Johannes Honterus

Xilografía de Johannes Honterus alrededor de 1550

Johannes Honterus (* alrededor de 1498 en Kronstadt , Transilvania ; † 23 de enero de 1549 allí ) fue un humanista y erudito transilvano-sajón . Como reformador de la iglesia , jugó un papel decisivo en la introducción de la Reforma en Transilvania . También fue un escolar , tallador de cuadros, molinero de papel y, desde 1539, el fundador y operador de la segunda, pero primera empresa de impresión permanente y más productiva en Transilvania.

Apellido

El nombre Honterus es la forma latinizada de Hontert , el nombre transilvano-sajón para anciano (Holler, Holder). La marca de su impresor eran las armas de la ciudad de Kronstadt , una corona con raíz .

Vida

Honterus estatua de Harro Magnussen en frente de la Iglesia Negra en Kronstadt , Rumania

El padre Georg Austen (o Aust), un Lederer, pertenecía a la clase media adinerada de Kronstadt. Además de la casa, también era dueño de una curtiduría y una granja.

Johannes recibió una educación escolar completa en Kronstadt, presumiblemente de los dominicanos . Gracias a su padre adinerado, se matriculó en la Universidad de Viena en 1520 como Johannes Aust ex Corona y recibió su maestría como Johannes Holler Coronensis allí a principios de 1525 .

Cuando Viena fue sitiada por los turcos en 1529, Honterus huyó a Ratisbona , donde ya tenía el nombre latinizado de Johannes Hynter-Hunterus . En la primavera de 1530 estuvo en la Universidad de Cracovia , donde escribió una gramática griega y latina . Aquí también hizo imprimir la primera edición de su cosmografía con el título " Rudimentorum Cosmographicae libri duo ". Esto comprendía dos hojas de impresión, por lo que solo 16 hojas. Al año siguiente, Honterus permaneció en Nuremberg durante unos meses . Él se quedó en Basilea como editor de la editorial y la madera de corte y volvió a Kronstadt en 1533 de enero en la que estableció una imprenta en 1539 para permitir que sus propias obras para ser distribuidos. En 1541, Honterus reeditó "Kosmographie" en esta imprenta bajo el título " Rudimenta Cosmographica cum vocabulis rerum ". Mientras tanto, había vuelto a empaquetar el texto en 1260 hexámetros y había cambiado considerablemente su contenido. Una copia de esta versión llegó al rector de Weißenburg Anton Verantius a través del médico de la ciudad de Kronstadt Paulus Kyr , y otra a Breslau. La versión completa de la cosmografía se publicó en Kronstadt en 1542 sin ninguna indicación del autor en 1366 hexámetros bajo el título abreviado " Rudimenta cosmographica ".

Honterus también consideró el campo de la medicina preventiva, así como el bienestar de los enfermos y los pobres, en su “Ordenanza de la Iglesia de todos los alemanes en Sybembürgen” de 1547. En el capítulo 11 habló de los enfermos, los ancianos y los pobres, "que viven en los celtas y llueven en los callejones" y puso como obra de misericordia de la parroquia que los enfermos sean alojados en hospitales y senadores y centenares especialmente designados. de hombres que debían distribuir sumas destinadas a la caridad semanalmente entre los necesitados.

Después de su regreso a Kronstadt, Honterus abandonó su ciudad natal solo una vez para encontrarse con Lutero en Wittenberg .

22 de abril de 1544: elección del párroco de Kronstadt

1546 Fundación de la fábrica de papel de Kronstadt

1547 Establecimiento de una biblioteca en Kronstadt

Johannes Honterus fundó la famosa asociación de estudiantes Coetus Honteri , que existió desde 1544 hasta 1941. En 1543 fundó el curso Coronense en Kronstadt , que todavía existe hoy como escuela primaria Honterus de habla alemana .

Publicaciones

Mapa de Honterus de Transilvania (1532)

Honterus ' Universalis Cosmographia (1546)

• 1532 dos mapas estelares y el primer mapa de Transilvania (publicado en Basilea)
• 1541 una descripción del mundo en versículos y mapas
• 1543 Folleto de la Reforma sobre la implementación de la Reforma en Transilvania (reimpreso en Wittenberg en el mismo año con un prólogo de Philipp Melanchthon ), así como las primeras regulaciones escolares de Transilvania.
• 1544 Handbook of Civil Law ( compendium iuris civilis in usum civitatum ac sedium Saxonicarum in Transilvania - resumen de la ley civil para el uso de ciudadanos sajones y residentes en Transilvania)
• 1547 Regulaciones de la Iglesia para todos los alemanes en Transilvania
• 1548 además de la descripción de Transilvania para Sebastian Münster

