Monarquía española

Rey de españa
Escudo de armas del rey
Reinando el Rey Felipe VI. desde el 19 de junio de 2014
Asiento oficial	Residencia oficial: Palacio Real ( Madrid ) Lugar de residencia: Palacio de la Zarzuela ( Madrid )
Termino de oficina	para toda la vida
Creación de la oficina	1516 ( unión personal )
saludo	Vuestra Majestad
Heredero al trono	Leonor, Princesa de Asturias
sitio web	www.casareal.es

La Monarquía española (en español : Monarquía Española ), constitucionalmente conocida como La Corona (en español: La Corona ) es la monarquía parlamentaria de España y el cargo más alto del país. La monarquía incluye al monarca gobernante, su familia y la casa real, que apoya al monarca en el ejercicio de sus deberes y derechos de prerrogativa. La monarquía española está actualmente bajo el control del rey Felipe VI. , La Reina Letizia y sus hijas Leonor, Princesa de Asturias , y que representa a la Infanta Sofía .

La Constitución española de 1978 restableció una monarquía constitucional como forma de gobierno en España tras el fin del franquismo y la restauración de la democracia por parte de Adolfo Suárez . La Constitución confirmó el papel del Rey de España como personificación y epítome del Estado español, así como símbolo de la unidad y constancia continua de España. Además, se considera que el monarca es el mediador y moderador de las instituciones estatales en España. Según la Constitución, el Rey es el Jefe de Estado y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas españolas . La constitución estipula el uso del saludo y el título reales, los derechos de prerrogativa real, la sucesión hereditaria al trono, la asignación para gastos y el reinado en caso de minoría o incapacidad laboral del monarca. Según la constitución, el monarca también apoya el avance de las relaciones con naciones con un pasado común. El Rey de España ocupa el cargo de Presidente de la Organización de los Estados Iberoamericanos y representa, por así decirlo, a más de 700 millones de personas de 24 estados miembros en todo el mundo.

La monarquía española tiene sus raíces en el Reino Tolosano de los visigodos, que fue fundado después de la caída del Imperio Romano Occidental . Tras ser derrotado por los moriscos, se formó el Reino de Asturias, que retomó la resistencia contra los moriscos. El matrimonio dinástico de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón (los " Reyes Católicos ") unió a España en el siglo XV. Cristóbal Colón , que fue enviado bajo su dominio, sentó las bases para la conquista de América y el ascenso de España a una potencia mundial con la ruta marítima a América que descubrió.

Para 2021, el presupuesto oficial de la monarquía española es de 8,4 millones de euros, uno de los gastos públicos más bajos para la institución de la monarquía en Europa. Sin embargo, varias agencias gubernamentales se hacen cargo de otras ediciones de la familia real.

historia

La monarquía en España tiene sus raíces en el Reino visigodo y sus reinos sucesores cristianos Navarra , Asturias (más tarde León y Castilla ) y Aragón , que lucharon contra los gobernantes moros en la Reconquista de la Península Ibérica. Una de las primeras dinastías influyentes es la Casa de Jiménez , que unió gran parte de la parte cristiana de la Península Ibérica bajo su liderazgo en el siglo XI. De Sancho III. de Navarra a Urraca de León y Castilla , los miembros de la familia de los Jiménez reclamaron el título histórico visigodo de Imperator totius Hispaniae para sí mismos. El hijo y heredero de Urraca, Alfonso VII de León y Castilla, fue el primer rey de la rama española de la Casa de Borgoña y el último en ostentar el título de emperador de toda España. Después de su muerte, el imperio se dividió entre sus hijos. La Primera Guerra Civil castellana (1366-1369) terminó con el asesinato del rey Pedro por parte de su medio hermano ilegítimo Heinrich von Trastámara, que ascendió al trono como Enrique II . Esto fundó la dinastía de los Trastámara . La heredera de Peter, su nieta Catalina de Lancaster , se casó más tarde con Enrique III. , nieto de Enrique II, que unió ambas dinastías.

Unión Matrimonial bajo los Reyes Católicos

Ver también: Reyes Católicos

En el siglo XV, el matrimonio de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón , ambos miembros de la Casa de Trastámara, unió dos importantes reinos de la Península Ibérica. Aunque ambos imperios fueron gobernados en unión personal, cada reino conservó sus propias instituciones y cortes . En 1492 Granada, último territorio musulmán de la Península Ibérica, fue conquistada por los Reyes Católicos.

Los territorios del Imperio español en el Nuevo Mundo dependían de la Corona de Castilla. Después de los viajes españoles de descubrimiento y asentamientos en el Caribe y la conquista española de México y Perú , la corona creó sus propias audiencias reales (cortes) en regiones importantes y nombró virreyes como los máximos representantes del monarca.

Monarquía de los Habsburgo

Con el matrimonio de la reina Juana de Castilla con Felipe el Hermoso , la monarquía española recayó en la Casa de los Habsburgo . El primer gobernante de la nueva dinastía fue Carlos V (Carlos I en España). El reinado de Felipe II fue la culminación del Siglo de Oro , un período de gran expansión y prosperidad colonial. En 1700 Carlos II murió como el último de los Habsburgo españoles. Su muerte desató la Guerra de Sucesión española .

Monarquía borbónica

El sucesor de Carlos II fue muy controvertido. Karl había nombrado heredero al nieto de su hermana Maria Teresa , Philipp , duque de Anjou. Esta posible unión de Francia y España, dos grandes potencias europeas, desató la Guerra de Sucesión española. La guerra se resolvió en los Tratados de Utrecht (1713) y Rastatt (1714), que preservaron el equilibrio de poder europeo. Felipe de Anjou fue confirmado como heredero al trono, al mismo tiempo que se prohibió la unificación del Reino de Francia y España. Felipe V fue el primer rey de España de la Casa de Borbón (español: Borbón). Felipe VI , el monarca reinante, también pertenece a esta dinastía.

En 1808, el rey Fernando VII fue obligado a abdicar por Napoleón Bonaparte , y José Bonaparte fue instalado como rey en su lugar . Posteriormente, los Borbones estuvieron en el centro de la resistencia contra el dominio francés. Después de que los franceses fueron expulsados ​​de España, Fernando recibió la corona. Con la Pragmática Sanción de 1830, Fernando derogó la ley Sali introducida por Felipe V , que excluía a las mujeres de la línea de sucesión. Acto seguido, la hija mayor de Fernando, Isabel, se convirtió en la heredera del trono. Los opositores a la Pragmática Sanción vieron en el hermano menor de Fernando, Carlos, el legítimo heredero del trono.

Primera República Española

En 1873, tras la abdicación del rey Amadeus I , que había sido instalado como rey tras el derrocamiento de Isabel II, se proclamó la Primera República Española . Después el ejército cayó detrás de Alfonso XII. , Hijo de Isabel II, el gobierno se derrumbó, lo que provocó la restauración de la monarquía borbónica.

