudo recaudar 15.873,26 dólares estadounidenses en 2008 mediante derechos de importación; en 2010 fue de 60.317,86 dólares estadounidenses.

Además de una sucursal del Banco Central de Timor Oriental, el Banco Nacional Ultramarino (BNU) y el Banco Nacional Comercial de Timor-Leste (BNCTL) están representados en la Región Administrativa Especial . El banco central se encarga de cambiar divisas, entre otras cosas, mientras que los dos bancos comerciales ofrecen, por ejemplo, préstamos desde US $ 80 para montar un negocio. En el BNCTL, 1.191 clientes de Oe-Cusse Ambeno tienen préstamos, 3.261 tienen una cuenta de ahorro (a 2014).

Infraestructura y tráfico

Proporción de hogares privados con electricidad en Sucos Oe-Cusse Ambenos (2010)
Carretera cerca de Cutete

La central eléctrica de Inur-Sacato en Sacato está en funcionamiento desde 2015. Fue construido por la empresa finlandesa Wärtsilä . En 2016, se complementaría con una central de ciclo combinado de gas y vapor para abastecer también a los nuevos edificios de ZEESM. La planta de energía de $ 37 millones tiene cuatro generadores con una potencia de 17.3 kW y está destinada a abastecer a toda la Región Administrativa Especial. Actualmente, la planta funciona con petróleo ligero , es posible el cambio a gas natural . Antes de eso, solo cinco de los 18 sucos estaban conectados a la red eléctrica. La electricidad solo se generaba con generadores diésel durante algunas horas durante la noche, siempre que el ferry hubiera llevado suficiente combustible a Oe-Cusse Ambeno. Muy a menudo, las lámparas de queroseno se utilizan como fuente de luz.

Casi todos los hogares utilizan leña para cocinar. El suministro de agua es inadecuado, incluso si más del 60% de los hogares tienen acceso a fuentes de agua potable. Solo el 20% tiene agua dentro o dentro de la casa. Los habitantes de los demás hogares tienen que obtener mayoritariamente el agua potable de cañerías públicas, pozos, manantiales (89 en toda la Región Administrativa Especial) o cuerpos de agua. En las regiones rurales, el consumo de agua per cápita es de 30 a 60 litros por día, en la ciudad es de 60 a 120 litros. De esto, sin embargo, solo cinco litros son agua potable, que siempre debe hervirse antes de su uso. Los indonesios, que en 1999 destruyeron o desmantelaron y retiraron casi toda la red eléctrica y de agua, así como los techos de metal, las células solares y los vehículos, son en parte culpables de la infraestructura inadecuada. El 35% de los hogares urbanos y el 18,9% de los rurales tienen baños que funcionan.

El 94% de los hogares de Oe-Cusse Ambenos viven en su propia casa, con un 3% la casa pertenece a la familia. Solo una quinta parte de todos los edificios residenciales están hechos de ladrillo u hormigón, la mayoría de los edificios todavía están hechos de materiales naturales como bambú, hojas de palma o arcilla. Los techos también consisten principalmente en hojas de palma, y ​​un tercio de las casas ahora tienen techos de zinc y láminas de hierro. El problemático amianto, que se utilizó durante la ocupación indonesia, solo lo utilizan 45 casas. Solo una quinta parte de los edificios residenciales tienen pisos de concreto o baldosas. De lo contrario, la arcilla apisonada es el material de construcción predominante.

Proporción de hogares con ...
... paredes de la casa hechas de ...
Ladrillo / hormigón madera bambú Hoja de hierro / zinc Hojas de palmera Arcilla diverso
20% 12% 17% 2% 45% 2% 2%
... techos de ... ... suelos de ...
Hojas de palma / paja Hoja de hierro / zinc Tejas diverso hormigón Losas Suelo / marga Bambú / madera diverso
sesenta y cinco% 34% 0,2% 0,8% dieciséis% 3% 77% 1% 2%
Abastecimiento de agua potable a través de ...
Tubería o bomba en la casa Línea o bomba exterior Oleoducto público, pozo, pozo fuente protegida fuente desprotegida Superficie del agua diverso
2% 18% 15% 28% 34% 3% 1%
Fuente de energía para cocinar Fuente de luz
electricidad petróleo madera diverso electricidad petróleo madera Velas diverso
1% 3% 95% 1% 19% 77% 3% 0,4% 0,6%
El presidente Francisco Guterres llega al Aeroporto Internacional de Oe-Cusse Rota do Sândalo con una de las máquinas ZEESM

Desde Sacato, la autopista A19 conduce hacia el oeste a lo largo de la costa hasta Pante Macassar. La A18 continúa hasta la frontera con Indonesia. La A17 conduce de Pante Macassar a Passabe y luego al norte de nuevo a Nitibe. Las ciudades más pequeñas están conectadas con el mundo exterior por carreteras y pendientes poco desarrolladas. Oe-Cusse Ambeno tiene un total de 350 kilómetros de carreteras, de los cuales 23 kilómetros son carreteras locales (2014). Los caminos están cubiertos de grava en el mejor de los casos, pero en su mayoría son las pendientes más simples. El transporte público de personas entre los lugares se realiza mayoritariamente en microbuses de nueve plazas (Mikroléts) o camiones. Desde 2004 también ha habido mototaxis en Pante Macassar.

