San Pablo Extramuros

San Pablo Extramuros
Italiano: San Paolo fuori le Mura,
latín ecclesia Sancti Pauli extra muros
Roma San Paolo fuori le mura BW 1.JPG
Datos
lugar Roma
Año de construcción 1823 al 1854
Coordenadas 41 ° 51 '31 "  N , 12 ° 28 '38"  E Coordenadas: 41 ° 51 '31 "  N , 12 ° 28' 38"  E
particularidades
Patrimonio Mundial de la UNESCO, Basilica Maior

San Pablo Extramuros ( italiano San Paolo fuori le mura , latín ecclesia Sancti Pauli extra muros ) es una de las basílicas papales de Roma . Se encuentra entre la actual Via Ostiense y el Tíber y, por lo tanto, a menudo se la llama Basílica Ostiense . Desde la celebración del Tratado de Letrán en 1929, ha sido propiedad extraterritorial de la Santa Sede y una de las siete iglesias de peregrinación de Roma.

historia

GB Piranesi : edificio anterior, como lo fue en el siglo XVIII
Luigi Rossini: la basílica original después del incendio de 1823
Vista del ábside a través de la nave principal con artesonado
Vista de la parte delantera de la nave principal
Diseño
El artesonado de la basílica
Vista a través del crucero hacia el sur. A la izquierda, el copón con altar papal, bajo el cual se supone que se encuentra la tumba de Pablo, a la derecha, el ábside con cátedra papal.
Mosaico del ábside

El nombre deriva de su ubicación fuera de la antigua muralla de la ciudad aureliana que aún se conserva . Como ciudadano romano, el apóstol Pablo supuestamente fue decapitado fuera de la ciudad alrededor del año 67 d.C. La tradición tenía este lugar llamado ad aquas salvias ("sobre las aguas de la vida"), hoy Tre Fontane ("tres manantiales"). Se dice que el cuerpo del apóstol fue enterrado más adentro de la ciudad en la Via Ostiense en una necrópolis romana. La primera Basílica de San Pablo se construyó en nombre del emperador Constantino sobre la presunta tumba del apóstol Pablo, presuntamente consagrada en 324 y ya considerablemente ampliada en 386. Una abadía benedictina ha existido en St. Paul desde la época del Papa Gregorio el Grande († 604) .

Esta antigua gran iglesia en Roma, que aún está intacta, fue gravemente dañada por un incendio en la noche del 15 al 16 de julio de 1823. El incendio fue causado por la negligencia de los trabajadores que restauraron el techo. El arquitecto de la reconstrucción, Luigi Poletti (1792–1869), también hizo derribar partes relativamente bien conservadas de los pasillos central y lateral y el campanario intacto. Papa León XII. En circular fechada el 15 de enero de 1825, pidió a todos los obispos donaciones de los fieles para la reconstrucción de la basílica . La basílica actual se basa en las dimensiones de la antigua iglesia y fue construida en 1854 por el Papa Pío IX. inaugurado. A principios del siglo XX, según un diseño de Guglielmo Calderini , se construyó una sala de columnas de cuatro lados ( quadriportico ) frente a la fachada principal , en el centro de la cual hay una estatua del apóstol Pablo de Giuseppe Obici (1807-1878).

En la basílica inauguró el Papa Benedicto XVI el 28 de junio de 2008, junto con el patriarca ecuménico de Constantinopla , Bartolomé I, el Año Paulino para conmemorar el año número 2000 del nacimiento del Apóstol. En esta ocasión, los paneles de las puertas del portal izquierdo fueron rediseñados con relieves de bronce.

arquitectura

La basílica actual, construida según un diseño de Luigi Poletti, corresponde en tamaño al edificio original de la antigüedad tardía. A pesar del rico trabajo en mármol y alabastro, el interior carece de la delicadeza del mobiliario original . Se omitió el nuevo edificio que, por ejemplo, estaba estriado de las columnas. Sin embargo, el bosque de columnas, que divide la basílica en cinco pasillos, refleja el efecto espacial original y, por lo tanto, también da una idea del efecto de la basílica Ulpia de dimensiones y construcciones similares en el Foro de Trajano . La fachada está adornada con un mosaico que proviene del taller del Vaticano. La Porta Sancta se encuentra a la derecha en el vestíbulo .

El centro de la Confessio es el sarcófago del apóstol Pablo. Sobre él se eleva el altar mayor, en el que, como en la Basílica de San Pedro, tradicionalmente solo el Papa celebra la Misa. El altar está coronado por un copón del siglo XIII creado por Arnolfo di Cambio .

