Nysa

Nysa
Escudo de armas de Nysa
Nysa (Polonia)
Nysa
Nysa
Datos básicos
Estado : Polonia
Voivodato : Opole
Powiat : Nysa
Gmina : Nysa
Área : 27,40  km²
Ubicación geográfica : 50 ° 29 ′  N , 17 ° 20 ′  E Coordenadas: 50 ° 29 ′ 0 ″  N , 17 ° 20 ′ 0 ″  E
Altura : 185 m npm
Residentes : 44,474 (31 de diciembre de 2016)
Codigo postal : 48-300
Código telefónico : (+48) 77
Matrícula : ONY
Economía y Transporte
Calle : Opole - Glatz
Ferrocarril : Kędzierzyn-Koźle - Nysa , Nysa - Brzeg
Nysa - Opole
Próximo aeropuerto internacional : Aeropuerto de Wroclaw



Nysa [ ˈnɨsa ] (alemán Neisse , también escrito Neisse ) es una ciudad en el voivodato de Opole en Polonia. También es la sede del municipio de ciudad y campo del mismo nombre con alrededor de 57.500 habitantes y el powiat Nyski .

Desde 1290 hasta la secularización en 1810, Neisse fue la sede real de los príncipes-obispos de Wroclaw . Junto con el principado episcopal Neisse , Neisse llegó a la Corona de Bohemia como feudo en 1342 . Después de la Primera Guerra de Silesia en 1742, cayó junto con la mayor parte de Silesia a Prusia . Fue solo con la reorganización de la provincia de Silesia en 1813 que Neisse se incorporó al distrito administrativo de Opole y, por lo tanto, a la Alta Silesia . Después del final de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad cayó en manos de Polonia . El importante paisaje urbano histórico se conserva solo de manera fragmentaria debido a la destrucción de la Segunda Guerra Mundial. Se han reconstruido los monumentos arquitectónicos más importantes. Debido a su arquitectura barroca, Neisse fue llamada "Roma de Silesia".

Localización geográfica

Ciudad de Neisse en el río Neisse en un mapa de 1905

La ciudad está ubicada a 55 kilómetros al suroeste de Opole ( Opole ) en Glatzer Neisse , que está represado al suroeste de la ciudad hasta el embalse Neiss .

En las cercanías de Nysa se encuentran Grodków (Grottkau) en el norte, Niemodlin (Falkenberg) en el noreste, Korfantów (Friedland) en el este, Prudnik (Neustadt OS) en el sureste, Głuchołazy (cuello de cabra) en el sur y Otmuchów (Ottmachau) con el depósito de la mismo nombre en el oeste. Más allá y a lo largo de la frontera con la República Checa , que corre a unos 20 kilómetros al suroeste, se encuentra el Zuckmanteler Bergland .

historia

Vista de Neisse en la crónica mundial de Schedel

Edad media

Basílica de Santiago e Inés y campanario inacabado en el centro de la ciudad
Rathausplatz en el centro de la ciudad
Vista de Neisse por Matthäus Merian en la Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae. (1650)

La ciudad de Neisse fue fundada antes de 1223 en la confluencia de los ríos Glatzer Neisse y Biele por el obispo Lorenz de Breslau en un asentamiento eslavo bajo la ley flamenca y asentado con alemanes. Fue construido sobre un área casi cuadrada y una red de calles en forma de cuadrícula con un anillo y una plaza de la iglesia en una ubicación central. Fue mencionado por primera vez en un documento fechado el 23 de mayo de 1223, cuando el Neisser Vogt Walter fue designado localizador de la finca episcopal Ujest . Desde el principio, la ciudad perteneció al castellanei Ottmachau , que era propiedad de la diócesis de Breslau ya en 1155 . Después de la división del Ducado de Silesia en 1248/1251, Neisse y el distrito administrativo de Ottmachau cayeron en manos del Ducado de Wroclaw . Poco antes de su muerte, el duque Enrique IV otorgó soberanía territorial a la diócesis de Neisser-Ottmachau , en la que los obispos ejercían poder espiritual y secular. Al mismo tiempo, Neisse se convirtió en la residencia del principado de Neisse , que fue creado en 1344 bajo el obispo Preczlaw von Pogarell como feudo de la corona de Bohemia , que los Habsburgo ocuparon desde 1526 .