Aproximación al aeródromo de Palaban antes de que se convirtiera en un aeropuerto moderno.

Oe-Cusse Ambeno tiene algunos helipuertos y el Aeroporto Internacional de Oe-Cusse Rota do Sândalo (antes campo de aviación Palaban), entre Lifau y Pante Macassar ( ICAO : WPOC, IATA : OEC), que ahora se ha ampliado para aviones de pasajeros más grandes . Desde junio de 2017 hay una conexión de vuelo a Dili con una máquina de dos hélices de la autoridad ZEESM. Todos los días, excepto los domingos, la ruta se realiza en avión de ida y vuelta en 35 minutos. La conexión con la patria se mantiene mediante el ferry Berlín Nakroma y algunos cargueros que operan entre Pante Macassar y Dili. En 2017, la empresa portuguesa Atlanticeagle Shipbuilding en Figueira da Foz lanzó el nuevo ferry Haksolok ( suerte alemana  ) . Tiene una longitud de 71,3 metros. El nuevo ferry para 377 pasajeros y 25 coches conectará Nakroma , Oe-Cusse Ambeno, Atauro y Dili, pero también otros lugares de la costa norte de Timor. Actualmente, la entrega está retrasada, también porque un subcontratista se ha apoderado del barco en el astillero. El puerto de Pante Macassar está a dos kilómetros al este del centro cerca de Mahata . Se amplió entre 2011 y 2013 con ayuda japonesa , pero solo puede servir a barcos con un máximo de 22 toneladas registradas brutas . En total, el puerto tiene capacidad para 2000 toneladas de mercancías.

Pante Macassar tiene el único hospital de la Región Administrativa Especial. La atención médica para la población del exterior es proporcionada por centros de salud comunales en Baqui , Oesilo, Passabe y Citrana, 17 estaciones médicas en ciudades más pequeñas y 18 servicios de salud comunales.

Timor Telecom y Telkomcel operan redes de telecomunicaciones en Oe-Cusse Ambeno. El de Telkomcel aún está en construcción, pero también debería cubrir la mayor parte de la región administrativa especial. En 2010, uno de cada cuatro hogares tenía teléfono, incluidos teléfonos móviles.

La estación de radio local es Radio Komunidade Atoni Lifau en 93,3 MHz. Una cuarta parte de los hogares tiene radio y uno de cada diez, televisión. El único periódico regional es Lifau Post , que existe desde 2003 .

Deportes

El equipo de fútbol Associação Desportiva Oecusse (Ad. Oecusse) jugó en la liga nacional Taça Digicel . En mayo de 2014 se llevó a cabo la Copa ZEESM (Copa ZEESM) , en la que varios clubes de fútbol locales compitieron entre sí.

Personalidades de Oe-Cusse Ambeno

Asociaciones

  • PortugalPortugal Oeiras , Portugal (desde el 30 de septiembre de 2014)

El estado ficticio de Occussi-Ambeno

En la década de 1970, un grupo en torno al anarquista neozelandés Bruce Grenville fundó un estado ficticio, el Sultanato de Occussi-Ambeno . Hicieron una historia del país y comenzaron a emitir sellos postales, membretes, etc. Los sellos se vendieron a coleccionistas de todo el mundo.

literatura

Atardecer en Oe-Cusse Ambeno

enlaces web

Commons : Oe-Cusse Ambeno  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikivoyage: Oe-Cusse Ambeno  - guía de viaje

