Centro de comercio de pieles Niddastraße

El centro de comercio de pieles Niddastraße en Frankfurt fue después de la Segunda Guerra Mundial durante varias décadas el principal centro de comercio de pieles y ropa al por mayor de pieles, un tiempo antes de los otros dos centros mundiales del comercio de pieles, Londres con Beaver House y el distrito de pieles de Nueva York. . La mayoría de las grandes empresas de comercio de productos de tabaco alemanes tenían su sede o al menos una sucursal aquí, y algunas empresas de procesamiento de pieles también se habían instalado en el área metropolitana de Frankfurt . Todas las ramas de la industria peletera estaban representadas aquí. La Niddastraßenviertel reemplazó a la Leipziger Brühl , que inevitablemente había perdido su posición destacada en el comercio de pieles debido a la guerra y su ubicación en la zona ocupada por los soviéticos y la subsiguiente economía estatal de la RDA . Frankfurt recibió su supremacía sobre las colecciones más pequeñas de Colonia, Hamburgo, Múnich y Berlín a través de la alta concentración de empresas tabacaleras en la plaza; esta función central no fue alcanzada por ninguna otra ciudad de la industria tabacalera en ese momento. El Pelzviertel, con su composición de sus vecinos en toda la rama, también representó un caso especial absoluto entre los distritos de las ciudades alemanas.

El Pelzviertel se puede diferenciar en un área central, un gran triángulo que se creó entre 1946 y 1952, y dos zonas de expansión, una al suroeste y otra al este, que se habían desarrollado esencialmente en 1952. La concentración más densa de empresas se encontraba frente al paso a Düsseldorfer Strasse, en el callejón sin salida de Niddastrasse.

Recientemente, el comercio del tabaco, la confección de pieles y el acabado de pieles se han trasladado en gran medida a Asia y Rusia, especialmente a China, donde las ventas a los consumidores finales también han aumentado enormemente. El número de empresas de Pelzviertel se ha reducido a una pequeña fracción.

Desarrollo historico

El comercio de pieles de Frankfurt en la Edad Media

La Frankfurt am Main medieval, convenientemente ubicada, tenía una larga tradición como importante centro comercial, y las pieles desempeñaron un papel importante en esto. El gremio peletero era respetable y Frankfurt tenía estrechos vínculos con el comercio internacional de tabaco. A finales del siglo XIII, se informa que el comerciante de Frankfurt Eckehard von Frauenrode fue atacado y robado en el condado de Ziegenhain en la ruta comercial de Lübeck. Entre otras cosas, la mercancía que se le quitó contenía dos fardos de productos de tabaco.

Algunas tarifas de los siglos 17 y 13 tienen sables , pieles de armiño , pieles de marta , nutria de pieles , pieles de castor , pieles de lobo y pieles de ardilla que los productos comerciales. El vendedor tenía que pagar el impuesto sobre estas mercancías, una tercera parte de las cuales se destinaba al funcionario de aduanas y las dos terceras partes a la ciudad. Por segunda vez, los comerciantes de tabaco tuvieron que pagar una tarifa cuando vendían a los peleteros, que, sin embargo, debían ser asumidos por los compradores. Como mediador oficial, el "subcomprador" empujaba a un profesional, a menudo un peletero que recaudaba una cuarta parte de la tarifa del corredor Rohfellen , que podía quedarse con dos tercios por sus esfuerzos en productos peleteros. Había "jurado en truwen globet unde para santificar" para entregar el tercer pfennig de los ingresos fiscales a la ciudad todos los sábados.

En relación con el animado comercio de pieles, el comercio de pieles se expandió. En el siglo XIV había quizás entre 25 y 35 maestros con numerosos jornaleros y aprendices. Junto con otros oficios, el comercio de peletería recibió un papel de gremio en 1355, es decir, el reconocimiento de derecho público. En el consejo de jueces laicos se dejó constancia: "Quien dé Eichhorn por un trabajo de color o pieles viejas por otros nuevos, tiene que pagar una multa al gremio". En 1377, el consejo exigió una parte de estos ingresos y se reservó el derecho de supervisarlo. Incluso después del asentamiento de los disturbios gremiales, en los que los artesanos perdieron su anterior independencia y pasaron a depender de las autoridades de la ciudad, los peleteros se encontraban entre los trece gremios reconocidos en 1377. Las regulaciones del gremio establecían, entre otras cosas, que ningún maestro podía obtener ventajas especiales al comprar pieles. Con una oferta de más de medio millar de aspectos, todos los compañeros del gremio debían tener la oportunidad de pujar.

La feria de Frankfurt tuvo su mayor importancia a finales del siglo XIV. Cuando la Feria de Leipzig ganó importancia alrededor de 1500 y, al mismo tiempo, la moda comenzó a descuidar las pieles, el comercio de pieles en Frankfurt se debilitó considerablemente. A pesar del aumento de población mientras tanto, solo quedaban 7 maestros en el siglo XVIII.

Desarrollo de Niddastraße en el centro de comercio mundial de productos de tabaco

Antes de la Primera Guerra Mundial, solo había tres o cuatro mayoristas en Mainstadt, pero algunos de ellos solo obtenían sus productos de las empresas de Leipzig por encargo. Además, algunos peleteros también estaban involucrados en el comercio de pieles. La extraordinaria importancia para el comercio del tabaco no comenzó hasta junio de 1945. Cuando se dio a conocer en Leipzig que las fuerzas armadas de los Estados Unidos entregarían Leipzig, que habían ocupado a principios de mayo, para el Ejército Rojo en conformidad con Las resoluciones de Yalta , las primeras empresas comenzaron a migrar desde allí hacia el oeste. Todavía existía la posibilidad de transferir dinero y llevarse herramientas, máquinas y bienes. Este último a menudo resultó ser el capital más importante a más tardar después de la reforma monetaria al comienzo del milagro económico alemán . El comercio de pieles de Leipzig floreció principalmente debido a sus vínculos anteriormente estrechos con Rusia y, por lo tanto, los comerciantes conocían el sistema económico soviético por experiencia propia, lo que no dejaba espacio para las empresas privadas. Es por eso que los empresarios con visión de futuro no invirtieron en sus negocios en gran parte destruidos alrededor y sobre todo en Leipzig, sino que esperaron el futuro de Alemania Occidental. El mayor desarrollo político con la división de Alemania finalmente hizo que todos los exiliados se quedaran en su nueva patria y muchos otros jefes de empresas de la industria peletera los siguieron junto con su personal. Sin embargo, la mayoría solo decidió moverse después de la reforma monetaria de 1948. Entre 1946 y 1948, 35 empresas llegaron a Frankfurt, y entre 1957 y 1958 hubo otras 240.

Las empresas de pieles se distribuyeron inicialmente por el oeste de Alemania. Las ciudades fueron destruidas en gran parte, los parientes con los que se podía encontrar alojamiento jugaron un papel importante en la elección del lugar. Muchos fueron a Baviera, algunos a Hamburgo. Cuatro o cinco empresas llegaron a Frankfurt, que rápidamente se convirtió en la metrópoli económica del Espacio Económico Unido . En Occidente, se beneficiaron del hecho de que, debido a la concentración anterior alrededor de Leipzig, aquí apenas había productos de tabaco. La sucursal debe su miembro Hermann Deninger al hecho de que, en última instancia, el foco estaba en Frankfurt . Ya en mayo y luego en junio de 1945, cuando los primeros comerciantes de tabaco de Leipzig llegaron a la ciudad, negoció con Fritz Mertens, luego con Werner Hilpert de la Cámara de Comercio e Industria de Frankfurt, sobre la posibilidad de ubicar estos negocios en Frankfurt. área. Hilpert nació en Leipzig y trabajó allí como economista hasta 1939. Reconoció las oportunidades para Frankfurt (durante algún tiempo las empresas de la industria tabacalera con sede en Leipzig generaban la mayor parte de los ingresos fiscales de la ciudad) y luego también defendió los intereses de la industria como ministro de Finanzas. Se dice que Otto Nauen de la empresa Thorer & Hollender conoció a Hilpert por casualidad durante una estancia en la ciudad y, tras una breve conversación, dijo: “Ahora estamos convirtiendo Frankfurt en una tabaquería”. El 1 de octubre de 1945, la Cámara de Comercio abrió una sección especial de productos de tabaco . Otro patrocinador fue Walter Leiske , quien también conocía la situación por su trabajo como concejal de la ciudad de Leipzig. A través de la defensa de los dos políticos y, a partir de 1946, del alcalde Walter Kolb , las autoridades de Frankfurt concedieron a las empresas de pieles en busca de oportunidades más fáciles de mudarse, que no podían conseguir en otras ciudades. Durante el tiempo del puente aéreo de Berlín , ambos hicieron campaña para garantizar que al menos algunos de los peleteros de Berlín tuvieran la oportunidad de volar a la primera feria de pieles de Frankfurt en 1949, aunque "cada saco de carbón o patatas era más importante que un viaje de regreso luego". La mudanza de la antigua empresa de procesamiento y comercio de pieles Thorer & Co , que solo se había trasladado a Offenbach y en 1947 trasladó su negocio mayorista a Mainzer Landstrasse, adyacente a Niddastrasse , también dio un fuerte impulso , donde la otra casa with Thorer fue uno de los primeros en Leipzig en el nombre de la empresa, Thorer & Hollender.