El castillo episcopal con foso, ya ocupado en 1260, se incluyó en las fortificaciones de la ciudad a mediados del siglo XIV, que en ese momento ya tenía cuatro puertas: Münsterberger , Breslauer, Zoll- y Brüdertor. La conexión por carretera de Viena a Breslau pasaba por el lado suroeste redondeado del anillo , lo que también hizo que Neisse fuera importante en el comercio de larga distancia. Numerosas iglesias, monasterios y otras instituciones eclesiásticas se construyeron en y frente a la ciudad. Ya en 1239, el obispo de Wroclaw Thomas I fundó la Orden de los Señores de la Cruz con la doble cruz roja en Neisse , que estaba ubicada en Marienspital (Kreuzstift) en el casco antiguo. La escuela parroquial cerca de St. Jakobus se mencionó por primera vez en 1366 y se elevó a una escuela primaria en 1418. En 1428, durante el asedio de los husitas , la ciudad pudo imponerse, pero los suburbios fueron destruidos. En ese momento Neisse tenía unos 4500 habitantes. En 1477, el monasterio colegiado de Ottmachau se trasladó a Neisse, donde se encontraba inicialmente en la Catedral de San Juan y desde 1650 en la Iglesia de Santiago.

Tiempos modernos

Aunque Neisse era una ciudad episcopal, la Reforma también encontró su camino allí desde 1522 . Bajo el obispo Jakob von Salza , el seminario de Breslau se trasladó a Neisse en 1575 , donde permaneció hasta 1655. 1586 donó al obispo Andreas von Jerin un Pädagogium para doce estudiantes nobles. Incluyendo los suburbios, había 36 torres de fortificación (nueve de ellas torres de entrada) y bastiones en Neisse.

No fue hasta 1622, bajo el obispo Karl de Austria , que se llevó a cabo la Contrarreforma , con la que se había encargado a los jesuitas . En 1624, por sugerencia del obispo, los jesuitas fundaron el Carolinum College , que se convirtió en una importante institución educativa. El establecimiento de una universidad y un Konvikt, previsto por el obispo Karl de Austria, ya no pudo realizarse debido a su muerte en 1624. Las iglesias y monasterios barrocos construidos después de 1650 todavía dan forma al paisaje urbano, por lo que a Neisse se le dio el sobrenombre de "Roma de Silesia".

Durante la Guerra de los Treinta Años, Neisse fue ocupada por el margrave Johann Georg en 1621 , por los sajones en 1632 y por los suecos bajo Torstensson en 1642 . La plaga se desató en 1633. El paisaje urbano fue cambiado fundamentalmente por la posterior construcción de fortificaciones basadas en el sistema holandés, a las que se sacrificaron los suburbios. En 1729, el obispo Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg construyó una nueva residencia para el obispo y un hospital central.

El comercio de hilados y lino, así como el comercio de vinos austriacos y húngaros, que fueron regulados por ordenanzas episcopales en 1552 y 1556, fueron de importancia económica. Dado que la ciudad tenía derecho a apilar esto , se construyeron grandes bodegas en el anillo superior. Neisser Konfekt , una especialidad de pan de jengibre, se ha producido con el mismo éxito durante siglos . La artesanía de la orfebrería también ganó importancia .

Después de la Primera Guerra de Silesia en 1742, Neisse y la mayor parte de Silesia cayeron ante Prusia . Con la Paz de Berlín , se reorganizó la constitución del estado y se inició una reorganización de la administración, mediante la cual los poderes del gobierno episcopal anterior fueron restringidos casi por completo. En la margen izquierda frente al casco antiguo donde se construyó la ciudadela Fort Prussia y después del rey Federico II. Llamada ciudad de Federico , en los Estados Unidos. la guarnición estaba alojada.