documentos de respaldo

literatura

  • Michael Geoffrey Audley-Charles: La geología del Timor portugués. En: Memorias de la Sociedad Geológica de Londres. No. 4, 1968.
  • Arsenio Bano : Oecusse: Zonas Económicas Especiales de Economía Social de Mercado. ( Recuerdo del 6 de mayo de 2014 en el Archivo de Internet ) Zonas Especiais de Economia Social de Mercado de Timor-Leste [ZEESM TL] (Projecto Piloto Distrito Oecusse), 2014 (inglés).
  • Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor. iseg.utl.pt (PDF; 805 kB) disponible en el Centro de Estudios sobre África, Ásia e América Latina , CEsA de la TU Lisboa ; Consultado el 18 de junio de 2014.
  • Boaventura Soares da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. Direksaun Nacional Administrasaun Local, Dili, Timor-Leste, 2012; descentralizasaun.files.wordpress.com (PDF; tetum).
  • Laura Suzanne Meitzner Yoder: Costumbre, codificación, colaboración: integración de los legados de las autoridades de tierras y bosques en Oecusse Enclave, Timor Oriental. Tesis doctoral, Universidad de Yale, 2005; oecusse.com ( Memento del 7 de marzo de 2007 en Internet Archive ; PDF; 1,46 MB).
  • Perfil del distrito Enclave de Oecussi, República Democrática de Timor Oriental. Ministerio de Administración del Estado, Gobierno de Timor-Leste, 2002 (inglés); estatal.gov.tl (PDF; 687 kB).