Al principio las empresas estaban un poco dispersas. Había locales comerciales en Kaiserstrasse , Kirchnerstrasse, Taunusstrasse y Münchner Strasse . Los primeros pequeños puntos focales surgieron en Mainzer Landstrasse y en Niddastrasse en los números de las casas 70 a 76, así como en la esquina de Düsseldorf con Niddastrasse. Poco después, se construyó el lado opuesto de Niddastraße; Se construyeron locales comerciales representativos en las parcelas 54 a 66/68 por un lado y 57 a 63 por otro, a las que se trasladaron empresas tabacaleras. La primera empresa peletera que adquirió un terreno en Niddastraße (nº 63) fue A. Fickenscher & Sons de Hof en la Alta Franconia. El primer "Fickenscher-Haus" de un piso se amplió en 1955, hoy tiene seis pisos, luego albergó empresas de todos los sectores de la industria, desde pieles crudas hasta productos terminados, incluidos comisionados y clasificadores.

Los siguientes edificios fueron la Casa de Leipzig (n. ° 66-68) y la Europahaus (n. ° 62). En 1990, el propietario Adolf Heidinger describe su recuerdo de los primeros años de la posguerra en Niddastraße bajo el título "Europahaus":

En 1951, se completaron en gran parte la construcción de los edificios comerciales, el establecimiento del almacén y también la adquisición de viviendas para el considerable número de empleados. Los nuevos, grandes y funcionales edificios comerciales en Niddastraße, junto con las partes adyacentes de Düsseldorfer Straße y Mainzer Landstraße, ahora forman el gran triángulo de la industria peletera.

Según una encuesta realizada por la Asociación de Artículos para Fumar en ese momento, el costo de establecer la empresa de pieles de Frankfurt fue de 8 millones de marcos hasta 1951. La importante internacionalización renovada del comercio de pieles alemán comenzó en 1950 con el Plan Marshall y la posterior liberalización gradual de las importaciones.

A partir de 1952, el centro de pieles se expandió desde el triángulo hacia el este y el oeste. Avanzó en dirección este con los negocios en Elba, Moselle y Taunusstrasse y la parte este de Niddastrasse hasta el distrito de entretenimiento. En el oeste llegó a zonas residenciales que estaban densamente pobladas por extranjeros, en particular con Otto y Ludwigstrasse y en parte también en la parte occidental de Mainzer Landstrasse. La estación principal se interpuso en el camino de una mayor expansión en el sur, y en el noroeste, la Mainzer Landstrasse, aquí muy amplia, formaba una especie de frontera "natural" con el distrito Westend-Süd. En el norte, la industria peletera se acercaba al distrito bancario. Dentro del gran triángulo, los comerciantes de tabaco estaban mayoritariamente entre ellos. En 1982, la tabaquería Rudolf Sonntag reconoció un “cuadrado mágico” en lugar del triángulo, en el que unos años antes era prácticamente imposible encontrar un restaurante decente, delimitado por Düsseldorfer Strasse, Mainzer Landstrasse, Karlstrasse y Niddastrasse.

El asentamiento en la Niddastraße de Frankfurt y sus alrededores no fue una coincidencia. Al igual que en Leipzig, no quedaba lejos de la estación de tren para ceder los muchos paquetes exprés diarios a los peleteros y minoristas. La proximidad al distrito bancario también correspondía a la ubicación en Leipzig, lo que no dejaba de ser importante dados los grandes requisitos de préstamos de los mayoristas de pieles con largos plazos de pago para sus clientes, para financiar durante la temporada "tranquila". El distrito, que fue menos destruido en la guerra, fue diseñado como un parque industrial y los edificios fueron diseñados de manera óptima. La densidad de construcción era alta, 13 casas en el triángulo de pieles tenían seis pisos. Al igual que en Leipzig, había algunos patios traseros (en su mayoría de aspecto lúgubre), aunque no, excepto uno, con la opción de entrar por un lado y salir por el otro lado del bloque. También estaban disponibles los grandes montacargas necesarios. Las habitaciones altas con grandes ventanales con luz solar indirecta del norte, que es importante para clasificar las pieles, también eran buenas. Además, Frankfurt Bahnhofsviertel ya era un punto focal del comercio mayorista en general. La atmósfera del Leipziger Brühl, legendario en la sucursal, pronto se instaló aquí. Al igual que en Leipzig, la calle estaba animada con comerciantes y ayudantes de mercado con sus batas blancas, que vestían bultos de piel, cuerpos de piel y abrigos confeccionados o cruzaban la calle en cestas o en puestos, de una empresa a otra o para los camiones. La calle, que no era exactamente ancha, estaba constantemente abarrotada de vehículos. Harald Schmidt, comerciante de tabaco de Ofra, informó que debajo de las casas había un corredor “laberinto” con “cajas” para productos de tabaco, algunos de los cuales también podían ser alquilados por no residentes. Cuando llovía mucho, los comerciantes no cruzaron la calle, sino que utilizaron el sistema de pasillos de los sótanos conectados. Incluso hubo clientes que habían alquilado una caja y la habían configurado como una sala de estar para poder pasar la noche allí mientras compraban en Niddastraße.

Sin embargo, el tiempo se había vuelto un poco más agitado, el "pararse en el brühl", hablar con los colegas e interceptar a los clientes ya no se producía en esa medida. Algo parecido a una lengua sajona / hessiana especial surgió entre los comerciantes. Durante muchos años, Niddastraße todavía tuvo el nombre (Frankfurter) Brühl, que recuerda a Leipzig, como un segundo nombre en la industria peletera alemana. En 1964, cuando le preguntó a un aprendiz de tabaquería: "¿Todas las empresas aquí han estado antes en Leipzig?", Después de una breve reflexión, su aprendiz principal recibió la contrapregunta: "¿Quién no es de Leipzig?". La mayor concentración de empresas peleteras se encontraba en el triángulo Nidda- / Karl-, Düsseldorfer y Mainzer Landstrasse. Ciertamente, debido a la falta de reservas de espacio adicionales, Pelzviertel se expandió a las calles adyacentes; en 1983 solo 23 empresas estaban ubicadas en otros distritos de la ciudad. No fue posible establecer subastas de pieles en Frankfurt. Un primer intento de comerciantes y agricultores en 1956, comenzando con pieles persas del suroeste de África, la actual Namibia , no continuó como se esperaba, y la empresa establecida para las subastas se suspendió. Este dominio, que alguna vez fue importante para Leipzig, no fue recuperado por las casas de subastas extranjeras después de la Segunda Guerra Mundial; una pequeña parte de las pieles rusas y nacionales se vendió nuevamente a través de subastas de Leipzig durante la era de la RDA. Una oferta de la ciudad de Frankfurt para cambiar el nombre de una pierna del triángulo de pieles "Neuer Brühl" fue rechazada por el comercio. El Brühl de Leipzig debería seguir siendo único e histórico .

Si un cliente peletero no encuentra el material que busca en su distribuidor, se lo pasa fácilmente al mayorista correspondiente. La cohesión dentro de la industria no se limitaba al horario comercial, había clubes de patinaje y bolos. En 1962, los futbolistas Brühl-Elf celebraron su 30 aniversario y el "Frankfurter Truppe" celebró su décimo aniversario con un torneo en el Waldstadion . Participaron los equipos de las empresas de acabado Thorer & Co., Hilchenbacher Pelzveredlung, Nagel & Dorn, acabado y teñido de fumadores Dietesheimer y el "equipo Brühl".

• Niddastraßen-Höfe, 1989
• 

  Paso

• 

  No. 62 y 64

La sección de pieles de Niddastrasse nunca tuvo el estilo exclusivo que uno probablemente esperaría de una industria que se dedica a productos de tan alta calidad. En general, las casas parecían grises y lúgubres, los patios traseros con hasta dos edificios traseros aún más. El negocio estaba en auge, los clientes privados apenas eran deseados durante al menos un tiempo, y no había ni tiempo ni necesidad de apariciones externas. En algún momento también hubo incertidumbre sobre si las casas no serían demolidas y si la industria peletera tendría su domicilio aquí por más tiempo. Para casi todos los centros de pieles del mundo, la proximidad a los distritos de luz roja era típica, menos por el amor de las mujeres que trabajan allí por las pieles, sino que a ambos negocios les gusta instalarse cerca de la estación de tren por motivos comerciales. Con el paso de los años, cada vez más drogadictos y alcohólicos salían a las calles, y por las mañanas había que desechar las jeringas en las zonas de entrada. Los vecinos lucharon en vano contra el establecimiento de una habitación de reparadores en la calle. En la isla de tráfico de Karlsplatz, frente a la carretera secundaria, había un pequeño snack bar como punto de encuentro de la escena, que se había ampliado con "una especie de jardín de invierno". Después de una campaña de firmas, dirigida al Lord Mayor Wallmann, la oficina de propiedad de la ciudad de Frankfurt rescindió el contrato de arrendamiento con la fábrica de cerveza Henninger sin dar razones. El 1 de mayo de 1982, el "puesto de drogas" permaneció cerrado.

Ya en la década de 1970, las consideraciones comenzaron a liberar el centro de pieles de la estrechez de Niddastrasse y a reconstruirlo en otros lugares. En febrero de 1971, el renombrado arquitecto de Frankfurt Richard Heil visitó varias empresas en Niddastraße para preguntar sobre sus necesidades de un proyecto "Green Meadow" en la parte occidental de Frankfurt, no lejos de la autopista, con un terreno que ya estaba disponible. La asociación de artículos para fumar ya había fijado el alquiler mensual esperado por metro cuadrado en "definitivamente menos de 10 marcos alemanes". La importancia de la proximidad a la estación de tren disminuyó cada vez más, mientras tanto, la mayor parte se transportaba a través del aeropuerto o en camión. Más tarde, los bancos y los especuladores comenzaron a comprar terrenos en el distrito, por lo que ya no era seguro que las casas eventualmente tuvieran que dar paso a nuevas construcciones. Al principio, parecía que se podría lograr un amplio consenso entre los distribuidores para la reubicación. La gran casa comercial de pieles y ropa de piel Rosenberg y Lenhart dio un paso decisivo al ceder la casa de I + D en Mainzer Landstrasse 65, a la que se mudó en marzo de 1972, y en 1988, 18 años después del proyecto "Green Meadow". , con otras dos empresas de la sucursal se trasladaron a un prestigioso edificio que había construido recientemente en Ludwig-Landmann-Straße con una superficie útil de alrededor de 11.000 m². Principalmente debido a la situación empresarial ahora algo sombría, las opiniones habían cambiado y sus colegas en la industria no las siguieron. Algunas casas en Niddastraße también tuvieron que dar paso a nuevos edificios, la mayoría de los comerciantes no regresaron a las nuevas casas y algunos habían trasladado sus direcciones comerciales a habitaciones fuera de Frankfurt.

