semana
La semana es una unidad de tiempo común de siete días en casi todas las culturas de hoy . Sin embargo, en la mayoría de los países no es una unidad legal ni una unidad física de medida en el sentido de un sistema de unidades . Sin embargo, de acuerdo con el Código Civil alemán (p . Ej., § 188, párrafo 2) y el Código de Obligaciones de Suiza (Art. 77, párrafo 1, punto 2 OR), los plazos se pueden especificar en semanas, mientras que en Alemania la semana suele ser el lunes 0:00 Se define: 00 a 24:00 los domingos ( artículo 21a de la Ley de Horas Laborales ).
Según la recomendación realizada por la Organización Internacional de Normalización (ISO) en 1975 , los días de la semana han tenido la siguiente secuencia desde enero de 1976: lunes , martes , miércoles , jueves , viernes , sábado / sábado y domingo .
Según la tradición judía y cristiana, la semana comienza el domingo. Lo mismo se hace hoy en Estados Unidos, Israel, países árabes, Japón y China. El término alemán "miércoles" también se refiere al comienzo de la semana el domingo y no el lunes. Sin embargo, los calendarios de la mayoría de los países europeos marcan el lunes como el primer día de la semana, según lo dispuesto en la norma ISO 8601. Según la antigua tradición persa, la semana comienza el sábado.
En Alemania, la norma DIN DIN 1355 era válida desde 1943 , que fue modificada en 1975 con efecto a partir de 1976, luego se fusionó con EN 28601 en 1992 y fue reemplazada por la ISO 8601 actualmente válida en septiembre de 2006 .
etimología
La palabra semana está relacionada con las palabras participación y cambio .
Semana de siete días
Orígenes
La combinación de siete días en una unidad de una semana se puede explicar con la duración de un mes ( luna ), que es un poco más de 28 días. Las cuatro fases lunares ( luz nueva tras luna nueva, creciente creciente, luna llena , creciente menguante, luna nueva ) permiten una división obvia de los 28 días del mes en cuatro semanas de siete días cada una. Un antiguo nombre y orden de los días de la semana proviene de Babilonia y Egipto , donde ya en el Reino Antiguo (3er milenio antes de Cristo) el mes se dividía en las cuatro fases de la luna y se realizaban sacrificios religiosos relacionados. Se asignó una deidad a cada día, y se asignó un día de la semana a cada uno de los objetos celestes móviles conocidos en ese momento (sol, luna, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus y Saturno).
En las lenguas semíticas , la palabra semana ( hebreo שבוע schawua , árabe أسبوع) en la misma raíz que el nombre del número siete, también sa-ba-tu en el idioma babilónico era el nombre del séptimo día después de la nueva luz.
En las tradiciones escritas más antiguas de la Torá , y por lo tanto también en la Biblia ( siglo V a. C. ), se menciona explícitamente una semana de siete días, en la que los primeros seis días se designan con números; sin embargo, el séptimo día es un "día de descanso general". "está resaltado, consulte Gen 2.2 EU . No está claro si la transmisión de la Torá estuvo relacionada con la semana de siete días desde el principio o si dos tradiciones originalmente separadas solo se conectaron más tarde. El nombre de sábado para el "día de descanso", por otro lado, se atestigua mucho más tarde. La derivación del nombre tampoco está clara. La investigación moderna discute, por un lado, el origen del término hebreo šbt ("parar, dejar el trabajo, celebrar") y, por otro lado, el equivalente babilónico šapattu (festival de la luna). Según la tradición cristiana, la mayoría de los cristianos celebran el primer día de la semana, el domingo (día del sol; día en el que se hicieron sacrificios al dios sol) como el día del recuerdo de la resurrección de Jesús de Nazaret. El mandamiento de santificar el día de reposo se reinterpreta en este sentido (“Santificarás la festividad”).
En la antigüedad , el zodíaco egipcio-babilónico se dividía entre griegos y romanos. Esta tradición de nombres pronto se transfirió a la India y Japón (ver también los días de la semana japoneses ).
Introduccion oficial
No se puede rastrear cuándo y por quién se estableció por primera vez el recuento de los días de la semana, que todavía es común en la actualidad.
La semana de siete días de hoy reemplazó al antiguo Nundinum romano bajo la influencia oriental , posiblemente de manera significativa a través de la reforma del calendario de Cayo Iulio César en el 45 a. C. Sin embargo, en términos legales, la semana de 7 días solo puede ser vinculante con el emperador Constantino a partir del 321 d.C. en la legislación sobre la libertad de trabajo y los días de corte los domingos.
No hay evidencia de que la secuencia de los siete días de la semana nunca se ha interrumpido desde su creación, ni siquiera por la reforma del calendario de la calendario gregoriano . Esto lo convierte en la parte más habitual de los calendarios juliano y gregoriano.