literatura

• Honterus, Joann. En: Johann Heinrich Zedler : Gran léxico universal completo de todas las ciencias y artes . Volumen 13, Leipzig 1735, Col.796.
• Georg Daniel Teutsch :  Honter, Johannes . En: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumen 13, Duncker & Humblot, Leipzig 1881, págs. 78-83.
• Hans Gerch Philippi:  Honter (nosotros), Johannes. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 9, Duncker & Humblot, Berlín 1972, ISBN 3-428-00190-7 , págs. 603 y siguientes ( versión digitalizada ).
• Gernot Nussbächer: Johannes Honterus. Su vida y obra en la imagen. Kriterion Verlag, Bucarest 1974.
• Arnold Huttmann : Medicina en la cosmografía latina del humanista Johannes Honterus (1498-1549) , de: Humanistica Lovaniensia , Univ. Press Leuven Vol. 23 (1974) págs. 128-144.
• Arnold Huttmann: Johannes Honterus y la medicina , en: Arnold Huttmann: Medicina en la vieja Transilvania. Contribuciones a la historia de la medicina en Transilvania. Editado por Robert Offner. Sibiu 2000.
• Gernot Nussbächer, Astrid Philippi: Odae cum harmoniis 1548 . Facsimilia y transcripciones. Editura Muzical, Bucarest 1983.
• Gernot Nussbächer: Johannes Honterus (1498-1549). En: Hans Barth (Ed.): De Honterus a Oberth. Científicos, técnicos y médicos eminentes de Transilvania-Alemania. Kriterion, Bucarest 1980.
• Gedeon Borsa: Johannes Honterus como ilustrador de libros ; en: Gutenberg-Jahrbuch 61, 1986, págs. 35–56, ill.
• Gernot Nussbächer: La reforma escolar de Honterus y la aparición de la escuela Honterus en el siglo XVI. En: Walter König (Ed.): Schola seminarium rei publicae. Ensayos sobre el pasado y el presente del sistema escolar en Transilvania y Rumania (= Archivo de Transilvania. 38), Colonia / Weimar / Viena 1996.
• Friedrich Wilhelm Bautz :  HONTER (Estados Unidos), Johannes. En: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumen 2, Bautz, Hamm 1990, ISBN 3-88309-032-8 , Sp. 1035-1040.  ( Artículo / comienzo del artículo en el archivo de Internet )
• Publicación , Gruber : Enciclopedia general de ciencias y artes, sección 2 T.10 p. 381
• Peter Hauptmann , en: Theologische Realenzyklopädie (TRE) Vol. 15, págs. 578-580.
• Walter König: Johannes Honterus - praeceptor Saxonum. En: Walter König: Schola seminarium rei publicae. Ensayos sobre el pasado y el presente del sistema escolar en Transilvania y Rumania (= Archivo de Transilvania. 38), Colonia / Weimar / Viena 1996.
• Gernot Nussbächer: Contribuciones a la investigación de Honterus 1966-1989 . Grupo de trabajo de estudios culturales de Transilvania e. V., Heidelberg 2003, ISBN 3-929848-33-3 , 271 páginas.
• Heinz Scheible: Personas por correspondencia de Melanchthon 12, Stuttgart-Bad Cannstatt 2005, ISBN 3-7728-2258-4
• Robert Offner, Harald Roth, Thomas Şindliariu, Ulrich Andreas (eds.): Johannes Honterus. Rudimenta Cosmographica. Conceptos básicos de la descripción del mundo (Corona / Kronstadt 1542), edición facsímil traducida y comentada al alemán, rumano y húngaro , en nombre del Foro Democrático de Alemanes en Kronstadt en cooperación con el Grupo de Trabajo de Estudios Culturales de Transilvania eV Heidelberg, Schiller -Verlag Hermannstadt y Bonn, 1ª edición 2015, 2ª edición 2017. (con el apoyo financiero de Peter Maffay ).

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b c} Offner y col. 2017, págs.74 + 75.
2. ↑ Arnold Huttmann : John Honterus y la medicina , en Arnold Huttmann: Medicine in Ancient Transylvania, Sibiu / Sibiu f 2000 S. 145th
3. ^ Heinrich Zeidner: Crónicas y diarios, Fuentes para la historia de la ciudad de Kronstadt, Vol.4 . Kronstadt 1903, pág. 504–505 : “ Lo mismo ocurre con el día 22 de Aprilis con la elección común del sabio y piadoso Sr. Johannes Honterus como párroco en Cronstadt”.  Según: Emese Sarkadi: Producido para Transilvania - Talleres Locales y Conexiones Extranjeras. Estudios de retablos medievales tardíos en Transilvania. Tesis de Doctorado en Estudios Medievales . Universidad de Europa Central , Budapest 2008 ( ceu.hu [PDF; consultado el 29 de octubre de 2017]). 

enlaces web

• Honter (nosotros) Johannes, en personalidades de Kronstadt
• Christian Agnethler: Johannes Honterus , breve biografía
• Folleto de reforma de 1543 (latín)
• Historia de la Iglesia en Transilvania
• Literatura de y sobre Johannes Honterus en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Entradas sobre Johannes Honterus en enciclopedias históricas en Zeno.org .