Karin Beier
Karin Beier (nacida el 14 de diciembre de 1965 en Colonia ) es una directora de teatro alemana, ex directora de la Schauspiel Köln y ha sido directora de la Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo desde la temporada 2013/14 .
Vida
Karin Beier se graduó de la Universidad de Colonia , las asignaturas de estudios de inglés y estudios de teatro , cine y televisión. Llegó al teatro a través de sus estudios. En 1986 Beier y Elmar Goerden fundaron el grupo teatral internacional Countercheck Quarrelsome , con el que representaron un total de nueve obras de William Shakespeare, la mayoría en lugares no teatrales (como fábricas y salas de exposiciones) en el idioma original.
En 1991, Karin Beier fue a la Düsseldorfer Schauspielhaus como asistente de dirección . Aquí pronto pudo sacar sus primeras producciones independientes en un teatro de la ciudad. En Düsseldorf, el director iraquí David Mouchtar-Samorai fue particularmente influyente en su desarrollo.
Desde la temporada 2007/2008 en adelante, Beier fue director del Schauspiel Köln . Su contrato se extendió en julio de 2010 a la temporada 2013/14 y terminó el 7 de noviembre de 2011 el 31 de agosto de 2013, cuando asumió la dirección de Deutsches Schauspielhaus en Hamburgo para la temporada 2013/14. Beier tenía la intención de asumir producciones invitadas en la Colonia Schauspielhaus, como se había acordado de antemano con el director Stefan Bachmann , que entonces actuaba allí ; Sin embargo, esto no sucedió (al final de la temporada 2018/19).
tocar
Ya en 1994 fue invitada al Theatertreffen de Berlín con su producción de Romeo y Julieta y fue elegida Joven Directora del Año por Theatre heute . Su producción multilingüe de A Midsummer Night's Dream de Shakespeare en Düsseldorf con 14 actores de nueve países también fue invitada al Theatertreffen. En los años siguientes también dirigió en la Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo, en la Schauspielhaus Bochum , en la Münchner Kammerspiele y en el Burgtheater de Viena , así como en la Schauspiel Köln.
En 2004 y 2005 dirigió el Festival Worms Nibelungen basado en una versión de Friedrich Hebbel .
Para 2010, el tesorero (provisional) de la ciudad de Colonia, Norbert Walter-Borjans, previó una reducción del presupuesto para los teatros de la ciudad de Colonia de 6,3 millones de euros (esto es, el 12,5%). Para Beier, esto significó que ahora había menos juego (tal vez solo los sábados y domingos) y también sugirió no construir un nuevo edificio para el teatro y más bien renovar el antiguo. Los únicos ahorros que se pueden hacer son los costos de producción.
Beier fue nominado por tres producciones de la Colonia Schauspielhaus para el Theatertreffen der Berliner Festspiele 2010 de Berlín , que presentó las diez mejores producciones en países de habla alemana: The Dirty, the Ugly and the Nasty de Ettore Scola y Ruggero Maccari , dirigida por Karin Beier ; Kasimir y Karoline von Ödön von Horváth , coproducción NT Gent y De Veenfabriek, dirigida por Johan Simons y Paul Koek ; Los contratos del comerciante. Una comedia económica de Elfriede Jelinek , Thalia Theatre , Hamburgo en coproducción con Schauspiel Köln, dirigida por Nicolas Stemann . El Theatertreffen 2010 de Berlín se inauguró con la producción de Kasimir y Karoline von Ödön von Horváth, a cargo de Johan Simons y Paul Koek.
El 29 de octubre de 2010, Beier escribió la pieza Das Werk / Im Bus / Ein Sturz. estrenado por Elfriede Jelinek . Una caída representa un relato amargo de la responsabilidad del colapso del archivo histórico de la ciudad de Colonia el 3 de marzo de 2009.
En 2010 y 2011, el Schauspiel Köln de Karin Beier fue nombrado " Teatro del año " por la revista Theatre heute . Al final de la temporada de teatro 2010/11, los críticos votaron en una encuesta de la revista Die Deutsche Bühne como el mejor teatro en la categoría "actuación general convincente".
El 11 de enero de 2013, Karin Beier se despidió como directora artística con su primera producción propia de un material antiguo, Los troyanos de Eurípides . Se basó en la edición de Jean-Paul Sartre .
