Uwe Strübing
Hans Uwe Strübing (nacido el 12 de noviembre de 1956 en Ravensburg ) es un compositor alemán .
La vida
Strübing creció en Ravensburg; su padre estaba a cargo de la tienda de pianos de Stuttgart, Matthaes. En 1969 Strübing comenzó a componer, desde 1971 fue organista en las comunidades rurales alrededor de Ravensburg. Después de graduarse de la escuela secundaria, estudió biología y farmacia en la Universidad de Erlangen hasta 1982 y trabajó como organista en la Iglesia Hugonote de Erlangen . Luego completó sus estudios de composición en el Conservatorio Meistersinger de Nuremberg con Gottfried Müller y Vivienne Olive .
Uwe Strübing vive en Fürth . Al mismo tiempo trabaja como farmacéutico hospitalario en la clínica y como compositor. Su obra musical incluye música de cámara , conjuntos y orquestales , composiciones vocales sagradas y profanas , música de cine y una ópera .
Premios
- 1985 Premio en el concurso de composición de las parroquias de Berlín (por la música de Adviento I )
- 1999 2do premio en el concurso Günter Bialas (por El sueño de las cinco grandes H )
Composiciones
Obras escénicas
Ópera
- Del mundo . Ópera en 2 actos (op. 80; 2005/06). Libreto : Rainer Fliege (basado en la novela Das Gänsemännchen de Jakob Wassermann ). Estreno el 19 de abril de 2007 Fürth ( Stadttheater im Kulturforum ; por el 1000 aniversario de la ciudad; Daniel Schreiber [Daniel Nothracht (tenor)], Rebecca Broberg [Philippine Schimmelweis (soprano)], Doreen Hoffrichter [Zingarella / Gänsemännchen (soprano)], Regula Boeninger [Gertrud Jordan (mezzosoprano)], Barbara Schedel [Lenore Jordan (soprano)], Frank Schiller [Dr. Friedrich Benda (barítono)], Maximilian Schalk [Christian (papel mudo)]; conjunto KONTRASTE, dirección musical: Judith Kubitz; director: Felix Eckerle; escenografía: Annabel Lange, Gabriele Vöhringer). Grabación ( BR )
- Puntuación orquestal: 1.1.1.1 - 1.1.1.0 - Pk. + Sz (1) - piano - cuerdas: 1.1.1.1.1
Pieza de teatro de danza
- "Y se les dio poder ..." - Los jinetes del Apocalipsis (op. 103; 2009). Una pieza de danza bíblica para piano, órgano y 2 percusión. WP 14 de noviembre de 2009 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Días de Música de la Iglesia Fürth; Sirka Schwartz-Uppendieck [piano], Thomas Schumann [órgano], Axel Dinkelmeyer, Radek Szarek [batería], Manuela Liszewski, Dirk Lambrecht [danza])
Música incidental
- sobre las cartas de Feuerkopf, preguntas a Paul . El sueño de la iglesia de Godehard Schramm (op. 47; 2000). Estreno el 14 de noviembre de 2002 en Nuremberg ( Klarakirche ; Palestrina Choir, Christine Pesold [batería], director y órgano: Rolf Gröschel)
- Y mírame (op.110; 2011). Música escénica para el proyecto "Expedition Opera", para coro femenino, clarinete, violín, violonchelo, percusión y piano. Estreno el 19 de mayo de 2011 en Nuremberg ( State Theatre , Opera House; alumnos del Christian-Ernst-Gymnasium Erlangen, director: Joachim Adamczewski)
Composiciones vocales
Para parte (s) solista y un instrumento
- Voz y piano
- Tres canciones (op. 11; 1989) para voz aguda y piano. Textos: Hermann Hesse
- 1. Días de perros ("Como ahora en la árida ladera de aulagas ..."; 1933) - 2. En la niebla ("Extraño, en la niebla para vagar ..."; 1905) - 3. Föhnige Nacht ("La higuera se balancea en el viento de foehn que sopla ... ”; 1938)
- Seis piezas únicas para V. D. (op. 37; 1998). Ciclo de canciones para soprano y piano. Textos: Anagramas de Unica Zürn . Estreno el 5 de octubre de 2000 en Schwandorf ( Alto Palatinado Künstlerhaus ; Valentine Deschenaux [soprano], Rume Urano [piano])
- 1. No sé cómo hacer el amor - 2. ¿Te veré algún día? - 3. Las aguas tranquilas son profundas - 4. Dans ta lumière, dans ton ampleur, dans ton horreur - 5. Y corta tu barba rosada - 6. Sé cómo hacer lujuria
- Tríptico II (op. 39; 1999). 3 canciones para tu currículum, para voz alta y piano. Textos: Friedrich Hölderlin . Estreno el 28 de octubre de 2001 Burgfarrnbach (Castle; Musica Vivendi Franconica; Valentine Deschenaux [soprano], Rume Urano [piano])
- 1. Por la mañana ("El césped brilla con el rocío ..."; 1799) - 2. La mitad de la vida ("Con peras amarillas colgando ..."; 1805) - 3. Fantasía vespertina ("Sentado en silencio a la sombra frente a su choza ... ”; 1800)
- Schneewege (op. 59; 2001). 3 canciones para soprano y piano. Textos: Godehard Schramm ( Schneewege IV, VI, VII). WP 21 de abril de 2004 Bamberg (Audimax de la universidad ; Irene Kurka [soprano], Susanne Kessel [piano]). Grabación ( BR )
- 1. Senderos de nieve que crecen - 2. Senderos de nieve, un paisaje embriagador - 3. Te escribo líneas de senderos de nieve
