Tragedia de refugiados cerca de Parndorf

La tragedia de los refugiados en Parndorf como parte de la crisis de los refugiados europeos ocurrió el 26 de agosto de 2015. Llegaron 71 personas de Irak , de Afganistán , Siria e Irán muertos en un camión frigorífico de Hungría fabricado por Austria que querían entrar. Sus cuerpos fueron encontrados el 27 de agosto de 2015 en la bodega hermética del vehículo que había estado estacionado en un compartimento de averías en la A4 Ostautobahn en el municipio de Parndorf en Burgenland en Austria. Los cuatro principales perpetradores de la banda de contrabandistas que organizaron el transporte de personas fueron condenados a cadena perpetua en Hungría por asesinato en circunstancias particularmente crueles.

Curso de los eventos

Según la Policía Estatal de Burgenland, que conducía un camión tipo Volvo FL 180, más tarde se encontraron los cadáveres , al este con los fugitivos en la mañana del 26 de agosto de 2015 en Budapest, como lo demuestran los datos del sistema de peaje húngaro. Se dice que el transporte de refugiados comenzó en la ciudad húngara de Kecskemét . Alrededor de las 9 a.m. de la mañana, se dice que el vehículo estuvo cerca de Budapest y luego fue conducido a Austria durante el día por la autopista M1 húngara y por el cruce fronterizo de Hegyeshalom / Nickelsdorf .

El camión, de dos ejes, con caja refrigerada y un peso total de 7,5 t hz, estaba aparcado en un puesto de emergencia de la autopista A4 este entre Neusiedl am See y Parndorf, aproximadamente un kilómetro después de la salida de Neusiedl en dirección a Viena. Un testigo declaró que ya había visto el vehículo en la bahía de emergencias la mañana del 26 de agosto alrededor de las 9:45 a.m. Un hombre huyó de allí en coche.

En la mañana del 27 de agosto de 2015, el camión fue descubierto por un empleado de la empresa estatal de construcción de carreteras ASFINAG mientras cortaba el césped, quien luego alertó a la policía. El taxi estaba abierto y vacío.

La policía descubrió los cuerpos. Después de un respaldo inicial y búsqueda de pistas, el camión fue llevado al antiguo servicio fronterizo veterinario en Nickelsdorf , que tenía la infraestructura para un centro de investigación provisional. El número de víctimas no se aclaró hasta la noche siguiente. Las estimaciones iniciales habían supuesto entre 20 y quizás 50 víctimas.

En el curso del día siguiente, los cuerpos fueron llevados a la departamento de medicina forense en Viena para una autopsia . La comunidad musulmana sugirió el cementerio islámico de Viena como lugar de enterramiento para las víctimas presuntamente musulmanas . Para las víctimas que no serían identificadas y cuyo credo, por lo tanto, no quedaría claro, se consideró el cementerio de Parndorf.

Víctima

71 personas murieron en el camión, 59 hombres, 8 mujeres y 4 niños. Los cuatro niños eran una niña pequeña y tres niños de ocho a diez años.

Circunstancias de la muerte

Se asumió que la asfixia era la causa de la muerte de los refugiados , y en ese momento durante la última fase del caluroso verano de 2015 en la región de Panonia era de hasta 35 ° C. Los rastros indicaron que los refugiados pueden haber intentado irrumpir en la bodega desde adentro. Estaba abultado hacia afuera y parcialmente rajado. El área de carga del vehículo era de 6 m × 2,15 m, es decir, unos 13 m². El enfriamiento de retención no estaba activo en el momento en que se encontró.

Identidad de los muertos

La policía inicialmente sospechó que eran refugiados de Siria , ya que se encontró un documento de viaje sirio en el lugar. Al establecer una línea directa que también trabajaba con intérpretes, la policía esperaba obtener información sobre la identidad de los muertos. Se incautaron varios teléfonos móviles .

El 26 de noviembre de 2015, el comandante de la policía de Burgenland Doskozil informó que se pudieron identificar 69 de los 71 muertos. Había 29 iraquíes, 21 afganos, 15 sirios y 5 iraníes. Dos familias de Afganistán se encontraban entre los muertos : una pareja con tres hijos y un primo y una familia de tres. La mayoría de las víctimas pudieron ser trasladadas a sus países de origen; 15 personas fueron enterradas en Austria.

