Fin del dominio portugués sobre Timor

Soldados indonesios posan con una bandera portuguesa capturada en Batugade, Timor Oriental, en noviembre de 1975

Después de más de 400 años, el dominio portugués sobre Timor llegó a su fin en 1975 . Como resultado de una campaña de desestabilización en Indonesia , estalló una guerra civil durante la fase de descolonización , que obligó a la administración colonial portuguesa a retirarse y a Timor portugués a valerse por sí mismo. Después de que Timor Oriental se declarara unilateralmente independiente el 28 de noviembre de 1975, Indonesia ocupó su vecino nueve días después.

prehistoria

Civiles y militares portugueses en Dili, 1900

Mapa de Timor portugués entre Indonesia y Australia

En 1515, los portugueses, que querían participar en el lucrativo comercio indio , desembarcaron en Timor . En 1556 los dominicanos fundaron el primer asentamiento europeo. En 1586 gran parte de la isla fue declarada colonia portuguesa . Los límites finales se fijaron en 1916. En octubre de 1973 había alrededor de 600.000 timorenses, 21.000 personas de origen chino , 6.000 europeos y mestiços y 1.000 personas de origen árabe . En comparación con la guerra colonial en África , el servicio en el Timor portugués fue mucho más agradable para los reclutas portugueses. Mientras que los hijos de simples habitantes y trabajadores rurales lucharon en África, los miembros de la clase media y las familias influyentes a veces incluso se llevaron a sus esposas e hijos con ellos al “paraíso tropical”.

El 25 de abril de 1974, la Revolución de los Claveles en Lisboa puso fin a la dictadura portuguesa . El teniente capitán José Luís Leiria Pinto, desde octubre de 1973 el comandante naval, capitán de los puertos de la colonia y jefe de los Serviços de Transportes Marítimos (STM) en el Timor portugués, fue el primer miembro de la administración colonial en recibir noticias oficiales sobre la revolución. La estación de radio naval donde estaba de guardia recibió un mensaje en este sentido en la madrugada del 26 de abril, hora local (Lisboa y la capital colonial, Dili, tienen una diferencia horaria de nueve horas). Como resultado de la Revolución de los Claveles, se disolvió el imperio colonial portugués , el último existente con territorios más extensos, y se concedió la independencia a las colonias.

En el Timor portugués, solo unas pocas fuerzas trabajaron por la independencia de Portugal en el período anterior a la Revolución de los Claveles. Entre los reclutas portugueses también había intelectuales que no hablaban bien de la dictadura portuguesa. La revista de noticias de las fuerzas armadas, Revista do Comando Autonómo Provincial , se convirtió en el medio de las primeras ideas nacional-timorenses, también de autores locales. Después de que la colonia se convirtió en la región autónoma de Portugal en 1972 y los residentes obtuvieron la ciudadanía portuguesa limitada, algunos timorenses de la población urbana asimilada , mestiços e hijos de familias nobles también tuvieron la oportunidad de estudiar en la Universidad de Lisboa . Los hijos de las familias gobernantes locales fueron capacitados para convertirse en líderes políticos con sólidos valores que abogaban por la educación, el orgullo nacional y también la igualdad. Estas personas privilegiadas se reunieron en secreto para discutir sus ideas sobre temas que iban desde la educación hasta la agricultura y las bodas tradicionales. En enero de 1970, un grupo de jóvenes de Timor Oriental comenzó a forjar planes para la independencia de la colonia. Después de la Revolución de los Claveles, los fundadores de los primeros partidos políticos procedían de la élite timorense joven y bien educada. Los periódicos católicos, como SEARA , también fueron portavoces de tales ideas. Políticamente, sin embargo, los jóvenes activistas no tenían experiencia y, por lo tanto, a pesar de su ambición, eran muy ingenuos.

Lucha por el futuro de la colonia

Juramento de los soldados coloniales timorenses en Marobo (1968)

A diferencia de las colonias africanas de Portugal (en la Guinea portuguesa, por ejemplo, el gobernador José Manuel Bettencourt Rodrigues perdió su cargo el día después de la revolución), el anterior gobernador de Timor portugués, Fernando Alves Aldeia, no fue destituido de inmediato. Cuando pidió instrucciones sobre la nueva política colonial en mayo, solo recibió instrucciones de actuar de acuerdo con los principios del programa del Movimento das Forças Armadas (MFA) revolucionario , teniendo en cuenta las condiciones locales, a fin de evitar un deterioro en relaciones con Indonesia. El 13 de mayo, Aldeia fundó la Comisión de Autodeterminación de Timor Oriental. A fines de mes, el comandante del alto mando local, mayor Arnão Metello, fue designado representante oficial del MFA. Recién el 15 de julio de 1974 Aldeia entregó los asuntos oficiales al teniente coronel Níveo Herdade , quien ahora encabezaba la administración como vicegobernador ( gobernador delegado) . Herdade había sido un colaborador cercano del general António de Spínola , quien dirigió el gobierno interino portugués, en la Guinea portuguesa . Herdade había introducido la política de integración social de Spinola desde Guinea en el Timor portugués.