Karin Beier ha sido la directora de Deutsches Schauspielhaus desde la temporada 2013/14. En la temporada 2013/14 abrió la casa grande con el maratón antiguo Die Rasenden . En la temporada 2014/15 dirigió el tío Vanya de Anton Chekhov y la comedia de Alan Ayckbourns "A partir de ahora" en el gran escenario y en Malersaal & moneybags en Sugar Land Radiant perseguidores . En la temporada 2015/16 llevó a Schiff der Träume al escenario de Fellini , que fue invitado al Berlin Theatertreffen 2016. También protagonizó el estreno mundial de la novela Sumisión de Michel Houellebecq como monólogo con el actor Edgar Selge .
Teatro musical
Karin Beier también ha trabajado como directora de teatro musical desde 1997 ( Carmen en Bremen ) . Otras producciones de ópera incluidas. Rigoletto en la Ópera de Colonia, Così fan tutte y el oratorio Semele de Handel en el Teatro de Basilea . En mayo de 2006, su puesta en escena de la ópera Die Entführung aus dem Serail de Mozart se estrenó en una coproducción de la Ópera Estatal de Viena y el Burgtheater de Viena en el Burgtheater (donde se representó por primera vez el Singspiel en 1782).
Premios
- 1993: Premio de Literatura de la Capital del Estado, Düsseldorf.
- 1994: Premio al patrocinio del estado de Renania del Norte-Westfalia
- 2006: Premio Nestroy Theatre a la mejor dirección de Kleinbürger en el Akademietheater (Viena)
- 2009: Premio de Teatro Alemán Der Faust en la categoría de Mejor Dirección Drama por la producción de Das Goldene Vlies de Franz Grillparzer.
- 2010: Karin Beier recibe el premio a la mejor producción por su grotesca social El sucio, el feo y el común (de Ettore Scola y Ruggero Maccari ) de la crítica de la revista “Theatre heute” . Tanto la producción como la Schauspielhaus de Colonia son reconocidas por los críticos teatrales de radio y periódicos de Renania del Norte-Westfalia (magazine theatre pur ) como el mejor teatro hablado de occidente y como la mejor producción del año. Su producción también fue nominada en 2010 al Premio Nestroy Theatre en la categoría de mejor interpretación en alemán .
- 2011: Premio de Cultura de Colonia en la categoría Mejor Gestor Cultural de 2010
- 2011: Los críticos de la revista Die Deutsche Bühne eligieron su producción del drama Das Werk / Im Bus / Ein Sturz de Elfriede Jelinek como la mejor del año
- 2011: Orden por la valentía y el carácter civiles, otorgada por la sociedad civil de Thielenbruch (Colonia-Thielenbruch)
- 2017: Admisión a la Academia de las Artes de Berlín
- 2017: Cruz Federal al Mérito, 1ra clase
Producciones (selección)
- 1992 - La hora 25 de George Tabori en la Schauspielhaus
- 1993 - Romeo y Julieta de William Shakespeare en el Düsseldorfer Schauspielhaus
- 1995 - El sueño de una noche de verano de William Shakespeare en el Düsseldorfer Schauspielhaus
- 1996 - Lo que quieres de William Shakespeare en el Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo
- 1997 - La tempestad de William Shakespeare en el Schauspiel Köln
- 1998 - El misántropo de Molière en el Teatro de Colonia
- 2001 - Ricardo III. por William Shakespeare en la Schauspielhaus Bochum
- 2003 - Minna von Barnhelm de Gotthold Ephraim Lessing en la Schauspielhaus Bochum
- 2004 - God Save America de Biljana Srbljanović en el Akademietheater (Viena)
- 2007 - Los Nibelungos de Friedrich Hebbel en Schauspiel Köln
- 2008 - El Toisón de Oro de Franz Grillparzer en el Teatro de Colonia
- 2009 - Life a dream de Pedro Calderón de la Barca en el Burgtheater de Viena
- 2009 - King Lear de William Shakespeare en el Schauspiel Köln
- 2010: Lo sucio, lo feo y lo malo de Ettore Scola y Ruggero Maccari Halle Kalk del Teatro de Colonia
- 2010: Das Werk , Im Bus (estreno mundial) y Ein Sturz (estreno mundial) de Elfriede Jelinek en el Teatro de Colonia.