Plano de la fortaleza de Neisse en el verano de 1741

En 1769 se llevaron a cabo en Neisse negociaciones diplomáticas entre el emperador austríaco José II y el rey prusiano Federico II. La reunión fue representada en 1857 por Adolph Menzel en su pintura de historia Meeting Friedrich II. Con el emperador José II en Neisse en 1769 . Durante la Cuarta Guerra de Coalición , la fortaleza de Neisse fue sitiada desde el 23 de febrero de 1807 hasta el 16 de junio de 1807. Se llevó a cabo con éxito bajo el mando del comandante de la fortaleza Georg von Steensen . Después de eso, la guarnición francesa del general Vandamme se rindió .

Las reformas prusianas provocaron la introducción del orden de la ciudad en 1809 y la secularización de la parte prusiana del Principado de Neisse al año siguiente . Esto cesó el gobierno de los obispos de Breslau en Neisse y en la parte prusiana del principado. La colegiata y los monasterios fueron disueltos y la propiedad de la iglesia fue expropiada, transferida a propiedad estatal o en parte dilapidada. La misma suerte corrieron las valiosas bibliotecas. En 1815 se estableció el distrito de Neisse , que un año después se reclasificó del distrito administrativo de Breslau al distrito administrativo de Opole . Desde entonces, Neisse se ha incluido en la Alta Silesia .

Plan de Neisse, 1887
Vista de la Kreuzkirche Neisse (1900/1910)
Joyero Dalisch en el centro de Neisse (1941)

A partir del siglo XIX, la fabricación de cortinas y encajes ganó importancia económica. En 1830, a.o. Fábricas de maquinaria agrícola. En 1842, la congregación de las Hermanas Grises de St. Fundada Elisabeth , que se dedica al cuidado de los enfermos. En 1848, Neisse recibió una conexión ferroviaria a Brieg . Más conexiones siguieron en 1874 a Kamenz , 1875 a Ziegenhals , a partir de 1876 con una rama a Neustadt y 1887 a Opole . Desde 1912 el ferrocarril circular funcionó a Steinau y Weidenau .

El teatro de la ciudad se inauguró el 14 de octubre de 1852. Hasta 1926 fue principalmente teatros de gira , a partir de 1926 se reestructuró en una casa con un conjunto permanente en los campos del teatro, la ópera y la opereta. En 1932, con 2,65 visitas anuales por habitante, era uno de los espacios más teatrales de lo que entonces era el Imperio Alemán. A lo largo de los años se han implicado mimos de renombre, como Albert Bauer , Elfie Dugal , Wolfried Lier , Georg Molenar, Henry Vahl , Bruno Vahl-Berg , Otto Zedler o el director Erich Freund . Durante las últimas semanas de la guerra el interior fue completamente destruido por el fuego; En la década de 1950, fue reconstruida como Dom Kulturny , que sigue siendo el centro cultural de la ciudad en la actualidad.

siglo 20

Ya en 1877, con la demolición del cinturón interior de la fortaleza, habían surgido nuevas áreas residenciales. A principios del siglo XX, Neisse tenía dos iglesias protestantes, siete iglesias católicas, una sinagoga , una escuela primaria, una escuela secundaria, una escuela técnica militar, una escuela de príncipe-obispo para niños y una escuela agrícola de invierno. En 1910 se incorporaron los suburbios del sur de Mittel y Nieder Neuland, y el 1 de julio de 1911, Neisse se convirtió en un distrito urbano independiente . Antes de la Primera Guerra Mundial , las asociaciones católicas Quickborn y Heimgarten Adult Education Center se fundaron en Neisse . Después de la Primera Guerra Mundial, se construyeron nuevas áreas residenciales debido a la gran afluencia de refugiados del este de la Alta Silesia . En 1921, la comunidad de Ober Neuland se incorporó a la Mission House Heiligkreuz . En las elecciones al Reichstag , el Partido del Centro fue el partido más fuerte del distrito de Neisse hasta 1933 .