- Canciones de Marla (op.76; 2004). 4 canciones. Textos: Marla Saris. Estreno el 25 de octubre de 2004 en Erlangen (sala de agua del invernadero ; Irene Kurka [soprano], Stefan Glaßer [piano]). Grabación ( BR )
- 1. Sala del Silencio - 2. Gritos - 3. Alas - 4. Luz de la mañana
- Cuatro canciones en inglés (op. 81; 2005/06) para soprano y piano. Textos: Robert Herrick
- 1. A los narcisos ("Hermosos narcisos, lloramos por ver ...") - 2. A las flores ("Hermosas promesas de un árbol fructífero ...") - 3. El lirio en un cristal ("Has contemplado un rosa sonriente ... ") - 4. A las ninfas del agua que beben en la fuente (" Alcanza, con tus manos más blancas, a mí ... ")
- Versión para voz más baja y piano
- Cinco canciones (op. 86; 2006) para soprano y piano. Textos: Christina Rossetti . Estreno el 24 de marzo de 2011 Erlangen (Redoutensaal; Rebecca Broberg [soprano], Lilian Gern [piano])
- 1. Un fin ("El amor, fuerte como la muerte, está muerto ...") - 2. Una canción ("Cuando esté muerto, querida ...") - 3. Telarañas ("Es una tierra sin ninguno noche o día ... "") - 4. ¿Qué daría yo ("Qué daría yo por un corazón de carne para calentarme ...") - 5. Eco ("Ven a mí en el silencio del noche ... ")
- Cuatro canciones (op.89; 2007) para soprano y piano. Textos: Georg Trakl . Estreno el 24 de marzo de 2011 Erlangen (Redoutensaal; Rebecca Broberg [soprano], Lilian Gern [piano])
- 1. Mousse de la tarde ("La sombra de la torre de la iglesia vuelve a la ventana de flores ...") - 2. En la oscuridad ("El alma está en silencio, la primavera azul ...") - 3. La tarde de la tormenta ("O las horas rojas de la tarde! ... ") - 4. Canción de la tarde (" Por la tarde, cuando caminamos por senderos oscuros ... ")
- Le Voyage (op. 91; 2007) para mezzosoprano y piano. Texto: Charles Baudelaire
- "... a ese suelo más profundo del sonido ..." (op. 102; 2009). 9 canciones para voz y piano. Textos: primeros poemas de Rainer Maria Rilke
- 1. ¿Y cómo puede llegar a ti el amor? ("Traumgekrönt" [1896], "Lieben" I) - 2. Ese fue el día de los crisantemos blancos ("Traumgekrönt", "Lieben" II) - 3. ¿Todavía crees que te traje manzanas? ("Traumgekrönt", "Lieben" V) - 4. El día ya ha muerto ("Traumgekrönt", "Lieben" XIII) - 5. Después de la felicidad mi alma es lujuriosa ("Traumgekrönt", "Lieben" XVI) - 6. Caminamos bajo coloridas hayas otoñales (“Traumgekrönt”, “Lieben” XVII) - 7. Pasé por un país (1896; en: “Adviento” [1897], parte 3: “Hallazgos”) - 8. ¿Estás tan cansado ? ("Adviento", "Hallazgos") - 9. A menudo me pareces un niño ("Traumgekrönt", "Lieben" XV)
- Drei Liebeslieder (op.125; 2013) para voz media y piano. Textos: Zhang Jiuling, Anonymus, Anastasius Grün . WP 17 de agosto de 2013
- Cuatro canciones para el Día de la Madre (op.129; 2013/14) para voz baja y piano. Textos: Annette von Droste-Hülshoff , Heinrich Heine , Peter Rosegger , Michael Georg Conrad . WP 22 de mayo de 2014 Fürth - Burgfarrnbach (castillo; Markus Simon [barítono], Uwe Strübing [piano])
- 3 voces y piano
- Kaspar Hauser Quartet (op. 46; 2000) para voz hablada, 2 sopranos y piano. Textos: Fritz Güll, Rainer Maria Rilke , Klabund y Eckart Böhmer. WP 4 de agosto de 2000 Ansbach (Festival Kaspar Hauser; Eckart Böhmer [orador], Annette Schuhmann [soprano], Christiane Kraft [mezzosoprano], Georg Schütz [piano])
- 1. Caspar Hauser (Güll [1834]) - 2. El niño (Rilke, The Book of Pictures [1902/06], I, 1: "Quiero ser como ellos ...") - 3. Pobre Kaspar ( Klabund [1922]) - 4º [sin título] (Böhmer)
- Voz y órgano
- Advent Music IV (op. 42; 1999) para voz aguda y órgano. Textos: de Søren Kierkegaard y de la liturgia. WP 4 de diciembre de 1999 Eckenhaid (Friedenskirche; Irene Kurka [soprano; parte 1], Siegfried Jerusalem [tenor; parte 2], Reinhold Morath [órgano])
- 1. El nacimiento del Redentor (Kierkegaard) - 2. Solicitud de bendición ("El Señor te bendiga ...")
- El Espíritu Santo (op.85; 2006). Pequeño motete para soprano y órgano. Texto: Michaela Zeitz. WP 10 de julio de 2006 Augsburgo ( St. Ulrich ; Michaela Zeitz [soprano], Peter Bader [órgano])
- Deutsche Messe (op. 97; 2008) para soprano y órgano. Estreno el 31 de enero de 2009 en Nuremberg ( Klarakirche ; Michaela Zeitz [soprano], Gerald Fink [órgano])
- Liór y el Rey ( op.134 ; 2015). Un cuento de hadas musical para hablar voz y órgano. Texto: Michael Herrschel. WP 16 de noviembre de 2015 Fürth (Iglesia de Nuestra Señora; Fürth Church Music Days; Michael Herrschel [orador], Dieter Neuhof [órgano])
- Voz y acordeón
- Dos canciones (op. 82; 2005) para soprano y acordeón. Textos: Godehard Schramm . Estreno el 30 de julio de 2005 Markt Erlbach (Rangauhalle; Fränkischer Sommer; Irene Kurka [soprano], Stefan Hippe [acordeón])
- 1. Notre-Dame de la Petite Esperance - 2. Canzone ("Hijita, para mí también, mi vida empieza de nuevo contigo ...")
