Estanque de aluminio

Un estanque de revestimiento como estanque ornamental (revestimiento de estanque a la izquierda en la imagen). La superficie del estanque está cubierta con rejillas para mantener alejadas a las aves acuáticas o para evitar que los niños pequeños se ahoguen (lo cual es más obvio debido a la valla de barrera ).

Un estanque de película es un estanque artificial , el sellado de películas (los llamados revestimientos de estanques ) o materiales de revestimiento en forma de película a menudo se realiza directamente en el sitio de las bandas individuales conectadas o los componentes de reacción. Los mismos materiales o métodos de construcción que se utilizan para estanques de aluminio se utilizan a menudo para piscinas , tinas (de riego) en horticultura o para sellar techos planos , balcones , estacionamientos y vertederos . En general, los selladores de superficie en el sector de la construcción como los ferrocarriles se refieren y el término láminas para los materiales de embalaje utilizado, pero para la impermeabilización de estanques, el término revestimiento de estanque naturalizado. Las láminas de sellado de techo se ofrecen ocasionalmente como revestimientos para estanques; estos también contienen retardadores de llama ( retardadores de fuego) y niveles más altos de estabilizadores UV , que no son necesarios para su uso como revestimientos de estanques (cubiertos) o que se disuelven en agua estancada.

Foil estanques están en contraste con cáscara dura prefabricados piscinas y sellos estanque con arcilla o marga o piscinas de hormigón. Los sellos de estanque con arcilla o marga corren el riesgo de gotear si las raíces de las plantas crecen a través de la capa de sellado o si los animales dañan el banco; es más probable que se utilicen en estanques naturales donde hay una entrada y una salida. El hormigón no es resistente al agua debido a las microfisuras y los poros capilares (ver también hormigón impermeable ) y debe sellarse con asfalto de masilla , láminas de base o selladores añadidos.

historia

Cuenca de hormigón más antigua sellada con masilla de asfalto en el Royal Botanic Gardens (Kew) , Londres

Los depósitos de agua estaban hechos inicialmente de piedra y hormigón , luego sellados con brea o asfalto de masilla, y los pequeños estanques de jardín estaban hechos de plásticos reforzados con fibra de vidrio .

Con el desarrollo y la introducción en el mercado de los estanques de natación, alrededor de 1975, se construyeron más y más estanques de lámina y los procesos de fabricación se mejoraron continuamente. Los avances tecnológicos también dieron como resultado una mayor conciencia de la protección ambiental en la década de 1980 y el aumento asociado del sellado de los vertederos, incluida la recolección de lixiviados .

Finalidades de uso

Los estanques de lámina se utilizan, por ejemplo, como

material usado

Propiedades requeridas

Estabilidad UV

Las películas están expuestas a la radiación solar, por lo que deben ser especialmente estables frente a la radiación ultravioleta de alta energía . Los rayos UV a menudo destruyen los plásticos ( se crean radicales reactivos , como resultado de lo cual las cadenas moleculares de los polímeros se agrietan y rompen). En el caso del cloruro de polivinilo , se liberan átomos de cloro, que corroerían y oxidarían el material. Como contramedida, se agregan estabilizadores UV a los plásticos , que forman compuestos con estos radicales (átomos de cloro). La radiación UV también llega a la película debajo del agua, ya que el agua es permeable a la radiación UV .

elasticidad

Los revestimientos de estanques preferidos son aquellos materiales que son suficientemente elásticos con el fin de mejorar la procesabilidad y poder adherirse al subsuelo sin agrietarse debido a la presión del agua. El tipo de película generalmente se selecciona según el sustrato. Los estanques de aluminio que parecen una piscina (construidos así o como reparación de una piscina más antigua) también se pueden revestir con láminas más duras y piezas de plástico como sello. Se utilizan láminas blandas o plástico pulverizado para formas irregulares.

(Más) resistencia al desgarro

Si se forman agujeros (debido a daños o una composición no homogénea , lo que generalmente ocurre cuando se utilizan plásticos regenerados ), un agujero no debe rasgarse más y no aumentar el daño.

Resistencia al frío

A temperaturas más bajas, el revestimiento de un estanque no debe volverse quebradizo , lo que podría provocar roturas y fugas . Las láminas envejecidas que se han vuelto quebradizas debido a la pérdida de plastificantes (ver más abajo) ya no se pueden soldar , en cuyo caso se requiere un reemplazo completo. Estas fracturas suelen producirse en pliegues y cargas de flexión difíciles de evitar (por cargas de presión o presión del hielo), especialmente si algunos materiales han estado expuestos a la luz solar durante demasiado tiempo.

Resistencia al deslizamiento

Las biopelículas en crecimiento hacen que la mayoría de las láminas sean resbaladizas, las láminas de EPDM similares al caucho un poco menos. Por esta razón, a menudo se colocan alfombras de goma con espinillas adicionales en escaleras y escalones, y los pasamanos hacen que entrar y salir de los estanques de baño sea más seguro.

Con el tiempo, los biominerales se eliminan del agua a través de la biomineralización . Por ejemplo, las algas candelabros o cianobacterias ("algas azules") capaces de realizar la fotosíntesis precipitan el carbonato de calcio , formando este último estromatolitos en forma de esterilla en esterillas microbianas . Los microorganismos en las biopelículas quedan inactivos en la base y mueren y continúan creciendo en la superficie de la película. Las diatomeas ( diatomeas ) precipitan la sílice del agua y se forman a partir de ella a temperatura normal y dióxido de silicio amorfo hidratado a presión normal . Por lo tanto, los supuestos "depósitos de cal" en las láminas consisten principalmente en mezclas homogéneas de carbonato cálcico, carbonatos mixtos, apatita , dióxido de silicio y silicatos y, por lo tanto, son difíciles de disolver incluso con ácidos.

Espesor del material

Las láminas se producen en diferentes espesores, a menudo se utilizan en un espesor de aproximadamente 1 mm. Las láminas deben resistir la presión del agua , que aumenta con la profundidad . Los siguientes se publican como valores orientativos :

  • Espesor 0,5 - 0,8 mm para estanques con una profundidad de hasta 80 cm.
  • Espesor 1.0 mm para estanques con una profundidad de hasta 120 cm.
  • Espesor de 1.0 - 1.5 mm para estanques con una profundidad de más de 150 cm.
  • Espesor de 1,5 - 2 mm para estanques de natación.

