Pedro Calderón de la Barca
Pedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño (nacido el 17 de de enero de, 1600 en Madrid ; † 25 de de mayo de, 1681 ibid) era un español poeta y dramaturgo .
biografía
Pedro Calderón de la Barca procedía de una familia noble española. Su padre ocupó el cargo de tesorero en la corte española. Sin embargo, perdió a sus padres relativamente pronto: su madre, que venía de los Países Bajos españoles en Mons / Hainaut (de ahí la adición del nombre Henao), murió en 1610. Su padre falleció solo cinco años después. Calderón asistió al colegio jesuita de Madrid desde 1609 hasta 1614 . Se suponía que se convertiría en sacerdote , pero en ese momento comenzó a estudiar literatura. Continuó su educación con el título de abogado en la Universidad de Alcalá de Henares y la Universidad de Salamanca , pero abandonó en 1620 para convertirse en soldado de infantería de marina .
De 1620 a 1622 participó con éxito en un concurso literario celebrado en Madrid en honor a San Isidoro . Lope de Vega , que fue el organizador de este certamen, escribió: "Se entregó un premio a Don Pedro Calderón, que a su edad se gana los laureles que el tiempo suele dar sólo canas".
Hay dos versiones de los años siguientes en la vida de Calderón:
- Según su biógrafo, Diego Juan de Vera Tassis y Villarroel, se dice que sirvió en el ejército español de 1625 a 1635 y sirvió como soldado en Flandes e Italia.
- Sin embargo, hay documentos que demuestran que Calderón vivió efectivamente en Madrid durante este período. En 1629 su hermano Diego fue asesinado a puñaladas. El perpetrador buscó refugio en el convento de la Santísima Trinidad. Calderón y amigos entraron al monasterio e intentaron capturar al perpetrador. Este sacrilegio fue denunciado por el célebre sacerdote Hortensio Félix Paravicino durante un sermón al rey español Felipe IV . Calderón se defendió de las acusaciones con el escrito El Príncipe constante , pero fue encarcelado de todos modos. Solo permaneció en prisión por un corto tiempo y rápidamente se ganó una reputación como dramaturgo destacado en los años siguientes.
Tras la muerte de Lope de Vega en 1635, asumió el cargo de dramaturgo de la corte . Fue reconocido como el mejor dramaturgo de su tiempo. Un volumen de sus piezas, publicado por su hermano José en 1636, contenía las obras celebran en el momento, como La vida es sueño ( Vida de un sueño ), El Purgatorio de San Patricio (El purgatorio de San Patricio), La Devoción de la Cruz , La Dama duende ( Lady Kobold ) y Peor está que estaba . De 1636 a 1637 Calderón fue nombrado Caballero de la Orden de Santiago por Felipe IV, quien ya había encargado varias obras para el teatro real del Buen Retiro . Era tan popular entre el público como Lope de Vega en el apogeo de su fama.
A pesar de este cargo, ingresó en una unidad de coraceros montados el 28 de mayo de 1640, que fue armada por el general español Olivares . Participó en la campaña española contra la Cataluña renegada y se destacó especialmente por su generosidad en la ciudad de Tarragona . Cuando su salud quedó muy dañada (algunos biógrafos hablan de una herida), dimitió del ejército español en noviembre de 1642. Tres años después recibió una pensión por sus servicios.
La historia de su vida durante los próximos años está en gran parte en la oscuridad. Parece que debido a la muerte de su esposa, tuvo que lidiar con serios problemas personales en 1648 y 1649 y volvió a la Iglesia. En 1650 se unió a la orden franciscana . En 1651 fue ordenado sacerdote y párroco de una parroquia de la localidad madrileña de San Salvador. Su intención nunca fue volver a escribir una obra de teatro. Lo mantuvo hasta que se convirtió en capellán en Toledo en 1653 . Luego comenzó a dedicar gran parte de su tiempo a escribir autos sacramentales . Se realizaron con gran esfuerzo en Corpus Christi y en las semanas siguientes. En 1662, dos de los coches de Calderón ( Las órdenes militares y Mística y real Babilonia ) fueron objeto de una investigación por parte de la Inquisición española. Ella censuró la primera de las dos piezas y confiscó los manuscritos. En 1671, sin embargo, se revocó la sentencia.
En 1663 el rey español Felipe IV nombró a Calderón capellán de la corte. Mantuvo este cargo incluso después de que Carlos II asumiera el cargo en 1665. A los 81 años escribió su última obra secular, Hado y Divisa de Leonido y Marfisa, en honor al matrimonio de Carlos II con María Luisa de Borbón. A pesar de su puesto en la corte, pasó sus últimos años en la pobreza.
Evaluación literaria
La obra de Calderón representa el primer punto culminante del teatro español, comparado con el más popular y muchas veces más original Lope de Vega ( Vega Carpio ), encarna el arte más riguroso, unido a una profunda filosofía . Cerca de 120 dramas (las llamadas comedias ) y 80 obras de Corpus Christi han sobrevivido de Calderón . También escribió varios entremés , libretos para óperas y zarzuelas .