La revista de noticias austriaca profil publicó el camino de una de las víctimas, un kurdo iraquí que partió de Sulaimaniyya para buscar tratamiento y trabajar allí en Alemania a finales de septiembre de 2015 y The Guardian a principios de octubre de 2015.

Investigación policial

2015

El vehículo, un camión refrigerado de 7,5 toneladas con matrícula húngara , llevaba el logotipo de una empresa de producción de pollos de engorde eslovaca . La compañía anunció que había vendido 21 de sus camiones refrigerados a siete compradores diferentes en el pasado , incluido el vehículo del crimen. El último comprador del camión incautado fue la empresa húngara MasterMobilKer kft. que compró el vehículo a un propietario eslovaco aproximadamente un año antes. Él, a su vez, lo compró al productor de pollo eslovaco Hyza, que forma parte del holding Agrofert .

En rueda de prensa el 27 de agosto en presencia de la ministra del Interior, Johanna Mikl-Leitner , se preguntó, entre otras cosas, por qué no se había advertido el camión frigorífico durante los controles principales de los remolcadores. Hans Peter Doskozil , el director de la policía estatal de Burgenland a cargo del PK , respondió a esto afirmando que tales camiones del tamaño y tipo “aún no se han clasificado en la categoría preferida de vehículos que son utilizados por remolcadores. Es más probable que los remolcadores utilicen estos camiones pequeños, minibuses y, por supuesto, tratamos de mantener una densidad de control en el área ”. Por lo tanto,“ este vehículo no era principalmente reconocible para nosotros [la policía] como un vehículo tractor [... ] ”.

En la rueda de prensa de la mañana del 28 de agosto se anunció la detención de tres presuntos contrabandistas en Hungría: un búlgaro de origen libanés como propietario del vehículo , otro búlgaro y un afgano con cédula de identidad húngara como conductor. Otro sospechoso búlgaro fue arrestado poco después. Los búlgaros tenían 29, 30 y 50 años, los afganos 28. Se supuso el nivel más bajo de una red de contrabando búlgaro-húngara.

Austria emitió una orden de detención europea , que debería permitir el arresto y la extradición rápidos, por lo que debería aclararse si los delitos no se habían cometido ya en Hungría. La fiscalía de Eisenstadt estaba investigando inicialmente por contrabando , puesta en peligro deliberada de la comunidad con consecuencias fatales y presunto asesinato . Otros dos presuntos contrabandistas habían sido detenidos en Hungría el domingo 30 de agosto.

2017

La policía húngara informó de los resultados de sus investigaciones en abril de 2017. Acusó a nueve sospechosos de contrabando y cuatro de ellos homicidio involuntario. Un afgano y siete búlgaros estaban bajo custodia en ese momento, y todavía se buscaba a otro búlgaro. Según la investigación, las 71 víctimas de Siria, Irak y Afganistán se habían asfixiado en la bodega hermética del lado húngaro en el viaje de Kecskemét en el sur de Hungría a Austria. La organización de tractores tenía varios camiones en operación, conductores de reemplazo para conducir el camión y, como en el caso específico, utilizó varios (dos o tres) vehículos por delante para advertir de los controles policiales. Según los investigadores, unas 1.000 personas fueron contrabandeadas en unas ventas de 15,5 millones de euros , la mayoría de las cuales, según Europol, fueron a Afganistán. La fiscalía disponía ahora de 30 (a 60) días para evaluar las pruebas.

En junio, la red de investigación NDR, WDR y Süddeutsche Zeitung publicaron información que demostraba que la policía húngara había intervenido los teléfonos de los contrabandistas y podría haber evitado la muerte de los refugiados. Sin embargo, evaluó las conversaciones demasiado tarde.