Materiales básicos utilizados

Cloruro de polivinilo (PVC)

Las láminas de PVC blando se utilizan para estanques de láminas

La película de PVC es una película muy económica, porque el cloro de la materia prima es un "subproducto inevitable" en la fabricación de la sosa cáustica más utilizada . Entre otras cosas, el bajo precio provocó el auge de los productos de PVC como revestimientos para suelos, muebles de jardín y camping , tuberías, marcos de ventanas o películas de PVC.

Los revestimientos de estanques se suelen juntar con un soplador de aire caliente .

Otra ventaja de la construcción de estanques de láminas es la facilidad con la que se pueden soldar las (nuevas) láminas de PVC . Incluso los legos y los trabajadores no calificados pueden aprender rápidamente a unir tiras individuales . El hecho de que los vapores de cloro o dioxinas nocivos , benceno , naftaleno , fosgeno , tolueno o xileno y ftalatos escapen (cuando se trabaja al aire libre) a menudo se ignora . En un estudio de exposición al cloruro de hidrógeno y ftalato durante la soldadura con gas caliente de láminas de PVC en 72 sitios de construcción al aire libre, no se encontraron valores límite de exposición ocupacional , mientras que ese trabajo en habitaciones cerradas (en otras investigaciones) sí lo hizo.

Con la soldadura de gas caliente más utilizada , las tiras se colocan, se superponen entre 2 y 5 cm y se conectan homogéneamente entre sí con un soldador manual ( soplador de aire caliente ) y un rodillo de presión.

El uso frecuente y la buena capacidad de teñido dan lugar a una amplia gama de intensidades y colores. Suelen estar disponibles en espesores entre medio milímetro y dos milímetros, siendo los colores mayoritariamente verde oliva , verde claro, azul, gris, negro o beige .

La película suave y flexible abraza la superficie y las formas irregulares. Debido a que las arrugas son inevitables, la lámina se puede cortar en pedazos y adaptar individualmente (por ejemplo, en el caso de escaleras) (de lo contrario, una escalera de hormigón se construye sobre una lámina).

La vida útil es de alrededor de 10 a 15 años (menos en piscinas con agua clorada). Debido a la adición de aditivos , la película es resistente a las heladas, pero la película envejecida puede romperse (especialmente si se arruga bajo tensión de flexión ).

La película de PVC es más pesada que el agua (la densidad varía entre 1,20 y 1,35 g / cm³ según el contenido de plastificante ), la película de PVC se hunde en el agua. En general, cada revestimiento de estanque de un estanque (medio) vacío puede flotar si, en el curso de una inundación, un aumento del nivel del agua subterránea empuja el revestimiento entonces ligero hacia arriba. Los gases de fermentación debajo del revestimiento también pueden causar protuberancias cuando el estanque está lleno si el estanque se construyó en un vertedero anterior.

Las desventajas particulares del PVC son los problemas de eliminación (ver, por ejemplo, cloruro de polivinilo # aspectos ambientales, eliminación y reciclaje ), el alto contenido de aditivos (ver también cloruro de polivinilo # aditivos ) y plastificantes , posibles monómeros residuales ( cloruro de vinilo ), bisfenol A ( como estabilizador), así como PVC regenerado (puede contener aditivos que antes estaban permitidos pero ahora prohibidos) y compuestos de metales pesados (como estabilizadores UV ) y la migración de todas estas sustancias al medio ambiente. Ver también problemas ambientales del plástico # .

Las películas de PVC baratas a menudo contienen ftalatos como plastificantes (ver también plastificantes de cloruro de polivinilo ), nueve de los cuales están en la lista de sustancias extremadamente preocupantes ( SVHC ) de la ECHA . Las organizaciones de protección ambiental critican el hecho de que los ftalatos, especialmente el DEHP, hayan sido identificados como cancerígenos, para el desarrollo y la reproducción. Los efectos (en animales de experimentación) se observaron principalmente en la descendencia masculina y se manifestaron, entre otras cosas, en una reducción de la fertilidad y malformaciones de los genitales. La transferencia de los hallazgos a los seres humanos es difícil porque la diferencia entre la exposición relevante a los ftalatos (ingesta durante el embarazo) y los posibles efectos (por ejemplo, infertilidad de la descendencia) a menudo puede ser de décadas. La Agencia Federal de Medio Ambiente de Austria y la Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania también advierten contra estos plastificantes en las películas.

Los plastificantes no unidos químicamente, que pueden constituir "hasta el 50% de la masa total", se pueden eliminar de una película, lo que también hace que las películas se vuelvan quebradizas después de aproximadamente 10 años. La película de PVC rota en estanques de película vieja y piscinas es un indicador de que los plastificantes originalmente contenidos han ingresado al medio ambiente a través de elución (lixiviación), migración (migración adicional a otros plásticos, sólidos o microorganismos) o evaporación. Los plastificantes y aditivos también pueden migrar del PVC a los plásticos de las telas no tejidas subyacentes .

Un plastificante libre de ftalatos es, por ejemplo, PETV (tetravalerato de pentaeritritol). Para otras alternativas, consulte.

Se agregan estabilizadores al PVC crudo, la estabilidad térmica aumenta durante el procesamiento y se mejora la resistencia a la intemperie y al envejecimiento . Para ello se utilizan compuestos como estearatos o carboxilatos a base de metales pesados ​​como plomo , cadmio , estaño , bario / zinc , calcio / zinc y calcio / aluminio / zinc como estearato de cadmio o estearato de plomo . (En el proceso de fusión, los metales interceptan el cloro liberado como "captadores de ácido" y forman cloruros metálicos). Los compuestos de cadmio como estabilizadores fueron prohibidos por la UE en 2001, y los estabilizadores de plomo serán reemplazados en 2015 (según una fuente de 2010) (objetivo de reducción voluntario). Dichos estabilizadores térmicos que contienen metales se pueden reemplazar por hidrotalcita (un hidroxicarbonato de magnesio-aluminio).