En el siglo XVII Calderón fue considerado el maestro indiscutible del teatro español; sólo fue redescubierta por los períodos clásico y romántico alemán . Obras ejemplares fueron traducidas por August Wilhelm Schlegel ; y ETA Hoffmann se dedicó mientras estuvo en Bamberg 1806-1813, a la traducción de Calderón al alemán. Incluso hoy, en julio, el Festival Calderón tiene lugar en la antigua corte de Bamberg como teatro al aire libre. Están alojados en el Teatro Hoffmann de ETA de hoy .
Goethe dedicó un verso a Calderón en su West-Eastern Divan .
Schopenhauer llamó a la obra de Calderón La vida es sueño el drama filosófico por excelencia.
El lingüista checo Václav Černý descubrió el manuscrito hasta ahora desconocido del drama de Calderón "El gran duque de Gandía" en la biblioteca del castillo de Mladá Vožice en 1960 . Preparó el manuscrito para su publicación en la Academia de Ciencias de Checoslovaquia . La obra fue publicada en 1963 con el título original en una edición de 3000 copias. Václav Černý utilizó el francés para la introducción y el glosario. El 24 de mayo de 1966, el drama, perdido durante más de 300 años, se estrenó como parte del Wiener Festwochen bajo el título cambiado “El mundo es tragedia”. Ulrich Baumgartner fue el responsable de la dirección y edición .
Trabajos
- La cisma de Inglaterra. Drama histórico 1627 (alemán El cisma de Inglaterra. 1875)
- Casa con dos puertas, mala es de guardar. Verse drama 1629 (alemán: una casa con dos entradas es difícil de conservar. 1753)
- La dama duende . Cloak and Epee Comedy 1629 ( Dama alemana Kobold. 1822); Ambientes: Joachim Raff , Opera 1870; Felix von Weingartner , Viena 1916; Gerhard Wimberger , Opera 1964.
- La banda y la flor. Drama 1632 (Ger. El marco y la flor. 1803); Marco: ETA Hoffmann : Amor y Celos. , Opera.
- La cena del rey Baltasar. Auto sacramental 1632 (alemán: La Última Cena de Balthasar. 1846; traducción: Joseph von Eichendorff ); Edición: Reinhold Schneider : El juego del pueblo Belshazzar. 1949.
- La devoción de la cruz. Drama 1634 (alemán: La devoción a la cruz. 1803; Traducción: August Wilhelm Schlegel ); Edición: Albert Camus , La dévotion de la croix. 1953.
- Un secreto agravio secreta venganza. Drama 1636 (alemán para insulto secreto y venganza secreta. 1844)
- El principio constante . Verse drama 1636 (alemán The steadfast prince. 1809; traducción: August Wilhelm Schlegel )
- La vida es sueño . Verse drama 1636 (La vida alemana es un sueño , 1816); Arreglos: Franz Grillparzer , El sueño de una vida . 1840; Hugo von Hofmannsthal , La torre , 1925; Entorno: GF Malipiero, La vita è sogno, ópera 1943.
- El mayor monstruo del mundo. Drama 1637 ( Herodes alemán , el niño asesino. 1645); Arreglos: Friedrich Rückert , 1844; Friedrich Hebbel , 1850.
- El medico de su honra. Verse drama 1637 (Ger. El doctor de su honor. 1840)
- Los amantes dos del cielo. Drama religioso alrededor de 1640 ( Chrysanthus y Daria alemanes . 1845)
- El Purgatorio de San Patricio. Drama 1640 (alemán: El purgatorio de San Patricio. 1824; traducción: Alois Jeitteles )
- El secreto a voces. comedia palatina 1642 (alemán: The Loud Secret. 1817; traducción: Johann Diederich Gries )
- El pintor de su deshonra. Verse drama 1650 (Ger. El pintor de su vergüenza. 1827)
- El alcalde de Zalamea . Verso drama 1651 (Ger. El juez de Zalamea. 1822); Adaptaciones cinematográficas: Alemania 1920 (Director: Ludwig Berger ); España 1954 (director: José Gutiérrez Maesso ); RDA 1956 (director: Martin Hellberg ); España 1972 (Director: Mario Camus )
- La hija del aire. Drama 1653 (alemán. La hija del aire. 1821 y 1992)
- El gran teatro del mundo , drama religioso alegórico (auto sacramental), 1655 (alemán: El gran teatro mundial. 1846; traducción: Joseph von Eichendorff ); Edición: Hugo von Hofmannsthal , The Salzburg Great World Theatre . 1922
- Guárdate del agua mansa. Verskomödie 1657 (alemán. Cuidado con el agua estancada . 1824)
- Eco y Narciso. Drama alrededor de 1661 ( Eco alemán y Narciso. 1819-25)
- El magico prodigioso. Drama 1663 (Ger. El mago milagroso. 1816); Entorno: Joseph Gabriel Rheinberger , música incidental 1864.
- La niña de Gómez Arias. Verso drama 1672 (Ger. La hija de Gómez Arias. 1840)
literatura
- Armin Gebhardt: Calderón, el poeta más importante de España. Ibidem-Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-89821-223-8 .