Evidencia individual

  1. a b c d e f g h i j k l m n Direcção-Geral de Estatística : Resultados del censo de 2015 , consultado el 23 de noviembre de 2016.
  2. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014.
  3. Tony Wheeler, Xanana Gusmao, Kristy Sword-Gusmao: East Timor , Lonely Planet, Londres 2004, ISBN 1-74059-644-7 , p. 102.
  4. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.58.
  5. a b c Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.124.
  6. ^ Geoffrey Hull: Los idiomas de Timor Oriental - Algunos hechos básicos . ( Memento del 1 de octubre de 2009 en el Archivo de Internet ; PDF) Universidade Nacional de Timor Lorosa'e, 2002; Consultado el 17 de junio de 2014.
  7. ^ Mapa de la demarcación de Oecusse del 16 de febrero de 1899 .
  8. a b Diploma Ministerial n ° 199/09 . ( Memento del 3 de febrero de 2010 en Internet Archive ; PDF; 315 kB) Jornal da Républica, Série I, No. 33, 16 de septiembre de 2009; Consultado el 17 de junio de 2014.
  9. Jornal da República: Diploma Ministerial n. 16/2017 , con correcciones del 9 de mayo de 2017 (PDF) consultado el 12 de marzo de 2019.
  10. Geoffrey Hull : The placenames of East Timor , en: Placenames Australia (ANPS): Newsletter of the Australian National Placenames Survey, junio de 2006, págs.6 y 7, ( Memento del 14 de febrero de 2017 en Internet Archive ). Septiembre de 2014 .
  11. José Fernando Real, Lifau: 500 Sonhos em Timor: Cussi: A Lenda do Arco-íris: Ai-knanoik Oekusi nian , historia grabada por Moses Seco Fallo (Sani) , Lian Nain von Kussi, Suco Banafi consultado el 11 de julio de 2021 .
  12. A b c Caitlin Sanchez, Venancio Lopes Carvalho, Andrew Kathriner, Mark O'Shea y Hinrich Kaiser: Primer informe sobre la herpetofauna del distrito de Oecusse, un enclave de Timor-Leste. (PDF) En: Notas de herpetología. Vol 5, 2012, págs. 137-149.
  13. a b c d e f g Perfil del distrito Enclave Oecussi. Ministerio de Administración del Estado, Gobierno de Timor-Leste, 2002, pág. 3.
  14. a b Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.13.
  15. Sobar Sutisna y Sri Handoyo: Estudios de delineación y demarcación de la frontera terrestre en Timor: perspectiva de Indonesia , Centro de Mapeo de Fronteras, Agencia Nacional de Estudios y Mapeo de Indonesia , consultado el 18 de noviembre de 2018
  16. ^ A b University of Coimbra - The geomorfology of Timor-Leste, consultado el 18 de junio de 2014
  17. Nuaf Sapu: Timor-Leste. Geographic.org, consultado el 17 de junio de 2014.
  18. Mapa do enclave de Oecussi Ambeno , AMOC - Associação dos Militares do Oecussi ( Memento del 17 de diciembre de 2009), consultado el 24 de junio de 2014.
  19. ^ A b Naciones Unidas, Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico: Atlas de recursos minerales de la región de la CESPAP: Geología y recursos minerales de Timor-Leste . ( Memento del 14 de julio de 2014 en Internet Archive ; PDF) p. 72, consultado el 12 de junio de 2014.
  20. ^ Tim R. Charlton: El potencial petrolero de Timor Occidental . ( Recuerdo del 13 de abril de 2015 en Internet Archive ) En: Proc. Gasolina de Indonesia. Assoc., 28th Ann. 2001, págs. 301-318.
  21. ^ SJ Thompson: Geología y suelos en Timor-Leste. (PDF) Seeds of Life, Ministerio de Agricultura y Pesca (MAF) , Timor-Leste 2011, p. 3, consultado el 17 de junio de 2014.
  22. a b c d Mapa de formación geológica ( Memento del 20 de agosto de 2014 en el Archivo de Internet ), Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, consultado el 17 de junio de 2014.
  23. a b Seung-Ik Park, Hee Jae Koh, Sung Won Kim, You Hong Kihm: The Occurrence and Origin of a Syn-collisional Mélange en Timor. (PDF) En: Econ. Reinar. Geol. 47 (1), 2014, págs. 1-15.
  24. Michael G. Audley-Charles: La geología del Timor portugués. 1968, pág.21 y sig.
  25. ^ A b Michael G. Audley-Charles: La geología del Timor portugués. 1968, pág. 46 y sig.
  26. Michael G. Audley-Charles: La geología del Timor portugués. 1968, pág.9 y sig.
  27. Michael G. Audley-Charles: La geología del Timor portugués. 1968, pág.4.
  28. ^ SJ Thompson: Geología y suelos en Timor-Leste. (PDF) Seeds of Life, Ministerio de Agricultura y Pesca (MAF) , Timor-Leste 2011, mapa p. 4, consultado el 17 de junio de 2014.
  29. a b c d e f Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.28.
  30. Mapa con las precipitaciones anuales en Timor Oriental ( Memento del 20 de agosto de 2014 en Internet Archive ), Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, consultado el 17 de junio de 2014.
  31. a b c d e Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.15.
  32. BS da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.8.
  33. Mark O'Shea et al.: Actualizaciones de la diversidad herpetológica de Timor-Leste y una revisión de la distribución de especies. (PDF) En: Investigación herpetológica asiática. 2015, 6 (2), págs.73-131, consultado el 17 de julio de 2015.
  34. Colin Trainor: Las aves acuáticas y las aves marinas costeras de Timor-Leste: nuevos registros de sitios que aclaran el estado de residencia, la distribución y la taxonomía. FORKTAIL 27 (2011), págs.63-72 (PDF) consultado el 8 de junio de 2014.