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, Neisse fue declarada fortaleza . El mariscal de campo general Ferdinand Schörner condenó al comandante de la Fortaleza de Neisse , el coronel Georg Sparre, y a su supuesto adjunto a muerte sin juicio el 22 de marzo de 1945 porque habían dejado la fortaleza al Ejército Rojo casi sin luchar. Las sentencias no se llevaron a cabo.

El 24 de marzo de 1945, el Ejército Rojo tomó Neisse. Ya se había pedido a la población que abandonara la ciudad. Durante la ocupación soviética, Neisse, que hasta entonces no había sufrido ningún daño de guerra, fue destruida en un 80%. Las casas del Ring y las hileras de casas a lo largo de las calles principales, incluido el monumento del carnicero , se vieron particularmente afectadas .

Después de la Segunda Guerra Mundial

En la primavera de 1945, la Unión Soviética colocó a Neisse bajo la administración de la República Popular de Polonia, al igual que casi toda Silesia . La ciudad se llamó Nysa . Algunas de las personas que huyeron habían regresado a la ciudad, que había sufrido más daños por incendio provocado. En diciembre de 1945 había alrededor de 8.700 alemanes y alrededor de 5.000 inmigrantes polacos en la ciudad . Estos últimos provenían en parte de áreas al este de la Línea Curzon , que cayó en manos de la Unión Soviética hacia el final de la guerra , y donde habían pertenecido a la minoría polaca.

Un sacerdote católico describió la situación en abril de 1946 de la siguiente manera:

“Después del armisticio finalmente se nos permite regresar a Neisse. Habíamos escuchado mucho sobre la ciudad en el camino. Pero lo que vimos superó nuestros peores temores. Fuimos los primeros sacerdotes en regresar a esta ciudad muerta, quemada y ahora completamente despoblada. Nuestro primer trabajo fue enterrar los cuerpos de las hermanas maltratadas. Su número había aumentado a más de treinta. El reverendo padre guardián y cinco hermanos laicos fueron asesinados en el vecino monasterio franciscano ".

A principios de junio de 1946, vendieron casi todos los residentes de Neisse establecidos desde hace mucho tiempo . La minoría alemana restante no fue reconocida hasta después del cambio político en Polonia en 1989/90. En el censo de 2002, solo se contabilizaron 98 personas (0,2% de la población) con nacionalidad alemana. Hoy Nysa es un importante centro económico y cultural.

Judíos en Neisse

La presencia de judíos en Neisse se registró por primera vez en 1319. En 1327, el obispo de Breslau, Nanker, indultó a un judío condenado. En 1349 los judíos locales fueron víctimas de un pogromo de plaga severa , en 1361 hubo un nuevo pogromo por acusaciones de profanación del anfitrión . Se construyó una sinagoga de madera en 1410 y un cementerio judío en 1423 . En 1526, los judíos de Silesia quedaron bajo el dominio del Imperio alemán . La comunidad judía de Neisse tenía el mayor número de miembros en 1861 con 464 personas. En 1892 se construyó una nueva sinagoga de ladrillos para reemplazar un edificio más antiguo. En 1933 todavía vivían en la ciudad 220 judíos. El fin de la comunidad judía de habla alemana llegó con los pogromos de noviembre del 9 de noviembre de 1938, en los que la sinagoga fue profanada, pero no incendiada, y las tropas de las SA demolieron docenas de tiendas y hogares judíos. Los 93 judíos restantes fueron deportados a Auschwitz en julio de 1942 . En 1943, la Gestapo confiscó el cementerio judío y la sinagoga fue destruida.