Segunda República Española y Franquismo

En 1931 las fuerzas republicanas ganaron las elecciones nacionales pidiendo el fin de la monarquía. Ante estos resultados, el rey Alfonso XIII se marchó. España, sin embargo, no renunció a su derecho al trono. El Gobierno Provisional estableció la Segunda República Española . Un golpe de Estado contra el gobierno de izquierda desató la Guerra Civil española en 1936 , que finalizó el 1 de abril de 1939 con la victoria del general Francisco Franco . La Italia fascista y la Alemania nazi apoyaron a Franco en la Guerra Civil Española.

Después de 16 años sin monarquía ni reino, España fue declarada reino por Franco en 1947, pero el trono permaneció vacante por el momento, el propio Franco probablemente se veía a sí mismo como una especie de administrador imperial. A él le correspondía nombrar a su sucesor, que pospuso toda su vida.

Restauración de la monarquía

A pesar de su alianza temporal con los carlistas pretendientes al trono, Franco nombró a Juan Carlos I de la Casa de Borbón como su sucesor en su testamento . Juan Carlos jugó un papel crucial en la transición en España , la transición del franquismo a la monarquía parlamentaria. En 1976 obligó a dimitir al primer ministro Carlos Arias Navarro y en su lugar encargó al reformador Adolfo Suárez la formación de gobierno. Al año siguiente se celebraron las primeras elecciones parlamentarias libres. En 1978 Juan Carlos firmó la nueva constitución española . En 1981 un intento de golpe de Estado , que supuestamente reinstauraría la dictadura, terminó con la resuelta aparición de Juan Carlos, quien, en su papel de Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas españolas, ordenó a los soldados que regresaran al cuartel. y se puso detrás de la democracia y la constitución en un discurso televisado que planteó.

Corona, constitución y prerrogativas reales

La Corona española es objeto del Título II La Corona , artículos 56 a 65 de la Constitución española de 1978. El Rey es símbolo de la unidad y duración del Estado español, representa al país y cumple el papel de "padre del nación".

Según la constitución, la soberanía recae en el pueblo, que por lo tanto le da al rey el poder de gobernar:

El pueblo español, del que emana todo el poder del Estado, es el portador de la soberanía nacional. - Artículo 1. (2) de la Constitución Española de 1978

El monarca supervisa y media entre las instituciones y representa a España a nivel internacional como máximo representante. Desempeña las funciones de su cargo de acuerdo con la Constitución y las leyes:

El rey es el jefe del estado, símbolo de su unidad y duración. Como árbitro y director, vela por el funcionamiento regular de las instituciones, representa al Estado español como máximo representante en las relaciones internacionales, especialmente con aquellas naciones que forman una comunidad histórica con España, y ejerce las funciones que le asigna la constitución. y ceder expresamente las leyes. - Artículo 56. (1) de la Constitución española.

Al acceder al trono y proclamarse ante las Cortes Generales, el rey jura cumplir fielmente sus funciones y acatar la constitución y las leyes. Además, el rey se compromete a velar por el cumplimiento de la ley. El rey también se compromete a respetar los derechos de los ciudadanos españoles y las comunidades autónomas . El heredero al trono hace el mismo juramento cuando alcanza la mayoría de edad, así como un posible gobernante, combinado con un juramento de lealtad al rey.

(1) En su proclamación ante las Cortes Generales, el Rey jura ejercer fielmente su cargo, observar y hacer cumplir la Constitución y las leyes, y respetar los derechos de los ciudadanos y de las Comunidades Autónomas.

(2) El mismo juramento y el de lealtad al rey lo hacen el heredero al trono cuando llegan a la mayoría de edad y el regente o gobernantes cuando asumen su cargo.

- Artículo 61 de la Constitución española.

El juramento dice lo siguiente:

Juro que cumpliré fielmente con mis deberes, hacer valer y hacer cumplir la Constitución y las leyes, y respetar los derechos de los ciudadanos y de las comunidades autónomas. - Juramento del cargo del Rey de España

El artículo 62 de la Constitución española describe los poderes del Rey, mientras que el Título IV de Gobierno y Administración , el artículo 99 define el papel del Rey en la designación del Primer Ministro y la formación del Gobierno. El Título VI El Poder Judicial , artículos 117 y 122-124, trata sobre el papel del rey en el poder judicial. Sin embargo, el rey sigue siendo imparcial e independiente y actúa principalmente siguiendo el consejo del gobierno, aunque no está obligado a implementar el consejo a menos que la constitución lo requiera explícitamente. Sus pedidos siempre están refrendados, de lo contrario no son válidos. Corresponde al rey:

a) Aprobar y promulgar las leyes;

b) Convocar y disolver las Cortes Generales y realizar elecciones de acuerdo con lo dispuesto en la Constitución;

c) celebrar un referéndum en los casos previstos por la Constitución;

d) proponer al candidato para el cargo de Primer Ministro y, de ser necesario, nombrarlo y destituirlo de conformidad con la Constitución;

e) nombrar y destituir a los miembros del gobierno a propuesta del Primer Ministro;

f) dictar las ordenanzas adoptadas en Consejo de Ministros, asignar cargos civiles y militares y otorgar honores y condecoraciones de acuerdo con la ley;

g) obtener información sobre los asuntos del Estado y, a tal efecto, cuando lo estime conveniente, a solicitud del Primer Ministro, presidir las reuniones del Consejo de Ministros;

h) ejercer el mando supremo sobre las fuerzas armadas;

i) ejercer el derecho al indulto de conformidad con la ley, que no podrá permitir indultos generales;

j) hacerse cargo del patrocinio de las reales academias.

- Artículo 62 de la Constitución española

Título y saludo

La constitución de 1978 declara que el título de monarca es el del rey de España , pero que también puede utilizar otros títulos que históricamente estén relacionados con la corona.

Según el Real Decreto 1368/1987 ese título, estilo y honores regula la familia real y el regente, el rey y su esposa, la Reina será oficialmente como "Su Majestad y Su Majestad" (español: Su Majestad ; plural: Sus Majestades ), no con la tradicional dirección "Majestad Católica" ( Su Católica Majestad ). Un príncipe consorte, esposo de una reina reinante, tendría el título de "Su Alteza Real" ( Su Alteza Real ). Los cónyuges viudos de los monarcas conservan sus títulos hasta que se vuelven a casar. Desde su nacimiento, el heredero al trono recibe el título de Príncipe de Asturias así como todos los títulos que históricamente están vinculados al heredero al trono. Estos títulos adicionales incluyen Príncipe de Viana , vinculado históricamente al Reino de Navarra ; Príncipe de Girona y duque de Montblanc, vinculado históricamente al heredero al trono de la Corona de Aragón . Otros niños del monarca y los hijos del heredero de la corona llevan el título y rango de Infante o Infanta (príncipe o una princesa) y se tratan como su alteza real ( Su Alteza real ). Los hijos de un príncipe o una princesa deben considerarse grandes españoles y se dirigen a Su Excelencia . El decreto real continúa limitando la capacidad de cualquier regente para crear o usar nuevos títulos durante la incapacidad de un monarca para gobernar. No se prescriben títulos ni formas de dirección para los bisnietos del monarca gobernante.

