Encuentra a Dory
| Película | |
|---|---|
| Título alemán | Encuentra a Dory |
| Titulo original | Buscando a Dory |
 | |
| País de producción | Estados Unidos |
| idioma original | inglés |
| Año de publicación | 2016 |
| largo | 103 minutos |
| Clasificación de edad |
FSK 0 JMK 0 |
| varilla | |
| Director | Andrew Stanton |
| texto | Andrew Stanton, Victoria Strouse |
| producción | Lindsey Collins |
| música | Thomas Newman |
| cámara | Jeremy Lasky |
| Corte | Axel Geddes |
| cronología | |
|
← Predecesor |
|
Encuentra Dorie (título original: Finding Dory ) es un americano 3D - película animada por computadora de Pixar , la de Disney fue publicado. La película es una secuela de Buscando a Nemo (2003). Andrew Stanton , quien dirigió la película anterior, actuó como guionista y director.
Dorie place representa a la víctima de amnesia hepatus Dorie en el centro que trata de encontrar a su familia. La película tiene lugar un año después de los eventos de Buscando a Nemo y está ambientada en la costa de California . Ya en 2013 se confirmó que se volverán a ver algunos personajes de Buscando a Nemo , incluidos Nemo, Marlin y los habitantes del acuario.
La película se estrenó en los cines norteamericanos el 17 de junio de 2016 y en los cines alemanes el 29 de septiembre de 2016. Después de 2 días en los cines norteamericanos, la película ya es la película animada con mayor recaudación de USD 100 millones.
trama
La pequeña doctora de paleta Dory se separa de sus padres cuando era una niña pequeña. Ella crece y, sin éxito, pide ayuda a otras criaturas marinas para encontrar a su familia. Sin embargo, debido a su amnesia , poco a poco está perdiendo recuerdos de su infancia y de sus padres. En su viaje por el océano, finalmente se encuentra con el pez payaso Marlin y lo ayuda a encontrar a su hijo Nemo .
Un año después, Dorie vive con Marlin y Nemo en el arrecife de coral . En uno de los viajes escolares de Nemo en el que participa como pez de compañía, Dorie de repente recuerda que tiene una familia. Sus problemas de memoria se lo ponen difícil, pero recuerda fragmentariamente que vivía con sus padres en la joya de Morro Bay .
Marlin y Nemo van a buscar con Dorie. Con el apoyo de la tortuga marina Crush, viajan a California a través de una corriente oceánica . Una vez allí, Dorie despierta accidentalmente un calamar de Humboldt con fuertes llamadas a sus padres , que casi devoran a Nemo. Después de ser insultada por Marlin, Dorie nada tristemente hacia la superficie del agua. Allí es capturada rápidamente por el personal del cercano Instituto de Biología Marina, también conocido como la Joya de Morro Bay .
Ella llega a la estación de cuarentena, donde la etiquetan y se encuentra con un pulpo descontento llamado Hank. Debido a sus malas experiencias, Hank no quiere volver al mar, sino que prefiere pasar su vida en un acuario. A cambio de su marcador para ayudarlo a ser transportado a un acuario en Cleveland , Hank decide ayudar a Dory. En su camino por el instituto, Dorie recuerda cada vez más detalles de su pasado. En una de las piscinas conocen a su amiga de la infancia Destiny, un tiburón ballena miope , y a Bailey, una ballena beluga que cree que su ecosonda no funciona . Cuando Dory finalmente llega a su antiguo hogar, se entera de que el resto de su especie será transportada a Cleveland.
Mientras tanto, Marlin y Nemo también llegaron al instituto con la ayuda de los leones marinos Smutje y Buje y la buceadora de hielo Becky. En el sistema de tuberías se encuentran de nuevo en Dory. Junto a ella y con la ayuda de Bailey, que ha aprendido a usar su ecosonda nuevamente, regresan a la estación de cuarentena. Allí encontrará los demás peces doctor de paleta que se están preparando para su transporte.
Sin embargo, le dicen a Dorie que sus padres comenzaron a buscarla poco después de que desapareciera y nunca regresó. Mientras carga el pescado en el camión para Cleveland, Hank accidentalmente deja a Marlin y Nemo en el tanque, y los tres son cargados en el camión.