Se formaron varios partidos y se hicieron los preparativos para las elecciones. Mientras que la Associação Social Democrática Timorense (ASDT) de izquierda luchaba por la completa independencia de Timor Oriental , la União Democrática Timorense (UDT) prefirió una relación cercana con el poder colonial "a la sombra de la bandera portuguesa ". Inicialmente solo con autonomía interna, a partir del 1 de agosto de 1974, teniendo en cuenta el creciente nacionalismo timorense, en una federación temporal con Portugal, que estaba de acuerdo con la opinión predominante en Portugal. A diferencia de las colonias africanas, que debían aceptarse como perdidas, en la madre patria del Timor portugués la gente no creía en la capacidad de sobrevivir como un estado independiente y veía una federación con Portugal como una posibilidad realista. La APODETI quería unirse a la vecina Indonesia . La APODETI fue financiada desde Yakarta , pero encontró poco apoyo en la población y claramente solo representaba a una minoría en la colonia. También hubo algunas otras pequeñas fiestas. La mayoría de los timorenses orientales deseaban al menos una conexión simbólica con Portugal, lo que también se demostró cuando António de Almeida Santos , el ministro portugués de Coordinación de Asuntos Interterritoriales, visitó Dili en octubre de 1974. 10.000 personas lo vitorearon y saludaron la bandera de Portugal. Este entusiasmo apenas se reflejó en la política de Portugal, que quería retirarse de sus colonias lo antes posible. Temían los problemas que surgirían.

Herdade había recibido una orden de Spinola para llevar a Timor portugués a una federación con Portugal. Por tanto, Herdade se acercó a las ideas del partido UDT. Para Herdade, el ASDT era un movimiento rebelde que había que neutralizar. Los líderes políticos han sido arrestados y juzgados. Pero la UDT tampoco quedó satisfecha con Herdade. Criticó el "nombramiento antidemocrático" de Herdade, que se había realizado sin consultar a los partidos locales. Herdade también estaba en constante conflicto con el Mayor Metello. Cerca de 25 oficiales se opusieron al gobernador de turno. Durante una visita al Atambua indonesio en Timor Occidental en septiembre, durante la cual se reunió con El Tari , el gobernador de la provincia indonesia de Nusa Tenggara Timur , Herdade hizo hincapié en el derecho de Timor Oriental a la libre determinación sobre su futuro.

El 18 de noviembre de 1974 llegó a Dili el coronel Mário Lemos Pires , que sería el último gobernador del Timor portugués. Antes de partir, había preguntado al presidente de Portugal, Francisco da Costa Gomes , si tenían la intención de ceder la colonia a Indonesia. Gomes lo negó, pero afirmó que Indonesia era, por supuesto, parte de la realidad. Según sus propias declaraciones, Pires no esperaba mucho apoyo de Portugal incluso antes del inicio de su misión. Más tarde se vio confirmado en esta evaluación. Después de todo, la comunicación con Portugal era solo a través de él. Anteriormente, la responsabilidad la compartían Herdade y Metello.

