Totalidad

En jurisprudencia, la totalidad fáctica es la designación de varias cosas independientes que están conectadas por un propósito económico común , solo pueden desarrollar su valor como una unidad y que se resumen bajo un término común en la visión general.

General

Un todo no es una cosa en el sentido del § 90 BGB , sino que consta de cosas individuales en el sentido del § 90 BGB. El principio de certeza que existe en el derecho de propiedad (principio de especialidad) generalmente requiere que un derecho real siempre se relacione con una cosa individual específica. Un acuerdo de compra , contrato de alquiler , contrato de arrendamiento , contrato de préstamo , incluso la mera entrega, sólo puede referirse a un determinado objeto . Sin embargo, en la vida cotidiana se ha descubierto que algunas cosas se resumen bajo un término uniforme como pertenecer juntas, por lo que su valor y funcionalidad también están determinados por su integridad.

especies

La ley se refiere a la totalidad del material como un todo ( Sección 92 (2) BGB) y cita el almacén como ejemplo. Entre las colecciones de objetos cabe destacar la percepción del público que se encuentra junto al almacén activo particular , inventario , archivo , biblioteca , menaje del hogar , colecciones como colección de monedas o sellos , calefacción , rebaño de ganado , servicio de café , sillones de muebles , sillones de cine , un par de zapatos o la cartera de valores en custodia colectiva ( § 5 Depotgesetz ). Las colmenas§ 961 a § 964 BGB) son un enjambre en su conjunto. Con un par de zapatos, queda claro que solo pueden desarrollar valor y funcionalidad para el usuario como par. Según la opinión predominante , las empresas también deben entenderse como un todo.

Consecuencias legales

A diferencia de la unidad fáctica, los objetos permanecen legalmente independientes en conjunto. Por tanto, los derechos reales sólo pueden establecerse en cada cosa individual, que pertenece a un todo. Por lo tanto, a la venta una biblioteca debe estar cada libro arriba .

Sin embargo, también existen regulaciones legales que tratan un todo como una sola cosa. Cuando se transfiere una propiedad , en caso de duda, sus accesorios , si pertenecen al vendedor, también se transfieren al comprador de acuerdo con la Sección 926 del Código Civil Alemán (BGB). Por tanto, esta operación de enajenación cubre la propiedad y sus accesorios en su conjunto. Esto también se aplica al gravamen de una propiedad con una hipoteca que también se aplica a los accesorios (§ § 1120 , § 1192 BGB). Existen las mismas regulaciones para el usufructo§ 1031 , § 1062 BGB), el derecho de residencia ( § 1093, párrafo 1 BGB) o el derecho de tanteo ( § 1096 BGB). Si el inventario (§ § 582a , § 1048 Párrafo 1 Frase 2 BGB) cambia en sus componentes en el usufructo de la propiedad , el arrendatario o usufructuario deberá mantenerlo en su estado original. Lo que adquiere para complementar el inventario pasa automáticamente a su personalidad jurídica cuando se integra en la entidad.

Si se transfiere una entidad, debe referirse a cada cosa individual debido al principio de especialidad. Si solo se va a transferir un determinado subconjunto de una entidad, debe identificarse con precisión mediante un etiquetado. Esto se aplica en particular a la cesión de almacenes a modo de garantía como garantía a favor de entidades de crédito . Si no se transfiere todo el almacén a modo de seguridad, sino solo una parte, el stock no adhesivo de mercancías debe separarse visualmente del responsable, fácilmente comprensible para terceros, mediante un etiquetado adecuado (por ejemplo, colocando carteles, marcas, bocetos de la sala) debe ser claramente distinguible.

Seguro

Los objetos se pueden asegurar como tales, ya que el seguro también tiene en cuenta las circunstancias reales. Según § 89 VVG , el seguro de un artículo incluye los artículos respectivos. Si se intercambian artículos domésticos individuales, el seguro también se extiende a los artículos nuevos. Por el contrario, los artículos vendidos en su conjunto están excluidos del seguro porque los intereses asegurados caducan de acuerdo con la Sección 80 (2) VVG.

Internacional

En Austria, todo ("Gesamtsache") se define en el § 302 ABGB como "un epítome de varias cosas especiales que se consideran una sola cosa y generalmente se denominan con un nombre común ...". La Suiza sabe colecciones de objetos como "cosas que van de la mano" (cf. art. 613 del Código Civil ). En Francia , la entidad ( ensemble de biens mobiliers corporels francés ) está reconocida en el artículo 2333 del Código Civil y puede pignorarse como garantía de préstamo . Los activos comerciales ( fond de commerce francés ), como la totalidad de todos los activos económicamente útiles, son una propiedad uniforme que puede transferirse, pignorarse y ejecutarse.

Otros

En la ley del impuesto sobre las ventas , sin embargo, todo se trata como un solo objeto, contrario a la ley civil. La BFH define la entidad como la “combinación de varios objetos independientes en un todo unificado que se considera económicamente como un activo económico diferente a la suma de los objetos individuales”. La combinación de diferentes objetos para formar un todo conduce a un nuevo activo económico .

Evidencia individual

  1. BGHZ 76, 216 , 219 f.
  2. Winfried Boecken, BGB - Parte general , 2007, § 6, Rn. 171
  3. así ya el Reichsgericht (RG): RG, sentencia del 26 de enero de 1909, Rep VII 146/08 = RGZ 70, 220, 224
  4. Thomas Grädler, Las posibilidades de la carga global sobre las empresas en la legislación alemana , 2012, p. 168 y siguientes.
  5. Hans Josef Wieling, Property Law , Volumen 1, 2013, p. 56
  6. Hans Josef Wieling, Property Law , Volumen 1, 2013, p. 56
  7. Hans Josef Wieling, Property Law , Volumen 1, 2013, p. 282
  8. BGH NJW 1984, 803
  9. ^ Enciclopedia de seguros Gabler, Rechtslehre des Versicherungswesens , 2013, p. 14
  10. Reinhard Matzel, Asegurar préstamos del Banco Mundial con especial consideración de la responsabilidad de capital de los Estados miembros , 1968, 166
  11. Dieter Völkel / Helmut Karg, VAT, 2007, p. 19
  12. BFH BStBl II 1968, 331
  13. BFH, sentencia de 28 de agosto de 1986, Az .: VR 18/77 = NV 1987, 130