- Voz y batería
- Luna y hiedra (op.99; 2009). Texto: Gabbo Mateen. Estreno el 24 de marzo de 2011 Erlangen (Redoutensaal; Rebecca Broberg [soprano], Eckhard Kopetzki [batería])
Para parte (s) solista y conjunto de cámara
- con 2 instrumentos
- Thomas preguntas sobre la escalera al cielo (op. 41; 1999) para 2 voces, percusión y órgano. Textos: Godehard Schramm . Estreno mundial el 14 de octubre de 2001 Fürth (St. Michael; Antje Cornelissen y Godehard Schramm [voces], Christine Pesold [batería], Sirka Schwartz-Uppendieck y Thomas Schumann [órgano])
- Aria con Preludio (op.107; 2010) para soprano, arpa y órgano. Texto: Michael Herrschel. WP 12 de diciembre de 2010 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Stephanie Spörl [soprano], Sigrid Hopperdietzel [arpa], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano])
- Canción de la tarde ( op.138 no.1 ; 2015) para voz, oboe y órgano. Texto: Friedrich Rückert . Estreno el 31 de enero de 2016 Erlangen ( Iglesia Neustädter ; Laura Baxter (mezzosoprano), NN [oboe], Konrad Klek [órgano])
- con 3 instrumentos
- Floret Silva Undique (op. 79; 2005) para soprano, flauta, arpa y piano. Textos: Hugo von Hofmannsthal , Blooming Trees ("¿Qué canta en mí a esta hora ..."; 1891?) Y Flores maduras ("Las flores duermen en el árbol ..."; 1891). Estreno el 8 de marzo de 2006 Fürth ( Kulturforum ; Irene Kurka [soprano], Jörg Krämer [flauta], Lilo Kraus [arpa], Jinsang Lee [piano]). Grabación ( BR )
- con 4 instrumentos
- Dem Unendlichen (op. 68; 2003) para mezzosoprano, clarinete, trompa, violín y órgano. Texto: Friedrich Gottlieb Klopstock . Estreno el 12 de noviembre de 2003 en Fürth (Iglesia de la Resurrección; Días de Música de la Iglesia de Fürth; Hanna Eittinger [mezzosoprano], Günter Voit [clarinete], Wilfried Krüger [trompa], Wendula Schmechel [violín], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano] )
- con 5 instrumentos
- Drei Tage (op.90; 2007) para mezzosoprano ( vocalización ), órgano y cuarteto de cuerdas. Estreno el 17 de noviembre de 2007 Fürth (Iglesia de la Resurrección; Días de la Música de la Iglesia Fürth; Hanna Eittinger [mezzosoprano], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano], Elisen Quartet: Anja Schaller, Maria Schalk [violines], Larissa Gromotka [viola] , Irene von Fritsch [violonchelo])
- Advent Music VI (op.109; 2010) para soprano, barítono, clavecín y cuarteto de cuerda. Texto: Michaela Zeitz. WP 19 de diciembre de 2010 Donauwörth ( iglesia del monasterio Heilig Kreuz ; Michaela Zeitz [soprano], Manuel Kundinger [barítono], Bernd Jung [clavecín], Ulrich Liebisch, Thomas Rausch [violines], Julia Rabel [viola], Wolfgang Fink [violonchelo] )
- Die Brennenden (op.132; 2015). Recital de voz hablada, 2 trompetas, 2 trombones y órgano. Texto: Michael Herrschel. Estreno el 13 de noviembre de 2015 en Fürth (Iglesia de Nuestra Señora; Fürth Church Music Days; Michael Herrschel [orador], Ensemble BlechQuadrat: Christian Bauer, Simone Spaeth [trompetas], Leonhard Meisinger, Martin Weber [trombones], Dieter Neuhof [órgano])
- con 6 instrumentos
- In-Orzismus (op. 45; 2000) para voz hablada ( vocalizaciones ), trompa, 2 trompetas, 2 trombones y percusión. WP 22 de diciembre de 2000 Nuremberg ( Tafelhalle ; Pegnitzschäfer conceptos de sonido : Marco Schneider [orador], Wilfried Krüger [trompa], Astrid Brachtendorf, Hiro Sato [trompetas], Anton Laubenbacher, Siegfried Cieharz [trombones], Roland Schmidt [batería])
- con 7 instrumentos
- Trakl- Lieder (op. 3; 1984) para soprano y conjunto de cámara. UA 1985 Nuremberg ( Conservatorio Meistersinger ; Dorothea Kästner [soprano], estudiante del Conservatorio)
- Conjunto: flauta, clarinete, arpa, celesta, violín, viola, violonchelo
- 1. La hermosa ciudad ("Los lugares antiguos son soleados y silenciosos ...") - 2. Primavera del alma ("Flores azules y blancas esparcidas ...")
- con 8 instrumentos
- Las canciones de amor de Ennod Toile ( op.35 ; 1998) para soprano, locutor y conjunto. Textos: John Donne , TS Eliot . Estreno el 28 de abril de 2002 Erlangen (Ella Robles [soprano], ensemble dirrekt, director: Hans Dirr). Grabación ( BR )
- Conjunto: flauta, clarinete, violín, violoncello, piano, clavecín y 2 conjuntos de percusión
- 1. La Expiración (Donne) - 2. Retrato de una dama (Eliot [1915]; extracto, hablado) - 3. La Humedad (Donne) - 4. Histeria (Eliot [1915]) - 5. La Aparición (Donne) - 6. La figlia che piange (Eliot [1917]; extracto, hablado) - 7. The Token (Donne). - La configuración de Eliot está diseñada como comentarios sobre las canciones de Donne.
- con 11 instrumentos
- Perdido en Auschwitz (op.133; 2015). Cuatro piezas para conjunto de cámara: soprano (vocalización), flauta, clarinete, vibráfono, piano y 7 cuerdas. WP 27 de enero de 2016 Erlangen (Redoutensaal)
Para parte (s) solista y conjunto / orquesta más grande
- Sinfonía No. 4 (op.66; 2004) para soprano y orquesta. Texto: Friederike Mayröcker ("Los mármoles, la piedra fría, la magia gris de principios de la primavera ..." [~ 1960/62])
- Partitura orquestal: 2 (+ picc ), 2 (+ EH ) .2.2 - 4.3.3.1 - reloj, escena (2) - piano + celesta (1) - cuerdas
- Les esprits follets ( op.111 ; 2011). Concierto grosso para soprano, barítono, órgano solo y pequeña orquesta. Texto: Michael Herrschel. Estreno el 27 de noviembre de 2011 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Días de la Música de la Iglesia Fürth; Monika Teepe [soprano], Markus Simon [barítono], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano]; orquesta "Les esprits follets": Johannes Geiss, Tobias Schöpker, Stefan Frank [saxofones], Axel Dinkelmeyer [timbales], Andreas König [piano], Anja Schaller, Ira Teiwes, Meike Schuettrich, Maria Schalk, Matthias Merzbacher, Beate Keilhack [violines], Karoline Hofmann, Jakub Horáček [violas], Irene von Fritsch, Sibylle Geisler [violonchelos], Florian Schlierf [contrabajo], director: Ingeborg Schilffarth)
- Conjunto Instrumental: 3 saxofones ( Un . T . Bar - Timbales - Piano - Organ en solitario - cadenas): min 3.3.2.2.1.