A principios de la década de 1980, el crecimiento general constante de la industria peletera se había estancado lentamente. La piel ya no era el símbolo de estatus que era en épocas anteriores y como un signo de la nueva prosperidad en la República Federal de Alemania. Se había vuelto asequible para la mayoría de los ciudadanos, C&A Brenninkmeyer era ahora el mayor proveedor de pieles de Alemania y los diseñadores de pieles habían hecho el resto para que el pelaje pareciera lo más adecuado para el uso diario y menos elitista posible. El símbolo del stand, una vez exclusivo, finalmente se había convertido en un producto masivo, y el mercado parecía estar pronto saturado. También en la moda textil, surgió una especie de “look de mujer de escombros” alejándose de la moda elegante. Esto continuó cada vez más con el “look punk” y tendencias de moda similares que surgieron de la subcultura , con las que incluso la ropa usada artificialmente se puso de moda para la juventud burguesa. La mujer erótica, que había tenido un pelaje glamoroso durante décadas, ya no estaba de moda. Siguió una serie de inviernos inusualmente cálidos. El movimiento vegano , que no solo rechaza el consumo de cadáveres de animales, sino también cualquier uso de animales y productos de origen animal, recibió una atención pública cada vez mayor. La ya difícil situación en la industria estuvo acompañada de manifestaciones masivas y acciones de los opositores de las pieles frente a las tiendas de pieles y contra las mujeres que visten pieles. Todo esto en conjunto provocó un descenso en el consumo de pieles en Alemania, seguido más tarde por Suiza y Austria, que son más frías debido a su ubicación geográfica. También en los demás países de Europa occidental, el consumo de pieles se estancó o disminuyó. Después del regreso de las pieles hacia el cambio de milenio, especialmente como componente de la confección textil, la mayor parte de la producción de pieles se ha trasladado a Asia, especialmente a China. Todavía existe una concentración significativa de peleteros y comerciantes de pieles en Kastoria, Grecia. La Frankfurt Pelzviertel apenas pudo beneficiarse de la recuperación del mercado y, por lo general, no hay sucesores para las empresas que cierran por razones de edad y requieren una alta inversión de capital. Solo la casa en Niddastraße 66-68 todavía está totalmente alquilada a empresas de la industria de la piel en 2014, algunas colecciones más pequeñas y empresas individuales todavía se encuentran dispersas cerca.

Los planes para establecer un museo de pieles en Frankfurt ya habían avanzado tanto en marzo de 1985 que la ciudad de la industria de la piel en la orilla izquierda del Main, el "Museumsufer", directamente detrás del Museo Städel , tenía un terreno para el construcción de un edificio de cuatro pisos en condiciones muy favorables El edificio debe ofrecer. Sin embargo, no llegó al establecimiento de un museo industrial.

Significado económico

En 1983, 177 de las 268 empresas en los campos de acabado, confección y puesta en servicio se unieron en la Asociación de la Industria Alemana del Tabaco en Alemania, o el 66 por ciento, tenían su sede en Fráncfort del Meno. En ese momento, alrededor de 11.000 personas estaban empleadas en empresas tabacaleras en Frankfurt. La industria de la piel representó el 45,6 por ciento de todos los empleados en la parte más densa de la ciudad, Frankfurt Bahnhofsviertel. Con una facturación de 536 millones, las 356 empresas alemanas del comercio del tabaco y la fabricación de pieles contribuyeron con casi el 10 por ciento al producto nacional de la ciudad. Dentro de la industria tabacalera alemana, Frankfurt se había convertido en el centro indiscutible de la industria tabacalera alemana. En ese momento, el 65 por ciento de todos los productos de piel que se comerciaban libremente en todo el mundo tomaban algún tipo de ruta a través de Frankfurt am Main.

La libreta de direcciones especializada del comercio de peletería alemán de 1983, el "Winckelmann", enumera 266 de los 524 manipuladores de productos de tabaco alemanes registrados en Frankfurt am Main / ciudad solamente, es decir, el 50,74 por ciento. Junto con las 23 empresas en las cercanías de Frankfurt, eso es 54,9 por ciento. Si solo se consideran las empresas organizadas en la Asociación de la Industria Alemana del Tabaco y la Piel (“Rauchwarenverband”), la proporción de 135: 200 (excluyendo Berlín Occidental) o 67,54 por ciento era aún más favorable a Frankfurt. 9 empresas extranjeras tenían agencias y almacenes de ventas en Niddastraßenviertel. Las empresas de Frankfurt, a su vez, tenían 18 sucursales y almacenes en los subcentros de Berlín, Colonia, Múnich y la “provincia”, y 7 también tenían sus propias agencias en el exterior.

El almacenamiento de los mayoristas de tabaco alemanes se estimó en 1 a 1 100 millones de marcos alemanes en 1983, de los cuales unos 800 millones en Frankfurt Pelzviertel. Se supuso que el límite superior del almacenamiento de las empresas alemanas era de 25 a 30 millones, el promedio de 2 a 3 millones.

Después de que la República Federal de Alemania fuera el principal consumidor de pieles durante años, en 1983 ocupó el tercer lugar en términos de importaciones, junto con Italia, detrás de Estados Unidos y Japón. 4/5 del volumen de importación de productos de tabaco provino de Frankfurt, del cual el aeropuerto de Rhein-Main tuvo una participación significativa. Dado que Alemania apenas tiene materias primas propias, casi todo tiene que ser importado. En 1983, los mayoristas de tabaco de Frankfurt importaron y manipularon pieles en bruto y acabadas por 757,3 millones de marcos alemanes. La gran mayoría en términos de valor provino de Escandinavia (se centran en visones), seguidos de los EE. UU. (Se centran en visones y productos silvestres), la URSS (se centran en persas y productos silvestres), Canadá (se centran en visones y productos silvestres), Sur y suroeste de África (foco en los persas) y Gran Bretaña (comercio intermedio), también surgieron otros países para ciertos artículos.

En 1983, el volumen de exportación de productos de tabaco alemanes ascendió a 657,5 millones de marcos alemanes, 44 millones de los cuales eran cueros en bruto (los valores salariales incluidos pueden dar lugar a distorsiones en las cifras). Se calculó que la participación de los mayoristas de Frankfurt era "el 80 por ciento ciertamente no se ha declarado erróneamente". La participación de las exportaciones llegó al 95 por ciento. Una parte considerable, por valor de 311 millones de marcos alemanes, se destinó al país procesador de pieles Grecia, unas seis veces más que al resto de Europa.

La empresa, manipulación de mercancías

Después de los primeros comerciantes y fabricantes de pieles , otras ramas de la industria peletera se establecieron en los alrededores de Niddastraße. Algunas de las empresas mismas estaban estructuradas más o menos verticalmente y, a lo largo de los años, en casos individuales incluso en mayoristas, desde la compra de pieles hasta su propia producción y sus propias tiendas de pieles. Sin embargo, sus tiendas minoristas a menudo no tenían el mismo nombre que sus empresas matrices, para no hacer demasiado notoria la competencia directa con el resto del sector minorista. En particular, algunas empresas procesadoras de pieles más grandes también estaban activas en el comercio de pieles y, en algunos casos, como fabricantes de prendas de vestir.

Una pequeña parte de los productos pasó por todo el proceso comercial en el “Brühl” de Frankfurt, desde la compra de las pieles en bruto a través de todas las etapas intermedias hasta la venta de la piel terminada al consumidor.

El comerciante de pieles o tabaco

El comercio de tabaco en el sentido más estricto generalmente se denomina comercio de pieles . Es el primer eslabón de la cadena de distribución y producción representada en Niddastraßenviertel. Las conexiones y los viajes de compras del minorista y los manipuladores existen y van a los criadores, compradores y tramperos de todos los países proveedores de pieles. Sin embargo, un comerciante de pieles rara vez vende toda la amplia gama de la mayoría de los tipos de pieles. Algunos tienen muy pocas variedades en oferta, a menudo con pieles de ciertas áreas con las que se tienen relaciones comerciales especiales (por ejemplo, Rusia, China o América del Sur). Otros se consideran especialistas en artículos comunes, los llamados básicos como los persas o el visón, mientras que otros, por ejemplo, se ocupan principalmente de pieles de pelo largo, que son compradas principalmente por la industria de la poda. Los persas y el visón son comprados casi exclusivamente por intermediarios, en competencia con algunas cadenas minoristas y peleteros más grandes, en subastas internacionales, mientras que otros tipos de pieles también son adquiridos por coleccionistas o intermediarios en los países de origen. Dos o tres comerciantes de Frankfurt tenían sus propias granjas de pieles, como la empresa Thorer para ovejas Karakul (Swakara Persians) en Namibia, que se había hecho en casa allí con su importante ayuda.

