Iglesia de la resurrección (Fürth)
| Iglesia de la Resurrección | |
|---|---|
|
| |
| habla a | Fürth, Nürnberger Strasse |
| constructor | Anton Brueger |
| Denominación | Luterano evangélico |
| comunidad local | Fuerth |
| Uso actual | Parroquia |
| edificio | |
| inicio de la construcción | 1825 |
| inauguración | 15 de octubre de 1826 |
| Renovaciones | entre 1880 y 1889 1913, después de 1945 |
| estilo | clasicismo |
| Dimensiones | Largo 30 m, ancho 14 m |
La Iglesia de la Resurrección es una iglesia protestante en Fürth en Baviera . Fue erigido sobre un cementerio que fue rededicado en 1802 e inaugurado en octubre de 1826. Es una de las iglesias más antiguas que se conservan de Fürth. El edificio de la Iglesia de la Resurrección está en Nürnberger Straße en el parque de la ciudad, la parroquia pertenece al decanato de Fürth .
historia
La población en constante crecimiento de la ciudad de Fürth hizo necesario crear otro lugar de enterramiento además del cementerio existente alrededor de la iglesia de San Miguel, para lo cual se utilizó un área previamente libre en Nürnberger Straße. El cementerio, inaugurado en 1802 con el primer entierro, iba a recibir una capilla del cementerio para dignos servicios funerarios.
Sin embargo, como resultado, la única iglesia de la ciudad resultó ser insuficiente, por lo que el magistrado de Fürth aprobó la resolución el 1 de abril de 1824 para construir una nueva iglesia, porque tal casa era "una de las necesidades religiosas de la parroquia protestante".
Los arquitectos presentaron diseños que siguieron la "moda" de la época, se demandaban formas claras y simples sin grandes joyas. La ciudad proporcionó terrenos de construcción apropiados e incluso aprobó la construcción de dos iglesias en estilo clásico casi al mismo tiempo . La Iglesia Católica de Nuestra Señora fue construida en 1824-29 según un diseño de Leo von Klenze por el Inspector de Edificios Real de Baviera y el arquitecto Anton Brüger . Anton Brüger también presentó planos de construcción para la iglesia protestante en 1824. El nuevo edificio utilizó el área del parque de la ciudad que se mantuvo libre para la capilla del cementerio . La parroquia pudo celebrar la colocación de la primera piedra el 14 de abril de 1825 .
El edificio, que costó un total de 23.611 florines , se terminó el 15 de octubre de 1826 y se inauguró con una misa. La mitad del dinero para la construcción provino de donaciones, el resto lo pagó la oficina de la iglesia.
En 1889, el Consejo de Iglesias aprobó oficialmente el nombre de Iglesia de la Resurrección con referencia a la resurrección de Cristo .
Arquitectura exterior
Estilo y dirección
La iglesia está en el estilo del clasicismo . No está al este como de costumbre , sino que mira de norte a sur, lo que resulta del uso previsto como capilla del cementerio. Los planos aprobados por Brüger incluían una torre de dos pisos, que fue rediseñada en tres pisos mientras se construía. Según la tradición, la pareja Margarethe y Leonhard Büttner de Fürth, que se había ganado la lotería y se la había regalado a la iglesia, dispuso que la torre se elevara un piso, incluida la galería y una barandilla de hierro forjado. (También pagaron por la [primera] gran campana de la torre).
Portales
El portal principal de la torre de la iglesia está formado por columnas con capiteles dóricos que encierran dos campos de puertas rectangulares. Arriba hay una ventana semicircular con un accesorio en forma de frontón.
En 1985 se agregó una rampa a la entrada del lado este, lo que hace que la iglesia sea accesible desde entonces .
Campanario
La torre de la iglesia, de planta cuadrada (unos cinco por cinco metros), tiene 36 metros de altura y se encuentra en el lado sur del edificio de la iglesia. Contiene ventanas rectangulares altas dispuestas simétricamente, un campanario con una campana de tres partes y encima una galería con vista. Lo completa una cubierta puntiaguda de chapa de cobre, sobre la que se entroniza una cruz de un metro de altura . La torre tiene caras de reloj en tres lados entre el primer y segundo piso .