Juicio y condena

La fiscalía del condado de Bács-Kiskun en Kecskemét fue responsable de la acusación porque el camión se alquiló allí. El 4 de mayo de 2017, anunció que once hombres de Afganistán, Bulgaria y Líbano fueron acusados ​​de contrabando como parte de una organización criminal, nueve de los cuales estaban bajo custodia en ese momento y dos serían acusados ​​en rebeldía. Cuatro sospechosos principales, un afgano y tres búlgaros, que participaron directamente en el viaje real, también deberían ser acusados ​​de asesinato. La policía húngara completó las investigaciones a principios de abril y recomendó a la fiscalía que procesara. Se dice que la organización de contrabandistas ha introducido clandestinamente a unos 1.200 refugiados en Occidente, y se dice que el líder afgano de 30 años ganó al menos 300.000 euros.

El juicio de los once presuntos contrabandistas comenzó el 21 de junio de 2017 en Kecskemét. La fiscalía los acusó de “especial crueldad” porque, según los informes, notaron que los refugiados se asfixiaban en la bodega hermética. Se programaron más días de negociación para los días 22, 23, 29 y 30 de junio, después de los cuales las negociaciones deberían continuar varias veces al mes. El 14 de junio de 2018 se dictaron las sentencias de primera instancia contra los once imputados y otros tres, contra los cuales no había habido audiencias: Los cuatro principales perpetradores fueron condenados a penas de prisión de 25 años cada uno, algunos de los cuales debían cumplir. en condiciones más estrictas. Los diez sospechosos restantes fueron condenados a entre tres y doce años de prisión. Tanto la Fiscalía, que había exigido cadenas perpetuas para los principales responsables, como los abogados defensores, apelaron de inmediato las sentencias. El 20 de junio de 2019, el tribunal de mesa en Szeged aumentó las sentencias contra los cuatro principales infractores a cadena perpetua por asesinato en circunstancias particularmente crueles. El tribunal descartó la liberación anticipada de tres de los principales acusados ​​y al cuarto se le dio la opción de ser liberado después de 30 años de prisión.

Reacciones

El presidente federal de Austria , Heinz Fischer, pidió un minuto de silencio en el transcurso de la Conferencia de los Balcanes Occidentales , que tenía lugar en Viena al mismo tiempo y que abordó la crisis de refugiados de 2015 en Europa en la ruta de los Balcanes .

El Papa Francisco se dirigió a la tragedia de los refugiados cerca de Parndorf en un breve discurso después de la oración del Ángelus el 30 de agosto de 2015. “Pidamos la misericordia de Dios y le pidamos que nos ayude a trabajar juntos con eficacia contra estos crímenes contra toda la familia de la humanidad. Recemos por todos los refugiados que están sufriendo y por todos los que han perdido la vida ".

Una misa conmemorativa leída por el cardenal Christoph Schönborn tuvo lugar en la catedral de San Esteban en Viena el 31 de agosto . Numerosas campanas de iglesias sonaron con el Pummerin en el este de Austria.

También el 31 de agosto, tuvo lugar una manifestación en Viena con alrededor de 20.000 participantes bajo el lema de ser humano en Austria . Fue organizado por una persona privada utilizando redes basadas en la web y con el apoyo de algunas ONG. La última manifestación tuvo lugar frente al edificio del parlamento.

En la noche del mismo día, varios cientos de personas se reunieron en las ciudades de la Alta Austria de Linz 2.500 y Steyr para manifestaciones, en la plaza principal Wels 900 para una conmemoración alrededor de 71 plataformas negras con luces graves. Las vigilias se organizaron espontáneamente en Viena, Eisenstadt y Budapest .

Algunos actores en el tema de los refugiados señalaron que incidentes trágicos similares en la ruta del Mediterráneo habían sido casi la norma durante años. Es aterrador que tales eventos tengan que llegar a Europa Central para que la catástrofe humanitaria en la crisis de refugiados de la UE vuelva a ser la atención de los medios de comunicación.

En Innsbruck , los Jóvenes Verdes erigieron un monumento con 71 pares de zapatos en los 13 metros cuadrados de piso correspondientes al área de carga del camión. La Universidad Europea de la Paz decidió erigir un monumento frente al centro de estudios en Stadtschlaining .