Además, el PVC blando también puede contener antioxidantes, estabilizadores de calor (apoyan el modelado) como estabilizadores de organoestaño y retardadores de llama (por ejemplo, trióxido de antimonio ) como aditivos. Los ftalatos, el bisfenol y los compuestos organoestánnicos contenidos en el PVC se consideran endocrinos (hormonales) eficaces; sustancias de este tipo influyen en la tasa de reproducción y supervivencia de los anfibios e incluso en la reputación de las ranas ", de modo que todas las sustancias se clasifican de acuerdo con sus mecanismos. de acción y en concentraciones ambientalmente relevantes ". .

Los aditivos más utilizados (ftalatos, bisfenol A, compuestos orgánicos de estaño, etc.) son solo ligeramente solubles en agua, pero en el agua surgen concentraciones bajas en función de su solubilidad . Se extraen parcialmente del agua adsorbidos en contacto con sólidos biogénicos y luego se eliminan junto con el lodo del estanque. El lodo del suelo aspirado se usa generalmente como mantillo para compostaje de superficie . El abono puede contener niveles más altos de plastificantes y otros aditivos (bisfenol A, tributilestaño ) que el agua. Los aditivos están fuera de los extractos de agua , el agua se puede usar como disolvente y el extractante reanuda los aditivos y se disuelve aún más de la película. Esto crea un equilibrio (físico) .

Caucho sintético (EPDM)

De los diversos cauchos sintéticos, el caucho de etileno propileno dieno (EPDM) (ver también láminas de sellado de EPDM ) se procesa en revestimientos para estanques.

Láminas de EPDM son a menudo pre- fabricados como una pieza entera y se entregan al emplazamiento de la obra como un rodillo gigante y luego desplegado de nuevo. Las láminas también se pueden instalar a temperaturas tan bajas como -40 ° C (otros materiales son más rígidos o se rompen más fácilmente, o el sudor es más propenso a errores cuando la temperatura es bajo cero), lo que permite instalar el estanque incluso en temporadas más frías.

Las láminas de EPDM se unen principalmente mediante vulcanización . Para hacer esto, primero se desengrasa y raspa la superficie con una imprimación y generalmente se unen 2 láminas con una cinta adhesiva intermedia (que ha aplicado uniformemente los productos químicos necesarios sobre toda la superficie).

Las láminas de EPDM no contienen plastificantes, sino antioxidantes y absorbentes de UV como aditivos.

Los dos materiales de relleno negro carbón o tiza determinan los pocos colores de las láminas: negro o antracita , gris claro y blanco. EPDM generalmente se colorea en cualquier color RAL (que se usa para placas y gránulos de protección contra caídas de EPDM ). Las láminas de EPDM coloreadas de esta manera no están disponibles comercialmente, pero las fabrican los fabricantes de láminas si se compra una cantidad mínima .

Poliolefina modificada (FPO)

FPO, también llamado película TPO (poliolefina termoplástica) es un término general para películas hechas de polietileno , polipropileno y sus copolímeros.

Los aditivos para polietileno y polipropileno también incluyen antioxidantes, por ejemplo fosfitos, fosfonitos o tioéteres.

Las láminas de FPO son bastante "rígidas" y apenas se estiran. Esto significa que no hay arrugas (ventaja), las formas redondas solo se pueden lograr conectando segmentos individuales en el sitio de construcción (desventaja). Por lo tanto, es más probable que se utilicen láminas de FPO en piscinas con paredes rectas y planas.

Polietileno

Según el grado de reticulación de los polímeros y el grado de dureza, se hace una distinción:

Película FPP (polipropileno)

FPP significa "polipropileno flexible", es decir, polipropileno flexible.

A veces, la película FFP se vende como "película FPO hecha de polipropileno". La película FPP tiene un alto nivel de resistencia, no se puede pegar, solo se puede soldar.

Betún de copolímero de etileno (isat) (ECB)

Principalmente con vellón de vidrio incrustado en el centro .

Láminas de doble capa

Para combinar propiedades, los materiales termoplásticos se unen en caliente, por ejemplo, PVC + PVC (también para películas trituradas ), PVC con vellón de geotextil fundido , EPDM + PVC ("4EverFlex").

Revestimientos

Los recubrimientos están hechos con materiales hechos de los llamados plásticos líquidos o resinas reactivas . Estos se mezclan en el sitio de construcción a partir de componentes de resina y endurecedores (ver también reticulación ) en la lanza de recubrimiento y se rocían o se aplican con la ayuda de rodillos (similar a la pintura). Se debe usar ropa protectora y un respirador .

Poliurea

La poliurea o poliurea es un plástico que resulta de una reacción química entre un compuesto de isocianato y una resina de reacción de poliamina (similar a un adhesivo de dos componentes ) y se endurece en una capa en segundos (!). Para mejorar la estanqueidad al agua, el revestimiento de aproximadamente 3 mm de espesor se proporciona con un revestimiento en un segundo proceso de revestimiento . Debido a que los sustratos se tratan previamente con una imprimación como promotor de la adhesión , son necesarios un total de al menos 3 procesos de pulverización.

plásticos reforzados con fibra

Se utilizan plásticos reforzados con fibra de vidrio y plásticos reforzados con fibra a base de resina epoxi , resina de poliéster o resina acrílica .

La seria desventaja de estas resinas es que absorben agua por ósmosis y son poco resistentes a la hidrólisis . En términos técnicos , dicho daño se conoce como "el estanque tiene 'ósmosis'". La estanqueidad solo se puede conseguir mediante una capa de acabado. Si se vuelve quebradizo después de unos años, el agua se arrastra por debajo y se levanta de la capa superficial, los tejidos de fibra de vidrio y las resinas pueden mojarse, pero esto también puede suceder de antemano debido a la humedad del suelo. Estos estanques dañados se pueden volver a sellar con poliurea.

Lechada asfáltica e impermeabilizante

Ambos se utilizan para el posterior sellado de depósitos de hormigón (depósitos de recogida de agua, cisternas , etc.) y depósitos de agua en jardines (depósitos ornamentales).