Tras su abdicación en 2014, Juan Carlos I y su esposa Sofía continúan ostentando los títulos de cortesía de Rey y Reina de España.

El cargo del monarca como otorgante de honores está recogido en el artículo 62f de la Constitución española: "Es responsabilidad del rey dictar las ordenanzas adoptadas en el Consejo de Ministros, asignar cargos civiles y militares y otorgar honores y condecoraciones de acuerdo con la ley. "Ministerio de Justicia español, los títulos de nobleza y grandeza son otorgados por la" gracia soberana del rey "y pueden pasar a los herederos del destinatario, quienes, sin embargo, no están autorizados a vender los título. Los valores pueden volver a la Corona si se descubre su vacante. La herencia de títulos puede seguir varias opciones, que se determinan cuando se otorga el título. Como regla general, la mayoría de los títulos hoy en día se heredan a través del concepto de primogenitura cognática, donde el primogénito recibe todos los títulos independientemente del género. Sin embargo, el poseedor de un título también puede designar a su sucesor, o distribuir sus títulos entre sus hijos, otorgándose al mayor el título de mayor rango.

Durante su reinado de 1975 a 2014, el rey Juan Carlos otorgó títulos nobiliarios a dos de sus ex primeros ministros que se habían retirado de la política activa: Adolfo Suárez , que se convirtió en el primer duque de Suárez, y Leopoldo Calvo-Sotelo , que se convirtió en el primero. Se convirtió en marqués de la Ría de Ribadeo.

El rey otorga no solo medallas militares y civiles, sino también medallas al mérito, generalmente por consejo del gobierno. La orden más alta que puede otorgar el rey es la orden de Carlos III. La Orden Ferdinand es la orden militar más alta de España por su valentía. Otras órdenes y premios históricos incluyen la Orden Española del Toisón de Oro , la Orden de Isabel la Católica , la Orden de Alfonso X el Sabio , la Orden de San Hermenegild , la Orden de San Raimundo de Penafort , la Orden del Mérito Militar , la Orden del Mérito zur See , la Cruz del Mérito de la Fuerza Aérea y la Orden del Mérito Civil y muchos más.

Inviolabilidad y lesa majestad

El monarca español está protegido contra el enjuiciamiento por actos de ministros del gobierno en nombre del rey. Aunque nominalmente es el director ejecutivo, las leyes que firma no son válidas hasta que las refrenda un ministro que asume la responsabilidad política de ellas. Esta regulación refleja el concepto de inmunidad del jefe de estado que se ha desarrollado en monarquías constitucionales similares. Como monarca gobernante, el Rey de España tiene inmunidad absoluta y no puede ser juzgado en ningún tribunal de España. Esta inmunidad se aplica tanto a casos civiles como penales. Sin embargo, la inmunidad solo se refiere al monarca actual, no a otros miembros de la familia real. Cuando abdicó el rey Juan Carlos y su hijo Felipe VI. ascendió al trono, perdió su inmunidad y ahora puede ser procesado en un tribunal. Sin embargo, antes de la abdicación, el parlamento aprobó una ley que decía que solo podía ser juzgado ante el Tribunal Supremo español y nadie más.

La persona del rey es inviolable y no se la puede responsabilizar. Las órdenes del rey siempre se refrendan en la forma prevista en el artículo 64 y son inválidas sin esta refrendo; Quedan excluidas de ello las disposiciones del apartado 2 del artículo 65. - Título II: La Corona, artículo 56 de la Constitución Española de 1978

El concepto de lesa majestad ( lesa majestad ) existe en la jurisprudencia española y se considera un delito que atenta contra la dignidad del jefe de Estado o del propio Estado. Según el artículo 56 de la Constitución española, el monarca y la dignidad del Estado español son lo mismo. Lese Majesty puede ser sancionada con multas y hasta dos años de prisión en España. El concepto se encuentra en el mismo ámbito legal que la prohibición de la profanación de banderas en otros países democráticos. Además, la lesa majestad sigue aplicándose a los jefes de estado extranjeros que visitan España, a otros miembros de la familia real y al jefe de gobierno español como funcionarios designados por el rey.

La revista satírica española El Jueves fue multada por difamación de majestad cuando publicó un número de portada de 2007 con una caricatura del heredero al trono teniendo relaciones sexuales. En 2008, 400 separatistas catalanes quemaron fotografías del rey y la reina en Madrid , y en 2009 dos separatistas gallegos fueron multados por quemar fotografías del rey.

Sucesión y reinado

Según el artículo 57 de la Constitución española, los descendientes del rey Juan Carlos heredan la corona española por primogenitura , prefiriéndose los descendientes masculinos. El artículo 57 también es importante en la medida en que ignora la definición franquista de Juan Carlos como sucesor de Franco . En la redacción de la constitución, el abogado y diputado liberal Joaquín Satrústegui insistió en la frase "los legítimos herederos de la dinastía histórica", que subraya la importancia de la monarquía como institución histórica que antecede a la constitución o al régimen anterior.

La corona de España es heredada por los sucesores de Su Majestad Don JUAN CARLOS I de BORBON, los legítimos herederos de la histórica dinastía. La sucesión al trono sigue las reglas del primogénito y la representación; La línea anterior es preferible a la línea posterior, dentro de la misma línea cuanto más cerca del grado más distante, dentro del mismo grado el varón a la mujer heredera al trono, y dentro del mismo sexo el mayor a la persona más joven. - Título II: La Corona, artículo 57 (1), Constitución española de 1978

La primogenitura cognática preferida por los hombres se ha utilizado en España desde el siglo XI en los diversos estados sucesores del Imperio visigodo y está registrada en Las Siete Partidas . Como resultado, las mujeres tienen derecho a la herencia en determinadas circunstancias. Sin embargo, fueron excluidos de la línea de sucesión en 1700 con la sucesión de Felipe V , el primer rey borbón español, hasta Fernando VII . reintrodujo la ley e hizo a su hija mayor Isabella heredera del trono.

El debate sobre el cambio del Acta de Sucesión al trono despegó de nuevo con el nacimiento de la Princesa Leonor el 31 de octubre de 2005. Un cambio en la ley de primogenitura absoluta permitiría que el primogénito heredara independientemente del género. El entonces gobierno de Zapatero anunció su intención de modificar el Acta de Sucesión, pero el asunto se aplazó con el nacimiento de la segunda hija del rey. Dado que el orden de sucesión al trono está en la constitución, una reforma es un proceso complejo que requiere la disolución del parlamento, una nueva elección constitucional y un referéndum.