  35. a b Arsenio Bano: Oecusse: Special Economic Zones of… ZEESM TL, 2014, p. 33.
  36. a b c Mapa de uso de la tierra en Ambeno ( Memento del 14 de julio de 2014 en el Archivo de Internet ), Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, consultado el 17 de junio de 2014.
  37. ^ Timor Oriental: Flora y fauna , Universidad de Coimbra , consultado el 17 de junio de 2014.
  38. a b c d e f g h Kym Holthouse y Damian Grenfell: Desarrollo social y económico en Oecusse, Timor-Leste , Oxfam Australia, Globalism Institute y RMIT University, Melbourne, 2008 ( Memento del 30 de septiembre de 2009 en Internet Archive ) , Consultado el 17 de junio de 2014.
  39. Laura SM Yoder: Custom, Codification, Collaboration:… 2005, p. 75.
  40. Silvino Lopes et al. (Ed.): Timor-Leste em Números, 2011. ( Memento del 19 de febrero de 2014 en Internet Archive ) Direcção Nacional de Estatística, Dili, Timor-Leste 2012 (PDF; 3,8 MB), consultado el 17 de junio de 2014.
  41. a b c Censo de población y vivienda Atlas 2004 . ( Memento del 13 de noviembre de 2012 en Internet Archive ; PDF; 13,3 MB) Direcção Nacional de Estatística; Consultado el 17 de junio de 2014.
  42. a b c d e f Censo de población y vivienda de Timor-Leste de 2010 . ( Memento del 12 de agosto de 2011 en Internet Archive ; PDF; 2,6 MB) Direcção Nacional de Estatística , Dili, Timor-Leste 2011; Consultado el 17 de junio de 2014.
  43. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.39.
  44. a b c Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, págs. 99-102.
  45. BS da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.15.
  46. Imágenes de Passion Play en la cuenta de Facebook de ZEESM , consultado el 11 de junio de 2014.
  47. Oe-cusse aún no completamente libre de lepra, The Dili Weekly, 9 de mayo de 2012 ( Memento del 18 de mayo de 2014 en Internet Archive ), consultado el 17 de junio de 2014.
  48. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, págs.23 y 24.
  49. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.38.
  50. a b c d e Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.39.
  51. BS da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.22.
  52. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.40 y sig.
  53. a b c d e f g h i j k l m n Informe Suco Volumen 4 . ( Memento del 9 de abril de 2015 en Internet Archive ; PDF; 9,35 MB) Direcção Nacional de Estatística, 2010 (inglés) consultado el 17 de junio de 2014.
  54. Página de información de Oecussi-Ambeno de 2007: Cultura ( Memento del 6 de julio de 2007 en Internet Archive ) (inglés)
  55. a b c d Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.18.
  56. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.16.
  57. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.43.
  58. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.51.
  59. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.78.
  60. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, págs.16 y 17.
  61. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, págs.17 y 18.
  62. a b Chronologie de l'histoire du Timor (1512-1945), suivie des événements récents (1975-1999) . (PDF; 867 kB) En: Latitudes , No. 8, 2000, págs. 12-20 (francés), consultado el 17 de junio de 2014.
  63. a b c d e Marques, AH de Oliveira: História de Portugal , Volume II, Lisbon, Palas Editores, 1984, p. 474 , consultado el 17 de junio de 2014.
  64. a b Hans Hägerdal: ¿ Rebeliones o faccionalismo? Formas timorenses de resistencia en un contexto colonial temprano, 1650-1769 , Departamento de Historia, KITLV, Vol. 163, págs. 1–33, 2007 , consultado el 17 de junio de 2014.
  65. a b c d e f g h i j k l m Cronologías regnales: Sudeste de Asia: las islas
  66. Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor, p. 40 y sig.
  67. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.57.
  68. a b c d Perfil del distrito Enclave Oecussi. Ministerio de Administración del Estado, Gobierno de Timor-Leste, 2002, pág.4.
  69. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.46.
  70. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.48.
  71. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.63 y sig.
  72. imagen del monumento
  73. BS da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.6.
  74. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , p. 29.
  75. ^ A b Frédéric Durand: Tres siglos de violencia y lucha en Timor Oriental (1726-2008). (PDF; 243 kB) En: Enciclopedia en línea de violencia masiva. 14 de octubre de 2011, consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  76. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.65 y sig.
  77. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.66.
  78. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.98.
  79. ^ J Clement Vaz: Perfiles de Eminent Goans: Pasado y presente , p. 8, Concept Publishing Company, Nueva Delhi 1997, ISBN 81-7022-619-8 .
  80. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , págs. 29-32.
  81. Forum Hakesuk: Confêrencia nas Celebrações do Primeiro Centenário do Nascimento do Senhor Dom Jaime Garcia Goulart , 28 de mayo de 2008 , consultado el 23 de noviembre de 2017.