Pires sugirió que los tres grandes partidos formen una coalición, que fue retomada por UDT y FRETILIN (la ex ASDT), mientras que APODETI se negó. La coalición se concluyó el 21 de enero de 1975 y, a mediados de marzo, la UDT y el FRETILIN formaron un gobierno de transición conjunto para Timor Oriental con la administración colonial portuguesa, que permanecería en el cargo durante tres años hasta que se eligiera una asamblea constituyente. El 14 de marzo, el embajador portugués en Yakarta informó a su Ministerio de Relaciones Exteriores que el presidente indonesio Suharto estaba siendo presionado por los militares para que "autorizara" la invasión militar de Timor. En marzo de 1975, la administración portuguesa invitó a una delegación australiana a Timor. Incluyó a parlamentarios, estudiantes, sindicalistas y representantes aborígenes . Incluidos los políticos Ken Fry y John Kerin de la Cámara de Representantes y Gordon McIntosh , Richie Gunn , Neville Bonner y Arthur Gietzelt de la Senado . Bonner, el primer aborigen en ingresar al Parlamento australiano, era miembro del Partido Liberal , los demás todos del Partido Laborista Australiano . También estuvieron los sindicalistas Keith Wilson y Jim Roulston, John Birch del Australian Council for Overseas Aid, el representante aborigen Bill Williams y de la Unión Australiana de Estudiantes Jill Jolliffe y Tim Rowse . El periodista Mark Aarons de ABC acompañó a la delegación. La membresía de Aarons y Rowse en el Partido Comunista de Australia (CPA) significó que el posterior movimiento australiano de apoyo a Timor Oriental fue observado por la ASIO , el servicio secreto australiano.

El sexto escuadrón de caballería portugués en Bobonaro (1970)

Pires enfrentó varios problemas graves. El ejército estaba desmoralizado. Mientras la mayoría de los portugueses se preparaban para regresar a la madre patria, los militares timorenses se unieron abiertamente a los distintos partidos, lo que provocó la división de las fuerzas armadas y una creciente falta de control por parte del gobernador. En 1974, Portugal todavía tenía 2.500 soldados en la colonia. Las tropas estaban formadas por tres compañías de la patria, seis compañías de infantería timorenses (caçadores de guarnição) , dos escuadrones de caballería en Bobonaro y Atabae y un centro de entrenamiento en Aileu . Además, había 52 empresas de la "segunda línea" (segunda línea) , auxiliares timorenses con armas anticuadas y 70 policías con un diez por ciento de personal portugués. En enero de 1975 se decidió en Lisboa la reestructuración de las fuerzas armadas en Timor. El objetivo era la "timorización", pero se pasó por alto la necesidad de oficiales calificados de Portugal para la estructura de mando y la formación. Las tres empresas portuguesas se retiraron a principios de este año. Los dos escuadrones de caballería se disolvieron y solo una pequeña unidad de caballería estaba estacionada en Bobonaro, que todavía tenía algunas sucursales locales. La empresa timorense de Ermera se trasladó a Maubisse . Como resultado, el control de la frontera con Indonesia y las defensas contra ataques externos fueron prácticamente abandonados. Las quejas del gobernador Pire fueron desestimadas. Recibió solo dos compañías de élite de paracaidistas para proteger a la administración colonial. El buque de guerra solicitado fue rechazado. No quieren provocar a Indonesia. A principios de agosto de 1975, solo 200 soldados portugueses estaban apostados en la colonia, de los cuales solo 70 eran paracaidistas que pertenecían a la fuerza de combate.

La administración también estaba dividida políticamente. Pires tuvo que construir una administración estatal en funcionamiento sin parientes portugueses para que los timorenses pudieran administrarse ellos mismos más tarde. Con este fin, se llevó a cabo apresuradamente una reforma educativa. A pesar de una solicitud a la madre patria, no surgieron pautas, pautas o asistencia de allí para Pires. La Comisión para la Descolonización de Timor ( Comissão de Descolonização de Timor CDT portuguesa ), fundada en abril de 1975, ya no pudo superar las diferencias entre las partes. FRETILIN y UDT se negaron a cooperar con APODETI y APODETI se negó a considerar la independencia de Timor Oriental como una opción.

Dado que en la primavera de 1975 había una mayoría creciente de FRETILIN en la población, hubo más y más disturbios en la UDT. Con la Operación Komodo, el servicio de inteligencia militar indonesio Bakin despertó el miedo a los elementos comunistas en FRETILIN entre los miembros de la UDT. El 27 de mayo de 1975, la UDT abandonó la coalición.

En Indonesia, Australia y Estados Unidos , la idea de un estado independiente de Timor Oriental encontró poco apoyo. Si bien un pequeño estado independiente en el archipiélago malayo como modelo para sus propias provincias separatistas era una pesadilla para Indonesia , en Estados Unidos y Australia había miedo de una segunda Cuba debido a algunas fuerzas extremistas de izquierda en FRETILIN en el sudeste asiático . Especialmente en la fase final de la guerra de Vietnam , Occidente se sintió enormemente amenazado por la expansión del comunismo en el sudeste asiático. Australia y Estados Unidos dieron a Indonesia en secreto las manos libres en su plan para anexar Timor Oriental. El gobierno portugués ya era plenamente consciente de los esfuerzos de Indonesia para "integrar" el Timor portugués en su territorio nacional y de la benevolencia australiana para ello. Las Naciones Unidas estaban más preocupadas por la situación en las colonias africanas de Portugal, por lo que incluso los acontecimientos posteriores apenas provocaron reacciones por parte de la organización mundial.