- 1. Tormenta (fase de sueño 1: fuego) ("¡Ayúdame! ¡Ayuda ...") - 2. Toccata (órgano y orquesta) - 3. Ocultación (fase de sueño 2: ondas) ("Dando vueltas en un sueño profundo ... . ") - 4. Aria (órgano y orquesta) - 5. Nubes de lectura (fase de sueño 3: aire) (" Un soplo de viento fresco ... ") - 6. Scherzo (órgano y orquesta) - 7. El blanco puerto (fase de ensueño 4: Bajo los árboles) ("Anochecer ... voces amigas ...") - 8ª final. Fuga (órgano y orquesta)
- Harfenwald (op. 115; 2010/11). Recital para voz hablada, piano y conjunto de arpa. Texto: Michael Herrschel. WP 11 de diciembre de 2011 Fürth (Iglesia de la Resurrección; Michael Herrschel [orador], Sirka Schwartz-Uppendieck [piano], conjunto de arpa Sigrid Hopperdietzel)
- Conjunto: 2 arpas solistas - 2 grupos con 2 partes de arpa cada uno (para ser elegidos con el coro)
- 1. Ferrocarril - 2. Enterrado - 3. Andén - 4. Faroles - 5. Entrada al parque - 6. Melodías - 7. Torbellinos de nieve - 8. El estanque - 9. Espumoso y goteando - 10. Catedral de la luz - 11 . Epílogo. Ensueño
Para conjunto vocal / coro sin instrumentos
- Advent Music II (op. 9; 1988) para coro mixto a capella de 4 a 8 partes . Texto: collage de palabras de la Biblia (latín y alemán)
- Tríptico (op.20; 1993/94). Tres movimientos corales. Textos: Johann Herold. Estreno el 17 de marzo de 2001 en Nuremberg ( Marthakirche ; "The Mastersingers of Nuremberg", director: Bernd Dietrich)
- 1. Contemplación - 2. Ciudad vieja - 3. Esa noche
- Stabat Mater (op.25; 1994) para coro a capella de 8 voces. Texto: Inocencio III. ? Buenaventura ? Iacopone da Todi ?
- Al Espíritu Santo (op.71; 2003). Motete para coro mixto de 8 voces a capella. Texto: Andreas Gryphius . Estreno el 31 de octubre de 2004 en Münchaurach ( iglesia del monasterio ; coro Vocanta Erlangen, director: Joachim Adamczewski). Grabación ( BR )
- Canzoniere XXXV di Petrarca (op.73; 2004) para coro mixto de 5 partes a capella. Texto: Francesco Petrarca . WP 13 de noviembre de 2004 Oberasbach (Markuskirche; Capella Vocalis Oberasbach, director: Bernhard Joerg)
- Pur-Poem (op. 94; 2008). Madrigal para 6 voces. Textos: Francesco Petrarca ( Sonett CCCVI ), Georg Trakl ( En un antiguo registro familiar ). WP 2 de abril de 2009 Erlangen ( Neustädter Kirche ; cantantes puros : Claudia Reinhard [soprano], Klaus Wenk, Markus Zapp, Manuel Warwitz [tenor], Reiner Schneider-Waterberg [barítono], Marcus Schmidl [bajo])
- Un cristiano (op. 122; 2012). Motete para 5 piezas (SATTB). Texto: Martín Lutero . WP 28 de octubre de 2012 Feucht (St. Jakob)
Para coro e instrumentos
- Advent Music I (op. 2; 1984) para coro, cuerdas y órgano. Texto: de Isaías 9, estreno el 30 de junio de 1985 Berlín-Wilmersdorf ( Lindenkirche ; Coro de la Lindenkirche, Ahrensburg Youth Orchestra , director y órgano: Gerhard Oppelt)
- Advent Music III (op.12; 1990) para coro de cámara, guitarra, arpa y piano. Texto: Simon Dach ( La gran luz : "Nosotros en la sombra de la muerte ...")
- Magnificat (op.15; 1992) para coro y órgano. Estreno el 8 de mayo de 1994 en Bamberg ( catedral ; Musica-Viva-Chor Bamberg, Wolfgang Wünsch [órgano], director: Fritz Braun). Grabación ( BR )
-
- Versión para coro y orquesta (op.15a)
- Formación de orquesta: 2.2.0.1 - 0.3.0.0 - percusión - órgano - cuerdas
- Coro de Muertos (op. 40; 1999). Motete para coro, trombón y piano. Texto: Conrad Ferdinand Meyer .