Demografía

Desarrollo de la población hasta 1945
año Residentes Observaciones
1756 5284 en su mayoría católicos
1766 4426
1776 4512
1780 4369
1782 5657
1783 4584
1784 4550 sin la guarnición
1816 7219
1825 10,398 incluyendo 1754 evangélicos, 8429 católicos y 215 judíos
1840 11,086 incluyendo 1969 protestantes, 8839 católicos y 278 judíos
1852 16.672
1855 12,346 Residentes civiles
1861 12,760 Residentes civiles, incluidos 2.133 evangélicos, 10.163 católicos, 464 judíos
1867 19,660 el 3 de diciembre
1871 19,376 incluidos 3700 protestantes y 500 judíos (4075 militares); Según otra información, 19.367 habitantes (a 1 de diciembre), incluidos 3.379 protestantes, 15.545 católicos, otros diez cristianos, 433 judíos
1880 20.507
1885 21,837
1890 22,444 incluyendo 4.960 evangélicos, 17.134 católicos y 342 judíos
1905 25,394 con la guarnición (un regimiento de infantería n. ° 23, una división de artillería de campaña n. ° 21, un batallón de artillería de a pie n. ° 6, un batallón pionero n. ° 6), de los cuales 5035 protestantes, 20.090 católicos y 269 judíos
1910 30,442 el 1 de diciembre, con la guarnición (3977 hombres), de los cuales 5088 protestantes, 24,798 católicos, aproximadamente 230 judíos, 49 más (29,173 con alemán , 1000 con polaco como lengua materna, 216 residentes hablan alemán y otro idioma); según otras fuentes sin los militares

25,938 habitantes

1919 29.415
1925 32,604 incluyendo 4929 evangélicos, 27,259 católicos, otros 34 cristianos y 216 judíos
1933 35,037 incluyendo 5079 protestantes, 29,556 católicos, otros siete cristianos y 222 judíos
1939 35,433 incluyendo 5013 protestantes, 29,757 católicos, otros 41 cristianos y 94 judíos
Número de habitantes después de la Segunda Guerra Mundial
año 1975 1983 1995 2000 2005 2016
Residentes 37,300 43,500 48,899 48.234 47.545 44,474

Atracciones turísticas

La iglesia de San Jacob
Tesoro de la Iglesia de San Jacob
El edificio peinado después de la reconstrucción de la decoración de la fachada en 2011.
Iglesia de San Pedro y San Pablo
  • En la crónica mundial de Schedel de 1493, Silesia está representada con la vedute de Breslau y Neisse, los dos primeros paisajes urbanos del país.
  • La iglesia gótica de St. Jakobus se construyó en el sitio de una iglesia anterior de 1198 entre 1401 y 1430 como una iglesia de salón de tres naves y se expandió varias veces. Junto a la gran iglesia se encuentra el campanario independiente inacabado de 1474 a 1516, en el que cuelga la campana de Matías de 1498. Dentro de la antigua catedral se encuentran las tumbas de siete obispos de Wroclaw. La pintura al fresco de la Capilla de la Trinidad fue creada por Felix Anton Scheffler en 1753 . La reparación del techo de la iglesia y la estructura del edificio se llevó a cabo unos años después del final de la guerra. Fue un esfuerzo conjunto de la población alemana restante y los nuevos ciudadanos polacos.
    • En el campanario de la Iglesia de San Jacobo hay un tesoro con equipamiento eclesiástico. Se exhiben preciosos implementos litúrgicos que fueron hechos durante la Segunda Guerra Mundial por instigación del último pastor alemán, el Prelado Dr. Wawra había sido amurallado y solo fue encontrado por casualidad. El establecimiento de la tesorería fue posible gracias a las generosas donaciones de 230.000 euros de Alemania.
  • La Iglesia Evangélica Luterana de Cristo se menciona por primera vez como la Iglesia de Santa Bárbara en 1341.
  • La Torre de Wroclaw es parte de las murallas medievales de la ciudad.
  • El edificio de peinado se construyó entre 1602 y 1604 en estilo renacentista tardío por iniciativa del obispo Johann VI. de Sitsch . Antes de eso, había una pequeña sala de mercado en las instalaciones del edificio, que albergaba 24 puestos. La administración del Principado de Neisse se encontraba en el edificio financiero . Durante las Guerras Napoleónicas , el edificio fue destruido en 1807 y solo se reconstruyó en 1890. Tras la invasión del Ejército Rojo en 1945, el edificio fue saqueado e incendiado. El cubículo del frontón derrumbado fue reconstruido después de la guerra para que la biblioteca de la ciudad pudiera trasladarse al edificio. En 2011 se realizó una reconstrucción de la ornamentación y la decoración figurativa de la fachada en base al estado de antes de la guerra.