Sobre él se encuentra el arco de triunfo , un regalo de la emperatriz Galla Placidia en el siglo V. El arco, la marquesina y el ábside con mosaicos del siglo XIII son los únicos equipamientos de la antigüedad. Las ventanas de "alabastro egipcio" ( mármol de ónix ) son un regalo del virrey Mohammed Ali de Egipto y los altares de malaquita en el crucero fueron donados por el zar Nicolás I.

Una obra de arte importante cerca del altar es el candelabro de Pascua monumental en forma de columna , que lleva el cuenco del cirio de Pascua arriba . Su rica decoración en relieve muestra referencias mitológicas y cristianas. Su resurrección y ascensión se representan sobre escenas de la Pasión de Cristo . La obra fue realizada a finales del siglo XII por Pietro Vassalletto y Niccolò di Angelo .

Arco triunfal

Una larga cinta de 265 medallones con retratos de los Papas se extiende a través de los pilares . Los retratos de papas anteriores al siglo XVI son representaciones imaginarias. Los retratos realistas solo se han utilizado como modelos desde el siglo XVI. Según una leyenda, Cristo vuelve cuando no queda espacio para otro medallón. Cuando solo quedaban tres vacantes bajo Juan Pablo II , se crearon 25 lugares más, por lo que todavía hay 26 lugares disponibles.

Organo

El órgano del crucero izquierdo tiene una historia complicada y curiosa. Es uno de los dos órganos simétricos que se encontraban en la iglesia principal de San Giovanni in Laterano . La izquierda fue construida en los años 1843-1845; el de la derecha, probablemente una obra del famoso constructor de órganos Serassi , fue adquirido por el Cabildo de la Catedral de Letrán en 1857. Con motivo de una renovación de la Iglesia de Letrán bajo el Papa León XIII. Este último fue trasladado a St. Paul Extramuros en 1887, lo que no fue muy difícil porque la obra fue sobre ruedas de madera. Cuando en la iglesia de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri para la boda de Victor Emanuel III. Con Elena de Montenegro (Jela Petrovich) el 24 de octubre de 1896 no se dispuso de ningún órgano que se considerara suficiente, el órgano, tirado por bueyes, rodó allí y regresó a San Pablo Extramuros.

El instrumento recibió su actual disposición romántica tardía cuando se movió en 1887. Tenía un teclado neumático y mecanismo de parada y tres obras : “Grand Organo” ( obra principal ) y “Espressivo” ( obra superior ), cada una de ellas operada por un manual, un trabajo de pedal con un total de 36 registros . En 1995 el órgano fue sometido a una restauración integral y la acción neumática fue reemplazada por una acción eléctrica . La disposición de los registros se mantuvo sin cambios.

I Gran Organo C - g 3
1. Directores dieciséis '
2. Directores I 8º
3. Principales II 8º
Cuarto Eufonio 8º
5. Flauto 8º
Sexto Dulciana 8º
Séptimo Ottava I 4 ′
Octavo. Ottava II 4 ′
9. Flauto 4 ′
10. XII 2 2 ⁄ 3  ′
11. Flauto en XII 2 2 ⁄ 3  ′
12 XV 2 ′
13. Tumba de Ripieno V
14 Ripieno Acuto IV
15 Voce Umana 8º
dieciséis. Tromba 8º
II Espressivo C - g 3
17 Directores dieciséis '
18 Directores 8º
19 Flauto 8º
Vigésimo viola 8º
21. Ottava 4 ′
22 Flauto 4 ′
23 Nazardo 2 2 ⁄ 3  ′
24. Flautino 2 ′
25 Ripieno III
26 Voce Celeste 8º
27 oboe 8º
trémolo
Pedales C - f 1
28. Contrabajo dieciséis '
29 Subbajo dieciséis '
30 Salicionale dieciséis '
31. Ottava 8º
32. Bordone 8º
33. Flauto 4 ′
34. Ripieno VII
35. Tromba 8º
36. Tromba 4 ′
  • Acoplamiento : I / I (acoplamiento sub y super octava), II / I (también como acoplamiento sub y super octava), II / II (acoplamiento sub y super octava), I / P (también como acoplamiento super octava), II / P (también como acoplamiento de super octava)