Nave
La nave tiene 30 metros de largo, 14 metros de ancho y 12 metros de alto. Termina en el lado sur sobre el portal con un hastial dentado de ancho de nave, y solo arriba comienza la esbelta torre.
Coro
El coro contiene la gran zona del altar y la sacristía.
- altar
La mesa de madera en los colores básicos de marrón-dorado-gris está cubierta con un antependio simple con una cruz . Sobre él hay candelabros de hierro forjado. Según los deseos del artista, la construcción de aproximadamente tres metros de altura simboliza una puerta al cielo.
- Retablo
Muestra la resurrección de Cristo y está enmarcada a ambos lados por dos columnas corintias, cuyos fustes están dibujados con mármol de estuco . El cuadro fue creado por el pintor de Fürth Elias Oehme . Encima de los pilares hay un frontón triangular, como un pequeño templo, que contiene el ojo dorado de Dios . El retablo fue reemplazado después de 1900 por uno recién pintado por el artista de Munich Theodor Baierl , que fue cambiado por el original en 1956. (La imagen no visible en el altar adorna la sacristía).
- sacristía
Detrás del altar mayor hay un muro que separa la sacristía . Se adapta perfectamente al semicírculo del ábside y solo se instaló en 1880.
Púlpito, ambón, galerías, fuente
- Púlpito y Ambón
El púlpito , el altar y la pila bautismal están muy juntos. El púlpito, al que conducen 15 escalones, descansa sobre una fuerte columna corintia. La cubierta sonora del púlpito está sostenida por una sola columna, está decorada con una paloma y la cruz. Debajo del púlpito hay un ambón ingeniosamente diseñado , que se ve como un símbolo de manos vacías (recibidas). El escultor Reinhart Fuchs (1933-2015) de Untersteinbach ob Gmünd lo hizo en cobre y lo adornó con un cristal de roca .
- Las galerías oeste y este , cada una apoyada sobre cinco soportes de madera en forma de columnas dóricas, tienen entradas separadas desde el exterior del edificio de la iglesia, desde el este y el oeste. Originalmente había una escalera común directamente desde la nave principal. Estos cambios estructurales se realizaron en la década de 1880. Se instala una galería para el órgano en el lado de la torre y sobresale hacia la iglesia. Las balaustradas de las galerías están cubiertas con tablillas de madera pero sin más decoración.
- Pila bautismal
La pila bautismal está realizada en piedra arenisca realizada por el escultor Heinz Heiber . La creencia "El que crea y sea bautizado, será salvo" fue tallada en el estanque. La tapa de la pila bautismal está decorada con una paloma como símbolo del Espíritu de Dios y con un pez como símbolo antiguo de Cristo .
Sillas, ventanas, techos y más
- Los sencillos bancos de madera ya se han sustituido varias veces. En 1964 se quitaron las primeras tres filas de bancos para crear un escalón hacia el presbiterio, y de las restantes filas de bancos, las primeras quince se calentaron al mismo tiempo.
- ventana
Las primeras ventanas del altar estaban pintadas y cubiertas de plomo, mostraban escenas del Antiguo Testamento como la Ascensión de Cristo , la Crucifixión o la Adoración de los Pastores , sus donantes eran familias adineradas de Fürth. Un ataque aéreo en la primavera de 1945 al final de la Segunda Guerra Mundial hizo que estallara; fueron reemplazados por paneles de vidrio antiguo . Las ventanas de la nave principal son ventanas de celosía acromática en forma de arco .
- Inicialmente, el interior de la iglesia tenía una bóveda plana , que fue reemplazada por un artesonado durante una profunda renovación de la casa en 1913 . En el medio hay una pintura del techo que representa el Sermón del Monte , que diseñó y ejecutó el pintor de Nuremberg Hermann Buschmann .