Láminas de bentonita (láminas o telas no tejidas )

Las láminas o vellones de bentonita suelen tener una estructura de tres capas. Una capa base de un geotextil es bentonita de sodio o - polvo de bentonita de calcio , o -  gránulos aplicados como sellador hinchable. Una capa de cobertura (papel de aluminio o vellón) se coloca en la parte superior, las tres capas están "cosidas" (cosidas) juntas.

Cuando el agua entra, la bentonita incrustada se hincha y obstruye (con la ayuda de la presión del agua sobre ella) los poros del geotextil o las vías fluviales que se han formado debido a la escorrentía (no deseada) de agua. Esto puede requerir una capa de suelo de grano fino compactada lo suficientemente gruesa debajo.

Si se instalan láminas de bentonita superpuestas, las láminas no se sueldan, pero las tiras superpuestas (aproximadamente 0,5 m de ancho) se rocían con una capa de bentonita.

El método de colocación simple y económico ha llevado al hecho de que las láminas de bentonita se utilizan cada vez más para vertederos o, en general, para sellar suelos en grandes obras de construcción.

comparación

Propiedades (selección) de los materiales de sellado de estanques
propiedad CLORURO DE POLIVINILO EPDM PE (HD) PE (LD) FPP Poliurea Lámina de bentonita
ventajas destacadas
(ejemplos)
suave, se
adapta a los desniveles,
también resistente a las raíces con aplicación de tejido, varios colores
altamente elástico (también se puede procesar en frío), resistente a las raíces, sin plastificantes, largos períodos de garantía Resistente a las raíces, sin plastificantes, estable a los rayos UV a prueba de raíces, sin plastificantes, estable a los rayos UV; Ancho de rollo 6 m para estanques grandes Resistente a las raíces, sin plastificantes, estable a los rayos UV altamente flexible, resistente a las raíces, para estanques de formas irregulares y sustratos de hormigón proyectado, estable a los rayos UV, de cualquier color autosellante
desventajas sobresalientes
(ejemplos)
contiene plastificantes, problema de eliminación, fragilización a la luz por encima del nivel del agua solo disponible en negro (el relleno es negro de humo ),
rara vez gris o blanco
Hojas (6 mm), solo disponible en negro película más dura, solo disponible en negro película más dura, solo disponible en negro costoso Sellado en función del sustrato y la carga
Uniendo tecnología Soldadura por gas caliente
Cintas de vulcanización, unión, transferencia Soldadura por gas caliente
Soldadura por gas caliente
Soldadura por gas caliente
spray en
Reparación:
pintura 2K
superposición

Procesando

Films se ensamblan en la obra de construcción (ver unirse plásticos ), puede más fácilmente fugas en los puntos de conexión (coloquialmente " costura -Hacer" aunque nada cosido será) ocurrir. Por lo general, las bandas de película se superponen y se unen en la superposición mediante soldadura o encolado con gas caliente . La conexión se mantiene o sella mejor cuanto más se presionan juntas las cadenas de moléculas de fibra activadas (por calor, adhesivo o disolución antes de la vulcanización), no solo en el estado fundido, sino también durante el enfriamiento .

Láminas de PVC se pueden unir o (por medio de Heizkeilverfahren , aire caliente (soldadura por aire caliente) o frío / disolvente soldadura agente THF ) de soldadura . Las láminas de caucho se vulcanizan , se sueldan (según el tipo) o se pegan con una imprimación especial y un adhesivo o cinta adhesiva para juntas con sellado de juntas o adhesivo termofusible ; las láminas de PE también se sueldan.

Al cortar y unir las láminas en el sitio de construcción, se pueden evitar las arrugas en el material; este método de producción requiere más tiempo de trabajo. Si las láminas se ensamblan previamente a máquina y se entregan en el sitio de construcción en su conjunto y se extienden, no se pueden evitar las arrugas. Entonces, las arrugas aparecen especialmente en esquinas, escaleras o en puntos profundos individuales. Por lo tanto, a menudo se colocan escaleras u otros accesorios como islas o marcos de madera sobre la película para evitar arrugas o cortes costosos.

Los estanques y estanques grandes se construyen cada vez más con láminas de bentonita superpuestas u otras láminas se ensamblan en el sitio a partir de tiras de láminas (más anchas).

Para proteger el revestimiento de daños al limpiar estanques de jardín, se utilizan rastrillos especiales para estanques , que no rompen el revestimiento debido a las bolas en las puntas de los dientes.

Color de la hoja

El color de la lámina (... o el revestimiento) afecta la apariencia del estanque y el calentamiento del agua. Las algas flotantes dan al agua del estanque un color verde claro, las biopelículas adherentes también dan como resultado un cambio de color a verde, los tonos mulm compensados a marrón grisáceo. Los colores claros ( ocre claro , verde claro) transmiten el color del agua clara del mar o del lago en las zonas costeras, el azul claro recuerda a las piscinas. Sobre fondos claros, las hojas hundidas y el barro sedimentado son fáciles de ver, lo que puede ser una ventaja (puedes identificar mejor las impurezas que quieres eliminar) o una desventaja (si hay estrés para tener que eliminarlas). Las hojas y los lodos sumergidos se pueden cortar o eliminar con la ayuda de una aspiradora de lodos , una bomba impulsora o un robot de estanque / robot de servicio o un sistema de succión continua . El papel de aluminio negro calienta el agua más rápido, lo que puede extender la temporada de baño, pero también permite que las algas prosperen mejor. Mediante la introducción de mortero de cal , se puede cambiar el color del suelo, colocar grava redonda o losas de hormigón o madera.

construcción

El revestimiento del estanque está alineado y el vellón geotextil que se encuentra debajo es claramente visible.
Se ha colocado el revestimiento del estanque.