Las pieles se compran crudas o ya curtidas, lo que ocurre principalmente en invierno hasta principios de año debido a la incidencia. Una parte considerable de las pieles se comercializa cruda, de modo que el cliente, el peletero (1985 = 60 por ciento) o el fabricante (1985 = 15 por ciento) tiene las pieles recortadas y refinadas, una parte va a otros comerciantes de tabaco, en su mayoría más pequeños. Aproximadamente una cuarta parte de los productos vendidos durante la feria de pieles se enviaron al extranjero. Las pieles que no se venden crudas se pasan al peletero si no fueron enviadas allí directamente desde el país de compra. La parte de las pieles que se va a someter a un posterior acabado, como teñido, cizallado o desplumado, debe separarse después del faenado, en función de su idoneidad. Para clasificar las pieles se prefiere la luz diurna o similar a la luz diurna, razón por la cual las paredes y cortinas se mantenían a menudo en azul, en Leipzig se decía que “el color Brühl es el azul”. Dado que las pieles llegan en gran parte en el mismo período de tiempo, las operaciones de acabado y acabado están a plena capacidad en este momento, y el capital caro a menudo se fija por un período de tiempo más largo. A más tardar en la feria de pieles de Frankfurt, que tuvo lugar en marzo / abril, el comercio quería ofrecer las pieles y los fabricantes incluso querían mostrar sus modelos de muestra.

La corta temporada en la que las peleterías pudieron realizar el capital invertido en bienes si la temporada transcurría como se esperaba, significó que los mayoristas debían otorgarles condiciones de pago a largo plazo para poder vender. Esto requería una relación de confianza muy especial entre mayoristas y minoristas. El contrato solía celebrarse a principios de la década de 1950 con un apretón de manos, "según el cual existía la costumbre de ponerse el sombrero, en la medida en que este no fuera ya el caso para hacer reconocible al jefe". A pesar del uso frecuente de letras de cambio al principio , los plazos de pago de más de un año no eran infrecuentes. Dado que los mayoristas no recibieron crédito por el lado de las adquisiciones, tuvieron que buscar préstamos bancarios, al menos para salvar el período tenso.

Hay etiquetas en las bandas de piel de los comerciantes de tabaco y en las pieles confeccionadas de los fabricantes de ropa, que contienen información sobre los números de almacén y el precio de venta deseado de los productos, que ahora también suelen incluir el código de barras . Para mostrar el precio de venta al vendedor sin mirar hacia arriba, pero no para revelarlo al cliente, se cifra con un código, a menudo una palabra de la industria, por ejemplo "BLUE FOX". La B representa el 1, la "L" el 2, etc. y la "E" el cero. Los clientes habituales a menudo conocen la clave, y los aprendices de Niddastrasse y algunos peleteros se divierten descifrando las palabras clave de todos sus competidores o proveedores para poder leer y comprobar los precios por sí mismos.

136 de los 266 mayoristas de pieles de Frankfurt ubicados en la ciudad (51,1 por ciento) y 148 de 288 (51,4 por ciento) en el área metropolitana de Frankfurt operaban un negocio de ropa al mismo tiempo alrededor de 1985 o estaban inscritos en el directorio de especialistas de ambas divisiones. Los 136 negocios mixtos del centro de la ciudad (que era el 70,8 por ciento de las tiendas de ropa de Frankfurt) estaban ubicados en las instalaciones de sus empresas matrices mayoristas, o al menos en el mismo edificio.

Una tabaquería importante en la plaza es la empresa Mayer & Cie., Zurich, con su sucursal en Düsseldorfer Strasse 1-7, a finales de los sesenta y setenta con ventas anuales en el rango de millones de tres dígitos. Se basa en el legado de Bernhard Mayer (* 1866, † 1946). Antes de la Segunda Guerra Mundial, Mayer fue, además de su labor como comerciante de fumadores, un importante coleccionista de arte y financista de diversas empresas de la industria peletera. Sus descendientes siguieron su ejemplo; se decía que algunas empresas estaban financiadas por los herederos de Merzbacher. Parte de la importante colección de arte, que incluye importantes obras de van Gogh, Renoir, Cézanne, Matisse y Picasso, solo se ha mostrado en exposiciones dos o tres veces hasta ahora. En 2004 Werner Merzbacher estableció la conexión entre sus dos actividades. Para su selección de arte fuertemente orientada al color, se aplica lo siguiente: "Si eres un especialista en pieles, debes tener buen ojo para los pequeños matices de color, y yo lo he hecho. Mercados y trasladó su principal actividad a Hong Kong, luego cada vez más a la pujante área metropolitana de Shanghai. La dirección de la empresa se encuentra en Zug , Suiza, en Zúrich, además del negocio mayorista, operan una tienda de pieles en una ubicación comercial privilegiada.

La empresa Ofra , en ocasiones también activa como empresa de ropa, se especializó principalmente hasta 2014 en las pieles recortadas, que en su mayoría son pieles de pelo largo, y sábanas para forros de pieles . Se originó como una empresa hermana de Murrhardter Pelzveredlung - MPV .

Desde 1987, el propietario de Uhlig Rauchwaren GmbH , Niddastraße 66-68, es el comerciante de fumadores Hans-Josef Braun (2020), donde comenzó su aprendizaje en Uhlig & Co. 30 años antes . Fue miembro de la junta de la asociación alemana de pieles y más tarde de la asociación de comercio exterior, mayorista y de pieles y, por lo tanto, también formó parte del consejo de supervisión de Fur & Fashion Frankfurt Messe GmbH. En 2017 fue elegido tesorero de la asociación de peletería, mayorista y comercio exterior. La tradición de la empresa se remonta a la familia Uhlig, que ya estaba activa en la industria de la piel en Europa del Este en el siglo XIX. En 1920, el padre de Theo Uhlig abrió una empresa de comercio de pieles en Leipzig; Theo Uhlig (* 1921) inició el negocio en Frankfurt el 1 de marzo de 1950. Los propietarios siempre han estado activos como compradores y comisionistas en todas las subastas en todo el mundo.

El peletero y el refinador de pieles

Cada abrigo llega al comienzo de su carrera a la piel de Pelzzurichter que produce un abrigo de piel duradero y adecuado para la ropa en una especie de curtido de la única piel cruda conservada. Cualquier cambio adicional en la piel es trabajo del refinador de pieles , ambos procesos son realizados en su mayoría por las mismas empresas.

Si bien la mayoría de las empresas alemanas de corte y acabado de pieles más importantes se habían establecido anteriormente en el centro de pieles de Leipzig en Brühl, en 1985 solo había ocho en el centro de Frankfurt, que representaba el 28,6 por ciento de las empresas alemanas. En ese momento, la naturaleza del trabajo requería una ubicación cerca de un flujo de agua, el área del Rin-Meno, rica en agua, era bastante adecuada para esto. Sin embargo, si una empresa decidía mudarse a otra ubicación en los primeros años después de la guerra, no tenía sentido mudarse más tarde a Frankfurt debido a razones de costos. Frankfurter Platz era tan importante, sin embargo, que ocho empresas extranjeras y una empresa de Offenbach tenían oficinas en Pelzviertel. También había dos empresas que ya estaban representadas aquí por sus mayoristas de tabaco y una empresa belga y una francesa que estaban representadas por un mayorista.

En los mejores tiempos de Leipziger Brühl, del 80 al 90 por ciento de la cosecha mundial de cuero crudo se refinaba en Alemania. En 1983, debido a la reubicación de las operaciones de acabado a países de bajos salarios y la competencia de alta calidad en Estados Unidos, era aproximadamente la mitad, el 40 por ciento de lo cual correspondía a empresas de Frankfurt.

El clasificador

Los comerciantes de pieles emplean clasificadores para compilar los surtidos de pieles , solo las empresas muy grandes tienen sus propios empleados para esto, solo alrededor del 5 por ciento de los paquetes de pieles se clasificaron en sus propias habitaciones. Los empleados intermedios también manejan cantidades más pequeñas. Las pequeñas y medianas empresas no están en condiciones de utilizar de manera rentable un trabajador de clasificación durante todo el año. Además, el espacio requerido para el proceso de trabajo es bastante considerable.

El clasificador suele trabajar por cuenta propia como una operación de una sola persona y trabaja para varios clientes. Alrededor de 1985 había alrededor de 12 clasificadores en Frankfurt.

Si las pieles proceden del acabado o acabado, normalmente ya se han comprado según tamaño, calidad y color. Ahora es el trabajo del clasificador producir surtidos de pieles "puros" para un abrigo o chaqueta lo más uniformemente posible a partir de cientos o miles de pieles, manteniendo la menor cantidad posible de pieles residuales. Cuantas más pieles tenga de un tipo, más “limpios” se vuelven los racimos. Los surtidos destinados a la venta se agrupan de tal manera que el paquete produce una impresión lo más uniforme posible cuando el futuro cliente lo hojea. En la parte superior e inferior de las pieles de cordero (persa, cordero indio y similares), se coloca la piel de cobertura más grande posible, el extremo del cordón en las patas delanteras y en la cabeza forma un asa para colgar la cintura. En el caso de pieles muy valiosas, los bultos a veces iban provistos de una cubierta de hilo adaptada a la piel. Además, las pieles de cordero a menudo se perforan en la cabeza y se coloca una placa redonda de cuero debajo de cada nudo. Las pieles de visón y similares se atan en la cabeza, posiblemente con discos perforados previstos para este propósito. Las pieles muy pequeñas solo se unían entre sí, pero hoy en día casi todas se venden como paneles prefabricados.

El agente del tabaco

Los comisionistas tienen una visión general del mercado, median en el negocio entre los peleteros, los minoristas, los compradores en los grandes almacenes y las fábricas de confección. Legalmente, lo común en el nombre comercial de pieles es incorrecto, porque las actividades del comisionista de productos de tabaco se asemejan más a las de un agente comercial o representante , es decir, se opera en nombre de sus principales (cliente) como intermediario. o agente de transferencias de mercancías, pero no asume ninguna obligación separada.