- crucifijo
Para la re-inauguración del edificio de la iglesia después de la remodelación en noviembre de 1913. El feligrés donó un crucifijo de marfil , que data del siglo XVII. Posteriormente fue trasladado a la sacristía.
- Iluminación, suelo y calefacción
En 1892 la iglesia recibió iluminación de gas en lugar de las velas que eran habituales hasta entonces, y luego fue reemplazada por tubos fluorescentes. En 1981, estas fuentes de luz fría ya no correspondían a los requisitos de equipamiento de la parroquia, razón por la cual dos filas de lámparas colgantes de latón y vidrio, equipadas con velas eléctricas, se colocaron en el techo sobre los bancos.
Durante la renovación completa en 1913, el piso recibió una nueva cubierta y se instaló un sistema de calefacción de aire.
Organo
Hay un órgano en la galería . Con motivo de la primera construcción, la parroquia dispuso de un primer instrumento musical de iglesia fabricado en el taller del organero Eichmüller del monasterio de Heilsbronn e instalado en la iglesia. Después de ochenta años, ya no estaba en buenas condiciones y el maestro constructor de órganos Johannes Strebel entregó un nuevo instrumento en 1906. En junio de 1953 este órgano recibió nuevos registros y durante la instalación se dejó libre hasta el parapeto un espacio para el coro de la iglesia.
En 1989, un nuevo, mientras tanto, tercer órgano, construido en el taller Hartwig Späth de Freiburg im Breisgau , encontró su lugar en la galería de órganos. El instrumento tiene 3 manuales , 57 filas de tubos y 40 registros.
Sirka Schwartz-Uppendieck es la organista a tiempo completo de la Iglesia de la Resurrección (y al mismo tiempo de las otras dos iglesias protestantes del casco antiguo, St. Paul y St. Michael) .
Campanas
Las tres campanas de la iglesia en la torre están fundidas en bronce y datan de 1950.
La primera campana de bronce de tres partes (con las campanas e - g agudo - h) tuvo que ser entregada en su totalidad como una donación de metal del pueblo alemán durante la Primera Guerra Mundial .
A pesar de los problemas durante la Gran Depresión en la década de 1920, se encargó la fundición de tres nuevas campanas. Las campanas fueron hechas por la fundición de campanas Apoldaer en nombre de la parroquia; sonaron desde la torre en el centenario de la iglesia en 1926.
Durante la Segunda Guerra Mundial , el estado nazi volvió a necesitar bronce para el equipamiento de guerra, por lo que en 1942 hubo que entregar dos de las tres campanas para fundirlas. Después del final de la guerra , la parroquia volvió a hacer sonar nuevas campanas, esta vez en la fundición Rincker de Sinn . Aquí, mientras se fundía la campana más pequeña que aún se conservaba, se creó un nuevo sonido que se instaló en la torre en 1953.
| Apellido | Peso en kg |
Repicar | inscripción | Nota, posiblemente imagen |
|---|---|---|---|---|
| Campana de oración | 635 | f agudo | "¡No te preocupes!" | Todas las inscripciones de las campanas de la ▼ |
| Campana de boda | 355 | un | "Alegrarse" | 1926 fueron para el ▼ |
| Campana de bautizo | 265 | H | "¡Sírvanse unos a otros!" | nuevo elenco asumido. |
Iglesia Abierta
La congregación participa en el proyecto de iglesias abiertas en toda Alemania , i. Es decir, un visitante ocasional puede ingresar entre las 10 a.m. y las 4 p.m. y, si así lo solicita, puede tener un breve recorrido por la iglesia de la mano de un feligrés que esté presente. Escalar torres no siempre es posible dependiendo del clima.
La rectoría de la Iglesia de la Resurrección se encuentra en Otto-Seeling-Promenade 7. Además hay
- un coro de trombones y un círculo de flautas ,
- Guardería y guardería en la "Casa de Niños y Padres" (Otto-Seeling-Promenade 25)
- así como una Diaconiestación (Kirchplatz 2).