Calendario de la semana
El año calendario comprende al menos 52 semanas. una. en la vida empresarial se numeran consecutivamente como semanas naturales (KW), por lo que existen diferentes definiciones para la numeración de semanas. Dependiendo de la regla aplicada, la primera semana de un año se puede configurar de manera diferente:
- En la UE y la mayoría de los países europeos, así como principalmente en Asia y Oceanía , según las normas ISO , DIN , ÖNORM y SN : la semana que incluye el primer jueves del año ( ISO 8601 , antes DIN 1355-1 ). Dado que ISO 8601 define el lunes como el primer día de la semana, esta es la primera semana en la que más días (al menos cuatro) caen en el año nuevo que en el año anterior. Las siguientes definiciones son equivalentes a esto:
- esa semana que incluye el 4 de enero
- la semana que incluye el 1 de enero si es lunes, martes, miércoles o jueves; de lo contrario, la semana siguiente
- En el norte y gran parte de América del Sur , Japón , Israel y otros: la semana que cae el 1 de enero, con la semana que comienza el domingo
- Raras: la primera semana completa del año
Contando según ISO 8601
De acuerdo a la norma ISO 8601, el calendario semana se define como sigue:
- Las semanas calendario tienen 7 días, comienzan en lunes y se numeran consecutivamente a lo largo del año.
- La semana del calendario 1 de un año es la que contiene el primer jueves .
Otras características de este método de recuento son:
- Cada año tiene 52 o 53 semanas calendario.
- Un año tiene 53 semanas calendario si y solo si comienza o termina con un jueves:
- Un año común con 53 semanas comienza un jueves y termina un jueves.
- Un año bisiesto de 53 semanas comienza un miércoles y termina un jueves o comienza un jueves y termina un viernes.
- Los días 29, 30 y 31 de diciembre pueden pertenecer a la semana 1 del calendario del año siguiente.
- El 1, 2 y 3 de enero todavía pueden pertenecer a la última semana calendario del año anterior.
- El 4 de enero es siempre en la semana 1.
En Alemania, el principal instituto alemán de normalización con la DIN 1355-1 un recuento apropiado con el lunes como primer día de la semana en Alemania el 1 de enero de 1976. En la versión anterior DIN 1355 de 1943, la semana comenzaba el domingo. En los calendarios de los países de habla alemana, la semana natural siempre se cuenta de acuerdo con la norma ISO 8601, incluso si el domingo a veces se muestra como el comienzo de la semana.
En marzo de 1975, la DIN recomendó a la República Federal de Alemania asignar el número ordinal 1 al lunes de la semana (DIN 1355); esto ha llevado a la costumbre de ver el lunes como el primer día de la semana y, por lo tanto, el comienzo de la semana. Antes de eso, había una regulación en las normas alemanas desde enero de 1943: "Una semana comienza el domingo a las 0:00 y termina el sábado siguiente a las 24:00". En la RDA , este cambio entró en vigor en 1969/1970. En 1978, la ONU decidió que el lunes debería considerarse el primer día de la semana a nivel internacional.
Ejemplos:
- Semana 52 de 2003: "2003-W52": del lunes 22 de diciembre de 2003 al domingo 28 de diciembre de 2003
- Semana 1 de 2004: "2004-W01": del lunes 29 de diciembre de 2003 al domingo 4 de enero de 2004
Cálculo en EE. UU. Y muchos otros países
En gran parte del mundo (por ejemplo, América del Norte, Australia) se ha conservado la tradición judeocristiana de contar el domingo como el primer día de la semana. En EE. UU. Y países que también utilizan el esquema válido allí, se aplican las siguientes reglas:
- Cada domingo comienza una nueva semana calendario.
- La primera semana del calendario siempre comienza el 1 de enero, independientemente del día de la semana.
De esto, a su vez, se pueden derivar algunas propiedades:
- La primera y la última semana calendario de un año no tienen que estar completas; es decir, pueden contener menos de siete días.
- Cada año que no sea bisiesto o cuyo 31 de diciembre no sea domingo tiene 53 semanas calendario.
- Si el 31 de diciembre de un año bisiesto es domingo, entonces este domingo es el único día de la 54a semana del calendario (este caso ocurre relativamente raramente; cada siete años bisiestos dentro de un siglo: último en 1944, 1972 y 2000, el próximo Times 2028 y 2056).
Una forma modificada de este esquema de cálculo, que no está estandarizado ni es común en los EE. UU., Utiliza, de manera similar al esquema DIN, solo semanas completas y especifica la primera semana calendario que contiene el 1 de enero. En este caso, los días posteriores al último sábado de diciembre ya pueden pertenecer a la primera semana natural del año siguiente, mientras que nunca se produce una 54ª semana natural.
En la vida empresarial de los EE. UU. Y en la comunicación pública allí, las semanas naturales en forma de números consecutivos, como se indicó anteriormente, rara vez se utilizan. En cambio, una semana generalmente se denota por su lunes, p. Ej. B. semana del 20 de junio .
Otras variantes de cálculo
En portugués , los días de la semana se cuentan excepto el sábado y el domingo, siendo el lunes el segundo y el viernes el sexto. Esto significa que el sábado ( sábado ) se cuenta como el séptimo día de la semana. Lo mismo ocurre en Japón (ver calendario japonés, días de la semana ). En China , los días de la semana se cuentan desde el lunes (1) hasta el sábado (6) y se nombran en consecuencia, pero el domingo no es el día siete, sino el "día del cielo".