En la emoción, Dorie cae por el desagüe y aterriza de nuevo en el mar frente al instituto. Dejada a sus propios dispositivos, está desesperada al principio, pero luego sigue sus sentimientos y encuentra un rastro de almejas. Recuerda que sus padres le dejaron un rastro cuando era niña para mostrarle el camino a casa. Sigue las conchas de mejillón hasta una casa vacía, a la que conducen muchos otros rastros. Cuando está a punto de salir del lugar, ve a sus padres Jenny y Charlie. Los tres están encantados de estar juntos de nuevo, y sus padres le dicen que los han estado esperando en este momento todo el tiempo.
Dorie recuerda a sus amigos y la camioneta nuevamente. Ella llama a Destiny y Bailey en busca de ayuda, y escapan de sus piscinas al mar. Juntos crean una distracción. Dory termina en el camión. Pero ya no logras escapar a tiempo antes de que continúe. Dorie finalmente logra convencer a Hank de una vida en el océano, y juntos secuestran el camión. Conduces de regreso hacia el mar, conduces el camión al agua y liberas a todos los peces.
Dory, sus padres y todos sus amigos regresan al arrecife de coral de Marlins y Nemo y viven allí juntos.
Después de los créditos, puedes ver a los habitantes del acuario de la primera película, que todavía están atrapados en sus bolsas de plástico, llegar frente al instituto. Allí, el personal los saca rápidamente del mar.
producción
Historial de producción
En 2005, después de los desacuerdos entre Michael Eisner (Disney) y Steve Jobs (Pixar) sobre la distribución de las películas de Pixar, Disney anunció que fundaría un nuevo estudio de animación. Las secuelas de las siete películas de Pixar propiedad de Disney estrenadas entre 1995 y 2006 iban a publicarse bajo el nombre de Circle 7 Animation . El estudio desarrolló Toy Story 3 y Monster Uni y contrató a la guionista Laurie Craig para redactar el guión de Buscando a Nemo 2 . Después de que Robert Iger reemplazara a Eisner como director ejecutivo de Disney, Circle 7 se disolvió nuevamente. En cambio, ahora se ha iniciado la adquisición de Pixar.
En julio de 2012, se informó que Andrew Stanton estaba trabajando en una secuela de Buscando a Nemo con Victoria Strouse como guionista y una fecha de estreno prevista para 2016 . En respuesta, Stanton tuiteó: “¿ No has aprendido nada de Chicken Little ? Cálmate y no creas todo lo que lees. No hay nada que ver aquí todavía. #skyisnotfalling “Según un informe de agosto de 2012 del Hollywood Reporter , Ellen DeGeneres ya estaba negociando para darle a Dorie su voz nuevamente. En septiembre de 2012, Stanton confirmó el proyecto: “De hecho, habíamos planeado una segunda película de Carter . Cuando eso estuvo fuera de la mesa, todo despegó ”. En febrero de 2013, la prensa confirmó que Albert Brooks regresaría como portavoz de Marlin.
En abril de 2013, Disney anunció el lanzamiento de Finding Dory el 25 de noviembre de 2015. Después de una larga campaña para su secuela de The Ellen DeGeneres Show , DeGeneres señaló:
“He esperado tanto, mucho, mucho, mucho, mucho, mucho, mucho por este día. No estoy loco, realmente tomó tanto tiempo. Sé que la gente de Pixar ya está trabajando en Toy Story 16 . Pero el tiempo que sacrificaron valió la pena. El guión es fantástico. Y tiene todo lo que me encantó de la primera película: tiene mucho corazón, es muy divertido y lo mejor es: tiene mucho más dory ".
Hablando de la realización de la secuela en una entrevista de julio de 2013 con Los Angeles Times , Stanton dijo: “Hubo una crítica amistosa de Disney [con respecto a la secuela de Buscando a Nemo ]. Siempre fue "sin secuelas, sin secuelas". […] [Pero las secuelas] son necesarias para mantener la fluidez […] y le dijimos a Disney que queríamos lograr esto de una manera creativa ”.