Tumba de pablo

El 6 de diciembre de 2006, el Vaticano anunció que la tumba del apóstol Pablo había sido redescubierta en la iglesia . Las excavaciones se llevaron a cabo durante las obras de renovación entre 2002 y septiembre de 2006 bajo la dirección del arqueólogo vaticano Giorgio Filippi . El sarcófago inusualmente grande, de aproximadamente 2,4 metros de largo, fue encontrado bajo un epitafio antiguo tardío con la inscripción Paulo Apostolo Mart ('el apóstol y mártir Pablo') en la base del altar principal de la basílica, donde se ha colocado la tumba del apóstol. venerado durante unos 1600 años ha sido. La cripta se cerró hace unos 500 años y la ubicación exacta de la tumba se olvidó después de varias renovaciones y un incendio en 1823. Sigue siendo incierto si Pablo de Tarso realmente se encuentra en el sarcófago, ya que no es científicamente posible probar que la persona enterrada aquí sea en realidad el apóstol. Algunos investigadores creen que es concebible que las reliquias del apóstol a finales del siglo IV fueran trasladadas de la tumba original en el ábside de la basílica de Constantino al sarcófago que ahora se ha encontrado en el transepto significativamente más alto de la iglesia entonces rediseñada. . Tras un examen de sondeo del contenido del sarcófago, durante el cual se descubrieron restos de material y hueso que, según una datación del 14-C , proceden del siglo I o II d.C., se presentó el Papa Benedicto XVI. convencido de la autenticidad de los restos en su discurso al final del año paulino, el día antes de la fiesta de Pedro y Pablo en 2009. Una vez que se han encontrado los restos de los huesos en el ataúd, que nunca antes se había abierto, la tumba queda permanentemente accesible a los visitantes.

  • Abertura en la pared en la que se puede ver parte del sarcófago detrás de la rejilla.

  • Restos del ábside del siglo IV directamente frente al sarcófago

Abadía benedictina

Claustro del monasterio
Claustro del monasterio

Ya bajo el Papa Gregorio I el Grande había un monasterio masculino ( San Aristo ) y un monasterio femenino ( Santo Stefano ) cerca de la antigua basílica . Los servicios fueron realizados por una asociación clerical nombrada por el Papa. A medida que los dos monasterios y la basílica se deterioraron con el tiempo, el Papa Gregorio II renovó el monasterio de hombres en 720 y confió a los monjes el mantenimiento de la basílica. Cuando Odo von Cluny visitó Roma en 937 , el patricio Aberico II entregó el monasterio y la responsabilidad de la basílica a la red de monasterios cluniacenses de los benedictinos .

La columnata del claustro fue construida por Pietro Vasaletto entre 1205 y 1241 y, con sus incrustaciones de mármol, es una de las más artísticas de Occidente. La abadía fue una abadía territorial desde 1425 hasta marzo de 2005 , pero se convirtió en una abadía normal bajo el pontificado de Juan Pablo II. El abad del monasterio, Giovanni Battista Franzoni , también asistió al Concilio Vaticano II . Papa Benedicto XVI especificó en su motu proprio la venerable basílica el nuevo estatus de la abadía. Por tanto, la jurisdicción del abad de San Pablo se limita al monasterio mismo, y la basílica, como las demás basílicas patriarcales, está ahora subordinada a un arcipreste . Hasta entonces, esta tarea estaba confiada a un administrador papal, más recientemente al arzobispo Francesco Gioia . El cardenal James Michael Harvey ha sido el arcipreste desde 2012 . Sin embargo, las funciones litúrgicas del abad en la basílica permanecieron intactas.

Abades

Arcipreste

Galería de imágenes

  • Mosaico en el ábside

  • Ventanas con relleno de alabastro en la nave de la basílica

  • Altar lateral con malaquita (obsequio del zar ruso Nicolás I)

  • Claustro (San Paolo fuori le mura)

  • Relicario

  • Puerta santa

  • Medallón del Papa Benedicto VIII.

  • Medallones actuales del retrato papal en la basílica. A la izquierda está el marcador de posición original del último medallón

  • Organo

  • Estatua de Pablo en el atrio de la basílica

  • Collage de San Pablo Extramuros

localización

La basílica se encuentra en Via Ostiense , a unos 2 km al sur de Porta San Paolo . Se trata de la estación Basílica San Paolo de la línea B del metro para llegar.