En caso de extinción de todas las líneas de la familia previstas en la ley de sucesión al trono, la Constitución otorga a las Cortes Generales el derecho a determinar la línea de sucesión "que mejor sirva a los intereses de España". El artículo 57 establece además: "La abdicación, la renuncia y las dudas que surjan, de facto o de jure, en la sucesión al trono se deciden por ley orgánica ".

Según la constitución, los actuales herederos del rey Felipe son:

1. La princesa de Asturias , hija mayor del rey
2. La Infanta Sofía , hija menor del rey
3. La Infanta Elena , duquesa de Lugo, hija mayor del rey Juan Carlos I.
4. Felipe Juan Froilán de Marichalar y de Borbón, hijo de Infanta Elena
5. Victoria Federica de Marichalar y de Borbón, hija de Infanta Elena
6. La Infanta Cristina , hija menor del Rey Juan Carlos I.
7. Juan Urdangarín y de Borbón, hijo mayor de Infanta Cristina
8. Pablo Urdangarín y de Borbón, hijo mediano de la Infanta Cristina
9. Miguel Urdangarín y de Borbón, hijo menor de Infanta Cristina
10. Irene Urdangarín y de Borbón, hija de Infanta Cristina

La constitución también establece las pautas para la regencia y la tutela del monarca en caso de un menor o no apto para el cargo. El regente o regentes y el tutor del monarca (si el monarca es menor de edad o está incapacitado) no tienen por qué ser necesariamente la misma persona. Si el monarca es menor de edad, el padre sobreviviente o el pariente adulto mayor más cercano al trono asume automáticamente el cargo de regente. Sin embargo, el requisito previo es que la persona sea española. Si un monarca es incapaz de ejercer su cargo, y esta incapacidad es reconocida por las Cortes Generales , el Príncipe de Asturias (el heredero al trono) pasa automáticamente a ser regente, siempre que sea mayor de edad. Si el Príncipe de Asturias es menor de edad, las Cortes Generales deberán nombrar uno, tres o cinco regentes. El tutor del monarca en caso de ser menor de edad es la persona especificada en el testamento del difunto, siempre que sea mayor de edad y de nacionalidad española. Si no se nombra un tutor en el testamento, el padre o la madre se hacen cargo de la tutela mientras permanezcan viudos. En caso contrario, las Cortes Generales pueden designar tanto al regente (es) como al tutor, que no necesariamente tienen que ser la misma persona a menos que sean el padre o la madre del monarca o un ascendiente directo.

Rey, Gobierno y Cortes Generales

La constitución define las tareas del gobierno, que consiste en el primer ministro y los ministros de estado. El gobierno dirige la política interior y exterior, la administración civil y militar y la defensa del país en nombre del rey. Además, el gobierno ejerce el poder ejecutivo y las disposiciones legales. El derecho de prerrogativa más directo del monarca en la formación del gobierno consiste en el nombramiento y nombramiento del jefe de gobierno español ( Presidente del Gobierno de España ). Después de una elección parlamentaria general y en otras situaciones previstas en la constitución, el rey se reúne y consulta con los líderes de los partidos representados en las Cortes . Luego consulta con el Presidente del Parlamento, quien en su calidad representa a todo el Parlamento.

(1) Después de cada nueva elección del Congreso de Representantes y en todos los demás casos previstos por la Constitución, el Rey propone un candidato para el cargo de Primer Ministro por el Presidente del Congreso previa consulta con los representantes que han determinado la grupos políticos representados en el Parlamento.

(2) El candidato propuesto de conformidad con el párrafo 1 deberá presentar al Congreso el programa político del gobierno que formará y solicitará un voto de confianza.

- Título IV: Gobierno y Administración, artículo 99, Constitución Española de 1978

Según la constitución, el monarca puede nominar a quien crea conveniente. En la práctica, sin embargo, le corresponde a él nominar a la persona en la que es más probable que el parlamento confíe y para formar un gobierno, por lo que suele ser el líder del partido con más escaños en el parlamento. Para la Corona, la nominación del líder político cuyo partido controla el Parlamento es un respaldo al proceso democrático, un concepto fundamental consagrado en la Constitución. Por costumbre política, todas las personas designadas por el rey representaban el grupo más numeroso en el parlamento. Por lo general, el rey anuncia a su candidato el día después de las elecciones generales. El candidato del Rey es presentado al Parlamento por el Portavoz del Parlamento, donde se debate sobre el candidato y su agenda política y se solicita el voto de confianza ( Cuestión de confianza ). Una mayoría simple aprueba al candidato y su programa político. Si el Presidente de la Cámara de Diputados considera confirmado al candidato, el Rey lo nombrará nuevo Primer Ministro en un acto en el Salón de Audiencias del Palacio de la Zarzuela . Durante la inauguración, el Primer Ministro presta juramento sobre la constitución abierta, que se encuentra junto a una Biblia. El juramento del ex presidente Zapatero durante su segunda legislatura decía:

Juro, con mi conciencia y mi honor, que ejerceré fielmente las funciones de Primer Ministro con lealtad al Rey, que obedeceré y haré cumplir la Constitución como ley suprema del estado, y que mantendré mis consultas con el secreto del Consejo de Ministros. - Juramento de José Louis Rodríguez Zapatero de 17 de abril de 2004

Si el voto de confianza en la primera vuelta no resulta en una mayoría, el mismo candidato y su programa se someterán a una segunda votación en un plazo de 48 horas. Si tampoco se consigue la mayoría tras la segunda votación, el monarca se reúne de nuevo con los líderes políticos y el presidente del Parlamento y propone un nuevo candidato para el voto de confianza. Si ningún candidato logra ganarse la confianza del parlamento en dos meses, el rey disuelve las Cortes y convoca una nueva elección parlamentaria. El real decreto del rey está refrendado por el presidente del parlamento.

En la realidad política de España, el rey ya conocería a los distintos líderes políticos al menos profesionalmente, lo que debería facilitar el encuentro tras las elecciones generales. Por el contrario, la nominación del líder del partido cuyo partido ha alcanzado la mayoría y que ya está familiarizado con el programa del partido promueve un proceso de nominación más tranquilo. En el caso de las coaliciones, los líderes políticos habrían celebrado negociaciones de coalición antes de la reunión con el rey. Si se nombra al Primer Ministro, este forma un gobierno con ministros que son nombrados y destituidos por el Rey por consejo del Primer Ministro. A ningún ministro se le permite asumir su trabajo hasta que haya prestado el juramento en el que jura lealtad a la constitución y al rey.

Ya en 1975, el rey Juan Carlos declaró su opinión de que su papel en el gobierno de una "democracia coronada" sería asesorar y dirigir el impulso del gobierno, pero que sería el gobierno quien tomara la iniciativa sin el rey. necesariamente en las suyas Incluir decisiones. Como resultado, excepto en ocasiones o circunstancias especiales, Juan Carlos se ha abstenido de presidir reuniones de gabinete. En general, el Rey preside las reuniones del gabinete una o dos veces al año (más a menudo si es necesario) para que los ministros lo informen directamente sobre cuestiones nacionales e internacionales imparciales. Sin embargo, el rey se reúne semanalmente con el primer ministro, generalmente los martes por la mañana. Durante la crisis económica de finales de la década de 2000, el rey usó discretamente su influencia para facilitar una resolución imparcial de la crisis.