  82. Forum Hakesuk: 1769 O Onzo de Agosto na História de Timor-Leste , consultado el 23 de noviembre de 2017.
  83. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , p. 40.
  84. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, págs. 82 y 83.
  85. James J. Fox: The Paradox of Powerlessness: Timor in Historical Perspective , 9 de diciembre de 1996, Departamento de Antropología, Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia, Universidad Nacional de Australia ( Memento del 6 de julio de 2007 en Internet Archive ) ( PDF; 70 kB), consultado el 17 de junio de 2014.
  86. Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor, p. 44 y sig.
  87. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , p. 36.
  88. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.80.
  89. Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor, p. 55 y sig.
  90. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.83.
  91. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , p. 86.
  92. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.81.
  93. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.91 y sig.
  94. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.77.
  95. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , págs.95 y 98.
  96. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.97.
  97. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.47.
  98. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.84 y sigs.
  99. ^ Geoffrey C. Gunn: Historia de Timor , p. 77.
  100. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.72 y sig.
  101. Exclusivo en Internet: Border Dispute, Oekusi Enclave - 60,000 Timorese Inside Indonesia , Tempo Semanal, 16 de octubre de 2009 , consultado el 24 de junio de 2014.
  102. Timor-Leste: Oecusse and the Indonesian Border , International Crises Group, Policy Briefing, Policy Briefing, Dili / Bruselas, 20 de mayo de 2010 ( Memento del 20 de mayo de 2016 en Internet Archive ), consultado el 24 de junio de 2014.
  103. ^ A b División administrativa , Gobierno de Timor-Leste, consultado el 17 de junio de 2014.
  104. ^ East Timor, Nations Encyclopedia , consultado el 17 de junio de 2014.
  105. ^ Timor Oriental - Estructura administrativa (lista elaborada a partir de documentos militares indonesios / ABRI) ( Memento del 29 de septiembre de 2007 en Internet Archive )
  106. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.104.
  107. "Parte 4: Régimen de ocupación" ( Memento del 18 de enero de 2012 en el Archivo de Internet ) (PDF) del Informe "Chega!" De la CAVR (inglés)
  108. a b c "Capítulo 7.3 Desplazamiento forzado y hambruna" (PDF; 1,3 MB) del Informe "Chega!" De la CAVR (inglés)
  109. a b El héroe de Timor sigue buscando un futuro , BBC, 9 de octubre de 2008 , consultado el 17 de junio de 2014.
  110. a b Página de información de Oecussi-Ambeno de 2007: Topu Honis Kutet ( Memento del 6 de julio de 2007 en Internet Archive ) (inglés)
  111. The Sydney Morning Herald: 'Sabes que te vamos a matar': La escalofriante amenaza del ex sacerdote al abogado , 14 de julio de 2021 , consultado el 8 de agosto de 2021.
  112. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.20 y sig.
  113. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.22.
  114. Tatoli: El gobierno remite las medallas nobles con título póstumo a los militares caídos de Corea del Sur en 2003 , 13 de noviembre de 2020 , consultado el 16 de noviembre de 2020.
  115. a b International Crises Group, 20 de mayo de 2010, Timor-Leste: Oecusse and the Indonesian Border ( Memento del 8 de agosto de 2010 en Internet Archive )
  116. TNI indonesio iza la bandera de Merah Putih en Oe-cuse , Diario Nacional, 1 de junio de 2010 , consultado el 17 de junio de 2014.
  117. Los soldados de las TNI de Indonesia destruyen casas sociales en Oe-cusse , Radio Televisaun Timor-Leste, 1 de junio de 2010 , consultado el 17 de junio de 2014.
  118. Soldados del TNI ingresan ilegalmente a Naktuka , Diario Nacional, 4 de marzo de 2011
  119. ^ Caso de Naktuka investigado , Suara Timor Loro Sa'e, 18 de noviembre de 2011
  120. ↑ El gobierno comienza a investigar la muerte de un timorense en la frontera , Suara Timor Loro Sa'e, 7 de enero de 2013.
  121. El caso de Naktuka necesita una investigación profunda , Timor Post, 7 de enero de 2013.
  122. ^ Warren L. Wright: La frontera entre Timor-Leste e Indonesia se cerró tras la tortura y el asesinato del timorense por "extranjeros" , Boletín de derecho y justicia de Timor Oriental, 10 de enero de 2013 , consultado el 10 de enero de 2013
  123. Yemris Fointuna: Funcionarios indonesios debaten sobre la tensión fronteriza con Timor Oriental , Asia News Net, 4 de agosto de 2012 ( Memento del 21 de septiembre de 2013 en Internet Archive ).
  124. Hertanto Soebijoto: Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres de Indonesia: Timor Leste no tomó el Área de Tierra que pertenece a Indonesia , Boletín de Derecho y Justicia de Timor Oriental, 6 de agosto de 2012 , consultado el 6 de agosto de 2012.
  125. ^ Constitución de Timor Oriental (PDF) timor-leste.gov.tl (portugués) consultado el 17 de junio de 2014.