Ver también

literatura

  • Annuario Pontificio per l'anno 1974. Ciudad del Vaticano 1974.
  • Hugo Brandenburg : La Basílica de San Pablo Extramuros en Roma y la Catedral de Tréveris. En: Anuarios Bonner del LVR-Landesmuseum Bonn y la Oficina LVR para la conservación de monumentos en Renania, así como la Asociación de Amigos de la Antigüedad en Renania. Vol. 209, 2009, ISSN  0938-9334 , págs. 147-188.
  • Hugo Brandenburg : La basílica imperial de San Paolo fuori le mura en Roma , en: trimestral romano para la antigüedad cristiana y la historia de la iglesia , vol. 114 (2019), págs. 248-274.
  • Nicola Camerlenghi: San Pablo Extramuros (San Paolo fuori le Mura). En: Obras maestras de la arquitectura desde la antigüedad hasta la actualidad. Imhof, Petersberg 2007, ISBN 978-3-86568-186-7 , págs. 123-127.
  • Cecilia Pericoli Ridolfini: San Pablo Extramuros. Poligrafici il Resto del Carlino, Bolonia 1977.
  • Anna Maria Cerioni, Roberto Del Signore: La Basílica de San Pablo Extramuros / Administración Papal de la Basílica Patriarcal de San Pablo. Libreria Ed. Vaticana, Roma 2003, ISBN 88-209-4623-8 .
  • Michael Groblewski: Trono y Altar. La reconstrucción de la Basílica de San Pablo Extramuros (1823-1854). (= Investigación sobre la historia intelectual europea ; 2). Herder, Freiburg im Breisgau, Basilea, Viena 2001, ISBN 3-451-26895-7 .
  • San Pablo Extramuros, Roma. Ed. Abbazia Benedettina di S. Paolo, Roma 1994.
  • Stefan Heid : La liturgia papal en San Pablo Extramuros hasta Gregorio el Grande, en: Trimestral romano para la antigüedad cristiana y la historia de la iglesia 112 (2017), págs. 143-159.

enlaces web

Commons : Saint Paul Extramuros  - Álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ Anna Maria Cerioni, Roberto Del Signore: La Basílica de San Pablo extramuros, Roma 1991.
  2. ^ Heinrich Joseph Wetzer: Kirchen-Lexikon , volumen 6, página 475. Freiburg im Breisgau 1851 , consultado el 17 de enero de 2012
  3. ↑ Clemens Bombeck: Ellos también dieron forma a Roma. En las tumbas de los santos y bendecidos en la Ciudad Eterna . Schnell y Steiner, Ratisbona 2004, ISBN 3-7954-1691-4 , pág.164 .
  4. ^ Anton Henze: Roma y Lacio . Reclam Stuttgart, 1981. Página 257
  5. ↑ Graziano Fronzuto: La Pagina dell'Organo
  6. ↑ Dieter Bartetzko: Paulusgrab: No es necesario excavar. En: FAZ , 21 de diciembre de 2006, consultado el 18 de marzo de 2017.
  7. ↑ C. Jäggi / HR Meier: Fundsache Paulus, o: Arqueología como evento mediático , en: Buscar piezas - buscar rastros . Estudios de Zúrich en Historia del Arte, Georges-Bloch-Annual Vol. 17/18 (2010/121), págs. 639–657.
  8. ↑ Hugo Brandenburg : La monumentalizzazione della tomba di S. Paolo. Nuovi risultati di ricerche archeologiche e di archivio. Conferencia el 14 de febrero de 2005 en el Instituto Arqueológico Alemán de Roma , conferencia de Gritje Hartmann en: Paschalis I y Santa Cäcilia. Un informe de traducción en el Liber Pontificalis. En: QFIAB 87 (2007), págs. 36–70 (aquí: pág. 42, nota 14).
  9. ↑ Pope está convencido: los huesos son auténticos. En: FAZ , 26 de junio de 2009, consultado el 18 de marzo de 2017.
  10. ↑ Espectacular hallazgo de huesos: el Vaticano quiere explorar la tumba de Paul. En: Spiegel Online , 29 de junio de 2009, consultado el 18 de marzo de 2017.
  11. ↑ La tumba de Paul se abrirá cuando el hallazgo sea exitoso. En: FAZ , 29 de junio de 2009, consultado el 18 de marzo de 2017.
  12. ↑ Karl Suso Frank, Art. “Cluny”, en: Theologische Realenzyklopädie , Vol. 8, 1981, pp. 126-132.
  13. ↑ La venerable basílica (Motu proprio Benedicto XVI.)