El gobierno y el parlamento son elegidos por un máximo de cuatro años hasta que el primer ministro presenta su renuncia al rey y le pide que disuelva el parlamento y organice nuevas elecciones. Es prerrogativa del rey disolver el parlamento si el primer ministro no ha dimitido después de cuatro años. El Primer Ministro también puede convocar elecciones antes, pero no antes de un año después de la última elección. Si el gobierno pierde la confianza de las Cortes, debe dimitir. En el caso de que el Primer Ministro muera o quede incapacitado, el gobierno renuncia por completo y se lleva a cabo el proceso de nominación y nombramiento real. Mientras tanto, el viceprimer ministro se habría hecho cargo de la oficina.

Consentimiento real, justicia y promulgación de la ley

La Constitución faculta al Rey con la aprobación (aprobación real) y promulgación (publicación) de las leyes, Título III - Las Cortes Generales, Capítulo 2 que describe el procedimiento para aprobar las leyes. Según el artículo 91, el rey debe dar su consentimiento y publicar la nueva ley dentro de los 15 días siguientes a la aprobación de la ley por las Cortes Generales. El artículo 92 también otorga al Rey el derecho a convocar un referéndum con el asesoramiento del Primer Ministro y la autorización del Parlamento.

No hay ninguna disposición dentro de la constitución que permita al rey vetar directamente la legislación, pero no se le prohíbe rechazar la aprobación real, lo que equivale a un veto. Cuando los medios de comunicación le preguntaron en 2005 si el rey Juan Carlos aprobaría la ley para legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo (con la implicación de que no lo haría), el rey Juan Carlos respondió: "Soy el Rey de España y no el de Bélgica" ( I soy el Rey de España y no de Bélgica ) - una referencia al Rey Balduino de Bélgica que se negó a firmar la ley belga de legalización del aborto .

De conformidad con el Título VI de la Constitución, la ley en España es "del pueblo y el Rey de los jueces se ejerce en nombre del cual forma el poder judicial". Sigue siendo un Prärogativrecht real que el rey, los 20 miembros de la General Consejo de la Judicatura y Presidente Nombrado por el Consejo General. Sin embargo, por lo general, las nominaciones del rey se basan en el consejo del gobierno.

El Consejo General del Poder Judicial está integrado por el Presidente de la Corte Suprema, quien la preside, y 20 vocales designados por el Rey por un período de cinco años: 12 jueces de todas las categorías, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica. ; cuatro a propuesta del Congreso y cuatro a propuesta del Senado, en ambos casos con una mayoría de las tres quintas partes de los miembros de las dos cámaras de las filas de abogados y otros juristas de reconocida competencia y con más de 15 años de experiencia. experiencia profesional. - Título VI: Poder Judicial, artículo 122 (3) de la Constitución Española de 1978

Además, siguiendo el consejo del gobierno, el Rey nombra al Fiscal General como se describe en el artículo 124. El rey puede ejercer la misericordia de acuerdo con la ley, pero no puede otorgar amnistía general a los ministros de Estado que hayan sido declarados culpables penalmente o culpables de alta traición por la Corte Suprema , según lo establecido en los artículos 62 y 102 de la Constitución.

El rey y la diplomacia internacional

Según la constitución, el rey acredita a los embajadores españoles ante estados y gobiernos internacionales, y los representantes extranjeros en España son reconocidos por él. Sin embargo, el gobierno dirige la política diplomática en su lugar. Sin embargo, sigue siendo responsabilidad del monarca expresar la aprobación del estado de los acuerdos y tratados internacionales.

En la primera década de su reinado, el rey Juan Carlos siguió una política exterior de re- encuentros y la reconciliación , lo que mejora en gran medida la posición de España en el escenario mundial. El rey resolvió las tensiones históricas de larga data con los Países Bajos y promovió las relaciones con Francia y Alemania , lo que condujo directamente a la entrada de España en la Comunidad Europea y la OTAN . Después de la tensión entre Franco y el papado por las reformas del Concilio Vaticano II , las relaciones personales de Juan Carlos con los siguientes papas mejoraron las relaciones diplomáticas entre el Vaticano y España. Papa Pablo VI incluso bendijo las reformas democráticas de Juan Carlos. Según el historiador Charles Powell, el objetivo del rey era que España fuera plenamente aceptada por las demás potencias europeas. El rey, un proeuropeo autoproclamado , fue galardonado con el prestigioso Premio Carlomagno en 1982 por su trabajo a favor de la democracia y el apoyo a la unificación europea. La Constitución otorga al monarca una responsabilidad especial por la relación de España con los miembros de su comunidad histórica, las naciones que antes formaban parte del Imperio español , así como Portugal y Brasil . Para cumplir con esta responsabilidad, el Rey de España ocupa el cargo de Presidente de la Organización de Estados Iberoamericanos , a la que pertenecen 24 Estados miembros. Debido a su posición en la organización, al rey a menudo se le pedía consejo sobre cómo transformar un país de una dictadura a una democracia . Por sus esfuerzos, el rey fue votado como el líder más popular de la comunidad iberoamericana en 2008.

En las misiones diplomáticas, el monarca cuenta con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores, y en los viajes al extranjero en los que el Rey representa a España, están a su disposición miembros de alto rango del Ministerio de Asuntos Exteriores. El presupuesto real se coordina con el Ministerio de Relaciones Exteriores para garantizar compromisos diplomáticos exitosos. Otros miembros de la familia real también representan a España a nivel internacional. Si bien la monarquía española es independiente del gobierno, es importante que los discursos reales se coordinen con la política exterior del gobierno para presentar una imagen coherente de la diplomacia. Para lograr un equilibrio, los redactores de discursos de la casa real se reúnen con el Departamento de Estado para asegurarse de que los discursos oficiales tengan el tono diplomático deseado que refleje tanto las opiniones del rey como las políticas gubernamentales. Si es necesario, el rey y el gobierno pueden centrarse en dos aspectos diferentes de un compromiso diplomático. El rey puede destacar un aspecto, como promover la democracia y las relaciones históricas, mientras que el gobierno se centra en detalles como la planificación estratégica y la cooperación bilateral.

El Rey y miembros de la familia real han representado a España en Europa , Latinoamérica , Estados Unidos y Canadá , Oriente Medio y Norte de África , China , Japón , Filipinas , Australia , Nueva Zelanda y varios países del África subsahariana . Además, el rey Juan Carlos y el rey Felipe han hablado con muchas organizaciones internacionales, incluidas las Naciones Unidas , las instituciones de la UE , el Consejo de Europa , la Organización de Estados Americanos , la Organización Internacional del Trabajo y la Liga Árabe .