El 6 de junio de 1975, tropas indonesias disfrazadas de combatientes de la UDT ocuparon el enclave de Oe-Cusse Ambeno . Del 26 al 28 de junio, el ministro António de Almeida Santos sostuvo conversaciones con representantes de la UDT y APODETI, así como con diplomáticos indonesios en Macao . FRETILIN boicoteó la reunión debido a la participación de Indonesia y APODETI. La conferencia vio un intento portugués de entregar Timor Oriental a Indonesia. Con esta conferencia, Portugal finalmente reconoció a Indonesia como parte participante en la cuestión de Timor Oriental. El resultado de la conferencia fue el Decreto 7/75 del 17 de julio. Estableció la estructura de un gobierno provisional, con la participación de todos los partidos, y un calendario para la elección de una asamblea constituyente en octubre de 1976. El gobierno de transición debe consistir en representantes elegidos y portugueses designados. Debería haber un consejo de gobierno consultivo y consejos locales a nivel de distrito. El dominio portugués iba a terminar definitivamente en 1978. Esto creó una base legal que impidió una transferencia directa de Timor portugués de Portugal a Indonesia. El decreto solo estipula el derecho a la libre determinación, no la independencia de Timor Oriental.

Golpe de UDT

Logotipo de UDT

El 11 de agosto de 1975, la UDT intentó tomar el poder con 200 hombres armados. Indonesia había amenazado al partido con acabar con la amenaza comunista planteada por FRETILIN si la UDT no la eliminaba. Los partidarios del FRETILIN fueron arrestados o asesinados. Los combatientes de la UDT ocuparon el mar y el aeropuerto, la radio estatal Rádio Marconi, la central telefónica, la central eléctrica y el depósito de agua de Dili . Solo la estación de radio naval quedó en manos del gobierno colonial. El gobernador Pires estaba en ese momento en Lospalos en el este de la colonia. No hizo nada contra los golpistas. De hecho, Pires todavía tenía 1.700 soldados bajo su mando, pero los timorenses y algunos soldados portugueses desertaron con el tiempo y se unieron a los distintos bandos. Tanto el FRETILIN como la UDT hicieron campaña activa a favor de los soldados coloniales. Pires se encontró incapaz de recuperar el control. En ausencia de más refuerzos de Portugal, solo podía confiar en los paracaidistas que habían llegado a la colonia el 7 de abril de 1975. Pires también contaba con los barcos del STM Loes (el barco estaba defectuoso para reparación en el puerto), Comoro , Lifau y Laga así como el barco de servicio naval Tibar , el ex NRP Albufeira (P1157). El Tibar fue entregado al Comando da Defesa Marítima de Timor por la Armada en 1973.

El 13 de agosto, la UDT formó el movimiento de la unidad e independencia de Timor-Dili ( portugués Movimento para Unidade e Independencia de Timor-Dili MUITD ) con simpatizantes de la colonial portugués ejército . Planeaba disolver todos los partidos independentistas e integrar a sus miembros en el MUITD. En los primeros días posteriores al golpe, la UDT logró conquistar al jefe policial Rui Alberto Maggiolo Gouveia y a varias unidades del ejército como las empresas de Baucau y Lospalos . El 16 de agosto, la UDT pidió la expulsión de todos los comunistas del territorio, incluidos "los de la gobernación portuguesa". Pidió la derogación del Decreto 7/75, que fijaba el calendario para la independencia de Timor portugués en 1978, y la reanudación de las negociaciones sobre la independencia de la colonia. El 17 de agosto, el Mayor Mota, Jefe del Buró de Asuntos Políticos, y el Mayor Jónatas fueron enviados de regreso a Lisboa. Los dos representantes del MFA fueron acusados ​​de ser el ala comunista del gobierno colonial.