47 de las 52 empresas a comisión organizadas en Rauchwarenverband tenían su sede en Frankfurt alrededor de 1985. Además de un gran número de empresas alemanas locales o externas, representaban importantes empresas comerciales extranjeras e internacionales de productos de tabaco, aunque la mayoría de las empresas también operaban al por mayor.

Debido a que tienen una descripción general de las tiendas de pieles, también pueden conseguir recortadores difíciles ( pieles necesarias para reparaciones o rediseño de pieles viejas ) para sus clientes más peleteros. Reciben una tarifa de intermediación del 2 al 5 por ciento por su trabajo, y más por el trabajo complementario que consume mucho tiempo, que generalmente manejan por su propia cuenta. Para esto en particular, a menudo mantienen sus propias existencias en stock. Así como las empresas extranjeras estaban representadas por empresas de Frankfurt y comisionistas en Alemania, las compañías de Frankfurt también estaban representadas en los mercados extranjeros por comisionistas.

Para resolver las dificultades para obtener Zupasser, la asociación central del comercio de peletería estableció un punto de recogida de pieles sobrantes en la empresa Werner Loh, Niddastraße 56, en 1970. Aquí, los peleteros pudieron dar sus pieles sobrantes a comisión por una tarifa.

Algunos clientes, especialmente los más peleteros, también utilizan a los comisionistas para realizar compras directas en las subastas. Esto les ahorra tiempo y costos de viaje, y también utilizan sus conocimientos de materiales y procesamiento. Para muchos pequeños clientes, esto hace posible la compra directa de la subasta de las asociaciones de cría en primer lugar.

El maestro intermedio

Las empresas de confección necesitaban peleteros, conocidos en la industria como maestros intermedios , que también instalaban sus talleres en Niddastraßenviertel en los alrededores debido a los alquileres más baratos. Los pocos buñuelos asalariados alemanes estaban claramente en el oeste del centro de pieles, mientras que los extranjeros (¡93 por ciento!) Daban prioridad al este. La penetración en el distrito de entretenimiento fue realizada principalmente por los trabajadores de pieles griegos.

La producción de pieles más industrial del maestro interino, que generalmente se emplea en forma de salario a destajo , no difiere mucho de la actividad del desollador detallista, siempre implica mucho trabajo manual. El material natural, muy diferente en forma, color y estructura, impide una mayor mecanización. La cantidad de productos similares, los mismos modelos de los mismos tipos de piel, sin embargo, permiten un cierto grado de racionalización en la fabricación. Además, se omite parte del trabajo que refina la piel terminada porque el maestro interino se vio obligado a ofrecer su trabajo al precio unitario más bajo posible. Si bien el desollador de detalles puede intentar entregar una pieza que sea particularmente perfecta en términos de mano de obra, el criterio del maestro interino es lograr que el fabricante la acepte. A pesar de un trabajo similar, los tiempos de producción en las empresas maestras intermedias son, en última instancia, considerablemente más bajos que los del peletero que produce piezas individuales y trabajos a medida, según el tipo de trabajo. Como regla general, incluso las pequeñas empresas en las que solo el jefe realiza el trabajo clásico de peletería emplean trabajadores calificados para el trabajo de costura. Las grandes empresas especializan aún más los procesos de trabajo y utilizan trabajadores semicualificados para algunos pasos de trabajo.

El limpiador de pieles

Si bien el limpiador de pieles normalmente se encarga del cuidado de las pieles gastadas, el trabajo de la empresa Prima Finish en Niddastraße era principalmente terminar la ropa confeccionada o refrescar los productos que acababan de ser entregados. El propietario de la empresa, que fue fundada el 24 de octubre de 1983, es Giuseppe Barresi (nacido el 28 de octubre de 1960), que llegó desde Piazza Armerina en Sicilia a la edad de once años . En la industria de la piel desde 1974, pasó seis meses en Thorer-Cleaning familiarizándose con la limpieza de pieles. Como propietario de la empresa Springsgut de Prima Finish. murió, adquirió la empresa. Su principal socio Gregori Apostolidis se fue en 2017.

El cabello suelto se elimina con recipientes de lavado o agitación, los vaporizadores y las máquinas de planchar devuelven el cabello a una apariencia ópticamente ventajosa y que promueve las ventas. Los campos de actividad más recientes son la limpieza de prendas de vestir textiles con pieles firmemente adheridas utilizando solventes de hidrocarburos , así como la limpieza de cuero y prendas de cuero.

Otras empresas residentes fueron alrededor de 1997 Alexander Pelzreinigung , American Soft & Carefull Finish , Best Pelz Finish , también vecinas, con sucursales en tres ciudades alemanas y Berlín Occidental, la filial de Thorer Thorer-Cleaning en Offenbach.

El fabricante de pieles

Las empresas de confección de pieles trabajan casi exclusivamente por encargo. A principios de año, se producen las piezas de muestra diseñadas por diseñadores, según las cuales se aceptan pedidos de minoristas nacionales y extranjeros, especialmente en ferias comerciales y cuando los representantes están de visita en el sitio. Dado que las pieles, especialmente en el caso de los productos silvestres, son muy diferentes, esto requiere una cierta confianza por parte de los clientes de que los artículos pedidos posteriormente corresponderán aproximadamente al patrón. Gracias a las posibilidades de la fotografía rápida, las desviaciones en las entregas también se pueden documentar fácilmente hoy. Especialmente cuando el negocio del minorista es deficiente, no son tan raras las razones por las que posiblemente la única razón aparente para no comprar una o más pieles confeccionadas. Una rama separada de la fabricación de pieles que ha sido bastante importante durante mucho tiempo es la fabricación de sombreros de piel . Varios mayoristas de sombreros de piel con su propia producción y modistas de sombreros de piel más pequeños tenían sus habitaciones principalmente en los pisos superiores de Niddastrasse.

La producción de prendas de piel se lleva a cabo en nuestros propios talleres o en las empresas de procesamiento por contrato, los maestros intermedios. En todo caso, solo el diseño y la compilación de la colección de muestras se realizó internamente. En 1983, solo 15 empresas tenían sus propios talleres en Frankfurt, y la tendencia está cayendo. En 1982, las fábricas lograron el 70 por ciento de sus ventas con artículos de calidad baja o media que se fabricaban con mano de obra asalariada en países de bajos salarios como Taiwán, Hong Kong y Grecia (alrededor del 80 por ciento de la producción extranjera). Al procesar en Grecia, era posible ahorrar de 50 a 100 marcos alemanes por pieza en comparación con Alemania.

A principios de la década de 1960 apenas existían fabricantes de pieles alemanes, pero existía un gran número de talleres de pieles que realizaban pasamanería para la industria. A principios de la década de 1970, tras el descenso de los adornos de piel para prendas de abrigo de mujer debido al inicio de un boom de pieles, normalmente se podían convertir en empresas de pura confección de pieles o al menos en talleres de producción de pieles sin ningún problema. En el área de Frankfurt en 1983 de 443 empresas de ropa de Alemania Occidental y Berlín Occidental, 192 (43,3 por ciento) estaban ubicadas en Frankfurt / Main-Stadt y 221 (49,9 por ciento) en el área metropolitana de Frankfurt. Además, había 105 fabricantes de ropa para sombrerería de piel , por lo que el número de Frankfurt era 240 y 286 (43,8 y 52,2 por ciento, respectivamente). Aquí, también, el Pelzviertel en la estación de tren era la ubicación preferida, en el triángulo de la calle había 102 negocios, en los alrededores de los cuales había otros 77. Un grupo particular de tiendas de ropa existía en las casas Moselstraße 46-48 y Taunusstraße 52-60. Aquí estaban ubicadas 22 del total de 75 empresas, en su mayoría de propietarios extranjeros. Con la excepción de una pequeña colección de 11 empresas en cinco casas consecutivas en el lado norte de la parte noreste de Niddastraße, el resto de los fabricantes de ropa se distribuyeron de manera bastante uniforme en el resto del Fur Quarter.

Uno de los grandes distribuidores fue Nachman Daitsch (nacido el 15 de julio de 1907 en Lituania; † el 10 de septiembre de 1983), quien, después de un ascenso meteórico, había hecho crecer su negocio a un tamaño que antes era desconocido . A la edad de 17 años comenzó su propio negocio como comerciante de tabaco en Lituania. En 1950, después de un nuevo comienzo relacionado con la guerra en Munich, llegó a Frankfurt en Niddastrasse, y a mediados de la década de 1970 había alcanzado una facturación de 100 millón. La empresa fue tan espectacular como su ascenso fue inesperadamente a la quiebra. En septiembre de 1983, a la edad de 76 años, Nachman Daitsch fue atropellado por un automóvil mientras cruzaba Taunusstrasse y resultó fatalmente herido.

El 10 de marzo de 1969, la empresa Heinz Nitsche , la oficina central y los talleres en Renania en Korschenbroich , se trasladaron de Karlstrasse 16 a la luminosa "Green House" en Mainzer Landstrasse 67. Originalmente, un banco quería mudarse al edificio de siete pisos. . Otra oficina de ventas estaba ubicada en Zúrich. Ocho años más tarde, en enero de 1977, la todavía joven empresa de ropa de piel Kroll & Ziper se hizo cargo de las habitaciones de Green House y convirtió los escaparates de la planta baja (anteriormente Taunusstrasse 45). Su ropa de visón de alta calidad se produjo en su propia empresa de Nueva York "Almiro" Fur Fashion Design. Después de las primeras cartas de los dos propietarios Michael Kroll y Reuben Ziper , llamaron a sus modelos "M & R Pelze".