escudo de armas

Hermanamiento de ciudades

Alusiones personales

Placa conmemorativa del director del zoológico Bernhard Grzimek

hijos e hijas del pueblo

María Merkert
Placa conmemorativa de Max Herrmann-Neisse
Placa conmemorativa del premio Nobel Konrad Bloch

Otras personalidades asociadas a la ciudad

comunidad local

La comunidad de ciudad y campo (gmina miejsko-wiejska) Nysa tiene alrededor de 57.500 habitantes en un área de 217,6 km² y está dividida en 26 aldeas además de la ciudad principal del mismo nombre.

literatura

  • Karl August Müller: imágenes patrióticas, o historia y descripción de todos los castillos y palacios de caballeros en Silesia y el condado de Glatz. Segunda edición, Glogau 1844, págs. 142-143.
  • Johann Georg Knie : Resumen alfabético-estadístico-topográfico de las aldeas, pueblos, ciudades y otros lugares de la familia real. Preusz. Provincia de Silesia . 2da edición, Breslau 1845, págs. 879-882.
  • Ferdinand Minsberg: Representación histórica de los acontecimientos más extraños del principado de Neisse . Neisse 1834 ( copia electrónica ).
  • Paur: La historia de Neisse en la primera mitad del siglo XVII . En: Revista de la Asociación para la Historia y la Antigüedad de Silesia ( Richard Roepell , ed.). Nacido en 1856, número 1, Breslau 1856, págs. 95-129. .
  • August Kastner: Historia de la ciudad de Neisse con especial consideración de la vida de la iglesia en la ciudad y el principado de Neisse . Parte I, Volumen 3, Neisse 1866 ( copia electrónica ).
  • Hugo Weczerka (ed.): Manual de lugares históricos . Volumen: Silesia (= edición de bolsillo de Kröner . Volumen 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3 , págs. 331-338.
  • Manual de monumentos artísticos de Dehio en Polonia: Silesia. Múnich / Berlín 2005, ISBN 3-422-03109-X , págs. 669-679.
  • Bernhard W. Scholz: El principado espiritual Neisse . Böhlau Verlag, Colonia / Weimar / Viena 2011, ISBN 978-3-412-20628-4 .
  • Lothar Biller: Neisse, Ottmachau y Patschkau. Las ciudades en el tramo medio del Glatzer Neisse . Breslavia 1932
  • Ferdinand Minsberg, representación histórica de los acontecimientos más extraños del principado de Neisse , digitalizada