El final de la película cambió después de que los responsables de Pixar vieron la película Blackfish , un documental de 2013 sobre el daño a largo plazo a las orcas que se mantienen en cautiverio. Originalmente, se suponía que algunos personajes iban a terminar en un parque de atracciones al estilo SeaWorld , pero ahora se les ha dado una vida de libertad. El 18 de septiembre de 2013, la fecha de lanzamiento se pospuso al 17 de junio de 2016 para permitir más tiempo para la producción. Pixars Arlo & Spot se adelantó a la fecha de lanzamiento original de Dorie el 25 de noviembre de 2015.
Música de cine
La partitura es de Thomas Newman . La banda sonora de la película consta de 34 títulos y fue lanzada el 17 de junio de 2016.
Ubicada en los créditos de la canción escuchada en la película de la banda sonora Unforgettable , que escribió Irving Gordon y que Nat King Cole había presentado en la década de 1950, estaba la cantautora australiana Sia , cantada como ya Robbie Williams la banda sonora de la película Buscando a Nemo con se añadió el Originalmente cantado por Bobby Darin, Beyond the Sea . Sia fue elegida por Ellen DeGeneres , quien apodó al personaje Dory en la película. El 20 de mayo de 2016, Sia presentó la canción en su programa Ellen . Andrew Stanton , uno de los dos directores de la película, comentó más tarde sobre la nueva interpretación de la canción: “De la misma manera que Robbie Williams le dio a una canción clásica su carácter único para Finding Nemo, Sia tiene la conmovedora verdad de Nat-King. -Cole clásico 'Unforgettable' e hizo algo propio con él ”. En julio de 2016, la banda sonora alcanzó el número 8 en las listas de álbumes de bandas sonoras, donde permaneció una semana más. En diciembre de 2016, la banda sonora fue incluida en la lista de candidatos (longlist) de los Premios de la Academia 2017 en la categoría Mejor Música de Cine , de la cual los miembros de la Academia determinarán las nominaciones oficiales.
publicación
La película se estrenó el 8 de junio de 2016. La película se estrenó en los cines norteamericanos el 17 de junio de 2016. El 15 de septiembre de 2016, la película celebró su estreno alemán en el Zoo Palast de Berlín con la presencia del director Andrew Stanton , la productora Lindsey Collins , Anke Engelke y Christian Tramitz , quienes prestaron su voz a los personajes Dorie y Marlin del doblaje alemán . La película se estrenó oficialmente en los cines alemanes el 29 de septiembre de 2016. En China, la película es una de las 38 producciones extranjeras que pudieron proyectarse allí en 2016 según una cuota.
Antes de Finding Dory, se proyectó en el cine el cortometraje de seis minutos ganador del Oscar Piper de Alan Barillaro , que trata sobre una chica lavandera que tiene que superar su miedo a las olas para poder comer. En los Estados Unidos, la película, incluido el cortometraje Piper , fue lanzada el 15 de noviembre de 2016 por Walt Disney Studios Home Entertainment en Blu-ray y DVD .
sincronización
La sincronización fue encargada por FFS Film- und Fernseh-Synchron GmbH . Algunos actores de voz se cambiaron entre el primero y el segundo, como el Sr. Rochen y Nemo. Además, después de su muerte en 2010 , Michael Gahr fue reemplazado por Stefan Fredrich por pez globo. Para el director de diálogo y el libro de diálogo fue Katrin Fröhlich responsable.
recepción
Clasificación de edad
En Alemania, la película fue aprobada por la FSK sin ninguna restricción de edad. El certificado de divulgación dice: Aunque ciertamente no tienen acceso a historias individuales y más complejas, los niños en edad preescolar pueden procesar la película sin riesgo de sobreexcitación.
crítica
La película logró convencer al 94 por ciento de los críticos de Rotten Tomatoes (de 281 críticos en total, al 19 de agosto de 2017). El consenso allí dice: Divertido, conmovedor y estimulante, Finding Dorie ofrece una maravillosa aventura animada que agrega otro capítulo entretenido a la historia atemporal de su predecesor.
Apenas unos días después de su estreno, la película de Kristopher Tapley y Jenelle Riley de Variety fue planteada como posible candidata en la categoría Mejor Película de Animación en los próximos Premios de la Academia .
