El enano

Datos de trabajo
Título: El enano
Forma: Opera en un acto
Idioma original: alemán
Música: Alexander von Zemlinsky
Libreto : Georg C. Klaren
Fuente literaria: El cumpleaños de la infanta de Oscar Wilde
Estreno: 28 de mayo de 1922
Lugar de estreno: Colonia
Tiempo para jugar: aprox.1 ¼ horas
Lugar y hora de la acción: España en el siglo XVI
personas
  • Donna Clara, Infanta de España ( soprano )
  • Ghita, su sirvienta favorita (soprano)
  • El enano ( tenor )
  • Don Estoban, mayordomo ( bajo )
  • Tres sirvientas (sopranos)
  • Damas tras la infanta

El enano es una ópera en un acto de Alexander Zemlinsky . El libreto es de Georg C. Klaren . Usó el cuento de hadas El cumpleaños de la infanta de Oscar Wilde como plantilla . La obra se estrenó el 28 de mayo de 1922 en Colonia bajo la dirección de Otto Klemperer .

trama

En el salón de baile del palacio real de Madrid se está preparando la celebración del 18 cumpleaños del aspirante al trono. Está supervisado por Don Estoban, el mayordomo. Le dice a la criada qué regalos le han llegado a la princesa. El presente que más llama la atención proviene de un sultán: un enano desmesurado. Él mismo no tiene idea de lo feo que es, nunca ha visto un espejo ni su reflejo.

Después de que Don Estoban haya dado la señal para el inicio de la fiesta, los invitados desfilan frente a la Infanta y la felicitan. Entonces ella se sorprende con el regalo vivo. Debido a que el enano nunca ha visto una criatura tan hermosa como la princesa, siente la necesidad de complacerla con una canción, lo que provoca la diversión de las tres doncellas. Solo Ghita, la doncella favorita de la Infanta, siente lástima por la pobre criatura.

Después de que los invitados se despiden, el enano entra en una visión en la que se ve a sí mismo como el protector de la princesa. Ella toma la pelota y lo anima a ir más lejos en lo que hace. Entonces ella el enano le confiesa su amor; pero cuando él quiere besarla, ella lo rechaza, pero le da una rosa blanca como agradecimiento. Ghita aconseja al jorobado que deje a la princesa. Pero no entiende lo que quiere decir la criada. Más bien, continúa viviendo su sueño. De repente, descubre su verdadero rostro feo en un espejo. Le pide a la Infanta que le diga que lo que muestra el espejo no es cierto y vuelve a invocar su amor por ella, pero en vano. La Infanta vuelve a su corte. Ghita encuentra al enano colapsado que le pide la rosa blanca antes de morir.

Redescubrimiento, música

Poco después de la muerte de Zemlinsky, sus obras fueron en gran parte olvidadas. Pasarían alrededor de 30 años antes de que encontraran su camino de regreso al público. El renacimiento comenzó en 1977 en Kiel, donde The Dwarf se volvió a interpretar con la otra obra en un acto de Zemlinsky, A Florentine Tragedy . El gran éxito no se materializó hasta 1981 cuando fue interpretado por la Ópera Estatal de Hamburgo en una producción de Adolf Dresen . Dresen había revisado mucho el libreto para esto con el fin de acercar la trama al modelo de Oscar Wilde.

La música de Zemlinsky oscila entre el romanticismo tardío , el verismo y la modernidad, pero nunca abandona el terreno de la tonalidad .

literatura

  • Rolf Fath: guía de ópera de Reclam . 37ª edición. Reclam, Stuttgart 2002, ISBN 3-15-010511-0 .
  • Ulrich Wilker: "Lo más bello es espantoso": la ópera en un acto de Alexander Zemlinsky El enano. (= Escritos del Centro de Ciencias Arnold Schönberg. Volumen 9). Böhlau, Viena / Colonia / Weimar 2013, ISBN 978-3-205-79551-3 .

Evidencia individual

  1. Michael Oliver: Zemlinsky Der Zwerg en gramophone.co.uk , consultado el 7 de marzo de 2016.