En Bochum , el transitario Graf y el teatro llamaron la atención sobre el sufrimiento de los refugiados. Se instaló un camión de 7,5 toneladas de un diseño similar frente al edificio del teatro y se abrió la puerta trasera en la caja. 71 ciudadanos treparon por esta plataforma de carga al área de carga de 15 metros cuadrados, se apiñaron durante varios minutos y miraron al aire libre. El dramaturgo principal, Olaf Kröck, señaló que "tantas personas en tanto sufrimiento tienen que gastar miles de euros y tomar caminos inseguros, mientras que para nosotros los europeos es mucho más fácil y seguro viajar en la otra dirección".

Crítica a las publicaciones de imágenes

El Kronen Zeitung publicó una foto de los cuerpos descompuestos el 28 de agosto de 2015. Fue muy criticado por esto, y el Consejo de Prensa de Austria recibió numerosas quejas. Frente al diario Der Standard , el editor en jefe multimedia Richard Schmitt defendió la publicación de la foto, que muestra "el drama de la agonía de hombres y mujeres en la bodega sin oxígeno". La decisión de publicarlo fue "una decisión conjunta del editor jefe".

El Bild-Zeitung publicó la misma imagen bajo el título La foto de la vergüenza , con el argumento de que eran "solo fotos históricas tan impactantes" las que "finalmente pueden sacudir la política y el público".

La foto era supuestamente de círculos policiales. Las autoridades investigaron a un total de 17 policías. Sin embargo, las encuestas fueron suspendidas en diciembre de 2016 por la fiscalía de Eisenstadt sin ningún resultado aclaratorio.

En las redes sociales aparecieron numerosas fotos del vehículo que los espectadores habían tomado en el sitio.

recepción

El episodio Tatort En la tierra prometida , emitido por primera vez en 2016 , en el que 23 personas se asfixian en un camión organizado por contrabandistas y contrabandistas , fue creado en 2014.

teatro

El autor y director Peter Wagner puso en escena la obra "71 o La maldición del primer" a partir de textos de 21 autores de Burgenland y entrevistas con los implicados. La obra es una coproducción de la iniciativa teatral de Burgenland con Oberwart Open House y la comunidad de Parndorf . El estreno mundial tuvo lugar el 4 de enero de 2017 en Parndorf, luego de lo cual la producción realizó una gira por Burgenland y Austria.

libro

El autor Carlos Peter Reinelt fue homenajeado por su procesamiento de la tragedia en su libro Bienvenida y despedida a los Rauriser Literature Days 2016.

En su poema Freiheit Nord , publicado en el volumen de poesía Brandseelaute , el escritor Robert Kleindienst se refiere a la tragedia de los refugiados de Parndorf.