- Heinz Gerstinger : Calderón. Calderón de la Barca (1600-1681), Friedrich, Velber Hannover 1967.
- Peter Goßens: Una "custodia viviente". Calderón y el Proyecto de Literatura Mundial Católica en el siglo XIX. En: Estudios Filológicos Alemanes. Revista del Gruppo de Investigación Filología Alemana. Vol. 13 (2007), págs. 401-420
-
Max Kommerell : Contribuciones a un Calderón alemán. 2 tomos. Klostermann, Fráncfort del Meno, 1946.
- 1. Volumen: Algo sobre el arte de Calderón .
- Volumen 2: La vida es un sueño. - La hija del aire.
- Stephan Leopold: La victoria del telos o la ironía de la representación: Tipología, legitimación y mestizaje en "La aurora en Copacabana". En: Manfred Tietz (ed.): Calderón y el pensamiento ideológico y cultural de su época. (XIV Coloquio Anglogermano sobre Calderón. Heidelberg, 24-28 de julio de 2005) Steiner, Stuttgart 2008, pp. 317-336.
- Stephan Leopold: Calderón y Kleist: Prince Friedrich von Homburg como transposición hipertextual de La vida es sueño. En: Manfred Tietz (Ed.): Teatro calderoniano sobre el tablado. Calderón y su puesta en escena a través de los siglos. (XIII Coloquio anglogermano sobre Calderón. Florencia 10-14 de julio de 2002) Steiner, Stuttgart 2003, págs. 261-274.
- Kurt & Roswitha Reichenberger: Bibliographisches Handbuch der Calderón research / Manual bibliográfico calderoniano (I): Los textos de Calderón y su tradición . Edición Reichenberger, Kassel 1979, ISBN 3-87816-023-2 .
- Kurt & Roswitha Reichenberger: Bibliographisches Handbuch der Calderón research / Manual bibliográfico calderoniano (II, i): Literatura secundaria sobre Calderón 1679-1979: General y comedias. Estudios críticos sobre Calderón 1679–1979: Generalidades y comedias . Edición Reichenberger, Kassel 1999, ISBN 3-931887-74-X .
- Kurt & Roswitha Reichenberger: Bibliographisches Handbuch der Calderón research / Manual bibliográfico calderoniano (II, ii): Literatura secundaria sobre Calderón 1679-1979: Corpus Christi, interludios y atribuciones. Estudios críticos sobre Calderón 1679–1979: Autos sacramentales, obras cortas y obras supuestas . Edición Reichenberger, Kassel 2003, ISBN 3-935004-92-3 .
- Kurt & Roswitha Reichenberger: Bibliographisches Handbuch der Calderón research / Manual bibliográfico calderoniano (III): Descripción bibliográfica de los primeros grabados . Edición Reichenberger, Kassel 1981, ISBN 3-87816-038-0 .
- Franziska Sick: Lies, Fraud and Tragedy: Investigations on the Spanish drama of honor, on Corneille and Racine 1996, DNB 954665171 (Habilitation University of Stuttgart 1996, 227 páginas).
- Christoph Strosetzki: Calderón . Metzler-Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 3-476-10327-7 .
- Christoph Wurm : "El divino Orfeo" - Calderón y el mito de Orfeo y Eurídice. En: Forum Classicum. 1/2011, págs. 55-59. ISSN 1432-7511 .
- Jing Xuan: el rey en contexto. Subversión, dialogicidad y ambivalencia en el teatro secular Calderón de la Barcas (= Studia Romanica , Volumen 124), Winter, Heidelberg 2004, ISBN 3-8253-1664-5 (disertación Universidad de Munich 2002, 278 páginas).
enlaces web
- Literatura de y sobre Calderón de la Barca en el catálogo del Instituto Iberoamericano en Berlín
- Literatura de y sobre Pedro Calderón de la Barca en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Obras de y sobre Pedro Calderón de la Barca en la Biblioteca Digital Alemana
- Literatura de y sobre Pedro Calderón de la Barca en el catálogo de la biblioteca del Instituto Cervantes en Alemania
- Obras de Pedro Calderón de la Barca en Zeno.org .
- La vida es sueño en el original
Evidencia individual
- ↑ Goethe: West-Eastern Divan - Nombre de Hikmet / Libro de Sprüche (1819), p. 130, Stuttgart 1999.
- ↑ http://www.literarischesleben.uni-goettingen.de/1966.html Crónica anual de la vida literaria, 1966
- ^ Sobre la versión de Hans Magnus Enzensberger en el proyecto Hans Magnus Enzensberger
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Calderón de la Barca, Pedro |
NOMBRES ALTERNATIVOS | Calderón de la Barca y Barreda Ganzalez de Henao Ruis des Blasco y Riaño, Pedro |
BREVE DESCRIPCIÓN | Poeta español |
FECHA DE NACIMIENTO | 17 de enero de 1600 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Madrid |
FECHA DE MUERTE | 25 de mayo de 1681 |
Lugar de la muerte | Madrid |