Una tragedia florentina
| Datos de trabajo | |
|---|---|
| Título: | Una tragedia florentina |
| Idioma original: | alemán |
| Música: | Alexander von Zemlinsky |
| Libreto : | Oscar Wilde en la traducción de Max Meyerfeld |
| Fuente literaria: | Una tragedia florentina |
| Estreno: | 30 de enero de 1917 |
| Lugar de estreno: | Stuttgart |
| Tiempo para jugar: | aproximadamente una hora |
| Lugar y hora de la acción: | Florencia (Italia) en el siglo XVI |
| personas | |
A Florentine Tragedy es una ópera en un acto de Alexander von Zemlinsky ( música ). El texto está basado en el poema del mismo nombre (título original: A Florentine Tragedy ) de Oscar Wilde en la traducción al alemán de Max Meyerfeld. La obra se estrenó el 30 de enero de 1917 en el Württemberg Court Theatre de Stuttgart . Max von Schillings estaba en el escritorio .
acción
La ópera se desarrolla en la casa del comerciante Simone en la ciudad italiana de Florencia durante el Renacimiento .
El comerciante de telas Simone regresa prematuramente de un viaje de negocios. Tiene que ver cómo su esposa Bianca lo engaña con Guido Bardi, el príncipe de Florencia. Simone finge que esto lo deja completamente frío y que el amante de su esposa solo está aquí porque quiere comprarle algo. Le sirvió vino y le obsequió varias telas finas. Cuando se le preguntó en cuál de sus ofertas estaba particularmente interesado, el príncipe respondió sin rodeos que se trataba de su esposa Bianca. Esto conduce a una discusión entre los dos hombres. Al principio solo luchan con palabras. Pero cuando el príncipe irrita a Simone hasta el punto de la incandescencia, este último lo desafía a un duelo con espadas. Durante la escaramuza, Bianca incita al príncipe a matar a su odiado marido. Al principio parece que Simone está perdiendo. Pero luego le dice a su esposa que apague todas las luces. Bianca cumple con la solicitud. En la oscuridad, Simone gana la partida y estrangula a su rival. Al hacer esto, recupera el respeto de su esposa. Tras una montaña rusa de emociones, se hunde en los brazos de su marido.
Redescubrimiento, música
Poco después de la muerte de Zemlinsky, sus obras fueron en gran parte olvidadas. Pasarían alrededor de 30 años antes de que encontraran el camino de regreso al público. El renacimiento comenzó en Kiel en 1977, donde la tragedia florentina se volvió a interpretar con la otra obra de un acto de Zemlinsky, El enano . El gran éxito no se materializó hasta 1981 cuando fue interpretado por la Ópera Estatal de Hamburgo en una producción de Adolf Dresen .
La música de Zemlinsky oscila entre el romanticismo tardío , el verismo y la modernidad, pero nunca abandona el terreno de la tonalidad .
literatura
Rolf Fath: guía de ópera de Reclam , Verlag Philipp Reclam jun. Stuttgart, 37a edición (2002), ISBN 3-15-010511-0