En pocos días, FRETILIN logró movilizar a la mayoría de la población que estaba conmocionada por el golpe. La mayoría de los timorenses que sirvieron en el ejército portugués desertaron y se unieron a las Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor-Leste (FALINTIL) , el brazo militar del FRETILIN , fundado el 20 de agosto . Al final, alrededor de 1.500 partidarios de la UDT se enfrentaron a 2.000 combatientes del FRETILIN. El 20 de agosto, el FRETILIN ocupó el cuartel general militar portugués en Taibesi y capturó a los soldados portugueses, incluido el subcomandante en jefe de las tropas en Timor.

En Dili hubo peleas callejeras entre UDT y FRETILIN. Los intentos de mediación por parte del gobernador Pires fracasaron porque no pudo ofrecer ninguna garantía de seguridad. Ahora estaba restringido a una zona neutral en Farol , donde la población civil portuguesa se reunió a partir del 18 de agosto.

Evacuación de los portugueses

El asiento del gobernador
(alrededor de 1970)

El carguero holandés MV MacDili, bajo el mando de Fred Dagger, acababa de ser contratado por un empresario chino para operar la ruta Macao - Dili (de ahí el nombre). Pero apenas habiendo llegado a Dili por primera vez, el MacDili fue fletado con la ayuda del gobierno de Macao y utilizado para evacuar a civiles y militares. El carguero partió de Dili el 12 de agosto con 272 personas a bordo. 249 de ellos eran miembros de la administración colonial o de las fuerzas armadas portuguesas, así como familias y turistas chinos. El 15 de agosto, el barco llegó a Darwin, Australia. El noruego SS Lloyd Bakke se encontraba frente a la costa de Timor Oriental cuando recibió una llamada de emergencia del gobernador Pires. Autorizado por el gobierno de Macao, los refugiados se embarcaron en él desde el 23 de agosto. Dependiendo de la información, el SS Lloyd Bakke trajo entre 1,115 y 1,170 personas a Darwin. Esta vez principalmente timorenses, pero también portugueses y chinos.

El 13 de agosto, la UDT permitió al gobierno colonial recuperar el control del puerto marítimo y la estación de radio, pero no el aeropuerto y la Rádio Marconi. A pesar de esto, los paracaidistas portugueses llevaron los dos helicópteros de la fuerza aérea bajo su control en una operación de comando y bajo la amenaza de los cazas UDT y los llevaron a un lugar seguro. El 15 de agosto se empezó a descargar el Musi para utilizarlo también en la evacuación. El antiguo barco KPM de una empresa de Singapur tenía una capacidad de 1000 TRB.

El 26 de agosto, alrededor de la 1 p.m., el gobernador Pires anunció que llevaría al gobierno y la administración coloniales a la isla de Atauro frente a Dili tan pronto como los últimos civiles portugueses hubieran sido llevados a MacDili . La razón de esto fue un telegrama de Lisboa advirtiendo a Pires del riesgo de toma de rehenes y aconsejándoles que huyeran a la isla segura. Por la tarde, dos obuses de mortero impactaron en el puerto. Hubo muertos y heridos. Dos paracaidistas portugueses se encontraban entre los heridos. Los paracaidistas ocuparon luego el cuartel general del ejército y el campamento de la UDT, que había sido capturado por el FRETILIN, y amenazaron con medidas punitivas si no cesaban los combates. De hecho, las partes en conflicto de la ciudad siguieron las instrucciones y se hizo el silencio. La tregua se rompió solo una vez al anochecer. El Tibar fue alcanzado por armas ligeras y el motor empezó a arder. Los dos tripulantes a bordo fueron rescatados por el Laleia . A las 8:15 p.m., la estación de radio de la Marina envió su informe final a su contraparte en Macao. Se izó la bandera de Portugal y a las 20.45 horas la capitana Leiria Pinto y sus hombres abandonaron la estación para dirigirse a puerto luego de que apagaron el transmisor y sacaron tres tubos del dispositivo para inutilizarlo.

Cerca de 700 personas se habían reunido en la playa y esperaban ser llevadas al MacDili en pequeños botes , que anclaron frente a la costa por seguridad. Los miembros de la comunidad china se encontraban entre los que esperaban. Aproximadamente 500 personas podrían acomodarse en el carguero. En 21:40 Laleia , Lifau y Comoro dejó el puerto. A las 3:30 am de la mañana del 27 de agosto, MacDili salió de la bahía de Dili ; a remolque de la defectuosa lancha de desembarco Loes , al mando de Frederico Almeida Santos da Costa y con el gobernador Pires y los últimos miembros de la administración colonial a bordo. El equipo de la estación de radio salió de la capital al mismo tiempo a bordo del remolcador Lifau . Entre otras cosas , se quedó atrás el soldado Fernando Cavaterra , quien había estado fuera de servicio esa noche y por lo tanto no cumplió con la orden de retiro. Se suponía que no regresaría a Portugal hasta 1999. Ese día el FRETILIN tomó el control de Dili.