Calendario perpetuo
Otros sistemas por cortos periodos de tiempo
El sistema de semana de siete días se ha establecido hoy en todas las grandes culturas, como la aritmética con diez dígitos. Sin embargo, en culturas anteriores existían otros sistemas para contar el día:
- En el antiguo Egipto , el calendario se dividía en 36 semanas de 10 días cada una, conocidas como décadas o decanos .
- Las semanas de 10 días también se utilizaron en el calendario ático . Sin embargo, en los meses con 29 días, se omitió un día en la tercera década.
- En el Imperio Romano había una semana de ocho días, la llamada Nundinae como resultado del censo inclusivo anterior . Además, un mes tres Fixtage eran calendas , nonas e idus relacionados. En el 321 d.C. este sistema fue reemplazado por la semana cristiana con el domingo como día oficial de descanso.
- Los aztecas contaban con una (s) fase (s) de cinco días y una de 13 días . El calendario azteca normal se basaba en el año solar y era xihuitl (en el haab maya ). Constaba de 18 meses de 20 días cada uno más cinco días adicionales que se dice que fueron desafortunados. Cada mes tenía cuatro semanas de cinco días cada una. El último día de la semana era el día del mercado público ( tianquiztli ) y al mismo tiempo un día de celebración y descanso. Hubo un total de 288 días hábiles y 72 tianquiztli por año. No deberías trabajar en los cinco días de mala suerte. Eso hizo un total de 365 días. Pero dado que el año es aproximadamente seis horas más largo, el calendario cambió en comparación con el año solar real. Según la abrumadora mayoría, este cambio no se compensó con días bisiestos ni de ninguna otra manera.
- Había un segundo calendario sagrado con 260 días, el llamado tonalpohualli , que se usaba para las profecías. Los 260 días se dividieron en 20 semanas de 13 días cada una. Cada día fue asignado a un dios (o una diosa). El destino de las personas dependía de si a su cumpleaños se le atribuían buenas o malas cualidades. Por ejemplo, "Seven Rain" fue un buen día, mientras que "Two Rabbits" fue un mal día.
- Incluso según el calendario revolucionario francés introducido en 1792, había una semana de diez días. Había tres de esas semanas de diez días por mes, por lo que cada mes tenía 30 días. Se agregaron cinco días adicionales al final del año. El 1 de enero de 1806, Napoleón abolió esta nueva era.
- El calendario soviético de la Revolución de Octubre de 1929 a 1940 también tenía una semana de cinco días, aunque con meses de seis semanas.
- En el calendario discordiano también se usa una semana de cinco días.
- En muchas regiones de África Occidental y Central (por ejemplo, en el Reino del Congo ) se aplica un calendario basado en la semana de cuatro días . Se aplica lo siguiente: 1 semana comprendía 4 días, el mes comprendía 7 semanas y el año comprendía 13 meses más 1 día. Con la adopción del cristianismo, el calendario cristiano suplantó cada vez más el uso de este calendario.
- En el hinduismo balinés , todavía se utilizan ritualmente varios sistemas de conteo ( pawukon ). La combinación de estos sistemas da como resultado 55 (= 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10) días diferentes. En la práctica, la combinación de:
- Triwara = tres días
- Pancawara = cinco días
- Saptawara = semana de siete días
- El Triwara es el ciclo habitual de los días de mercado en Bali: cada tercer día es un día de mercado en un pueblo.
Ver también
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ http://www.furuto.com/images/other/_Calendar_2015_Furuto%20International_HK.jpg
- ↑ http://www.herongyang.com/chinese/calendar/2015/2015_chinese_calendar_v1.pdf
- ↑ Alois Walde: Diccionario etimológico latino , tercera edición, obtenido de Johann Baptist Hofmann, Heidelberg 1938 (= biblioteca indogermánica, primer departamento, segunda fila, 1), nuevas impresiones ibid.1954 y 1972, II, p. 782.
- ^ A b Karl-Heinrich Bieritz : El año eclesiástico . En: Hans-Christoph Schmidt-Lauber , Michael Meyer-Blanck, Karl-Heinrich Bieritz: Manual de liturgia - ciencia litúrgica en teología y práctica de la iglesia . Vandenhoeck y Ruprecht, Göttingen 2003, ISBN 3-525-57210-7 , p. 359.
- ↑ Cf. Alexandra von Lieven : Plan del curso de las estrellas - el llamado libro de ritmos . The Carsten Niebuhr Institute of Ancient Eastern Studies (inter alia), Copenhague 2007, ISBN 978-87-635-0406-5 , p. 147.
- ↑ Codex Theodosianus 2,8,1 ( Memento del 20 de noviembre de 2012 en Internet Archive )
- ↑ z. Por ejemplo: The View ( Memento del 28 de junio de 2011 en Internet Archive ).
- ↑ Jan Vansina: Los reinos de la sabana. 1966, pág.24.