El rey como comandante en jefe de las fuerzas armadas

El papel de la corona en las fuerzas armadas españolas tiene sus raíces en la tradición y el patriotismo, como se ilustra en los símbolos y la historia de los militares. El papel del monarca en la cadena de mando de las fuerzas armadas está consagrado en la Constitución y otras leyes:

Corresponde al rey (...) ejercer el mando supremo sobre las fuerzas armadas. Título II: La Corona, Artículo 62, Constitución Española 1978

Sin embargo, el Título IV de la Constitución faculta al Primer Ministro para la administración de las fuerzas armadas y la política de defensa nacional, ya que representa al pueblo español.

El Real Decreto 1310 de 5 de octubre de 2007 obliga al Consejo de Defensa Nacional a informar al monarca y que el rey sea presidente del consejo cuando asista a las reuniones. El Consejo de Defensa Nacional es el máximo órgano consultivo de España en materia de seguridad y defensa y desempeña el mismo papel que el Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos .

Como comandante en jefe de las fuerzas armadas, el rey ocupa el rango más alto en la cadena de mando militar. Los rangos del rey también incluyen a los comandantes generales del ejército, la marina y la fuerza aérea. El rey es el único oficial del ejército que tiene el rango de general con cinco estrellas. La participación del rey en la vida militar española se deriva de su posición constitucional como "árbitro y gobernante sobre el funcionamiento regular de las instituciones". También se suele esperar que el heredero al trono sirva en las fuerzas armadas, tanto Juan Carlos como Felipe VI. sirvió en varias ramas de las fuerzas armadas antes de convertirse en rey.

La monarquía de hoy

Popularidad y crítica

Desde su restauración en 1978 hasta la crisis financiera española en 2008, la monarquía gozó tradicionalmente de un gran apoyo y popularidad entre los ciudadanos españoles. Según Fernando Villespín, presidente del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS; alemán: Centro de Investigaciones Sociológicas ), la tasa de aprobación del rey era tradicionalmente superior al 70%, consistentemente por encima de las tasas de aprobación de los políticos electos. Un porcentaje similar de encuestados también encontró que el rey desempeñaba un papel importante en el mantenimiento de la democracia. Los miembros de la familia real han sido elegidos habitualmente entre las figuras públicas más respetadas de España. El rey Juan Carlos se encontraba regularmente entre las diez personas más populares de España, y hasta el 80% de los españoles creían que la transición de España a la monarquía no habría sido posible sin el compromiso personal del rey. El CIS, un instituto de investigación independiente, imparcial y financiado por el gobierno, ha investigado la opinión pública sobre la monarquía desde 1984 sobre tres preguntas principales: ¿Qué tan grande es la confianza pública en la monarquía? ¿Cuál es el papel de la monarquía en un sistema democrático? ¿Cómo ha contribuido el rey al proceso democrático?

Antes de la crisis económica, el atractivo de la monarquía residía, entre otras cosas, en las características personales de Juan Carlos, cuyas opiniones sobre su familia, integridad personal y una ética de trabajo desinteresada fueron publicadas en cartas privadas escritas a su hijo Felipe en 1984/85. Según Juan Carlos, un monarca no debe dar por sentado su puesto, sino trabajar por el bienestar de la gente, ser amable, atento y servicial y “parecer alegre, incluso cuando uno está cansado; parezca amigable, incluso si no se siente así; esté atento incluso si uno no está interesado; sé útil, aunque sea laborioso (...) Tienes que parecer natural, pero no ordinario; cultivado y orientado a los problemas, pero no mezquino ni vanidoso ".

Las cartas de padre a hijo pertenecen a la casa real, pero se han copiado y puesto a disposición del público. Un funcionario del Palacio de la Zarzuela confirmó la autenticidad de las cartas, pero al mismo tiempo afirmó que habían sido publicadas sin consentimiento o conocimiento previo.

Durante la crisis financiera, las críticas a la monarquía se intensificaron, especialmente en 2012, que se convirtió en una especie de annus horribilis para la monarquía, ya que los miembros de la familia real a menudo eran acusados ​​de haber perdido el contacto con el mundo o causado escándalos. La reina Sofía fue criticada en 2008 por expresar públicamente sus opiniones privadas sobre los matrimonios entre personas del mismo sexo. En 2011, el yerno del rey, Iñaki Urdangarin , duque de Palma, fue acusado de blanqueo de capitales, y se dice que utilizó sus vínculos con la familia real para beneficio personal. En abril de 2012, el nieto del rey, Froilán, de 13 años, se disparó en el pie durante una práctica de tiro en la finca de su padre, lo que recuerda un incidente de 1956 en el que Alfonso , el hermano menor de Juan Carlos, presuntamente mientras limpiaba el arma estaba accidentalmente disparado por su hermano. También en 2012, la monarquía fue acusada de haber perdido contacto con la población española cuando el rey se fue de safari de caza a Botswana durante la crisis financiera , mientras que la población española sufría el paro y las medidas de austeridad. El rey también fue fotografiado con un chaleco de caza y un rifle junto a un elefante muerto . Aunque la pasión del rey por la caza era bien conocida, la imagen aún provocó indignación, ya que el rey también era el patrón de la sección española de la WWF . Incluso si la caza de elefantes es legal en el santuario de vida silvestre en Botswana, los elefantes están incluidos en la lista de especies en peligro de extinción por el WWF. Debido a la indignación pública, el patrocinio del rey fue revocado en julio de 2012. Debido a la distancia percibida de la gente, la aprobación de la monarquía cayó al 49%.

El rey tomó medidas para restaurar la confianza en la monarquía. A raíz del escándalo de Iñaki Urdangarin , el rey dijo en su discurso de Navidad de 2011 que nadie estaba por encima de la ley. También respondió a las continuas críticas a la monarquía publicando los gastos de la monarquía y de la casa real. En 2012, el Rey y el Príncipe de Asturias se ofrecieron voluntariamente a recortar sus salarios en un 7% para mostrar solidaridad con los funcionarios del gobierno. En 2012, el rey tenía una renta imponible de 270.000 €, el Príncipe de Asturias 131.000 €. Respecto al safari, el rey arrepentido se disculpó: “Lo siento mucho. Cometí un error. No volverá a suceder ”. Además, el Rey y el Príncipe de Asturias asumieron más compromisos públicos, especialmente en lo que se refiere al comercio y la industria.

Para garantizar la estabilidad de la corona española, Juan Carlos I agradeció a su amado hijo el rey Felipe VI el 19 de junio de 2014. lejos. A principios de 2014, según las encuestas, el 62% de los españoles se había pronunciado a favor de su abdicación, y el apoyo a la monarquía también cayó por debajo del 50% por primera vez.

En los últimos años, las opiniones sobre el jefe de Estado se han dividido cada vez más. Los monárquicos y los republicanos han estado en gran parte empatados desde 2018.