El "Manatuto" CR-TAG de los Transportes Aéreos de Timor fue uno de los aviones con los que llegaron refugiados de Timor a Darwin. Hoy se encuentra en el Museo del Patrimonio de la Aviación.

Durante el cruce, la Armada de Indonesia intentó ponerse en contacto con la estación de radio de la Armada en Dili. La capitana Leiria Pinto informó a los indonesios desde el Lifau que la estación naval estaba "temporalmente cerrada". Los indonesios respondieron que estaban dispuestos a evacuar al gobernador y la administración portuguesa de Dili y llevarlos a un lugar seguro, pero los portugueses rechazaron la oferta. El gobernador está a bordo de un barco portugués y cruzará a la isla de Atauro. El buque de guerra indonesio, que ha sido avistado desde entonces, permaneció en aguas internacionales. Luego de un viaje de dos horas, llegaron a la costa de Atauro cerca de Vila Maumeta , pero tuvieron que esperar hasta la marea baja a las 14:30 horas para poder dejar los barcos. Solo el gobernador, el comandante en jefe de las fuerzas armadas y el comandante naval se adelantaron en la lancha de desembarco Comoro y aterrizaron a las 13:00 horas. El Loes fue abandonado en la playa de la isla.

El MacDili fue a Darwin con los refugiados a bordo. Fue una carga para la ciudad australiana, ya que Darwin había sido destruida por el ciclón Tracy solo ocho meses antes . Se informa de un total de 2581 refugiados en Darwin. 1647 de ellos nacieron en Timor , la mayoría de ellos mestiços o timorenses, pero también 672 chinos de Timor. Los refugiados también llegaron a Darwin desde Baucau en cuatro aviones.

Exilio en Atauro

Atauro visto desde Dili

Atauro se convirtió en la nueva sede del gobernador Pires. Desde la isla intentó sin éxito mediar entre las partes en conflicto. El FRETILIN instó a Pires a regresar y seguir adelante con la descolonización, pero insistió en esperar instrucciones de Lisboa. De esta forma, Pires quería evitar una guerra de guerrillas contra el gobierno portugués en Timor Oriental. Sin embargo, no hubo instrucciones de la patria.

Pires ahora tenía solo 12 soldados en el ejército, 27 marineros y 64 paracaidistas. Había una falta de infraestructura para establecer eficazmente la administración. El comandante naval notó que el personal estaba mal alojado y la comida era muy mala. Además, inicialmente no fue posible establecer un enlace de radio con el mundo exterior.

El 28 de agosto, el ministro António de Almeida llegó a Santos Atauro. Los intentos de contactar a la UDT fallaron porque sus líderes ya estaban huyendo. Al menos fue posible estar de acuerdo con el FRETILIN sobre la liberación de los prisioneros portugueses, pero el Ministro habló con Lisboa en contra de reconocer al FRETILIN como el único representante de los timorenses orientales. El mismo día, el Comoro fue enviado a Timor para evacuar a los portugueses de las partes occidentales de la colonia. Algunos militares y civiles se salvaron en Oecusse . En Batugade , la bandera UDT ondeaba en el fuerte . El barco fue recibido en la orilla por hombres armados que apuntaron con sus armas al Comoro . No se pudo ver a los europeos que querían ser evacuados, por lo que el barco siguió su camino sin aterrizar. El 30 de agosto regresaron a Atauro.

El 29 de agosto, Pires se vio obligado a buscar combustible para los barcos y comida en Kupang , Timor Occidental. El Tibar y Lifau permanecieron bajo el mando de Leiria Pinto del 30 de agosto al 4 de septiembre en la ciudad portuaria de Indonesia. Antes de partir, el teniente capitán llevó una carta privada de Lemos Pires a su colega, el coronel El Tari. En la reunión, Tari expresó su preocupación por la situación en Dili y su consternación en Portugal de que no se permitiera a Indonesia pacificar el conflicto. La captura por Indonesia de 23 oficiales portugueses y tres civiles creó más posibilidades de conflicto. El ejército indonesio les aprobó cruzar la frontera en agosto, pero luego los internó en campos. Portugal rechazó cualquier concesión sin que los rehenes fueran liberados. Si bien los civiles fueron liberados relativamente pronto, los militares permanecieron en cautiverio hasta la anexión oficial de Timor Oriental por Indonesia el 17 de julio de 1976.