Andreas Platthaus del Frankfurter Allgemeine Zeitung siente que la película es más ingeniosa que su predecesora y destaca varias escenas en las que los realizadores se burlaron de incorporar alusiones a la película Alien , incluidos los anuncios por altavoces en el Aquarium Park, que fueron originalmente de Sigourney Weaver. hablado.
Elmar Krekeler de Die Welt está impresionado por las técnicas de las películas de animación por computadora . Puedes ver en la película el increíble progreso que se ha logrado en los centros de datos de Pixar porque nunca antes habías podido leer una variedad tan amplia de emociones en los rostros de los peces, dice Krekeler. Los creadores de la película también habrían logrado salvar la atmósfera del Nemo todavía hecho a mano en la nueva era. Sin embargo, Krekeler pierde un meta-nivel en la película , como lo fue en las dos producciones de Disney-Pixar del año pasado, Zoomania y Everything is al revés .
De la German Film and Media Review fue Finds Dorie con el predicado particularmente valioso proporcionado. En la explicación dice: “Al final, Dorie sabe exactamente dónde está su casa. Es donde se aman, pertenecen y pueden confiar el uno en el otro. Con este maravilloso mensaje, los colores brillantes del mundo submarino, una animación perfecta, una historia emocionante y entretenida y una partitura conmovedora, 'Finding Dorie' es el entretenimiento familiar perfecto para jóvenes y mayores ".
La Asociación Alemana de Bienestar Animal expresó el temor de que la película pudiera aumentar la demanda de pez doctor de paleta y por lo tanto dañar permanentemente la población natural de la especie animal, ya que los animales son capturados en la naturaleza debido a la falta de éxito reproductivo. Ya se habían encontrado efectos similares en la película Buscando a Nemo .
Ellen DeGeneres , la voz de Dorie en el original en inglés, señaló las serias amenazas a los arrecifes de coral en todo el mundo en relación con la película : La Gran Barrera de Coral está amenazada por el blanqueamiento de los corales , los daños causados por las tormentas, la contaminación del agua y el cambio climático .
Beneficio bruto
Debido al gran éxito esperado, la película se estrenó en 4.305 cines norteamericanos. En el primer fin de semana, la película recaudó $ 135 millones solo en los Estados Unidos, lo que la convirtió en el fin de semana de lanzamiento de películas animadas más exitoso en los Estados Unidos hasta que fue superada por Los Increíbles 2 en 2018 . En 2018, los ingresos en el mercado interno de América del Norte superaron los 486 millones de dólares estadounidenses, lo que convierte a Dorie no solo en la segunda película más exitosa de 2016 en los EE . UU. , Sino también en la película animada más exitosa allí. Este récord lo tenía anteriormente la película de 2004 Shrek 2 - The Daredevil Hero Returns con 441 millones de dólares.
En Alemania, la película tuvo el mejor estreno en cines del año con 875,948 visitantes el primer fin de semana (29 de septiembre al 2 de octubre de 2016). Según la compañía Walt Disney Company de Alemania, incluido el Día de la Unidad Alemana , el feriado del lunes siguiente, hubo incluso 1,2 millones de visitantes. En general, la película pudo registrar más de 3.8 millones de visitantes en los cines alemanes, lo que la convirtió en la segunda película más exitosa del año en Alemania (al 23 de abril de 2017).
Los ingresos mundiales de la película superan los 1.020 millones de dólares estadounidenses, lo que convierte a la película en el número 3 de las películas más exitosas del mundo en 2016 y actualmente en el número 42 en la lista de las películas más exitosas del mundo (al 12 de agosto de 2021). Esto coloca a la película por delante de su predecesora Finding Nemo , que recaudó más de 936 millones de dólares estadounidenses en todo el mundo. La película es la segunda película de Pixar en romper la marca de los mil millones de dólares, después de Toy Story 3, y la tercera película de Disney en hacerlo en 2016 después de The First Avenger: Civil War y Zootopia .