- 2014: Die Rasenden en la Deutsches Schauspielhaus
- 2015: Sacos de pimienta en Sugar Land & Radiant Persecutors. en la Deutsches Schauspielhaus
- 2015: el tío Wanja en la Deutsches Schauspielhaus
- 2015: a partir de ahora en la Deutsches Schauspielhaus
- 2015: Barco de los sueños: un réquiem europeo en la Deutsches Schauspielhaus
- 2016: Presentación en Deutsches Schauspielhaus
Trabajos
- con Wolfgang Höbel : Ensaye la insurrección. Un libro de teatro. , Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2013, ISBN 978-3-462-04469-0 .
literatura
- Schauspiel Köln (Ed.): Schauspiel Köln 2007–2013. La directora artística Karin Beier. Librería Walther König, Colonia 2013, ISBN 978-3-86335-361-2 .
- Karin Beier, Wolfgang Höbel : Ensayen el levantamiento. Un libro de teatro. , Verlag Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2013, ISBN 978-3-462-04469-0 .
- Entrevista con Karin Beier en: Vivien Gröning, Kirsten Sass: WOMAN @ WORK Trayectos después de Abitur - Cómo las MUJERES hacen carrera hoy. 22 entrevistas con mujeres exitosas. Renningen 2014, ISBN 978-3-8169-3237-6 .
- C. Bernd Sucher (Ed.): Léxico de teatro . Autores, directores, actores, dramaturgos, escenógrafos, críticos. Por Christine Dössel y Marietta Piekenbrock con la asistencia de Jean-Claude Kuner y C. Bernd Sucher. 2ª Edición. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Múnich 1999, ISBN 3-423-03322-3 , p. 53 y sig.
enlaces web
- Karin Beier enInternet Movie Database(inglés)
- Karin Beier: 50 directores de teatro de habla alemana. Sitio web del Instituto Goethe
- Reseñas de teatro recopiladas de Karin Beier en nachtkritik.de
- Karin Beier - retrato de un luchador: "El teatro te puede devorar". ( Recuerdo del 16 de enero de 2013 en Internet Archive ) WDR 3 del 11 de enero de 2011, por Simone Hamm
- Entrevista con la directora Karin Beier: La política cultural de Colonia le facilita la despedida. ( Recuerdo del 29 de abril de 2013 en el archivo web archive.today ) Conversación del sábado en mosaico del WDR 3 del 13 de abril de 2013
Evidencia individual
- ↑ Saarbrücker Zeitung (Cultura) del 28 de julio de 2010, p. B5.
- ↑ Stefan Palm: el comité principal toma decisiones importantes sobre el personal. Ciudad de Colonia - Oficina de Prensa y Relaciones Públicas, 8 de noviembre de 2011, consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ↑ wdr.de: El telón cae para Karin Beier en Colonia. ( Recuerdo del 1 de marzo de 2011 en Internet Archive )
- ↑ berlinerfestspiele.de
- ↑ Andreas Wilink: Das Werk / In the Bus / Ein Sturz - Karin Beier presenta la trilogía de Jelinek sobre desastres en la construcción. Recuperado el 11 de febrero de 2019 (alemán).
- ↑ Kölner Stadt-Anzeiger : Kölner Schauspiel Theater des Jahres , consultado el 25 de agosto de 2011.
- ↑ a b estacional balance ( recuerdo de la original, del 1 de febrero de 2016 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. The German stage, consultado el 1 de febrero de 2016.
- ↑ Teatro de Colonia: el director Beier se despide de Colonia (dpa) En: Kölnische Rundschau. 13 de enero de 2013, consultado el 13 de enero de 2013.
- ↑ Archivo de copia ( recuerdo de la original, del 24 de febrero, de 2016 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Selección del Theatertreffen de Berlín 2016
- ↑ Karin Beier. En: Kulturamt Landeshauptstadt Düsseldorf
- ↑ Premio de Teatro “Fausto”: ?? No use los fondos incorrectamente ahora. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 29 de noviembre de 2009.
- ↑ Cuatro autoras incluidas , boersenblatt.net, 7 de julio de 2017, consultado el 9 de julio de 2017.
- ↑ El sucio, el feo y el malo en Schauspiel Köln ( Memento del 17 de abril de 2012 en el Archivo de Internet )
- ^ Deutsches Schauspielhaus : Die Rasenden
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Beier, Karin |
BREVE DESCRIPCIÓN | Director y director de teatro alemán |
FECHA DE NACIMIENTO | 14 de diciembre de 1965 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Colonia |