Un transmisor naval estaba estacionado en el MacDili , que había regresado de Darwin, y mantenía contacto con la ciudad australiana, mientras que una radio en Atauro proporcionaba la conexión con el carguero. El 8 de septiembre, se suponía que la Laleia recogería a los 25 soldados portugueses de Dili, según lo acordado, que habían sido retenidos como prisioneros por el FRETILIN. En Dili, el ánimo de los combatientes del FRETILIN, que mientras tanto controlaba el puerto, era hostil e irritable hacia los portugueses. Finalmente se acordó que, con la ayuda de la Cruz Roja Internacional, los prisioneros portugueses deberían ser entregados al cónsul portugués en Darwin, desde donde podrían regresar a Lisboa. En el camino de regreso, el Laleia notó un destructor indonesio en las aguas entre Atauro y Dili.

Cuando se hizo evidente la derrota de la UDT en la guerra civil, de 10.000 a 20.000 personas huyeron al Timor Occidental de Indonesia, donde se encontraron bajo el control del ejército indonesio. Un total de 1.500 a 3.000 personas murieron en los enfrentamientos. Dos grupos en Maliana y Suai redactaron proclamas exigiendo la integración de la colonia en Indonesia, y los líderes refugiados de UDT y partidos más pequeños también redactaron una petición en Batugade pidiendo a Indonesia que lo hiciera. El líder de la UDT, Mário Viegas Carrascalão, afirmó más tarde que la firma se había obtenido bajo presión de los indonesios, a veces por la fuerza de las armas.

Tras la toma de facto del poder, el FRETILIN volvió a asegurar rápidamente la paz y el orden gracias al gran apoyo de la población. También se aseguró el suministro de alimentos para la población. Los ex simpatizantes de UDT que se quedaron ahora trabajaban con FRETILIN. Sin embargo, el partido también tenía que asumir la responsabilidad de los numerosos prisioneros de la guerra civil y tenía dificultades para evitar que sus propios cuadros fueran maltratados. El FRETILIN reconoció oficialmente la soberanía portuguesa sobre la colonia. La bandera de Portugal todavía ondeaba en la sede del gobierno y la oficina del gobernador no se usaba. Su administración solo existió en Atauro. El FRETILIN enfatizó varias veces la autoridad de Portugal sobre la colonia y pidió negociaciones para continuar la descolonización. Mientras tanto, Indonesia comenzó a invadir la zona fronteriza ya partir de octubre a ocupar pueblos fronterizos. El 16 de septiembre FRETILIN reiteró su llamado a las negociaciones con Portugal. Además, se suponía que una conferencia con Portugal, Timor Oriental, Indonesia y Australia "aclararía rumores y malentendidos".

El ministro António de Almeida Santos salió de Atauro el 22 de septiembre. Se pronunció a favor de las negociaciones con las tres partes de Timor Oriental, pero el FRETILIN ya no estaba listo para las conversaciones a cuatro bandas porque ya controlaba la colonia. El FRETILIN solo quería negociar con Portugal e Indonesia no permitió que los líderes de la UDT y APODETI que habían huido negociaran con Portugal. Pires acompañó al ministro a Lisboa e intentó de nuevo que interviniera el gobierno portugués, pero a los nueve días regresó a Atauro sin éxito. Solo después de la llegada de la corbeta Afonso Cerqueira el 6 de octubre fue posible volver a comunicarse directamente con Lisboa. Fue el primer apoyo militar de Portugal en dos meses. En este punto, Australia ya estaba saboteando las acciones portuguesas para apoyar a Indonesia en sus ambiciones para Timor Oriental. A la corbeta se le había negado el permiso para almacenar combustible en Darwin. Esto se justificó con ejercicios navales propios, que impidieron el uso del puerto. Por lo tanto, el ministro de Relaciones Exteriores de Portugal, Ernesto Melo Antunes, nombró al Embajador de Australia en Lisboa en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

El 11 de octubre, el MacDili partió de Atauro hacia Macao, con el Lifau y el Tibar a remolque. El último intento del FRETILIN de persuadir a Portugal para que negociara tuvo lugar el 25 de octubre. Se pidió a los portugueses que enviaran una delegación a Atauro para monitorear la situación en el lugar. La ciudad fronteriza de Balibo había sido capturada por los indonesios nueve días antes . Portugal no respondió a la invitación del FRETILIN.