- Lux aeterna (op. 50; 2000). Trinidad - motete para coro mixto y órgano. Texto: Collage, basado en la historia de la creación ( Génesis ) y Christian Knorr von Rosenroth ( Morning Glory of Eternity )
- Cantar (op.63; 2002). Motete para coro y percusión. Texto: Rose Foreigner . Estreno el 28 de abril de 2002 en Nuremberg ( Egidienkirche ; Conjunto de cámara del Coro Egidien , Christine Pesold [batería], directora: Pia Praetorius )
- 2012 (op.119; 2012) para coro mixto, trompa, piano y percusión. Textos: Johannes R. Becher , Reiner Kunze , Friedrich Hölderlin (recopilación de textos: Matias Mieth). Estreno el 3 de octubre de 2012 Jena ( Volksbad )
- Festival cantata (op.135; 2015) para coro infantil, coro femenino, coro mixto y orquesta
Para solos, coro y conjunto / orquesta
- Sinfonía núm. 2 (op. 10; 1988–92) para soprano, barítono, coro y orquesta. Textos: Andreas Gryphius ( Vanitas ! Vanitatum vanitas! ) Y versículos de la Biblia
- Puntuación orquestal: 3 (+ Picc ) .3 (+ EH ) .3 (+ Bklar ) .3. Kfg - 4.3.3.1 - timbal, escena (3) - arpa - piano - celesta - cuerdas
- Misa (op.30; 1995/96) para soprano, coro, órgano, 2 pianos, celesta y timbales
- Sobre la esperanza (op. 33; 1996). Cantata para bajo, coro, órgano, piano y percusión. Texto: collage, según Charles Péguy y Versos de la Biblia
- Gran Torso di Requiem (op.62; 2002). Cuatro movimientos para 3 voces femeninas, coro e instrumentos. Textos: Maria Rutkowska, Nelly Sachs y de la liturgia
- Puntuación orquestal: 0.0.1.1 - 1.1.0.0 - escena (1) - piano - armonio - cuerdas
- María Magdalena (op 123; 2012). Cantata para mezzosoprano, coro litúrgico, órgano, piano y pequeña orquesta. Texto: Michael Herrschel. WP 10 de mayo de 2014 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Khrystyna Pichkurenko [mezzosoprano], coro litúrgico, Uwe Strübing [piano], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano], director: Christian Gabriel)
- Conjunto instrumental: 1.0.0.0 - 2.0.0.0 - solo de órgano - piano - cuerdas (3.2.2.2.1)
- Pasión (op. 130; 2014). Oratorio en siete cantatas para soprano, niño soprano (ad libitum), tenor, barítono solo, coro mixto de 4-8 partes y orquesta. Texto: Michael Herrschel
- 1. Prólogo - 2. Getsemaní - 3. La antorcha y la espada - 4. El acusado - 5. Vía dolorosa - 6. Gólgota - Séptimo epílogo
- Puntuación orquestal: 2 (+ picc) .2 (+ EH) .2 (+ Bklar) .2 (+ Kfg) - 2.2.2.0 - timbal, escena (4) - arpa - piano (+ celesta) - cuerdas
- Verdad y amor (op.145; 2016/17). Cantata de festival para el 275 aniversario de la Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg para soprano y barítono solo, coro mixto y orquesta. Textos: Biblia ( 1 Corintios 13 ), Friedrich Rückert (de: La sabiduría del brahmán) y Matthias Claudius (compilación de Konrad Klek ). WP 19 de enero de 2018 Erlangen ( St. Matthäus ; Elena Belakova [soprano], Christoph Safferling [barítono], coro y orquesta de la Universidad de Erlangen, director: Konrad Klek)
- Puntuación orquestal: 2 (+ picc) .2 (+ EH) .2 (+ Bklar) .2 (+ Kfg) - 4.2.2.0 - timbales, escena (4) - 2 arpas - celesta - cuerdas
Obras de conjunto / orquestales
Sinfonías
- No. 1 (op. 7; 1985–87) para orquesta
- Puntuación : 3 (+ Picc ) .3 (+ EH ) .3 (+ Bklar ) .3. Kfg - 4.3.3.1 - timbales, escena (2) - piano / celesta (1) - cuerdas
- No. 2: ver debajo de las composiciones vocales
- Nº 3: Retratos en el hielo (op. 26; 1993-1998) para orquesta. Estreno el 10 de agosto de 2000 en Riedenburg (Verano sinfónico; Orquesta Sinfónica de Moscú, director: Alexei Kornienko)
- Puntuación: Picc.2.2.EH.2.Bklar.2.Kfg - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (3) - arpa - piano / celesta (1) - cuerdas
- No. 4: ver debajo de las composiciones vocales
- No. 5: Sinfonia Stretta ( op.72 ; 2003) para orquesta
- Puntuación: Picc.2.2.EH.3 (+ Bklar) .2.Kfg - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (3) - arpa - piano - cuerdas
- No. 6: Tableaux (op.108; 2010)
- 1. Fanfarrias. Allegro tempestuoso - 2do solos (Homage I). Andante piuttosto Adagio - 3er Intermezzo. Vivace - 4tas melodías. Lento con sentimento - 5th (Hommage II) sound flakes. Allegro scherzando - sexto romance. Lento dolcissimo - 7a final. Tempo giusto - allegro festivo
- Puntuación: Picc.2.2.EH.2.Bklar.2.Kfg - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (2) - arpa - piano - cuerdas
- No. 7 (en un movimiento): Tableau VIII (op.112; 2010)
- [1] Moderato - [2] Lento sostenuto - [3] Tempo I - [4] Allegro alla marcia trionfale - meno mosso e dolce - come sopra - [5] Moderato
- Puntaje: 3 (+ Picc) .3 (+ EH) .3 (+ Bklar) .3 (+ Kfg) - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (2) - arpa - piano - cuerdas
- No. 8: Sinfonia concertante (op.120; 2011/12)
- 1. Molto moderato - 2. Intermezzo I (violín y orquesta). Vivace - 3er Mesto (piano y orquesta) - 4º Intermezzo II (violoncello y orquesta). Ritmico - 5to Moderato
- Puntaje: 2 (+ Picc) .2 (+ EH) .2 (+ Bklar) .2 - 4.2.2.0 - Pk., Sz. (2) - Arpa - Piano (+ Celesta) - Cuerdas
Obras de concierto
- Piano y orquesta
- Concierto núm. 1 (op.29; 1995/99) para piano y orquesta
- EUMusik ( op . 87 ; 2006). Divertimento para piano y cuerdas. Estreno el 1 de noviembre de 2010 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Sirka Schwartz-Uppendieck [piano]; Ensemble KlangLust !, Director: Bernd Müller)
- Concierto n. ° 2 (op.88; 2007) para piano y orquesta
- Orquesta: 2 (+ Picc ) .2.2.2 - 4.3.3.1 - Pk, Sz (1) - Cuerda ..