- La comunidad incluso tiene un equipo de fútbol amateur y hay grupos de gimnasia para personas mayores.
Además de los servicios de la iglesia , celebraciones litúrgicas , bautizos , bendiciones y otras celebraciones cristianas, se lleva a cabo un programa cultural diverso en la Iglesia de la Resurrección.
Música, literatura y arte
Bajo la dirección artística de Sirka Schwartz-Uppendieck , se han estrenado numerosas composiciones en la Iglesia de la Resurrección desde 2001. a. de Holmer Becker , Helmut Bieler , Mercè Capdevila , Dorothee Eberhardt , Volker Felgenhauer , Hans Gebhard , Barbara Heller , Dorothea Hofmann , Eva-Maria Houben , Horst Lohse , Karola Obermüller , Grazia Salvatori , Maria Scharwieß , Silvia Sommer , Uwe Strübing , Tina Ternes y Thilo Wolf . El abanico de obras interpretadas por primera vez abarca desde música para solo de órgano hasta oratorios de gran formato. En 2000, Sirka Schwartz-Uppendieck inició los Conciertos de compositoras femeninas de Fürth en la Iglesia de la Resurrección , en los que desde entonces ha presentado más de 200 obras de compositoras de cinco siglos.
El programa cultural de la Iglesia de la Resurrección también incluye servicios de teatro (en cooperación con el Stadttheater Fürth ), servicios literarios (con Ewald Arenz y Veit Bronnenmeyer, entre otros ) y servicios de danza. La Iglesia de la Resurrección también se convirtió en un foro para las artes visuales a través del Grupo de Trabajo de Arte e Iglesia .
En 2000 tuvo lugar la exposición internacional JaRoGerA (con invitados de Japón , Rumanía [Rumanía], Alemania [Germania] y América ) bajo el patrocinio del alcalde de Fürth Wilhelm Wenning . Se presentaron instalaciones de imagen, esculturas, pinturas, gráficos, conferencias y música y se realizó una lectura. En 2012, la artista Gertrud Trojanski presentó al público en la iglesia decoraciones murales en forma de edredones , la exposición se tituló Los trece meses .
Durante el Adviento, los belenes que se exhiben regularmente en la iglesia, en diciembre de 2014, la costumbre construida por el artista del Tirol del Sur Karl Kuolt fue la cuna de Kuolt .
Literatura y fuente principal
- Folleto Para un paseo por la Iglesia de la Resurrección. Editado por Pastor Martina Gallas, 2009
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ a b c d e Página de inicio de la Iglesia de la Resurrección; Llame a "Historial", luego vaya al enlace "Historial de construcción"
- ↑ a b Gemeindebrief Auferstehungskirche actualmente , abril de 2012 ; consultado el 8 de marzo de 2015.
- ↑ ver panel de información en la iglesia en Wikimedia Commons
- ↑ a b c d e f g h i j k sitio web Iglesia de la Resurrección; Haga clic en el subelemento "Historial de construcción".
- ^ Folleto, 2004
- ↑ Obituario de Reinhart Fuchs en heimatverein-georgensgmünd.de; consultado el 11 de marzo de 2015.
- ^ Vita en las páginas de Church Music Fürth
- ^ Nueva música en la oficina del decano de Fürth. Directorio de estrenos mundiales
- ^ Servicios de teatro , Fürth Church of the Resurrection
- ↑ Lista de servicios y exposiciones de teatro, literatura y danza: [1]
- ↑ Textos y fotos para la exposición JaRoGeRa 2000 ( Memento de la original, del 2 de abril, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. ; consultado el 8 de marzo de 2015.
- ↑ Carta de la congregación de diciembre de 2014 , consultada el 11 de marzo de 2015.
Coordenadas: 49 ° 28 ′ 18.9 ″ N , 10 ° 59 ′ 44.5 ″ E