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ 71 Life: Un camión abandonado, una bodega llena de cadáveres - reconstrucción de una tragedia. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  2. ↑ a b c Austria: contrabandistas arrestados según un informe de los medios. En: sueddeutsche.de . 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  3. ^ Tragedia de refugiados en Austria: el número exacto de muertes sigue sin estar claro. En: deutschlandfunk.de. 27 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  4. ↑ Camión tractor iniciado en Kecskemet burgenland.orf.at , 29 de agosto de 2015, consultado el 29 de agosto de 2015.
  5. ↑ a b drama de refugiados en A4: la empresa vendió camiones el año pasado. En: tt.com. 27 de agosto de 2015, consultado el 28 de agosto de 2015 .
  6. ↑ Manillar afirma haber visto un tractor A4. En: orf.at. 30 de agosto de 2015, consultado el 31 de agosto de 2015 .
  7. ↑ a b Wzonline / apa, Rojo: tragedia de refugiados en el Ostautobahn: hasta 50 muertos encontrados en camiones refrigerados. En: wienerzeitung.at. 27 de agosto de 2015, consultado el 28 de agosto de 2015 .
  8. ↑ a b Varios refugiados muertos encontrados en A4 en Austria. En: sueddeutsche.de . 27 de agosto de 2015, consultado el 28 de agosto de 2015 .
  9. ↑ Burgenland: Más de 70 muertos recuperados de camiones. En: kurier.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  10. ↑ a b c Más de 70 refugiados muertos en Burgenland: Mikl-Leitner quiere puntos de contacto en la frontera de la UE : recuperación de cadáveres en Nickelsdorf. y camiones frigoríficos "vehículo tractor inusual". En: der Standard online, 28 de agosto de 2015 - para la conferencia de prensa, el director de la policía estatal Hans Peter Doskozil y la ministra del Interior Johanna Mikl-Leitner el 27 de agosto, con video.
  11. ↑ “ Trabajé toda la noche” . ORF. Al 28 de agosto de 2015.
  12. ↑ a b c d Cuatro sospechosos arrestados. En: ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  13. ^ Tragedia A4: Búsqueda de una tumba. En: burgenland.orf.at. 1 de septiembre de 2015, consultado el 3 de octubre de 2015 .
  14. ↑ WM Online, Apa: Cuatro niños entre los 71 muertos en Parndorf. En: wienerzeitung.at. 28 de agosto de 2015, consultado el 3 de octubre de 2015 .
  15. ↑ ulz: Detalles sobre el caso en Austria: niños también murieron en el camión de refugiados. En: Spiegel Online . 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  16. ↑ Más de 70 muertos rescatados de camiones tractores. En: news.ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  17. ↑ Drama de refugiados: Nadie identificado todavía. En: burgenland.orf.at. 30 de agosto de 2015, consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  18. ↑ Tragedia en Parndorf: Las pertenencias de 71 muertos. En: kurier.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  19. ↑ a b 71 cuerpos recuperados de camiones - tres detenciones. En: welt.de . 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  20. ↑ 71 refugiados murieron en el camión tractor. En: Burgenland.ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  21. ↑ Tragedia de refugiados: difícil identificación. En: Wien.ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  22. ^ Drama de refugiados: la autopsia lleva días. En: Burgenland.ORF.at. 29 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  23. ↑ Drama A4: 69 muertos identificados en ORF-Burgenland desde el 26 de noviembre, consultado el 26 de noviembre.
  24. ↑ Tragedia del contrabandista: Los últimos días de dos kurdos sirios | PROFIL.at. 22 de septiembre de 2015, consultado el 16 de agosto de 2016 .
  25. ↑ Fazel Hawramy, "Muertes de camiones migratorios: la historia no contada del desesperado viaje de un hombre a Europa" The Guardian, 7 de octubre de 2015, consultado el 7 de octubre de 2015
  26. ↑ Boris Kálnoky, Budapest: ¿Quién es el dueño del camión tractor? En: welt.de . 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  27. ↑ ¿Quién es el dueño del camión tractor? En: nzz.at, 27 de agosto de 2015, consultado el 29 de agosto de 2015.
  28. ↑ Sonido original de la conferencia de prensa del 27 de agosto de 2015, transmitido en vivo en ZIB  Spezial a las 6:00 p.m.
  29. ↑ 71 refugiados muertos en camiones frigoríficos: cuatro sospechosos arrestados en Hungría. En: derstandard.at . 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  30. ↑ Policía: arrestados tres traficantes de personas. En: ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  31. ^ Tragedia de refugiados en Austria: un tribunal húngaro detiene a presuntos contrabandistas. En: Spiegel Online . 29 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  32. ↑ a b c Bernhard Odehnal, Viena: Policía persigue a contrabandistas búlgaro-húngaros. En: welt.de . 28 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  33. ↑ Drama de refugiados: Nadie identificado todavía. En: burgenland.orf.at. 30 de agosto de 2015, consultado el 31 de agosto de 2015 .