Estructura de la capa

En el caso de los estanques de lámina, generalmente se colocan varias capas, por ejemplo (comenzando desde el fondo):

  • En el caso de los suelos de grava, una capa de arena para compensar los desniveles, la arena no tiene que compactarse, la presión del agua se encarga de eso (por lo tanto, los bordes de la lámina solo se fijan cuando se ha dejado entrar el agua),
  • una película de seguridad delgada, se supone que protege el pozo de construcción contra la erosión durante la fase de construcción después de que ha sido dragado y luego para mantener los microbios del suelo o las raíces agresivas de las plantas lejos de la película del estanque. Las láminas especiales de protección de raíces o las barreras de rizoma contienen una fina capa de cobre , que inhibe el crecimiento de la punta de las raíces de las plantas.
  • Un vellón protector , generalmente de polipropileno o fibras de poliéster, sirve como protección contra las raíces y contra piedras afiladas en la subestructura que podrían dañar la lámina de sellado. El vellón también distribuye la presión de la columna de agua sobre él sobre un área más amplia y puede salvar espacios huecos en las piedras.
  • ocasionalmente una hoja de bentonita. Si surge un agujero en la lámina de sellado, la bentonita se moja, se hincha y obstruye (con la ayuda de la presión del agua de la columna de agua de arriba) la base integrada de la lámina de bentonita o la tela no tejida debajo, lo que se denomina autocuración. ocurre.
  • la lámina de sellado real
  • un recubrimiento de mortero de cal como protección mecánica de la lámina de sellado o un recubrimiento para recubrimientos de plástico líquido para mejorar la impermeabilidad y para colorear
  • un sustrato de plantación magro (bajo en fertilizante) en las áreas donde se plantan las plantas
  • Grava redonda amontonada para cubrir la lámina y el sustrato de la planta. Debido a la escasa estabilidad UV (ver también allí ) de algunas películas (especialmente PVC), a menudo se recomienda cubrir toda la superficie de la película.

Colocando una película grande

Si se ensamblan láminas grandes en una nave industrial y se unen con máquinas de soldadura automáticas (dispositivos móviles), esta lámina grande se entrega en una sola pieza. Para hacer esto, la película se dobla hacia arriba como un abanico plegable y luego se enrolla. Dependiendo del tamaño, el trozo de película con un peso de> 150 kg debe colocarse con precisión en el sitio de construcción. Luego, la película se extiende y el "ventilador" se expande hasta su tamaño final tirando de 4-5 personas fuertes. Al "ondear" la película, se introduce aire debajo de la película, lo que reduce la fricción en el suelo y la película se puede tirar más fácilmente. Con suficiente tiempo, una sola persona puede colocar una película grande.

Diseño de banco

barrera capilar elevada en el borde del estanque
Barrera capilar perfectamente oculta (reconocible por las 3 piedras grandes en primer plano)

En la orilla, la lámina se levanta como una barrera capilar para evitar que el agua sea succionada del estanque por los efectos capilares en la arena o el suelo. Aproximadamente 5 cm hasta el exceso de película se cubre con piedras, grava fina kapillarbrechendem o lechada de hormigón o con vegetación (lado del agua y fuera del estanque) o un banco de telaraña camuflada . Esta medida del revestimiento del estanque elevado también evita que el agua superficial rica en nutrientes se vierta en el estanque y fertilice el agua del estanque durante los eventos de lluvia intensa.

Para mantener el nivel uniforme del borde del estanque , el futuro banco debe nivelarse antes de que se construya el estanque . Para ello, se introducen clavijas (de madera o aluminio) a lo largo de los contornos del futuro estanque y la altura del futuro nivel del agua o el borde del estanque o las marcas de referencia (por ejemplo, 40 cm por encima) se marcan permanentemente en estos con un ( láser ) dispositivo de nivelación . La altura del borde del estanque ( es decir, donde termina la película selladora elevada) a menudo se determina con la denominada cinta de banco , una tira hecha de plástico o aluminio estable y flexible. La cinta del banco se une a las clavijas y luego la lámina de sellado superpuesta y elevada se une a la cinta del banco. Algunos constructores de estanques (profesionales) solo construyen la cinta del banco como una primera medida de construcción o en lugar de una cinta colocan una tubería (de drenaje ) como el contorno de un estanque a la altura exacta. Otros constructores de estanques solo ensamblan la banda del banco cuando el estanque está casi lleno al mismo tiempo que los movimientos de tierra para el otro diseño del banco. En cualquier caso, la lámina de sellado solo se instala y se corta un exceso cuando el estanque está casi completamente lleno, porque el peso del agua tira de la lámina a su posición final. En el caso de suelos cohesivos ( arcillosos ), a menudo se entierra una tubería de drenaje fuera del banco para que el agua superficial que contiene nutrientes se pueda drenar de manera segura y rápida en caso de lluvia intensa y no se derrame en el estanque.

A menudo, en el lado del agua se coloca una estera de protección de banco plantable (hecha de tela de polipropileno, similar a una estera de césped artificial cortada ). Esto sirve principalmente para marcar , cortar y cortar, mantener -wirkung de láminas delgadas de hielo flotantes durante el invierno desde la película de sellado para sujetarlas como base para las plantas (sembradas) y para la luz ultravioleta de la película de PVC. Las esteras de bolsillo adheridas al banco y que cuelgan casi verticalmente en el agua permiten el uso de plantas con masa de raíces en el banco del lado del agua y para camuflar el papel de aluminio visible. Los tapetes compuestos (hechos de PVC) se colocan sobre láminas de sellado y sirven como un subsuelo apto para garras cuando todos los pisos y paredes deben revestirse y protegerse con mortero.

En lugar de la estera de protección de la orilla, se apilan bolsas para estanques llenas de grava contra los peligros del hielo (en su mayoría son bolsas de arena hechas de tela de polipropileno resistente a los rayos ultravioleta y a las heladas ).

El rizoma (con tallo) de la especie de bambú Phyllostachys reticulata

En el banco debajo de la lámina de sellado, a veces se colocan “Bibergitter” (esteras) o se rocía hormigón reforzado con fibras para evitar que topillos , topos , ratones , ratas almizcleras , castores o raíces de plantas perforen la lámina de sellado . La lámina de PE de 2 mm de grosor también es adecuada para sujetar roedores para permitir las puntas de los brotes duros y agresivos del bambú ; se han excluido los rizomas .

El diseño del banco del estanque y la profundidad del estanque (como con todos los estanques) influyen en si los niños o los adultos que caen accidentalmente en él pueden salvarse por sí mismos. Los bancos empinados pueden volverse muy resbaladizos debido a la acumulación de biopelícula en las láminas y hacer que sea imposible salir. Pero los animales que han caído en él (como erizos o ratones ) pueden ahogarse si el terraplén es demasiado empinado o si todo está rodeado por altos sillar.