La empresa Richard König , Niddastraße 66-68, fue uno de los mayoristas de pieles más importantes de Alemania durante tres generaciones; todos los propietarios se llamaban Richard. Después de la Segunda Guerra Mundial, la empresa se trasladó de Leipzig a Frankfurt. El nieto del fundador, Ricardo III, participó en gran medida en numerosos trabajos fundamentales sobre ciencia animal y de la piel. Inicialmente un comercio de pieles puro, la empresa se transformó cada vez más en una empresa de ropa de piel en el transcurso de los años de la posguerra. En 1986 la empresa atravesó dificultades financieras, alrededor de 1990 finalmente se cerró, cotizando por última vez como König Pelze GmbH .

La empresa Rosenberg & Lenhart - R & L , uno de los líderes del mercado que dio su perfil al "Frankfurter Brühl", sigue activa a nivel internacional en la actualidad . Surgió de una colaboración entre Harry Rosenberg y Arthur Lenhart en Leipzig a finales de la década de 1920. En su mejor momento, con 100 empleados solo en Alemania, obtuvo 50 millones de marcos alemanes en ventas. En 1990, R & L fue la primera empresa alemana en abrir una tienda de pieles en Rusia, en los tradicionales grandes almacenes GUM en Moscú , que iba a ser seguido por más. Ese mismo año se firmó un contrato de licencia con el diseñador Wolfgang Joop . El avance de Wolfgang Joop en la industria de la moda se basó esencialmente en una colección de pieles que diseñó para una empresa de Frankfurt. Antes de trasladarse a R&L, Joop trabajó para la empresa de ropa HM-Pelz Design durante cinco años .

El comerciante de ingredientes de pieles

Aparecieron comerciantes de ingredientes de pieles , y comerciantes de cuero , así como mecánicos de máquinas de pieles . El comerciante de ingredientes mantieneen stocklos materiales para el procesamiento interior de las pieles, desde la cinta hasta el forro de seda . También lleva sujetadores como Keska (sujetadores declip) o botones y herramientas de peletería. El cuero juega repetidamente un papel importante en la moda de la piel, no solo como una tira de galón para salvar la piel, sino sobre todo como un elemento de diseño que exuda una calidad similar a la piel.

En 1983, las empresas de accesorios estaban todas ubicadas en la parte norte de Niddastraße, cuatro de cada siete en la parte noreste.

El minorista de pieles

El consumidor final no se perdió el hecho de que había grandes almacenes en Niddastraße y sus alrededores con una gran selección de pieles confeccionadas. En el primer piso de las casas en Niddastraßensack había tiendas casi todo el tiempo, ocho en fila en un bloque, pero algunas de las exhibiciones no estaban decoradas o ni siquiera con cortinas. La apariencia exterior de las tiendas indicaba que aquí solo se esperaba a los revendedores. Si bien la mayoría de los fabricantes de prendas de vestir querían al menos mantener la apariencia de sus clientes comerciales que no estaban vendiendo a los consumidores finales, los comerciantes más pequeños, en particular, abrieron tiendas en las afueras de Niddastrasse, principalmente con negocios de peletería asociados. Muchos no tenían el estilo de sus competidores exclusivos en la ciudad, pero su apariencia tal vez correspondía a la expectativa del cliente de que uno podría comprar una piel a un precio particularmente bueno aquí. Las excepciones fueron, por ejemplo, las empresas muy innovadoras Helmut Feilitsch (siempre muy deportivo, también hacía sus recados en su bicicleta de carreras) y Rolf Schulte, cuyas tiendas estaban en el bloque Niddastraße en Düsseldorfer Straße. Sin embargo, cuando Rolf Schulte, un peletero capacitado y comerciante de tabaco, abrió su tienda en enero de 1970, era importante tener en cuenta que solo vendía productos a revendedores. La gran, lujosa y concurrida tienda de pieles Gerson tenía 21 escaparates en el lado de la estación de Düsseldorfer Strasse, números de casa 1-7, en la esquina de Niddastrasse, en el borde exterior del triángulo de pieles.

Al igual que en otras ciudades, el comercio minorista de pieles de Frankfurt se extendió por toda la ciudad, con un enfoque en el casco antiguo y el centro de la ciudad, en el que los demás minoristas especializados de alto nivel estaban particularmente concentrados. Incluso desde regiones o países más distantes, a los clientes privados de pieles les gustaba viajar a Frankfurt debido a la selección superior a la media y los precios bajos. Los peleteros, que solo viven del comercio minorista, pero también de las casas textiles de pieles, se encontraron en una posición difícil además de la competencia directa e intensa de los fabricantes de prendas de vestir en los alrededores de Niddastraße. Muchos de sus clientes potenciales tenían amigos o conocidos que les vendían una piel "debajo de la mano" o hicieron una "súper compra" directamente del fabricante de ropa (declaración de Obermeister Anthes). Los precios de las pieles en el comercio minorista de Frankfurt eran generalmente más bajos que en otros lugares. El Frankfurt Furrier Guild solo tenía 30 miembros en 1984, a pesar de la gran área de captación del Rin-Meno.

El expedidor

La Niddastraße, en un extremo una carretera de derivación, en realidad no está equipada para hacer frente a un gran número de camiones grandes debido a las condiciones locales. Y, sin embargo, aquí se cargaban y descargaban cantidades importantes de mercancías todos los días. Los productos de confitería se transportaban, especialmente para los compradores a granel (cadenas de grandes almacenes), en el llamado envío colgante, especialmente por el transportista de Hamacher . Cada piel colgaba de un perchero, cada parte o varias juntas protegidas por fundas de plástico. Desde Kastoria en Grecia, todos los días llegaban a Alemania hasta 100 transportes a gran escala de productos semiacabados y artículos confeccionados y pieles, la mayoría de ellos ciertamente al distrito de las pieles, a Grecia había alrededor de 5.000 kilogramos de piezas de piel al año. día para su posterior procesamiento, especialmente en los llamados cuerpos, los productos de piel semiacabados . Una empresa de transporte de Frankfurt transportó casi 150.000 piezas de piel de Kastoria a Frankfurt en solo un año.

La empresa de transporte Kuehne & Nagel tenía un almacén en la parte de stichting de Niddastrasse, desde donde conducía temporalmente hasta Kastoria cuatro veces por semana. "Maestro de carga aérea" señaló un letrero de neón sobre una pequeña tienda en el lado opuesto. Se funda el HE Meister forwarding 1949 (16 de mayo * 1909 en Berlín; † 6 de junio de 1982) del Berlín Hans Eberhard Master. La empresa Westra GmbH. Siguió la industria de la piel desde Leipzig hasta Frankfurt, en ese entonces y nuevamente desde alrededor de 1980, bajo el nombre del fundador de la empresa, Benno Richter, desde julio de 2016 Westra-Sable International GmbH (propietario Schmalz + Schön).

La aseguradora especializada en pieles

Cuatro de las cinco compañías de seguros especiales tenían su sede en Frankfurt. La empresa Schunck KG, que asegura principalmente peleterías y tiendas de pieles al por menor, también tenía nueve sucursales en todas las tiendas de pieles más pequeñas de Alemania.

Una y otra vez hubo robos espectaculares en Fur Quarter. Durante un tiempo aumentaron tanto que se temió que ya no pudieran encontrar una aseguradora para las peleterías. Una serie de robos comenzó a principios de los años setenta, con sistemas de alarma con conmutación directa a la sede de la policía, detectores de movimiento y fondos de pantalla de alarma que se abrieron paso en empresas que antes se habían sentido seguras, las compañías de seguros establecieron los requisitos correspondientes. Hacia finales de abril de 1970, la aseguradora Schunck envió un telegrama de alarma a los ministerios: "Desde el 1 de marzo de 1970, se han perpetrado robos en 14 empresas peleteras solo en el área de Frankfurt, con un daño total de alrededor de 1,5 millones de marcos alemanes".

También hubo una serie de roturas de automóviles. Los clientes fueron espiados mientras cargaban la mercancía en Niddastraße, mientras descansaban en el estacionamiento de la autopista, se abrió el maletero a la fuerza y ​​se volvieron a cargar las pieles.

Las asociaciones de comercio de pieles

Además de sus tareas específicas de promoción de sus miembros, las asociaciones de comercio de pieles representan a sus miembros externamente y realizan un trabajo de relaciones públicas en general de manera más o menos intensa. En la Asociación de la Industria Alemana de Fumar y Peletería (Rauchwarenverband, Düsseldorfer Strasse 1-7), se organizan cuatro subasociaciones: mayoristas, fabricantes de ropa, acabados (incluidos los vestidores) y comisarios, así como la Asociación Central de Peleteros Alemanes. Comercio , que representa los intereses de los minoristas especializados alemanes independientes de las Cámaras de Artesanía y peleteros. La Head Shop Association fue para la fundación del German Fur Institute - DPI es la única organización profesional interdisciplinaria de la industria de la piel.

Además de la afiliación obligatoria de los peletería en las cámaras de artesanía , como un minorista también en la cámara de industria y el comercio , así como la adhesión voluntaria en los peletería gremio , otras asociaciones peletería existían o todavía existen.

En 1973, la Asociación Central de Artesanías de Peletería Alemana trasladó su oficina de Bettinaplatz en Frankfurt a un edificio recién adquirido en las cercanías de Bad Homburg vor der Höhe , el propietario legal era Gesellschaft zur Förder des Kürschnerhandwerk mbH .

La asociación de protección de la calidad de los peleteros (QSV) , fundada en 1962, garantizaba un trabajo de peletería particularmente correcto y de alta calidad según su propia imagen con un sello de calidad. En su apogeo tenía alrededor de 300 miembros. Utilizaron las ventajas de las compras conjuntas, la publicidad conjunta, el intercambio de modelos, etc.