Premios (selección)
Premios Annie 2016
- Nominación a mejor película de animación
- Nominación en la categoría de animación de personajes en una producción de largometraje animado
- Nominación en la categoría de storyboard en una producción de largometrajes animados
Premios de la Academia Británica de Cine 2017
- Nominación a Mejor Largometraje de Animación ( Andrew Stanton )
Critics 'Choice Movie Awards 2016 (diciembre)
- Nominación a mejor largometraje de animación
Premios Hollywood Music In Media 2016
- Nominación a Mejor Banda Sonora - Película de Animación ( Thomas Newman )
Kids 'Choice Awards 2017 (selección)
- Premio como película de animación favorita
- Premio a la voz favorita en una película de animación ( Ellen DeGeneres )
- Nominación en la categoría Mejor interpretación de voz en off de personajes - Televisión o cine ( Idris Elba )
- Nominación como película más popular para el premio People's Choice
- Nominación como película familiar más popular para el premio People's Choice
- Nominación como película de animación más popular para el premio People's Choice Award (Ellen DeGeneres)
Premios del Producers Guild of America 2017
- Nominación a Mejor Largometraje de Animación ( Lindsey Collins )
- Nominación a mejor película de animación
- Premio a la mejor película de animación
- Premiado como una película de verano de elección
- Premio en la categoría Choice Summer Movie Actress ( Ellen DeGeneres )
Premios Three Empire 2017
- Premio a la mejor película de animación
- Premio al personaje Hank en la categoría Mejor interpretación animada en un largometraje animado
- Nominación en la categoría Efectos visuales sobresalientes en un largometraje animado
- Nominación en la categoría Ambiente Creado Sobresaliente en una Película Animada
- Nominación en la categoría Simulaciones de efectos sobresalientes en una función animada
enlaces web
- Dorie encontrada en la base de datos de películas de Internet (inglés)
- Dorie place en Rotten Tomatoes (inglés)
- Encuentra a Dorie en los archivos de doblaje alemán
- Sitio web oficial de la película
Evidencia individual
- ↑ Certificado de liberación de Finding Dory . Autorregulación voluntaria de la industria cinematográfica (PDF; número de prueba: 160981 / K).
- ↑ Clasificación de edad para Finding Dory . Comisión de Medios Juveniles .
- ↑ James Barcomb: Thomas Newman para anotar Buscando a Dory . En: The Whale , 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 Información: El enlace del archivo se insertó automáticamente y aún no se ha verificado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. .
- ↑ Kit de Bory: Andrew Stanton para dirigir la secuela de 'Buscando a Nemo' de Pixar . En: The Hollywood Reporter , 7 de julio de 2012. Consultado el 2 de abril de 2013.
- ↑ Christopher John Farley: Ellen DeGeneres protagonizará la secuela de 'Nemo' 'Buscando a Dory' . En: The Wall Street Journal , 2 de abril de 2013.
- ^ A b Matt Risley: Pixar confirma la secuela de Buscando a Nemo . Película total. 2 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013.
- ↑ Steven Zeitchik: Secuela de Ellen DeGeneres 'Nemo', 'Buscando a Dory', programada para 2015 . En: The Los Angeles Times , 2 de abril de 2013.
- ↑ Germain Lussier: Secuela de 'Buscando a Nemo' oficialmente llamada 'Buscando a Dory', Lanzamiento el 25 de noviembre de 2015 . /Película. Consultado el 2 de abril de 2013.
- ↑ La película animada más rápida en recaudar $ 100 millones. Consultado el 3 de junio de 2021 (alemán).
- ↑ Jim Hill: El flaco en el círculo siete . 7 de agosto de 2005. Consultado el 27 de marzo de 2012.
- ↑ Josh Armstrong: Bob Hilgenberg y Rob Muir sobre el ascenso y la caída de la animación Circle 7 de Disney . 5 de marzo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012.
- ↑ 'John Carter' Helmer Andrew Stanton se sumerge de nuevo en la animación con la secuela de 'Buscando a Nemo' . Deadline.com. Consultado el 18 de julio de 2012.
- ↑ Kit de Bory: Andrew Stanton para dirigir la secuela de 'Buscando a Nemo' de Pixar . En: The Hollywood Reporter , 17 de julio de 2012.
- ↑ Andrew Stanton: @ andrewstanton . Gorjeo. Consultado el 23 de agosto de 2012.
- ↑ Lacey Rose: Ellen DeGeneres en conversaciones para regresar para la secuela de 'Buscando a Nemo' (exclusiva) . En: The Hollywood Reporter , 21 de agosto de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012.