  126. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.25.
  127. ^ I Gobierno Constitucional , sitio web del gobierno de Timor-Leste , consultado el 17 de junio de 2014.
  128. ^ II Gobierno Constitucional , sitio web del gobierno de Timor-Leste , consultado el 17 de junio de 2014.
  129. ^ IV Gobierno Constitucional , sitio web del Gobierno de Timor-Leste , consultado el 17 de junio de 2014.
  130. Ministerio de Finanzas de Timor-Leste: Oé-Cusse: el comienzo de un futuro mejor para Timor-Leste , consultado el 3 de febrero de 2015.
  131. ^ I Gobierno Constitucional. En: sitio web del gobierno de Timor-Leste. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  132. ^ Arsénio Bano elegido vicepresidente del FRETILIN. (PDF; 68 kB) FRETILIN, 30 de julio de 2007, consultado el 18 de julio de 2014 (inglés).
  133. The World Bank: Implementation Completion Report (TF-23631) sobre una donación por un monto de US $ 4.85 millones a la República Democrática de Timor-Leste para el Proyecto de Pequeñas Empresas , 26 de junio de 2003 (PDF). Consultado el 28 de enero de 2015. .
  134. Asian Development Bank: Helping Build an Efficient Public Service , 29 de agosto de 2008 ( Memento del 3 de febrero de 2015 en Internet Archive ), consultado el 28 de enero de 2015.
  135. Craig Zelizer, Robert A. Rubinstein (eds.): Construyendo la paz: reflexiones prácticas desde el campo , 2009
  136. a b Resolução do Governo n.º 21/2015 de 19 de mayo - Nomeação dos membros da Autoridade da Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno. (Ya no está disponible en línea.) En: Jornal da República . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 ; Consultado el 6 de noviembre de 2015 (portugués).
  137. Sitio web del gobierno de Timor Oriental: Reunión extraordinaria del Consejo de Ministros del 23 de enero de 2015 , 23 de enero de 2015 , consultado el 28 de enero de 2015.
  138. Raimundos Oki Jornal: Arsenio Bano expulsa a periodista en lugar público , 24 de febrero , consultado el 27 de febrero de 2018.
  139. a b Timor-Leste Local Daily News: Local Daily News 17 de agosto de 2018 (PDF) consultado el 23 de agosto de 2018.
  140. Timor Agora: Parlamento: Alkatiri sai de Oecusse e trabalha tratado de fronteiras com a Austrália , consultado el 14 de julio de 2019.
  141. a b Presidente de Timor Oriental: REPRESENTANTES DEL PUEBLO ATONI DE OE-CUSSE AMBENO CONVOCATORIA DEL DECRETO DEL PARLAMENTO NACIONAL , consultado el 14 de julio de 2019.
  142. Primer Ministro de Timor Oriental: PRIMEIRU-MINISTRU TAUR MATAN RUAK SIMU PREZIDENTE INTERINU ZEESM TL ARSÉNIO PAIXÃO BANO , 1 de agosto de 2019 , consultado el 1 de agosto de 2019.
  143. Gobierno de Timor Oriental: Konsellu Ministru Aprova Nomeasaun Eis Vise Primeiru-Ministru, José Luís Guterres ba Prezidente Autoridade Foun RAEOA , 6 de noviembre de 2019 , consultado el 7 de noviembre de 2019.
  144. Lusa: Ex-presidente da autoridade timorense de Oecusse lamenta, mas aceita exoneração , 10 de junio de 2020 , consultado el 10 de junio de 2020.
  145. Banco Mundial: Lista de participación Timor-Leste and Development Partners Meeting 3-5 de diciembre de 2003 , consultado el 27 de abril de 2020.
  146. a b Página de información de Oecussi-Ambeno de 2007: Política ( Memento del 6 de julio de 2007 en Internet Archive ) (inglés)
  147. Janet Hunt: CARITAS East Timor Evaluation Report - FINAL , septiembre de 2002 ( Memento del 14 de julio de 2014 en Internet Archive ), consultado el 17 de junio de 2014.
  148. a b Derrumbes y el hambre amenazan a Oekusi , Timor Lorosae Nação, 8 de abril de 2010 , consultado el 17 de junio de 2014.
  149. Journal STL: Jose Tanesib Anuno , 11 de enero de 2018 , consultado el 24 de enero de 2018.
  150. Oe-Cusse Ambeno , Descentralização Administrativa na República Democrática de Timor-Leste recuperado el 7 de febrero de 2014
  151. ^ Sitio web de ZEESM Oecusse - Información de contacto ( Memento del 10 de noviembre de 2014 en Internet Archive ), consultado el 3 de febrero de 2015.
  152. SAPO: Novos elementos da autoridade regional do enclave timorense de Oecusse assum funções , 27 de julio de 2020 , consultado el 2 de agosto de 2020.
  153. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág. Xiv.
  154. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.99.
  155. Lista de diputados en el Parlamento Nacional de Timor Oriental ( Memento del 28 de septiembre de 2007 en Internet Archive )
  156. Lurdes Silva-Carneiro de Sousa: Algunos hechos y comentarios sobre las elecciones a la Asamblea Constituyente de Timor Oriental de 2001 ( Memento del 16 de octubre de 2013 en Internet Archive ) ( RTF ; 199 kB), Lusotopie 2001: págs. 299-311.
  157. Resultados oficiales del 9 de julio de 2007 ( Memento del 27 de septiembre de 2007 en Internet Archive ), Comissão Nacional de Eleições CNE (PDF; 118 kB), consultado el 18 de junio de 2014.
  158. Rezultadu Provizorio Eleisaun Parliamentary 2012 , Secreteriado Técnico de Administração Eleitoral - STAE ( Memento del 5 de diciembre de 2012 en el archivo web archive.today ), consultado el 8 de julio de 2012.
  159. CNE: CNE 2017
  160. Michael Leach: In Timor-Leste, a vote for certty , En: Inside Story, 14 de mayo de 2018 , consultado el 14 de mayo de 2018.