  34. ↑ A4-Drama: Investigations complete orf.at, 7 de abril de 2017, consultado el 8 de abril de 2017.
  35. ↑ tagesschau.de: Refugiados asfixiados en camiones: ¿Una catástrofe evitable? Recuperado el 10 de noviembre de 2018 (alemán).
  36. ↑ Cadena perpetua para traficantes de personas. En: tagesschau.de . 20 de junio de 2019, consultado el 30 de mayo de 2020 .
  37. ↑ a b "Hungría: Juicio de la tragedia de los refugiados - camión de la muerte de Parndorf - SPIEGEL ONLINE". Consultado el 22 de junio de 2017. http://www.spiegel.de/politik/ausland/prozessauftakt-zur-fluechtlingstragoedie-der-todes-lkw-von-parndorf-a-1153235.html .
  38. ↑ Drama de refugiados en A4: Once cargos de asesinato orf. A, 4 de mayo de 2017.
  39. ↑ Detención en parte en condiciones más severas. ORF . Al 14 de junio de 2018, consultado el mismo día.
  40. ↑ Gregor Mayer: Encarcelamiento de por vida por un viaje a la muerte con refugiados en A4. En: derstandard.at . 20 de junio de 2019, consultado el 30 de mayo de 2020 .
  41. ↑ Refugiados muertos en camiones: de por vida para los principales acusados. En: orf.at . 20 de junio de 2019, consultado el 30 de mayo de 2020 .
  42. ↑ Víctima presuntamente muerta durante días. En: ORF.at. 27 de agosto de 2015, consultado el 28 de agosto de 2015 .
  43. ↑ Los estatutos del hombre y la verdadera ley de Dios. En: kath.net. 30 de agosto de 2015, consultado el 30 de agosto de 2015 .
  44. ↑ El Papa reza por los refugiados fallecidos en Austria. En: www.radiovaticana.va. 30 de agosto de 2015, consultado el 30 de agosto de 2015 .
  45. ^ Servicio conmemorativo el lunes en ORF-Burgenland desde el 27 de agosto de 2015, consultado el 30 de agosto de 2015.
  46. ↑ Catedral de San Esteban: Gobierno casi en su totalidad en servicio conmemorativo
  47. ↑ 20.000 personas en la manifestación de refugiados en ORF el 31 de agosto de 2015, consultado el 31 de agosto de 2015.
  48. ↑ Ser humano en Austria. 20.000 en una demostración en Vienna Kleine Zeitung, 31 de agosto de 2015.
  49. ↑ Memorial después del drama de refugiados en ORF-Tirol del 1 de septiembre de 2015, consultado el 1 de septiembre de 2015.
  50. ^ Monumento a los refugiados muertos. En: Burgenland.ORF.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  51. ↑ Deutsches Theatre recrea el transporte fatal de refugiados. En: orf.at. 2 de septiembre de 2015, consultado el 3 de octubre de 2015 .
  52. ↑ Apa: Fuertes críticas por la foto de los muertos "Krone". En: salzburg.com. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  53. ↑ nachrichten.at/apa: Drama de refugiados: 71 muertos, incluidos cuatro niños. En: nachrichten.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  54. ↑ "Kronen Zeitung" sorprende a sus lectores
  55. ↑ Apa / log: drama de refugiados: foto del cadáver de la "corona" ahora caso para el fiscal. En: wirtschaftsblatt.at. 29 de agosto de 2015, archivado desde el original el 30 de agosto de 2015 ; consultado el 29 de agosto de 2015 .
  56. ↑ Foto de "Krone" con refugiados muertos "inexcusable". En: derstandard.at . 29 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  57. ↑ La foto de la vergüenza: 71 refugiados asfixiados en el camión. En: bild.de. 28 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  58. ↑ La oficina de la "corona" de refugiados muertos está investigando. En: orf.at. 28 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  59. ↑ "Death Photo" en "Krone": Seguimiento de funcionarios de ORF Burgenland desde el 30 de agosto de 2015, consultado el 30 de agosto de 2015.
  60. ↑ Foto de A4-Drama: Investigación interrumpida orf.at, 17 de diciembre de 2016, consultado el 8 de abril de 2017.
  61. ↑ Birgit Schaller: Numerosos refugiados muertos en vehículos tractores en el A4. En: Vorarlberg Online, vol. En. 27 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  62. ^ Autor Christian Jeltsch sobre su película sobre swr.de del 1 de abril de 2016, consultado el 25 de mayo de 2020.
  63. ^ Tragedia de refugiados en el camión frigorífico: jugar como un monumento. En: www.kleinezeitung.at. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  64. ↑ Premio al patrocinio 2016 | Jornadas de Literatura Rauris. En: www.rauriser-literaturtage.at. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  65. ↑ Kleindienst, Robert: Brandseelaute: Gedichte . 1ª edición. edition laurin, Innsbruck 2017, ISBN 978-3-902866-49-3 ( editionlaurin.at [consultado el 21 de agosto de 2019]).

Coordenadas: 47 ° 59 ′ 39,4 "  N , 16 ° 49 ′ 56,8"  E