El fin

El 1 y 2 de noviembre, los ministros de Relaciones Exteriores de Indonesia y Portugal se reunieron nuevamente en Roma , pero no surgió nada más que una declaración general. Se renovó el apoyo a la descolonización ordenada bajo el liderazgo portugués y con la participación de todas las partes. Se ignoró la realidad de que Indonesia ya ocupaba partes de la colonia. Los intentos de Portugal de buscar ayuda de otros estados dada la situación en el Timor portugués fueron infructuosos. Cuando estalló una crisis política interna en Portugal, el país se encontraba sin un gobierno en funcionamiento a principios de diciembre.

Presionado por la infiltración de Indonesia en las zonas fronterizas, FRETILIN inició otro intento de recibir ayuda internacional y el 28 de noviembre proclamó unilateralmente la independencia de la República Democrática de Timor Oriental . Portugal se negó a reconocer el nuevo estado. Indonesia respondió informando que los líderes de los otros cuatro partidos de Timor Oriental, UDT, APODETI, KOTA y el Partido Laborista, habían firmado la llamada Declaración de Balibo el 30 de noviembre de 1975 . También declaró la independencia de Portugal y la anexión del país a Indonesia. La declaración probablemente fue firmada por los representantes de Timor Oriental bajo la presión del gobierno indonesio. Los firmantes eran más o menos prisioneros de Indonesia.

El 7 de diciembre, los indonesios iniciaron la Operación Seroja . Las tropas indonesias atacaron abiertamente a Dili. La ciudad fue bombardeada por buques de guerra de la Armada de Indonesia en las primeras horas de la mañana, luego paracaidistas y botes desembarcaron en las playas. Hubo ejecuciones públicas en el astillero Dilis. Con la ayuda de las corbetas portuguesas João Roby y Afonso Cerqueira , el gobernador Pires abandonó su refugio en Atauro con los últimos miembros de la administración colonial el 8 de diciembre. El 30 de diciembre, los indonesios desembarcaron en Atauro, donde poco después se obtuvo en una ceremonia oficial el último símbolo de la pretensión de Portugal al poder sobre su colonia; la última bandera portuguesa sobre la colonia que había dejado el gobernador Pires.

En un informe retrospectivo, Pires concluyó que Portugal no había preparado a la colonia para la independencia. Las fuerzas políticas han llevado a la inestabilidad y las fuerzas armadas portuguesas no han logrado proteger el proceso de descolonización.

El 17 de julio de 1976, Indonesia declaró oficialmente la anexión de Timor Oriental, pero esto no fue reconocido por ningún otro país aparte de Australia. A nivel internacional, Timor Oriental todavía se consideraba un "territorio dependiente bajo la administración portuguesa" . Solo después del final de la ocupación indonesia y la asunción del control por las Naciones Unidas en 1999, la soberanía portuguesa terminó oficialmente. En 2002, las Naciones Unidas concedieron la independencia a Timor Oriental.

Ver también

• Cronología Timor Oriental

literatura

• J. Chrys Chrystello: Timor Leste. Los archivos secretos 1973-1975. o. O., o. J. (traducción al inglés del original en portugués: Timor Leste. O dossiê secreto 1973–1975. Contemporânea, Matosinhos 1976).
• Mário Lemos Pires: Descolonização de Timor: ¿Missão imposível? Publicações Dom Quijote, Lisboa 1991.
• José Luís Leiria Pinto: Timor 1973/75 - Recordações de um Marinheiro. Academia de Marinha, julio de 2012.

enlaces web

• Foto de la lancha de desembarco abandonada Loes en Atauro (de Mário Viegas Carrascalão: Timor, Antes do Futuro )
• Foto de refugiados principalmente portugueses que acaban de llegar a Darwin en MacDili (Servicio de Información Australiano)
• RTP: Retornados de Timor (reportaje de la televisión portuguesa en el archivo)

documentos de respaldo

Evidencia principal

• "Parte 3: La historia del conflicto" (PDF; 1,4 MB) del Informe "Chega!" De la CAVR (inglés)
• Frédéric B. Durand: Historia de Timor-Leste. Chiang Mai de 2016, ISBN 978-616-215-124-8 .
• José Luís Leiria Pinto: Timor 1973/75 - Recordações de um Marinheiro. Academia de Marinha, julio de 2012 , consultado el 1 de noviembre de 2018.

Evidencia individual