En enero de 1983 se fundó la Iniciativa de Asociación Pelzgestaltung (VIP) en Frankfurt con alrededor de 100 miembros de la República Federal y Austria, incluidos algunos miembros de las áreas vecinas de habla alemana. Entre otras cosas, porque también cubría el área de responsabilidad de la asociación de protección de la calidad, la asociación de protección de la calidad se disolvió a principios de la década de 1990.

Las empresas tabacaleras griegas también están representadas por su asociación Prophet Elias . El Profeta Elías es una asociación tradicional mundial que fue fundada en 1914 en Kastoria. En 1918 comprendía un total de 3.000 empresas y más de 2.000 personas. Esta conexión da como resultado las mejores conexiones comerciales en todo el mundo, especialmente con Kastoria, EE. UU. Y Canadá. El trabajo social es un área importante de responsabilidad. Esto incluye la colocación de puestos de trabajo, muchos compatriotas conmutaban entre Kastoria y Alemania en función de la carga de trabajo estacional en las empresas. Otra asociación griega fue el "Capitol Club" de los comerciantes de pieles griegos e. V. con oficina en Moselstrasse 45.

Los diarios de piel

De las cinco revistas comerciales alemanas de 1983, tres se editaron en Frankfurt, mientras que la revista mensual de Berlín "Die Pelzwirtschaft" tenía una agencia en Frankfurter Platz.

• “Todo sobre pieles” fue también el boletín oficial de noticias de la Asociación Central de Peleteros. Más tarde pasó a llamarse "Pelz International" (Rhenania Fachverlag GmbH, Hamburgo).
• El “Pelzspiegel” era similar al “Rund um den Pelz”, pero mostraba significativamente más fotografías de modelos de los fabricantes de ropa (Ed. IM Bergmann, Berlín; más tarde Verlag Walter Gebauer, Berlín).
• La revista “Die Pelzwirtschaft” se dirigió no solo a los peleteros sino también al comercio minorista de ropa de cuero, a los mayoristas de tabaco y a los embellecedores de pieles, y más tarde se incluyó en el “LPD Journal”. Ambos publicados por CB-Verlag, Carl Boldt, Berlín.
• La revista mensual "Hermelin" publicaba principalmente fotografías de página completa, para estimular a los peleteros y como modelo de folleto para el consumidor final (Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps , Berlín y Leipzig).
• El “PelzReport”, la revista especializada en moda de pieles y cuero, se publicó como folleto de temporada el 1 y 15 días hábiles del mes, para la feria y para la temporada también como un diario con fotos de prêt-à-porter. (Kurt Lindemann, Oberursel).
• El Frankfurter Winckelmann Verlag, además de su libreta de direcciones especializada y gratuita publicada anualmente "Winckelmann" antes de la feria de pieles y antes del inicio de la temporada, también produjo extensos folletos con las ofertas de las empresas de ropa, así como en su revista Fur Desfile Internacional . Además, desde 1969 había publicado un periódico semanal de varias páginas, el "Winckelmann Pelzmarkt", que se distribuía gratuitamente, especialmente en Frankfurt Pelzviertel. Además, las "mesas Winckelmann", carteles con las direcciones de los mayoristas de pieles y áreas especializadas relacionadas, se colocaron en todas las tiendas de tabaco y en muchos peleteros. La primera libreta de direcciones de Winckelmann para Alemania apareció en Leipzig en 1909, y las tablas de Winckelmann también existían ya en la década de 1920. Las publicaciones también fueron distribuidas en otros idiomas para varios otros países por un miembro de la familia de Londres. Las publicaciones se interrumpieron en 2007 tras la muerte del último propietario, John Winckelmann.
• Murrhardter Pelzveredlung vende "Die Pelzmotte", la "única revista de la industria literaria y humorística del mundo", a través de su editorial Rifra desde 1956. El último número apareció en el año 51 en enero de 2007, por segunda vez como "Pelzmotte - FurMoth", ahora ya no en alemán, sino en inglés.
• El “Pelzmarkt” mensual, “Boletín de la Pelzverband alemán”, ha reemplazado al Winckelmann Pelzmarkt desde octubre de 2008. El editor es el Dr. Barbara Sixt. ^{(A partir de 2018)}

Escuela federal de pieles

• 

  Pieles de zorro rojo de la colección de la Federal Fur School

• 

  Ludwig Brauser, profesor y director de la Escuela Federal de Peletería (1986)

La tarea principal de la Bundes-Pelzfachschule , Frankfurt, Hamburger Allee 23, era preparar a los aprendices de peletería para el examen de maestro artesano. Esto incluyó el área comercial, tecnología especializada, la creación de patrones y, cada vez más importante, el diseño de pieles y protección de especies. También ofreció seminarios de formación para todas las profesiones de la industria peletera. Además de la docencia, el instituto realizaba tareas especiales, como informes de expertos en el campo de la protección de especies, y el director era miembro del consejo asesor del World Wildlife Fund Alemania. Los funcionarios de aduanas adquirieron conocimientos en la escuela, la estrecha cooperación con zoólogos, institutos científicos, universidades, ministerios y oficinas en el país y en el extranjero, así como el trabajo de información para el bienestar animal y las organizaciones de consumidores, fue mucho más allá del compromiso de las escuelas profesionales convencionales.

Estrechamente asociado con la escuela de Frankfurt está el nombre de Ludwig Brauser (* 1924; † 2009), quien acompañó a la escuela durante todo el tiempo que se llamó Escuela Federal de Peletería y la convirtió en el centro de formación más reconocido para la calificación como maestro peletero. una reputación similar a la de la escuela maestra del comercio de peletería en Hamburgo. La asociación escolar Bundes-Pelzfachschule fue fundada el 13 de septiembre de 1967 en Frankfurt. Desde el principio, la escuela tuvo su sede en el 3er piso de la escuela vocacional Bergius en Frankfurt am Main. La escuela se financió principalmente a través de cuotas de participación, así como donaciones monetarias y materiales de las empresas y subvenciones de la asociación de artículos para fumar y la asociación central del comercio de peletería.

A lo largo de los años, el profesor Brauser ha acumulado la colección de pieles más grande del mundo al hostigar constantemente a las empresas de pieles. Ahora se encuentra en el archivo del Museo Senckenberg de Frankfurt . La acción de 1981 fue fotografiada por la prensa y el fotógrafo de ferias "Mickey" Bohnacker, casi un original de Frankfurt, en nombre de la Asociación del Tabaco. Sus fotos de pieles, ahora algo descoloridas, están en la colección de pieles del Federal Fur College .

En el primer año asistieron a los cursos 68 participantes. Desde 1975 hubo 12 cursos principales en el programa para más de 200 participantes cada año. En 1988 fue la única escuela técnica para la industria peletera del mundo. Se formaron alrededor de 750 maestros en los primeros 20 años, además de 3.000 participantes en cursos cortos de Alemania y del extranjero.

Con el cambio en el desarrollo económico en el comercio de pieles, la escuela se reestructuró. Después de que Ludwig Brauser asumiera la dirección de la Escuela Bergius, que desde entonces pasó a llamarse Escuela de Frankfurt para la Ropa y la Moda , en 1984 las áreas de pieles, cuero y textiles se combinaron "en una simbiosis significativa entre escuelas privadas y públicas" para formar una oferta educativa.

La comunidad griega de la industria peletera de Frankfurt

• 

  El comerciante de tabaco Dimitri Emmanoulidis , presidente del "Profeta Elías", baila Sirtaki con Walter Langenberger , presidente de la asociación de pieles (1976)

• 

  Emmanuel de Greco con su bicicleta de pieles y el comerciante de pieles Sotiros Kazakis en Niddastrasse

Grecia, es decir, la región alrededor de la ciudad de Kastoria en la prefectura de Kastoria, junto con la ciudad de Siatista a 50 kilómetros de distancia , tienen siglos de tradición en el procesamiento de piezas de piel y en el comercio de los productos elaborados con ellas, principalmente productos semiacabados para procesamiento posterior por empresas peleteras extranjeras. Los comerciantes griegos ya estaban representados en el Leipziger Brühl, que también compraban los restos de pieles y los exportaban a su tierra natal y los reimportaban como piezas de tableros de pieles. Con el paso del tiempo, también se instalaron en Leipzig varios peleteros griegos. Cuando las ventas de pieles en la República Federal aumentaron enormemente después de la Segunda Guerra Mundial, el comercio y el comercio de pieles griegos también se beneficiaron. Muchas alcantarillas de pieles griegas llegaron a la República Federal de Macedonia Occidental debido a las mejores oportunidades de ingresos, una parte significativa se estableció en el área de Frankfurt debido al centro de pieles de Niddastraße, y varias de ellas comenzaron el comercio de pieles. Con el repunte en Kastoria, muchas costureras regresaron a su tierra natal, mientras tanto habían adquirido conocimientos sobre el procesamiento de pieles además de procesar las sobras. Con su técnica especial de costura en la máquina de coser pieles , eran muy superiores a las costureras de pieles alemanas, el salto de pieles pronto estuvo casi exclusivamente en manos griegas, y los peleteros alemanes también tenían "sus griegos" para coser visones . No solo los llamados cuerpos de pieza procedían de Grecia, sino también pieles acabadas. Hasta el día de hoy, hay numerosos peleteros en Kastoria y sus alrededores como empresas familiares y grandes empresas de ropa de piel con salas de ventas representativas adjuntas, especialmente para clientes privados de Rusia y los Emiratos.