Internos

A veces, se colocan paredes o piscinas rectangulares de hormigón en el pozo de construcción para alcanzar paredes verticales como una piscina o para crear una zona de regeneración alrededor de los estanques . En la mayoría de los casos, se vierte una losa de piso de concreto estable para este propósito. Si se proporciona un recipiente de este tipo debajo del papel de aluminio, el papel de aluminio es visible en las paredes verticales cuando el agua es clara, pero si el recipiente se coloca en el pozo revestido con papel de aluminio, el papel de aluminio se puede cubrir en cualquier lugar y las paredes de la piscina también se pueden cubrir. Enlucido o embaldosado , el suelo se puede revestir con arena, grava enrollada, losas de hormigón, losas de piedra o tablas de madera, o la piscina se construye con tablones de madera maciza . De lo contrario, no se requiere hormigón debajo de la lámina, la presión del hielo en expansión en invierno se opone a la presión del hielo del suelo congelado como pilar .

Para los accesorios de madera que están constantemente en el agua, se usa madera de abeto pobre en resina "verde" (sin secar) recién talada , para escaleras con alternancia de agua / aire, maderas duras más duraderas como la madera de roble o robinia (que, sin embargo , soltaría taninos y sustancias húmicas en el agua si se usa en un área grande) que pueden hacer que el agua se vuelva ligeramente marrón). Las escaleras y barandillas de los escalones también suelen estar hechas de acero inoxidable , aunque el hierro oxidado (a través de la formación de fosfatos de hierro ) podría ayudar a separar el fósforo del agua para limitar el crecimiento de algas (ver también eliminación de fósforo y trampa de fosfato ).

En muchos casos también se instalan focos subacuáticos , como es el caso de las piscinas de baja tensión (220/230 V) o baja tensión . Los revestimientos de estanques son materiales aislantes eléctricos , por lo tanto, no hay tierra para la operación con una bomba de estanque de película incorporada y lámparas de bajo voltaje, por lo tanto, cuando los cables están dañados, se aplica a un dispositivo de corriente residual a cualquier detección de corriente de falla. . Solo sumergirse en el agua con la mano o una red puede provocar un drenaje de corriente y luego la muerte de la persona en cuestión. La puesta a tierra (que debe ser verificada por un especialista) a través de la cual podría fluir una corriente de defecto se puede establecer mediante una escalera de acero inoxidable para piscina o mediante una varilla de puesta a tierra adicional.

Los mismos "revestimientos de piscina" (láminas reforzadas con poliéster a base de PVC o FPO) para lograr una decoración de piedra o un aspecto de decoración de baldosas también se utilizan en el diseño de estanques de aluminio similares a piscinas en lugar de accesorios de piedra o baldosas reales.

Bombas y tuberías

Cuando las tuberías que van a bombas ubicadas en el exterior y estaciones de filtrado o dispositivos de iluminación penetran en la película, se crea un sello exacto utilizando silicona con presión de contacto simultánea. Para evitar fugas cerca del suelo, dichas penetraciones se realizan más cerca de la superficie del agua, lo que simplifica las reparaciones posteriores. A menudo, en lugar de penetraciones, el banco se perfora en forma de U y las bombas necesarias se ubican en la zanja conectada, que luego tiene el mismo sello de estanque. Por lo general, las bombas elevan el agua a un recipiente con un nivel de agua más alto, desde el cual el agua fluye de regreso al estanque en una pendiente (y posiblemente después de pasar por filtros de agua).

En el caso de tuberías y mangueras de suministro y líneas desde y hacia bombas de agua de circulación, el mayor diámetro posible de las líneas tiene ventajas. El flujo volumétrico depende de la cuarta potencia del radio (debido a la ley de Hagen-Poiseuille ). Por ejemplo, reducir el diámetro de la tubería a la mitad aumentaría la resistencia al flujo 16 veces o aumentaría el diámetro de la tubería tres veces (una pulgada y media en lugar de media pulgada) el flujo volumétrico 81 veces. Por lo tanto, aumentar el diámetro de la tubería puede aumentar la capacidad de bombeo de una bomba (con el efecto de una mayor altura de bombeo o más flujo), como resultado de lo cual se pueden seleccionar bombas más débiles, lo que reduce significativamente los costos de energía.

Ventana de acuario

Si los estanques de aluminio se utilizan para la observación de la naturaleza o como estanques para peces, ocasionalmente se construyen ventanas en la pared. Para este propósito, se proporcionan paredes de hormigón con aberturas para ventanas, en las que se montan paneles de policarbonato resistentes a la presión del agua del espesor apropiado. El sellado del revestimiento del estanque se realiza con la ayuda de silicona selladora y conexiones roscadas. Los kits ahora están disponibles para esto. En el caso de las ventanas de los acuarios, la luz del día puede provocar molestos reflejos por reflexión total .

ecología

Debido a la falta de conexión con el suelo circundante, que podría servir como hábitat y "proveedor", y debido a la mayor parte de la falta de afluencia, la cantidad y variedad de seres vivos en el agua y en la zona del suelo ( bentos ) es limitado. Los organismos vivos o nutrientes prácticamente solo entran en el biotopo del estanque de aluminio a través de aves acuáticas que vuelan (viajando en plumaje húmedo o de sus excrementos) o por entrada con el viento o biomasa (hojas caídas, polen, polvo, suciedad, etc. ) . Solo las libélulas que prefieren las aguas estancadas pronto se establecerán; sus larvas depredadoras pronto diezmarán las larvas de mosquitos y el desove de anfibios .

Es por eso que se recomienda a menudo a "inóculo" el estanque forro de agua con el agua de que se ejecutan aguas u otros estanques, extractos de suelo, cultivado microorganismos (más o menos eficaces), tales como las bacterias beneficiosas en diferentes momentos del año . El objetivo es lograr un equilibrio biológico estable y variado entre el fitoplancton (algas) y el zooplancton consumidor de algas ( por ejemplo , copépodos , tardígrados , rotíferos , diatomeas , lombrices intestinales y poblaciones bacterianas ) más rápidamente . Por lo tanto, los anfibios o los caracoles de agua pueden desovar en el agua del estanque (los caracoles de agua, por ejemplo, comen algas de las superficies de papel de aluminio o piedra).