- Órgano y orquesta
- Advent Music V (op. 55; 1999/2000). Concierto para órgano y orquesta después de los corales de Adviento
- Puntuación de la orquesta: 1.1.1.1 - 0.0.0.0 - escena (1) - cuerdas
- Les esprits follets (op. 111; 2011) - concierto de órgano a 2 voces y orquesta: ver bajo las composiciones vocales
- Violín y orquesta
- Colores de otoño (op.124; 2013)
- Partitura orquestal: 2.2.2.2 - 4.2.2.0 - timbales - escena (2) - arpa - cuerdas
- Contrabajo y orquesta
- Concierto (op. 127; 2013)
- Partitura orquestal: 2.2.2.2 - 2.2.0.0 - timbales - escena (3) - celesta - cuerdas
- Arpa y orquesta
- Arc-en-ciel (op. 48; 2000). Concierto para arpa y orquesta
- Partitura orquestal: 2.2.2.2 - 2.2.0.0 - timbales, escena (2) - piano - cuerdas
- Trompeta y orquesta
- Concierto (op. 70; 2003) para trompeta, cuerdas y percusión. Estreno el 31 de diciembre de 2003 en Fürth (Iglesia de la Resurrección) y Nuremberg ( Iglesia Memorial de la Reforma ; Simone Schumann [trompeta], Christine Pesold [batería], conjunto Xanthos, director: Thomas Schumann)
- Sintetizador y orquesta
- Cancer Growing (op.57; 2001/02) para sintetizador , orquesta y cinta
- Puntuación orquestal: 3 (+2 picc ) 2. EH .3 (+ Bklar ) .2. Kfg - 4.4.3.1 - Pk. Escena (3) - arpa - piano - cuerdas
- Skyline at Night (op.17; 1992) para saxofón , vibráfono y orquesta. Estreno 13 de noviembre de 1993 Fürth ( Stadttheater ; Peter Athmann [saxofón], Florian Müller [marimbaphone], Fürther Streichholz , director: Christel Opp)
- Instrumentación de orquesta: 1.2.2.1 - Voz obligatoria (vibráfono, glockenspiel , piano, celesta ad libitum) - fanfarria - cuerdas
- Cristal líquido (op.51; 1995/2000). Serenata para flauta, piano y orquesta de cuerdas
Otras obras de conjunto / orquestales
- Reflexión sobre “ Viene un barco cargado ” (op. 4; 1985) para orquesta de cámara. Estreno 1994 Nuremberg ( Iglesia de Lorenz ; Orquesta de cámara de Lorenz, director: Hermann Harrassowitz)
- Puntaje: 2.1. EH .0.1 - 0.0.0.0 - clavecín - cuerdas
- Kristall (op.5; 1985) para orquesta
- Puntuación : 3 (+ Picc ) .3 (+ EH) .3 (+ Bklar ) 3. Kfg - 4.4.3.1 - timbales, escena (4) - 2 arpas - piano - cuerdas
- Traumbilder (op.8; 1987) para orquesta
- Puntuación: 2 (+ picc) .2 (+ EH) .2 (+ Bklar) .2 - 4.2.3.1 - timbales, escena (2) - arpa - cuerdas
- En la protección de las tinieblas (op. 32; 1997) para orquesta de acordeón . UA 1998 Nuremberg ( Tafelhalle ; orquesta de acordeón de Nuremberg , director: Stefan Hippe ). Grabación ( BR )
- Instrumentación (coral): acordeón 1–4, electronio
- Piezas de noche (op. 77; 2004). 5 movimientos sinfónicos. Estreno mundial el 12 de julio de 2008 Fürth (Südstadtpark; Klassik Open Air; Fürth Streichhölzer , director: Bernd Müller)
- Puntuación: 2 (+ Picc) .2.2 (+ Bklar) .2 - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (2) - piano - cuerdas
- Artotop (op. 100; 2008). 3 bocetos para orquesta después de imágenes de Werner Knaupp . Estreno el 30 de octubre de 2010 en Nuremberg ( Meistersingerhalle ; Nürnberger Symphoniker , director: Alexander Shelley )
- Puntaje: Picc.2.2.2.2 (+ Kfg) - 4.2.2.1 - Pk., Sz. (2) (triángulo, claves, xilografía, maracas, vibra-slap, platillos, caja, bombo, tamatam) - arpa - Instrumentos de cuerda
- 1. volcán. Moderato minaccioso (después del cuadro Vulkan [1992]) - 2do desierto. Lento pigro (después de la imagen del desierto [2000]) - 3er acantilado (después de la imagen de las Islas Westman [2000])
- Imágenes 2.0 (op.116; 2011). Nuevas imágenes en una exposición , según Viktor Hartmann . WP (No. 15-18) 14 de septiembre de 2013 Nuremberg (Meistersingerhalle; Nürnberger Symphoniker, director: Alexander Shelley)
- Puntuación: 3 (+ picc) .2.EH.2.Bklar.2.Kfg - 4.3.3.1 - Pk., Sz. (3) - arpa - guitarra eléctrica - piano - cuerdas
- El origen del mundo (op. 118; 2012/13) en 7 movimientos cortos de piano a 2, 4 y 6 manos y un tutti para un gran conjunto. Estreno el 17 de octubre de 2013 Erlangen ( Heinrich-Lades -Halle; Día de la Escuela de Música de Baviera)
Música de cámara
Para un instrumento de teclado
- Piano a 2 manos
- Sonata No. 1 en mi (op. 1; 1983)
- Sonata No. 2: Inside the Hardware (op.22; 1994/99). Estreno mundial el 8 de marzo de 2006 Fürth ( Kulturforum ; Jinsang Lee ). Grabación ( BR )
- En una casa oscura ... (op.27; 1995)
- Siete canciones de cuna (op.43; 1999/2000). Estreno el 28 de octubre de 2001 Fürth (Musica vivendi franconica; Rume Urano)
- 1. (para las zapatillas de ballet) - 2. (para los rayos de luz) - 3. (para los copos de nieve) - 4. (para las máquinas) - 5. (para el sol) - 6. (para las flores de hielo a la luz de la luna) - 7. (para las gotas de rocío en el crepúsculo)
- Sonatina No. 1 (op.44, 4; 1996; escrita para Jugend musiziert )
- Sonatina No. 2 (op.44,5; 1996; compuesta para Jugend musiziert )
- Sonatina de cumpleaños para Justus (1996)
- Sr. Fibonacci (op. 44, 6; 2001). Etude (escrito para jóvenes que hacen música )
- Sonata No. 3: High Lights (op.96; 2007/08). WP 24 de marzo de 2011 Erlangen (Redoutensaal; Lilian Gern)