- ↑ Rebecca Keegan: El director Andrew Stanton recuerda el camino rocoso de 'John Carter' . En: Los Angeles Times , 8 de septiembre de 2012.
- ↑ Mike Fleming Jr.: Albert Brooks engancha un trato para repetir en 'Buscando a Nemo 2' , Deadline.com. 12 de febrero de 2013.
- ↑ a b Jordan Zakarin: Secuela de 'Buscando a Nemo' de Pixar titulada 'Buscando a Dory', programada para 2015 . En: The Hollywood Reporter , 2 de abril de 2013. Consultado el 14 de enero de 2014.
- ↑ Rebecca Keegan: Con 'Despicable Me 2' y más, las películas revisan el debate sobre la secuela . En: Los Angeles Times , 5 de julio de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013.
- ↑ Amy Kaufman: 'Blackfish' le da a Pixar una segunda reflexión sobre la trama de 'Buscando a Dory' . En: Los Angeles Times , 9 de agosto de 2013.
- ↑ Brooks Barnes, Se altera la secuela de 'Buscando a Nemo' en respuesta al documental de Orcas . En: The New York Times , 9 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013.
- ↑ Pixar salta 2014 cuando 'El buen dinosaurio' cambia a 2015 y 'Buscando a Dory' a 2016 . Slashfilm.com. 18 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013.
- ↑ Detalles de la banda sonora de 'Finding Dory' en: filmmusicreporter.com, 26 de mayo de 2016.
- ↑ Rachel Pilcher: Sia debuta en Finding Dory Track 'Inolvidable' y estamos completamente obsesionados . En: mtv.co.uk, 21 de mayo de 2016.
- ↑ Evonne Tonn: Sia estrena la canción temática de Buscando a Dory 'Inolvidable' . En: popular-mag.com, 20 de mayo de 2016.
- ↑ Monique Melendez: Mira a Sia cubrir 'Unforgettable' de Nat King Cole para 'Finding Dory' en 'Ellen' . En: 20 de mayo de 2016.
- ↑ Inolvidable de Nat King Cole . En: songfacts.com. Consultado el 16 de agosto de 2016.
- ↑ Bandas sonoras. La semana del 9 de julio de 2016 . En: billboard.com. Consultado el 16 de agosto de 2016.
- ↑ 145 puntajes originales en 2016 Oscar Race . En: oscars.org, 13 de diciembre de 2016.
- ↑ Laurenz Carpen: FINDET DORIE - Estreno alemán y rifa de entradas . En: RedCarpetReports.de, consultado el: 20 de septiembre de 2016.
- ↑ Fergus Ryan: China supera la cuota de películas de Hollywood en medio de la desaceleración de la taquilla . En: chinafilminsider.com, 24 de octubre de 2016.
- ↑ a b Elmar Krekeler: Encuentra a Dorie. ¿Alguien recuerda a Nemo? En: Die Welt Online, 29 de septiembre de 2016.
- ↑ Encuentra a Dory. En: synchronkartei.de. Archivo de doblaje alemán , consultado el 22 de febrero de 2018 .
- ↑ Razones para la aprobación de Finding Dory . En: Autorregulación voluntaria de la industria cinematográfica. Consultado el 4 de octubre de 2016.
- ^ Buscando a Dory . En: Tomates podridos. Consultado el 19 de agosto de 2017.
- ↑ Kristopher Tapley y Jenelle Riley: 22 concursantes merecedores del Oscar de la primera mitad de 2016 . En: Variety, 24 de junio de 2016.
- ↑ Andreas Platthaus: Octopus como artista de camuflaje . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28 de septiembre de 2016.
- ↑ Encuentra a Dory. Razonamiento del jurado: Predicado particularmente valioso . En: Evaluación de medios y películas alemanas. Consultado el 5 de octubre de 2016.
- ↑ "Findet Dorie" comienza en los cines: Deutscher Tierschutzbund advierte contra la adquisición imprudente de peces marinos. Asociación Alemana de Bienestar Animal , 23 de septiembre de 2016, consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ↑ La vida real de la película Fish Dory: ¿El olvidadizo Doctor Fish? Zeit Online , 29 de septiembre de 2016, archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 .