En el caso de los estanques de revestimiento que se utilizan como agua de baño, el objetivo es eliminar los nutrientes disueltos del agua que fueron traídos con el agua de llenado o por el usuario, de lo contrario, las algas enturbiarán el agua y flotarán en la superficie como algas. alfombras o floraciones de algas . Esto se hace a menudo con redes de algas, eliminando hojas sumergidas y sedimentos o "cosechando" plantas de pantano y agua o, en el caso de variantes más complejas técnicamente, con la ayuda de filtros de agua .

Una red tendida sobre el estanque en otoño antes de que caigan las hojas puede evitar la entrada de grandes masas de hojas caídas, que podrían lixiviarse o descomponerse durante el invierno y aportar así grandes cantidades de nutrientes solubles . Restos de follaje de otoño en el fondo del estanque, tan sedimentado como un estanque, cada vez más, con efectos secundarios negativos asociados ( gases de putrefacción que se elevan desde el fondo del estanque, el agua es la "sopa" rica en nutrientes con un crecimiento excesivo de algas ( eutrofización ), " molesto por falta de oxígeno"; U a m ..)

La paja de cebada en sacos de yute colgados en el agua del estanque suele recomendarse como remedio casero para combatir las algas filamentosas, de hecho, aporta el extracto acuoso de sustancias orgánicas solubles para la desnitrificación anaeróbica que se necesitan. Con la desnitrificación, los nitratos se reducen a nitrógeno gaseoso (que burbujea en la atmósfera) y, por lo tanto, se eliminan del agua. Esto elimina un nutriente importante de las algas. Un efecto similar se logra mediante sacos empapados de turba (prelavada), que libera sustancias húmicas en el agua, reduce el valor del pH (que no es beneficioso para ciertas algas) y puede hacer que el agua se vuelva marrón (un color marrón también puede ser causada por la entrada y mayor permanencia en el agua causada por hojas secas de nuez o castaño de indias ). La turba hortícola puede contaminarse con suelo fertilizado (empacado con la misma máquina), pero la turba de acuario es más limpia.

galería de fotos

Ver también

literatura

  • Alice Thinschmidt, Daniel Böswirth: estanques de jardín ; Kosmos-Verlag, 2011, ISBN 978-3-440-12503-8
  • Wolfram Franke: El sueño de su propio estanque para nadar , BLV-Verlag, Munich, 2008, ISBN 978-3-8354-0363-5
  • Richard Weixler: Jardines y estanques para nadar: construcción - plantación - mantenimiento ; Stocker Verlag, 2008
  • Andrea Christmann: estanques de jardín . En: Asesoramiento de planta GU . Gräfe y Unzer , Munich 2008, ISBN 978-3-8338-0876-0 , págs. Octavo ff . ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google).

enlaces web

Observaciones

  1. Membranas para techos que contienen más bien retardadores de llama Según otra fuente (isgatec), sería difícil fabricar EPDM retardante de llama, ya que los plastificantes retardadores de llama exudan en dosis más altas de EPDM.
  2. a b rara vez en países de habla alemana, más probablemente en países de habla inglesa que "EPDM Rubber white"