En 1985 había alrededor de 700 empresas peleteras con raíces griegas inscritas en el registro comercial de Frankfurt, la mayoría de las cuales estaban ubicadas en el bloque adyacente al "triángulo peletero" entre Nidda, Moselle, Elbe y Taunusstrasse . Entre el 65 y el 70 por ciento de todas las empresas de pieles griegas en Alemania estaban ubicadas aquí, dos de las cuales eran sucursales de Kastoria. Otro 20 por ciento tenía su base en la vecina Offenbach. Aproximadamente 50 de las empresas eran fabricantes de prendas de vestir con una división como sus competidores alemanes, al menos tres de ellos se encontraban entre las más grandes de la división. Las otras 650 empresas trabajaron principalmente como capataces intermedios para empresas griegas y alemanas. Debido a su particular productividad, constituían la mayoría de los peleteros que trabajaban para la industria peletera en Frankfurt (88,74 por ciento). La concentración local fue particularmente fuerte con ellos, en solo tres casas, por ejemplo, hubo 42 recortes salariales. Poco menos de 6/7 de todos los maestros interinos de Frankfurt estaban en el bloque mencionado, con alquileres relativamente baratos. Un total de alrededor de 4.000 ciudadanos griegos estaban ocupados con pieles en Frankfurt. 50 empresas tenían más de 15 empleados, otras 100 empleaban de 5 a 10 empleados, el resto eran empresas familiares. Con un valor de producción anual de 520 millones de marcos alemanes, la colonia griega era una parte importante del centro de pieles de Niddastraße.

El Frankfurt Pelzviertel fue también un caso especial en lo que respecta a su alta proporción de extranjeros.En 1977, la ciudad de Frankfurt tenía una fuerza laboral extranjera del 13 por ciento, lo que la convierte en una de las ciudades alemanas con mayor porcentaje. Las industrias del cuero, textiles y prendas de vestir constituyeron la mayor parte con el 39,5 por ciento. Los griegos en Frankfurt Pelzviertel representaron el 31,1 por ciento de esto, según una encuesta de S. Gelzenleuchter en 1983. En contraste, la proporción de griegos entre todos los empleados extranjeros en Frankfurt fue sólo del 8 por ciento. El centro de pieles también era el centro de los trabajadores griegos de la ciudad.

Un original conocido y el griego más conocido fue Emmanuel de Greco (en realidad Emmanouil Chatzinikolaou; nacido el 30 de marzo de 1937 en la isla de Paros ; † 12 de octubre de 2018 en Fráncfort del Meno), peluquero con salón en Schäfergasse. . Su bicicleta estaba decorada con colores brillantes y pieles. Sobre su muerte a mediados de octubre de 2018, una publicación especializada en pieles declaró: “También llamó la atención especial cuando se mezclaba con la gente con su abrigo de piel largo, sombrero y gafas de sol intermitentes o con su Mitsubishi rojo de la década de 1970, que estaba completamente acolchado por dentro. con pelo salí a pasear ”.

Feria internacional de pieles de Frankfurt

El 24 de abril de 1949, la Hessian Smoke Goods Association abrió la primera feria de pieles, rebautizada como Rauchwaren-Messe hasta 1962 , rebautizada como Feria Internacional de Pieles en 1963 , desde 1964 como Feria Internacional de Pieles en Frankfurt y desde 1990 como Fur & Fashion . Se llevó a cabo anualmente en el recinto ferial de Frankfurt, típico de la industria en marzo / abril, cuando estaban presentes la mayoría de las pieles que caían en invierno. Según la antigua costumbre de Leipzig, iba acompañado de un espectáculo de novedades del comercio peletero de Alemania Occidental y una reunión de comerciantes y peleteros, el día del peletero. La primera feria con 123 expositores ya fue considerada un gran éxito, los 6000 visitantes fueron un evento extraordinario para esta época . La feria se desarrolló de manera muy satisfactoria en los primeros años. Después de la internacionalización, se expandió rápidamente; En 1960 se admitieron expositores europeos por primera vez, a partir de 1962 no hubo más restricciones nacionales. Frankfurter Rauchwaren Messe GmbH , con el apoyo de Rauchwarenverband, fue fundada en 1953, el primer director gerente fue Willi Treusch. Durante años, la feria de pieles de Frankfurt fue el evento más importante de su tipo en todo el mundo, con expositores y compradores de casi todos los países productores y consumidores de pieles del mundo.

La feria de pieles fue tanto una feria de muestras como una feria de ventas, aquí se cubrieron una gran parte de las necesidades minoristas y de peletería. Debido a las diferencias individuales de calidad y apariencia de muchos tipos de pieles, los minoristas especializados se esfuerzan por comprar las pieles que se van a comprar, pero también piezas de ropa confeccionadas directamente de acuerdo con su apariencia. En el caso de la ropa de piel terminada, esto se opone a los deseos del productor, que solo quiere producir lo que se vende en el año en curso. Así, en la feria se compraron principalmente pieles, los modelos de demostración (si el fabricante ya había entregado las muestras) y los demás artículos confeccionados que se habían traído se marcaron como vendidos y en caso contrario se encargó la confección para entrega, ya sea lo antes posible o al inicio de la temporada en otoño. Los nuevos diseños para las sedas de piel especiales fueron examinados y encargados a los tejedores de seda . Los fabricantes de máquinas, también para máquinas de acabado de pieles, mostraron sus ofertas, al igual que los distribuidores de ingredientes, diseñadores de patrones y otros proveedores periféricos. Las muestras de color actuales se pudieron ver en las refinerías de pieles. Asociaciones y comunidades de cría ofrecieron charlas informativas en sus stands, así como la empresa estatal rusa de comercio de pieles, Sojuzpushnina , estuvo nuevamente representada.

Los desfiles de moda se llevaban a cabo varias veces al día, y no solo en los pasillos de las tiendas de ropa. Lo más destacado fueron los bailes de peletería y los desfiles de moda de diseñadores de pieles exclusivos en los hoteles, pero sobre todo por la noche un desfile de moda conjunto de los fabricantes de ropa, en 1983 con dos presentaciones, cada una con 3800 espectadores. En la feria, la gente no solo compraba, las ideas de los peleteros para su propia producción eran muy importantes. Otro punto de atracción y orientación sobre las innovaciones de la moda y el procesamiento fue, por lo tanto, la exhibición de las pieles premiadas en el concurso de performance del comercio de peletería , que también se mostraron nuevamente en un desfile de moda durante el baile de peletería.

Los autobuses lanzadera llevaban a los visitantes a las empresas alrededor de Niddastrasse y viceversa. En 1984, la feria de pieles volvió a establecer un nuevo récord para los expositores. 548 proveedores provenían de 30 países. 196 (35,8 por ciento) de los expositores procedían del extranjero. El área de exposición se amplió de 58.000 m² a 65.000 m². Con 24.900 invitados de 60 países, el número de visitantes en 1985 fue ligeramente inferior al del año anterior, pero la proporción de visitantes extranjeros había aumentado al 45 por ciento. En abril de 1990, antes de la reunificación alemana , los peleteros de la RDA tuvieron la primera oportunidad de conocer el estado de la moda peletera occidental con entrada gratuita.

La feria de pieles de Frankfurt se había reducido considerablemente en los últimos años de su existencia, la última feria número 60 tuvo lugar en la primavera de 2008 como “Fur & Fashion”. Luego Fur & Fashion Frankfurt Messe GmbH participó en la feria de pieles “MIFUR” en Milán. Desde entonces, los denominados “Market Days”, organizados por los mayoristas de tabaco de Frankfurt, se han celebrado en Frankfurt todos los años. ^{(A partir de 2016)}

Exposición del comercio de pieles

Desde 1949, después de una pausa de diez años debido a la guerra, ha habido una competencia modelo en el comercio de pieles cada año . A pesar de las difíciles condiciones en la Alemania dividida y ocupada y contra todos los temores, la participación en el primer evento ya fue considerable. Una empresa de Niddastraße solucionó la entonces todavía precaria falta de espacio y puso a disposición su local para los preparativos para que el jurado pudiera hacer su selección el 21 de abril. Después de que la mercadería y las cajas de envío fueran almacenadas temporalmente en un almacén de cemento (!), Fueron decoradas en el pabellón 3 de la feria y presentadas por maniquíes en las salas públicas del Palmengarten el 25 de abril de 1949 .

Desde 2006, el concurso de modelos se denomina Concurso Internacional de Diseño de Pieles del comercio alemán de pieles . El International German Red Fox Award también se celebra anualmente desde 2013 . ^{(A partir de 2020)}

Días de mercado

Cada marzo, después de que se suspendiera la feria de pieles de Frankfurt, se celebró un espectáculo de ventas llamado Market Days en Pelzviertel y las empresas de pieles circundantes hasta 2017, especialmente en la casa de la empresa de comercio de productos de tabaco Rosenberg y Lenhart en Ludwig-Landmann-Straße. (trasladado a Oberursel) realizado, en el que participan algunas empresas de la industria peletera no radicadas en Frankfurt. Las empresas de Frankfurt abrirán conjuntamente sus áreas de venta durante tres días y así ofrecerán a los visitantes profesionales externos la oportunidad de concentrarse en las compras y mantener el contacto con sus proveedores. ^{(A partir de 2020)}

literatura

• Ingrid Kopenhans: La tabaquería de Frankfurt en la posguerra . Tesis de diploma, Frankfurt am Main 1958.
• Rudolf Sonntag: “¡Tengo que considerar ...!” Una colección de historias del periódico Pelzmarkt. Winckelmann-Verlag, Frankfurt am Main, 1970. Portada del libro y firma del autor.

enlaces web

• Anita Strecker: Las últimas en el Brühl . Frankfurter Rundschau, 13 de febrero de 2011. Último acceso el 10 de octubre de 2014.

Ver también

Evidencia individual

50.1092 8.66303Coordenadas: 50 ° 6 ′ 33.1 ″  N , 8 ° 39 ′ 46.9 ″  E