- Sonata No. 4: Crepúsculo (op.105; 2009/10)
- Seis nocturnos (op.121; 2012). WP (No. 1 y 2) 20 de noviembre de 2012 Erlangen; (No. 4) 3 de noviembre de 2013 Bad Wimpfen
- 1. Las nubes se mueven - 2. El último pájaro - 3. Crepúsculo profundo - 4. Tarde gris - 5. La canción nocturna del viajero - 6. La canción vespertina
- Piano a 4 manos
- Toccata (op.13; 1989) para piano a cuatro manos. UA 2000 Fürth (escuela de música; Natalia y Anna Sankowski)
- Organo
- Passacaglia , recitativo y fuga sobre BACH (op. 23; 1994) para órgano. WP 19 de octubre de 1995 Fürth (Iglesia de la Resurrección; Roman Emilius )
- Il Canto rovinato (op. 60; 2001). Partita coral para órgano sobre “ O cabeza llena de sangre y heridas ”. WP 16 de febrero de 2002 Fürth (St. Michael; Sirka Schwartz-Uppendieck)
- Preludio per Aria (op.107a; 2010) para órgano. WP 11 de diciembre de 2010 Fürth (St. Paul; Sirka Schwartz-Uppendieck)
- Aria (op.107): ver bajo Composiciones vocales para parte (s) solista y conjunto de cámara - con 2 instrumentos
Para conjuntos con instrumentos de teclado
- Dúos con piano
- Les Oiseaux (op.44,1; 1997) para violonchelo y piano (escrito para músicos jóvenes )
- Karawane (op.44,3; 2000) para violín y piano (hecho para músicos jóvenes )
- Capriccio sereno (op. 49; 2000) para oboe y piano. WP 2 de diciembre de 2001 Markt Erlbach (Anne Knapp-Kleineidam [oboe], Britta Pfeiffer [piano])
- Inimus ( op.61,1 ; 2002) para trompa y piano
- Dissens (op.61,2; 2002) para clarinete y piano
- Les Fourmis (“Las hormigas”, op. 61,3; 2002/03) para percusión y piano. WP 22 de mayo de 2003 Sulzbach-Rosenberg (Eckhard Kopetzki [batería], Peter Steinfelder [piano])
- Sonata (op.78; 2004/05) para saxofón soprano y piano
- Versión para flauta y piano (op.78a; 2006). WP 20 de octubre de 2007 Oberasbach (Gundel Huschka [flauta], Mary Siegle-Collins [piano]). Grabación ( BR )
- En el medio (op. 113; 2011). Sonatina para violín y piano. WP 9 de febrero de 2012 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Bernd Müller [violín], Sirka Schwartz-Uppendieck [piano])
- Sonata (op.128; 2013) para violín y piano
- Tríos con piano
- El sueño de las cinco grandes H (op. 38; 1999). 3 miniaturas para flauta, arpa y piano. Estreno el 7 de febrero de 2000 en Munich (Musikhochschule; Sabine Kühnl [flauta], Eva Deborah Keller [arpa], Andreas Skouras [piano]). Grabación ( BR )
- ohrenmärchen aus gold (op.54; 1999/2000) para trío de piano (violín, violonchelo y piano)
- Drei Klangbilder (op. 93; 2008) para clarinete, violín y piano, basado en imágenes de Matthias Brock. WP 12 de septiembre de 2008 Merzig ( Schloss Fellenberg ; Markus Schön [clarinete], Michael Wild [violín], Seiko Tsukamoto [piano])
- 1. Melancolía - 2. Fin del verano - 3. País nevado
- Cuadrado mágico (op.101; 1984/2009). Trío para violín, violonchelo y piano
- Haydn está vivo (op.117; 2012). Trío para violín, violonchelo y piano por el 280 cumpleaños de Joseph Haydn . WP 15 de julio de 2012 Marloffstein (Castillo de Atzelsberg)
- Cuartetos con piano
- Nuages érotiques ce soir… (op. 34; 1998) para flauta, flauta alto, flauta bajo y piano. WP 21 de abril de 1998 Fürth ( City Theatre ; con el Trio Flûtes en Vacances : Gaby Athmann [flauta] y otros)
- Ensayo sur Beethoven (op.58; 2001) para cuarteto de piano (violín, viola, violonchelo y piano)
- Cita (op.104; 1985/2009) para flauta, clarinete, fagot y piano
- Quintetos con piano
- Buried Memories (op.21; 1994/98) para piano y cuarteto de cuerdas
- Sunrise (op.65; 2002) para flauta, saxofón, violín, acordeón y piano
- Schubertiade (op.126; 2013) para piano y cuarteto de cuerda
- Sextetos con piano
- Sunset (op.74; 2004). Sexteto para clarinete, trompa, violín, viola, violonchelo y piano. Estreno el 28 de noviembre de 2004 Erlangen (sala de conciertos del Erlangen Music Institute; Carus Ensemble Dresden: Fabian Dirr [clarinete], Jörg Brückner [trompa], Wolfgang Hentrich [violín], Andreas Kuhlmann [viola], Ulf Prelle [violonchelo], Winfried Apel [Piano])
- Tres días (op.90a; 2007/15). Una música de Pascua para trompa, piano y cuarteto de cuerdas. WP 24 de abril de 2016 Fürth (Iglesia de la Resurrección; Edoardo Pirozzi [trompa], Sirka Schwartz-Uppendieck [piano], Elisen Quartet: Anja Schaller, Maria Schalk [violines], Larissa Gromotka [viola], Irene von Fritsch [violonchelo] )
- Dúos con órgano
- Antiochia (op. 16, 1; 1992) para trompeta y órgano
- Pero el desierto florecerá como lirios ... (op. 16,2; 2000) para cuerno y órgano. WP 27 de julio de 2001 Fürth ( Iglesia de la Resurrección ; Wilfried Krüger [cuerno], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano])
- Requiem 2.025 (op. 18; 1992) para flauta y órgano. WP 19 de mayo de 1993 Erlangen (Días de música nueva en la iglesia; Jörg Krämer [flauta], Reinhold Morath [órgano])
- Preludio (Génesis 1,2) - Kyrie - Dies Irae - Lacrymosa - Agnus Dei
- Invocación (op.95a; 2008) para saxofón bajo y órgano
- La Torre de Babel (op.136; 2015). Escena bíblica para percusión y órgano. WP 24 de enero de 2016 Fürth (Iglesia de San Miguel; Axel Dinkelmeyer [batería], Sirka Schwartz-Uppendieck [órgano])