Evidencia individual

  1. Láminas de alto polímero para impermeabilizaciones en el sector de la edificación. Una recopilación de techos y membranas impermeabilizantes con alto contenido de polímero, sus propiedades y posibles usos; Copia del informe final de un proyecto de investigación financiado por el Ministerio Federal de Transporte, Edificación y Vivienda -BMVBW-; Instituto de Construcción con Plásticos eV; "En nombre del Ministerio Federal de Ordenación del Territorio, Construcción y Desarrollo Urbano, 5300 Bonn"; En marzo de 1983 (segunda edición); Investigación de edificios, número de inventario 1895; Copia publicada por Fraunhofer IRB Verlag (archivo PDF)
  2. Garden - The Green de GU. P. 162 ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google)., Consultado por última vez en febrero de 2020
  3. ^ Richard Weixler: estanques de jardín y natación: construcción - plantación - cuidado ; Stocker Verlag, 2008
  4. El espesor correcto del revestimiento del estanque , en gartenteich-info.de
  5. a b c Crear y diseñar estanques de jardín. P.12 ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google), consultado por última vez en febrero de 2020
  6. a b Peligros subestimados en el procesamiento de plásticos. Vapores peligrosos para la salud por soldadura / corte de plástico. ; Hoja de información del Unfallkasse Nordrhein-Westfalen; en unfallkasse-nrw.de (archivo PDF)
  7. a b c d e f g h i Descripción de la exposición de la asociación comercial para la industria de la construcción: Soldadura con gas caliente de PVC al aire libre (archivo PDF) , en bgbau.de, consultado por última vez en febrero de 2020
  8. hoja de datos de un fabricante (archivo PDF)
  9. Manual del agua en el jardín. ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google), consultado por última vez en febrero de 2020
  10. Exposición al ftalato y bisfenol A en Austria: resultados de un estudio de biomonitoreo en humanos ; Agencia Federal de Medio Ambiente de Viena; 2015; Página 7; (Archivo PDF) , consultado por última vez en febrero de 2020
  11. ECHA: Lista de sustancias extremadamente preocupantes elegibles para autorización , consultado el 11 de diciembre de 2017.
  12. ^ A b c Holger M. Koch, Tobias Weiß, Thomas Brüning: efectos de sustitución en los ftalatos. El biomonitoreo humano examina la exposición a plastificantes ; Revista IPA; 03/2015; (Archivo PDF) ; en dguv.de (seguro de accidentes legal alemán)
  13. PVC - Plastificantes nocivos ; at global2000.at, consultado por última vez en febrero de 2020
  14. a b Ftalatos: plastificantes de PVC con riesgos para la salud ; at Umweltbundesamt.at, consultado por última vez en febrero de 2020
  15. a b FTALATO, el plastificante útil con propiedades indeseables (archivo PDF) ; (Alemán) Agencia Federal del Medio Ambiente para los Humanos y la Naturaleza, consultado por última vez en febrero de 2020
  16. Ansilla Frank, Marc ajo, Benjamin Sandoz; Estudio de tecnología para el procesamiento de cloruro de polivinilo (PVC) ; Instituto Fraunhofer de Tecnología Química; Pfinztal; 2005; Página 4 (archivo PDF) , consultado por última vez en febrero de 2020
  17. Clare Goldsberry: La FDA aprueba el plastificante de PVC sin ftalatos Pevalen para aplicaciones en contacto con alimentos ; Embalaje de productos de consumo, extrusión: películas y láminas, materiales, 28 de mayo de 2019; boletín en plasticstoday.com
  18. a b c d e Additive (sic!) And fillers in plastics , sitio web sobre tecnología de plásticos, consultado por última vez en febrero de 2020
  19. Informe general sobre rutas de tratamiento y valorización de residuos de PVC ; Ministerio Federal de Agricultura, Silvicultura, Medio Ambiente y Gestión del Agua, Viena, diciembre de 2002 (archivo PDF) , consultado por última vez en febrero de 2020
  20. a b Hans Jürgen Wernicke y Joachim Großmann: “Estabilización ecológica del PVC mediante hidrotalcitas sintéticas” ; Noticiero actual del GDCh; 2008, consultado por última vez en febrero de 2020
  21. ^ Vinilo 2010. Compromiso voluntario de la industria del PVC. The European Council of Vinyl Manufacturers (Industry Association) (archivo PDF) , consultado por última vez en febrero de 2020
  22. a b TBT - Compuestos organoestánnicos - Inventario científico. Berlín, 2003, Agencia Federal de Medio Ambiente de Berlín, (archivo PDF)
  23. ^ André Leisewitz, Hermann Kruse, Engelbert Schramm: Desarrollo de bases de evaluación para la sustitución de retardantes de llama ambientalmente relevantes ; Informe de investigación 204 08542 (antiguo) 297 44542 (nuevo), Plan de investigación ambiental del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear, diciembre de 2000 (archivo PDF) , consultado por última vez en febrero de 2020
  24. a b c d e f P.Pfluger, B. Wasserrab, E. O'Brien, A.Prietz, P. Spengler, C.Schneider, A. Heussner, T.Schmid, B.Knörzer, JWMetzger, DRDietrich: Desarrollo y validación de sistemas de ensayo in vitro para la detección de sustancias extrañas perturbadoras endocrinas: examen químico-analítico y prueba biológica de sustancias potencialmente perturbadoras endocrinas en salidas de plantas de tratamiento de aguas residuales o aguas receptoras ; Medio ambiente y su seguridad como base de la vida (BWPLUS); en pudi.lubw.de (Agencia Estatal de Medio Ambiente de Baden-Württemberg); (Archivo PDF) ;
  25. W.Kloas, C.Bögi, A.Gaete, O.Jagnytsch, A.Krüger, G.Levy, C.Lorenz, N.Neumann, R.Opitz, C.Pietsch, W.Schumacher, A.Tillack, A .Trubiroha, R.Urbatzka, C.Van Ballegooy, C.Wiedemann, S.Würtz, I.Lutz: Procedimiento de prueba en anfibios para la detección de disruptores endocrinos (DE) con efectos sobre la reproducción y el sistema tiroideo ; en: Umweltbundesamt (Hrsg.): Actas 3er seminario sobre el estado Sustancias químicas en el medio ambiente con efecto sobre el sistema endocrino. Fundamentos científicos de la evaluación y la regulación, Berlín, 2005; ISBN 3-8167-6968-3 , página 38; (Archivo PDF)
  26. Frauke Hoffmann, Werner Kloas: Idoneidad del comportamiento de la reputación de la rana con garras como punto final para registrar los efectos de las sustancias que actúan hormonalmente en los ecosistemas acuáticos ; Plan de investigación ambiental del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza, Edificación y Seguridad Nuclear; En nombre de la Agencia Federal del Medio Ambiente; Abril de 2016 (archivo PDF)
  27. Peter Grathwohl: Sorción y desorción de contaminantes orgánicos hidrofóbicos en material acuífero y sedimentos ; en Jörg Matschullat, Heinz Jürgen Tobschall, Hans-Jürgen Voigt, et al.: Geoquímica y Medio Ambiente. Procesos relevantes en la atmósfera, pedosfera e hidrosfera
  28. ^ Robert Sattelberger, Marianne Heinrich, Gundi Lorbeer, Sigrid Scharf: compuestos orgánicos de estaño en el medio acuático ; Publicación de la Agencia Federal de Medio Ambiente de Viena, 2002, ISBN 3-85457-661-7 ; (Archivo PDF)
  29. Sitio web de la empresa de un fabricante de aditivos , consultado por última vez en febrero de 2020
  30. a b Brújula de material - EPDM - todoterreno con tolerancias de falla ajustadas ; en isgatec.com
  31. a b c d e Manual del agua en el jardín. ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google), consultado por última vez en febrero de 2020
  32. a b Selección de estabilizadores de antioxidantes para poliolefinas (PP, PE) , sitio web de un fabricante de aditivos, consultado por última vez en febrero de 2020
  33. Dopico-García, López-Vilariñó, Gonzalez-Rodríguez: Contenido de antioxidantes y migración de envases comerciales de polietileno, polipropileno y cloruro de polivinilo. ; J Agric Food Chem. 18 de abril de 2007; 55 (8): 3225-31. Publicación electrónica del 24 de marzo de 2007, consultado por última vez en febrero de 2020
  34. ^ A b V. Ambrogi, (...) V. Marturano: Aditivos en polímeros , modificación de las propiedades de los polímeros, 2017.
  35. Sistemas de revestimiento ; Sitio web de la empresa de un fabricante de películas, consultado por última vez en febrero de 2020
  36. a b c Robert Jungnischke: Pros y contras de GRP en la construcción de estanques koi ; Presencia web de un experto en sellos de GRP, consultado por última vez en febrero de 2020
  37. Konrad Bergmeister: Concrete Calendar 2019 - Focus. ISBN 978-3-433-60934-7 , p. 837 ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google).
  38. estanques de jardín. P. 8 ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google), consultado por última vez en febrero de 2020
  39. Ulrike Witz: nitrificación y desnitrificación en lecho fijo con fuentes de carbono sólido ; Archivo PDF de Wuppertal, 2005