  161. STAE: Resultado provisional Oe-Cusse Ambeno y colegios electorales internacionales , 15 de mayo de 2018 , consultado el 15 de mayo de 2018.
  162. CNE: Munisipios , consultado el 30 de mayo de 2018.
  163. Rezultadu Provizorio Eleisaun Prezedensial 2012 , Secreteriado Técnico de Administração Eleitoral | STAE  ( página ya no disponible , búsqueda en archivos web ), consultado el 28 de abril de 2012.@ 1@ 2Plantilla: Toter Link / www.stae.tl
  164. Direksaun Nacional Administrasaun Local: 1.1.3 Simbolu Distritu , p. 6, Perfil Distritu Oecusse (2012).
  165. Página de Facebook de ZEESM: Foto del 19 de octubre de 2016 , consultada el 25 de abril de 2017.
  166. a b c d e Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.29.
  167. a b B. S. da Silva et al. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.40.
  168. a b B. S. da Silva et al. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.41.
  169. Timor-Leste in Figures 2008 ( Memento del 7 de julio de 2010 en Internet Archive ), Direcção Nacional de Estatística (PDF; 3,6 MB), consultado el 18 de junio de 2014.
  170. BS da Silva y col. (Ed.): Perfil Distritu Oecusse. 2012, pág.40 y sig.
  171. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.14.
  172. a b c d Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.24.
  173. a b c d TIMOR-LESTE: Tiempos difíciles en la lejana Oecusse , IRIN Asia, 17 de mayo de 2010 , consultado el 18 de junio de 2014.
  174. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.30.
  175. a b c Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.26.
  176. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.32.
  177. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.30.
  178. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.25.
  179. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.28.
  180. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.29.
  181. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.11.
  182. Una propuesta para el plan maestro de Oecusse . ( Recuerdo del 27 de mayo de 2014 en Internet Archive ; PDF) KUNIL Engineering Co., 2014; Consultado el 18 de junio de 2014.
  183. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.5.
  184. ↑ El trabajo para construir infraestructura en el enclave de Oecussi en Timor-Leste comienza el domingo. Macauhub, 23 de mayo de 2014, consultado el 17 de junio de 2014.
  185. a b c Perfil del distrito Enclave Oecussi. Ministerio de Administración del Estado, Gobierno de Timor-Leste, 2002, pág.7.
  186. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.27.
  187. Macau Hub: New power plant starts operating in Timor-Leste enclave , 24 de noviembre de 2015 , consultado el 25 de noviembre de 2015.
  188. PennEnergy: Wärtsilä para optimizar el rendimiento de la central eléctrica en Timor-Leste , consultado el 28 de enero de 2016.
  189. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.23 y sig.
  190. a b c Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.23.
  191. a b Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.27.
  192. ^ A b Atlas del distrito de Timor-Leste: Distrito de Oecusse . ( Memento del 3 de diciembre de 2011 en Internet Archive ; PDF; 392 kB) Versión 02, agosto de 2008, Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste (UNMIT), consultado el 18 de junio de 2014.
  193. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.20 y sig.
  194. ^ Aeropuerto Aeropuerto Oecussi. Falling Rain Genomics, consultado el 18 de junio de 2014.
  195. zeesm.tl
  196. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.26.
  197. TSF.pt: 'Ferryboat' construído na Figueira da Foz vai quebrar isolamento em Timor-Leste , 26 de mayo de 2017 , consultado el 31 de mayo de 2017.
  198. Diário as Beiras: Ferry encomendado pelo governo timorense foi arrestado , 10 de enero de 2018. , consultado el 11 de enero de 2018.
  199. El gobierno japonés entrega el puerto de Mahata hoy , Independente, 20 de septiembre de 2013
  200. Arsenio Bano: Oecusse: Zonas Económicas Especiales de…. ZEESM TL, 2014, pág.37.
  201. Frecuencias de transmisión ARKTL. ( Memento del 22 de febrero de 2014 en Internet Archive ) (tetum) Asosiasaun Radio Komunidade Timor-Leste (ARKTL), consultado el 18 de junio de 2014.
  202. Laura SM Yoder: Personalizado, Codificación, Colaboración:…. 2005, pág.39.
  203. Lifau Post , Instituto de Apoio ao Desenvolvimento Empresarial (IADE) ( Memento del 14 de julio de 2014 en Internet Archive ), consultado el 18 de junio de 2014.
  204. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , consultado el 6 de junio de 2014.
  205. Página de Facebook de Copa ZEESM con fotos del torneo , consultada el 11 de junio de 2014.
  206. Michael Leach: En Timor-Leste, la campaña electoral entra en su última semana , el 14 de julio de 2017 , en Inside Story, consultado el 14 de julio de 2017.
  207. Municípios Portugueses: Geminações de Cidades e Vilas , consultado el 7 de enero de 2018.
  208. ^ Bruce Grenville y el estado utópico de Occussi-Ambeno. www.takver.com, consultado el 17 de junio de 2014.

Coordenadas: 9 ° 13 '  S , 124 ° 22'  E