Juan Carlos vive exiliado en los Emiratos Árabes Unidos desde 2020 . El trasfondo son, entre otras cosas, las acusaciones de que aceptó sobornos de Arabia Saudita .

Durante la pandemia de COVID-19 en España , se anunció el 2 de marzo de 2021 que las dos hermanas el Rey Felipes, Cristina y Elena , habían viajado a los Emiratos Árabes Unidos para recibir una vacuna y evitar el tiempo de espera en España.

Patrocinadores sin fines de lucro, culturales y religiosos

Los miembros de la familia real suelen ser invitados al patrocinio por organizaciones sin ánimo de lucro, benéficas, culturales o religiosas en España o en el extranjero, función reconocida por la Constitución española. Un patrocinio real transmite una imagen de credibilidad oficial a medida que se comprueba la idoneidad de la organización. La presencia de un miembro de la familia real aumenta la conciencia de la organización y genera interés público y cobertura mediática que apoya la causa solidaria o evento cultural.

Los miembros de la familia real también persiguen causas caritativas o culturales que se encuentran en sus propias áreas de interés. Como príncipe, el rey Felipe presidió la Fundación Príncipe de Asturias ( Fundación Príncipe de Asturias ), que busca promover “valores científicos, culturales y humanísticos que forman parte del patrimonio universal de la humanidad”. La fundación otorga anualmente premios que reconocen la contribución de individuos, comunidades u organizaciones en ocho categorías. Felipe también se desempeña como presidente de la Fundación Codespa, que promueve la expansión económica y social en Iberoamérica y otros países, y como presidente de honor del Departamento Español de la Asociación de Periodistas Europeos .

La Reina Sofía se ocupa de la Fundación Reina Sofía durante gran parte de su tiempo . Fundada en 1977 a partir de la fortuna privada de la Reina, se dedica a las necesidades mentales y físicas de personas de diferentes orígenes, con un enfoque en el progreso, el bienestar y la justicia.

El rey Juan Carlos construyó la tradición de un discurso anual de Navidad. Por lo general, aborda los desafíos sociales y económicos que enfrenta la nación, así como las noticias positivas sobre la caridad o la fe. En 2004 el discurso estuvo fuertemente relacionado con los atentados al tren de Madrid , en 2006 Juan Carlos habló sobre la necesidad de una nación unida en la lucha contra el terrorismo. También mencionó la creciente masa de inmigrantes en España y reconoció sus servicios a la economía.

casa Real

La casa real ( La Casa de Su Majestad el Rey ) apoya al monarca y a la familia real en el cumplimiento de sus deberes y obligaciones. El presupuesto se financia con un presupuesto anual establecido por el gobierno en consulta con el monarca, aprobado por las Cortes y pagado directamente al monarca. La casa real trabaja con varias unidades administrativas del gobierno y recibe su consejo y apoyo cuando es necesario, pero de ninguna manera forma parte de la administración del gobierno. Los sirvientes de la casa real están al servicio del monarca y son no se cambia cuando hay un cambio de gobierno. La casa real está dirigida por el jefe de familia que supervisa todos los procesos de trabajo. El jefe de familia es asistido por un secretario general. La secretaría general se divide en diferentes departamentos: planificación y coordinación; Secretaría de la Reina; Servicios de seguridad; Comunicación; Protocolo; Administración, infraestructura y servicios. Antes de la abdicación de su padre, Felipe VI. como el Príncipe de Asturias su propia secretaría.

Las fuerzas armadas españolas están representadas por el jefe de la cámara militar. Sin embargo, este último no asesora al rey en asuntos de defensa nacional, esto es responsabilidad del ministro de Defensa y del jefe de gobierno. En cambio, el jefe de la cámara militar coordina las operaciones y ceremonias militares reales y prepara a la familia real para cualquier actividad militar. La cámara militar está encabezada por un comandante que debe ser teniente general o general en activo en el ejército español y que depende directamente del rey. El comandante comparte oficina con un asesor legal militar, un inspector y jefes de sección de personal, protocolo, operaciones y logística. El rey tiene ayudantes de ala personales que también son responsables de la reina y la princesa Sofía. Los ayudantes de ala proceden de todas las partes de las fuerzas armadas. La Princesa de Asturias contará con ayudantes de ala personales en el futuro.

En 2004, 100 personas estaban empleadas en la casa real.

El trabajo de relaciones públicas de la casa real opera un sitio web oficial en nombre de la familia real. Este registra información biográfica sobre miembros de la familia real, sus actividades, discursos pronunciados en eventos y publica sus horarios.

Residencias e instalaciones reales

El rey Felipe y la reina Letizia asumen numerosas funciones públicas en la residencia oficial, el Palacio Real de Madrid. Sin embargo, la familia vive en el Pabellón , una casa de dos pisos en los terrenos del Palacio de la Zarzuela , residencia de la pareja real Juan Carlos y Sofía. El Palacio El Pardo , ubicado cerca, ha servido como casa de huéspedes para los jefes de estado visitantes desde la década de 1980.

El Palacio Real de Madrid, los edificios del Palacio de la Zarzuela y el Palacio El Pardo forman parte de los Reales Sitios , un conjunto de palacios y monasterios construidos bajo el patrocinio real. Los sitios reales pertenecen al estado, son administrados por el Patrimonio Nacional en nombre del gobierno y se ponen a disposición del rey como jefe de estado. Cuando no está presente ningún miembro de la familia real, los sitios están abiertos a los visitantes. La casa real se coordina con el consejo de Patrimonio Nacional y los ministerios relevantes en la planificación de eventos estatales, que a menudo se celebran en lugares reales.

El rey Juan Carlos introdujo la tradición de que la familia ha estado pasando sus vacaciones anuales en la isla de Mallorca en el Palacio de Marivent desde la década de 1960 . En 2001, Juan Carlos recibió un yate de las Islas Baleares y una asociación de empresarios locales como parte de un esfuerzo por acercar a la familia real a las islas y promover las islas como destino turístico. El yate llamado Fortuna también pertenece al estado y es administrado por Patrimonio Nacional.

Presupuesto anual y fiscalidad

Según la constitución, el monarca tiene derecho a una compensación del presupuesto estatal anual para el mantenimiento de su familia y hogar y es libre de disponer de estos fondos de acuerdo con la ley. El presupuesto anual paga los sueldos de los altos ejecutivos, altos ejecutivos y empleados de carrera, otros puestos menores y gastos generales de oficina. Los sueldos del jefe de presupuesto, el secretario general y otros funcionarios deben ser comparables a los de otros ministros administrativos dentro del gobierno, aunque de ninguna manera forman parte del gobierno o de la administración. Por tanto, los sueldos de los altos ejecutivos se incrementan, disminuyen o congelan de acuerdo con las fluctuaciones de los sueldos de los ministros de gobierno. Además, el presupuesto anual cubre el mantenimiento y los gastos de los miembros de alto rango de la familia real que desempeñan funciones reales; esto incluye asignaciones para alimentos, ropa y artículos de tocador. El presupuesto aprobado por las Cortes para 2010 fue de poco menos de 7,4 millones de euros, un presupuesto apenas superior al de la monarquía luxemburguesa. En 2011, el rey abordó las críticas recurrentes a la monarquía, a saber, la cuestión de cómo se gasta el presupuesto anual de la monarquía y la casa real. El informe reveló que sólo el 9,6% de los 8,4 millones de euros presupuestados para la monarquía ese año se abonó a los miembros de la familia real como "sueldos y deberes representativos", mientras que la diferencia fue por los gastos de funcionamiento de la casa real como el personal doméstico. salarios, diversas primas y responsabilidades de seguros, servicios y costos auxiliares como los gastos generales. En 2012, en solidaridad con los funcionarios del gobierno, la monarquía hizo voluntariamente un recorte salarial adicional del 7%.