- ↑ [1] Dailymail: Ellen DeGeneres se une a la campaña para proteger la Gran Barrera de Coral, consultado el 12 de octubre de 2016
- ↑ Lanzamientos más amplios (o The 3,000+ Club) . En: boxofficemojo.com. Consultado el 24 de junio de 2016.
- ↑ 'Finding Dory' ahoga los récords de taquilla animados con una apertura de $ 136 millones - Box Office Mojo. En: www.boxofficemojo.com. Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ 'Incredibles 2' ofrece un fin de semana de apertura récord de $ 180 millones - Box Office Mojo. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ Películas de animación en taquilla - Box Office Mojo. En: www.boxofficemojo.com. 25 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ↑ 'Finding Dorie' obtiene el mejor estreno teatral del año . En: swp.de, 4 de octubre de 2016.
- ↑ Las películas más exitosas de Alemania 2016. En: www.insidekino.de. 23 de abril de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Buscando a Dory (2016) - Taquilla Mojo. En: www.boxofficemojo.com. 20 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ↑ Cosas importantes de Top Lifetime. Box Office Mojo, consultado el 12 de agosto de 2021 .
- ↑ Resultados anuales de taquilla 2016 - Box Office Mojo. En: www.boxofficemojo.com. 29 de enero de 2017. Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ↑ All Time Worldwide Box Office Big. En: www.boxofficemojo.com. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Buscando a Nemo (2003) - Taquilla Mojo. En: www.boxofficemojo.com. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
- ↑ Brad Brevet: 'Girl on the Train' lidera el fin de semana mientras que 'Finding Dory' supera los mil millones de dólares en todo el mundo . En: boxofficemojo.com, 9 de octubre de 2016.
- ↑ Patrick Hipes: 'Zootopia' lidera las nominaciones a los premios Annie . En: deadline.com, 28 de noviembre de 2016.
- ^ Leo Barraclough: Nominaciones a los premios BAFTA Film: 'La La Land' lidera la carrera . En: Variety, 9 de enero de 2017.
- ↑ Gregg Kilday: 'La La Land', 'Llegada', nominaciones a la elección de los mejores críticos 'Moonlight' . En: The Hollywood Reporter, 1 de diciembre de 2016.
- ↑ Se anunciaron las nominaciones a los premios Hollywood Music in Media Awards 2016 . En: filmmusicreporter.com, 2 de noviembre de 2016.
- ↑ Ruth Kinane: Beyoncé lidera el grupo de nominados a los premios NAACP Image Awards 2017 . En: Entertainment Weekly, 13 de diciembre de 2016.
- ↑ Hilary Lewis: People's Choice Awards: 'Capitán América: Civil War', nominaciones principales de Kevin Hart . En: The Hollywood Reporter, 15 de noviembre de 2016.
- ↑ Hilary Lewis y Ashley Lee: Los nominados a la película de la PGA 2017 incluyen 'Deadpool', 'Moonlight', 'La La Land'; 'Westworld', 'Stranger Things', 'Atlanta' Among TV . En: The Hollywood Reporter, 5 de enero de 2017.
- ↑ Jazz Tangcay: Se anunciaron las nominaciones por satélite . En: awardsdaily.com, 29 de noviembre de 2016.
- ↑ Se anuncian las nominaciones a los 43rd Annual Saturn Awards para 2016 . En: saturnawards.org. Consultado el 2 de marzo de 2017.
- ↑ Allison Crist y Kimberly Nordyke: Teen Choice Awards: Lista de ganadores en: The Hollywood Reporter, 31 de julio de 2016.
- ↑ Rebecca Rubin y JD Knapp: Teen Choice Awards 2017: 'Riverdale', Competencia cerrada de Fifth Harmony . En: Variety, 13 de agosto de 2017.
- ↑ John Nugent: Three Empire Awards 2017: Rogue One, Tom Hiddleston y Patrick Stewart ganan a lo grande . En: empireonline.com, 19 de marzo de 2017.
- ↑ anteriores VES Premios ( Memento de la original, del 17 de julio, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. . En: visualeffectssociety.com. Consultado el 28 de marzo de 2017.