- Trio con órgano
- Trío con 2 órganos
- Danza macabra (op.53; 2001) para 2 órganos y percusión. Estreno el 6 de octubre de 2001 en Nuremberg ( Iglesia Sebaldus ; Conciertos nocturnos de Sebald ; Jörg-Hannes Hahn, Andreas Jacob [órganos], Hermann Schwander [batería]). Grabación ( BR )
Para cuerdas
- Cuarteto de cuerda n. ° 1: Focos en la noche (op.14; 1990/91)
- Cuarteto de cuerda No. 2: Dunkler Frühling (op.28; 1995). WP 1999 Munich (Forum Neue Musik; Stefan Raith, Heidi Braun [violines], Christine Michler [viola], Johannes Keltsch [violonchelo])
- Cuarteto de cuerda No. 3: Jana (op.84; 2006/07; basado en una foto de prensa de 2005 )
- Romance (op.44,7; 2002) para quinteto de cuerda (compuesto para Jugend musiziert )
- Cuarteto de cuerdas de canciones infantiles (op.44,8; 2008; compuesto para Jugend musiziert )
- Cuarteto de cuerda n. ° 4: melodías tristes (op.106; 2010)
- C-Spot (op.106a; 2012). Scherzino para cuarteto de cuerda. Estreno el 13 de octubre de 2012 Fürth (escuela de música; Elisen Quartet)
Para los vientos
- Cuatro gráficos (op.19; 1993) para quinteto de instrumentos de viento . Estreno 1995 Fürth (quinteto Roseau: Jörg Krämer [flauta], Josef Blank [oboe], Norbert Nagel [clarinete], Karl Reitmayer [trompa], Karsten Nagel [fagot])
- Caminando en otoño (op.36,2; 2000) para cuarteto de saxofones. Grabación 2002 ( BR ; Berlin Saxophone Ensemble)
- Four Seasons Quartet (op.64; 2002) para 4 saxofones
- Siete piezas para O. R. (op.67; 2003) para cuarteto de saxofones. Estreno el 28 de junio de 2003 Oberasbach (Kulturtage; Sandra Engel, Gert Kaiser, Günter Voit, Heymo Hirschmann)
- Tres comentarios (op. 75; 2004) para cuarteto de flautas (4 flautas). WP 12 de marzo de 2005 Erlangen (B. Ipsen, E. Kuckuck, B. Lutz, F. Strangl)
- Pavor - Temblor - Furor (op.83; 2005). Tres sentimientos para flauta alta / flauta / flautín . Estreno el 8 de marzo de 2006 Fürth ( Kulturforum ; Jörg Krämer). Grabación ( BR )
- dal niente… al niente (op. 95; 2008) para cuarteto de saxofones (con saxofón bajo )
- Making of “Silent Night” (op. 131; 2014) para flauta. WP 17 de diciembre de 2014 Würzburg ( Iglesia Agustina ; Anja Weinberger)
Otros trabajos para 1-7 instrumentos
- Solos
- Perturbación sonora (op. 44,2; 2000) para arpa (creada para jóvenes que hacen música ). Grabación ( BR ; Lilo Kraus)
- Douze Colonnes Romanes (op. 98). Gran preludio para arpa. WP 2 de mayo de 2010 Münchaurach ( Klosterkirche ; Münchauracher Klosterfrühling; Maria Stange)
- Dúos
- Violet Trial (op.36,1; 1998) para saxofón alto y marimbáfono . WP 1998 Nuremberg ( Iglesia de Lorenz ; Maratón de Lorenz Sound; Peter Athmann [saxofón], Florian Müller [marimbafono])
- En el banco. Tarde de verano (op. 52; 2001). Sinestesia para cuerno y arpa. WP 8 de julio de 2001 Ermreuth ( sinagoga ; Wilfried Krüger [cuerno], Renate Radomski [arpa])
- Valses nobles et sentimentales (op.62; 2002) para guitarra y violín. WP 2002 Fürth ( Frank Hartmann [guitarra]; Bärbel Hartmann [violín])
- Soft Rain (op.114; 2010/11) para trombón y arpa
- Tríos
- Cuatro humorescos ( op.56 ; 2001) para flauta, saxofón alto y arpa
- Blick vom Turm (Op. 69; 2003) para flauta, viola y arpa. Grabación 2004 ( BR ; Marcos Fregnani [flauta], Ulrich Schneider [viola], Lilo Kraus [arpa])
- quinteto
- Tres inscripciones (op. 31; 1995) para saxofón alto y cuarteto de cuerdas. Estreno 1995 Fürth ( Teatro de la ciudad ; Peter Athmann [saxofón], Teschner Quartet)
- sexteto
- ... intacto (op.92; 2007/08). Cuatro ambientes matutinos para clarinete y quinteto de cuerdas . WP 12 de abril de 2008 Nuremberg ( Marthakirche ; concierto de aniversario de la Tonkünstlerverband; Fred Munker [clarinete], Teschner Quartet, Sebastian Schäufl [contrabajo])
- Septeto
- Solitude (op.24; 1994) para conjunto de cámara (flauta, clarinete, vibráfono y cuarteto de cuerdas )
Música electrónica
- Nubes de la tarde (1993; con Janis Stupp)
- Música de cine (junto con Janis Stupp) para Glaskant (película experimental, Alemania 1993; guión y director: Oliver Bittner )
enlaces web
hinchar
- ^ [1] Friedrich Hölderlin : De la mañana
- ↑ [2] ( página ya no disponible , búsqueda en archivos web ) Información: El enlace se marcó automáticamente como defectuoso. Verifique el enlace de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Friedrich Hölderlin : noche de fantasía
- ↑ [3] Friedrich Gottlieb Klopstock : Al infinito
- ^ [4] John Donne : la caducidad
- ^ [5] John Donne: La humedad
- ↑ [6] TS Eliot: Histeria
- ↑ [7] John Donne: La aparición
- ↑ [8] TS Eliot: Histeria
- ^ [9] John Donne: El símbolo
- ↑ Stabat mater
- ↑ [10] Francesco Petrarca : Solo et pensoso i più deserti campi
- ↑ [11] Conrad Ferdinand Meyer : Chor der Toten
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Strübing, Uwe |
NOMBRES ALTERNATIVOS | Strübing, Hans Uwe (nombre completo) |
BREVE DESCRIPCIÓN | Compositor alemán |
FECHA DE NACIMIENTO | 12 de noviembre de 1956 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Ravensburg |