El presupuesto anual no incluye el mantenimiento y conservación de los sitios reales en España, que son propiedad del estado y están a disposición del rey como jefe de estado, pero administrados por Patrimonio Nacional en nombre del gobierno respectivo. Los sitios reales en España están abiertos al público cuando los miembros de la familia real están ausentes. El mantenimiento incluye el mantenimiento del sitio, el personal de la casa y el catering. El presupuesto se gestiona mediante procedimientos contables profesionales de la administración pública y es auditado por auditores estatales. Todos los miembros de la familia real están sujetos a impuestos y deben presentar declaraciones de impuestos sobre la renta y el patrimonio y realizar los pagos correspondientes anualmente.

Ver también

• King (españa)
• Lista de jefes de estado de España
• Sucesión al trono (España)
• Borbón Anjou

enlaces web

• Web oficial de la monarquía española
• Constitución del Reino de España
• Constitución del Reino de España (1978) (alemán)

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r} Charles Powell: Juan Carlos de España: Monarca autodidacta . Londres 1996. 
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj} Título II. De la Corona. En: Wikisource. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
3. ↑ ^{a b c d} Anita Brooks: Spanish King cambia su nombre por la recesión. En: The Independent. 26 de febrero de 2010, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
4. ↑ ^{a b} Gionata Chatillard: Uribe es el líder iberoamericano mejor valorado por los ciudadanos de su país. En: El Mundo. 10 de julio de 2008, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
5. ↑ Casa Real: su presupuesto para 2021 es de 8,4 millones de euros. En: Hola.com. 30 de enero de 2021, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
6. ↑ James Lockhart; Stuart Schwartz: América Latina temprana . Cambridge University Press, Nueva York 1983, págs. 19 . 
7. ^ ^{A b c d} John Hooper: Los nuevos españoles . Londres / Nueva York 2001. 
8. ↑ El veloz rey de España cumple 70 años. En: BBC News. 4 de enero de 2008, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
9. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak} Constitución del Reino de España (1978). Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
10. ↑ ^{a b c d e f g} Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
11. ↑ Al Goodman; Jethro Mullen; Elwyn Lopez: el rey de España Juan Carlos I para abdicar. En: CNN. 3 de junio de 2014, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
12. ↑ Real Decreto 470/2014, de 13 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, ertramientos y honores de la Familia Real y de los Regentes. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
13. ↑ ^{a b c d e} Títulos de nobleza y grandeza. Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
14. ↑ Fiona Govan: el rey español Juan Carlos defiende la monarquía. En: The Telegraph. 3 de octubre de 2007, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
15. ↑ Los caricaturistas sexuales reales de España multados. En: BBC News. 13 de noviembre de 2007, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
16. ^ Los manifestantes queman imágenes del rey Juan Carlos en España. 14 de septiembre de 2007, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
17. ↑ Dos multados por incendiar la efigie del rey español. 13 de febrero de 2009, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
18. ↑ Suzanne Fonay Wemple: Mujeres en la Quinta a la Décima siglo . En: Christine Klapisch-Zuber (Ed.): Una historia de las mujeres: Libro II: Silencios de la Edad Media . Cambridge, MA / Londres 1992, pág. 74 . 
19. ↑ Zapatero promete el cargo ante el Rey (video). Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
20. ↑ Don Juan Carlos, sobre el matrimonio gay: 'Soy el Rey de España y no el de Bélgica'. En: El Mundo. 13 de mayo de 2005, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
21. ↑ Real Decreto 1310/2007, de 5 de octubre, por el que se regula el régimen de funcionamiento del Consejo de Defensa Nacional y la composición y funciones de la Comisión Interministerial de Defensa. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
22. ↑ Ley 39/2007, de 19 de noviembre, de la carrera militar. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
23. ↑ Victoria Burnett: Un dolor real para la monarquía española. En: The New York Times. 17 de octubre de 2019, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
24. ↑ ^{a b c} Fiona Govan: El rey Juan Carlos de España le da a su heredero un curso por correspondencia sobre el gobierno. En: The Telegraph. 29 de marzo de 2008, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
25. ^ ^{A b} Juan Carlos I busca la redención, por España y la monarquía. En: The New York Times. Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
26. ↑ ^{a b c} Giles Tremlett: familia real española afectada por un escándalo de fraude. En: The Guardian. 8 de diciembre de 2011, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
27. ↑ ^{a b c d e} Escándalo de la monarquía española. 16 de abril de 2012, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
28. ↑ Andreu Manresa: Anticorrupción registra la fundación de Iñaki Urdangarin. En: El País. 8 de noviembre de 2011, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
29. ↑ Manuel Ansede: Cazador blanco, sangre azul. En: Público.es. 13 de julio de 2009, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
30. ↑ ^{a b c d} Martin Roberts: King ya no es presidente. En: The Telegraph. 21 de julio de 2012, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
31. ↑ ^{a b c d e} Mábel Galaz: El Rey cuenta su salario: 292.752 euros. En: El País. 28 de diciembre de 2011, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
32. ↑ El rey Juan Carlos de España abdicará del trono por hijo, en: The New York Times. Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
33. ^ Nacho Gay: Encuesta sobre la monarquía: España sigue siendo monárquica a pesar de catalanes y vascos. En: El Confidencial. 19 de junio de 2019, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
34. ↑ El ex-rey Juan Carlos de España se va al exilio autoimpuesto. En: Los Angeles Times. 4 de agosto de 2020, consultado el 9 de agosto de 2021 . 
35. ↑ José María Olmo: Las infantas Elena y Cristina se vacunaron en Emiratos aprovechando una visita a Juan Carlos I. En: El Confidencial. 2 de marzo de 2021, consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
36. ↑ Fundación Princesa de Asturias. Consultado el 9 de agosto de 2021 . 
37. ^ Fundación Reina Sofía. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español). 
38. ↑ ^{a b c d} Información institucional, Organizativa y de Planificación. En: Web oficial de la familia real española. Consultado el 10 de agosto de 2021 (español). 
39. ↑ Patrimonio Nacional. Consultado el 9 de agosto de 2021 (español).