enlaces web

Commons : Nysa  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ Territorial.de: reorganización de la provincia de Silesia
  2. www.territorial.de: distrito de Neisse
  3. Dr. Gabriela Dziedzic: El antiguo teatro de la ciudad de Neiss. oO, oJ
  4. Herder Institute for Historical Research on East Central Europe: Old interior view of the city theater
  5. a b Léxico de conversación extenso de Meyer . 6ª edición, volumen 14, Leipzig y Viena 1908, págs. 502–503.
  6. www.territorial.de: distrito de Neisse
  7. ↑ El coronel general Sigfrid Henrici , como alcalde del 1.er Ejército Panzer, hizo aclarar en un consejo de guerra que Sparre estaba en el hospital después de un ataque cardíaco severo y luego tuvo que ser tratado de forma ambulatoria y, por lo tanto, era inocente. Schörner insistió en el tiroteo inmediato, aunque Henrici había intervenido explicando los hechos anteriores. GdI Friedrich Schulz, como OB del XVII Ejército, prohibió la ejecución, y solo bajo la impresión de una nueva respuesta de Henrici, apoyado por Schulz, Schörner se abstuvo de obedecer la orden.
  8. ^ Fundación Nacional para las Humanidades: Amigo huérfano de Ohio. [volumen] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 20 de abril de 1946, número Wanderer, Imagen 5 . 20 de abril de 1946, ISSN  2641-0109 ( loc.gov [consultado el 2 de enero de 2021]).
  9. ^ Franz Christian Jarczyk: Neisse . Bergstadtverlag Korn 1994, ISBN 3-87057-196-9
  10. ^ Virtual Shtetl: Historia
  11. a b c d e f g Friedrich Gottlob Leonhardi : Earth Description of the Prussian Monarchy , Volumen 3, Parte 1, Halle 1792, pp. 124-129, especialmente p. 127 .
  12. Alexander August Mützell y Leopold Krug : Nuevo diccionario topográfico-estadístico-geográfico del estado prusiano . Volumen 3: Kr - O , Halle 1822, p. 257, artículo 381.
  13. Johann Georg Knie : Resumen alfabético-estadístico-topográfico de los pueblos, lugares, ciudades y otros lugares de la familia real. Prusia. La provincia de Silesia, incluido el margravado de Alta Lusacia, que ahora pertenece en su totalidad a la provincia, y el condado de Glatz; junto con la prueba adjunta de la división del país en las distintas ramas de la administración civil . Breslau 1830, págs. 976-978.
  14. Johann Georg Knie : Resumen alfabético-estadístico-topográfico de las aldeas, pueblos, ciudades y otros lugares de la familia real. Preusz. Provincia de Silesia . 2da edición, Breslau 1845, págs. 879-882.
  15. ^ Kraatz: Manual topográfico-estadístico del estado prusiano . Berlín 1856, pág.413.
  16. a b Felix Triest : Topographisches Handbuch von Oberschlesien , Wilh. Gottl. Korn, Breslau 1865, pág.965, número 1 .
  17. a b Real Oficina de Estadística: Los municipios y distritos señoriales de la provincia de Silesia y su población. Basado en los materiales originales del censo general del 1 de diciembre de 1871. Berlín 1874, págs. 398–399, ítem 1 .
  18. ^ Gustav Neumann: Geografía del estado prusiano . 2a edición, Volumen 2, Berlín 1874, págs.183-185, artículo 15.
  19. a b c d e f g Michael Rademacher: Historia administrativa alemana desde la unificación del imperio en 1871 hasta la reunificación en 1990. neisse.html. (Material en línea para la tesis, Osnabrück 2006).
  20. Oficina de estadística del estado real de Prusia: Enciclopedia comunitaria de los distritos administrativos de Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg y Oppeln. Basado en el censo del 1 de diciembre de 1910 y otras fuentes oficiales . Folleto VI: Distrito de Opole , págs. 44–45, distrito de Neisse .
  21. gemeindeverzeichnis.de
  22. 1975: Heinz Rudolf Fritsche: Schlesien Wegweiser. Bechtermünz Verlag, Augsburg 1996 - 1983: Encyklopedia Powszechna PWN - 1995, 2000, 2005: Enlace ( Memento del 16 de febrero de 2008 en el Archivo de Internet )
  23. ^ Informe del Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Essen, distrito de Gladbeck sobre Dieter Thierse von Römhild el 11 de febrero de 2015
  24. Folklor Nyskiego Regionu - Zabytki En: interklasa.pl , consultado el 21 de junio de 2017.
  25. Ludwig Petry , Josef Joachim Menzel (Ed.): Historia de Silesia . Volumen 2, ISBN 3-7995-6342-3 , págs. 184, 186 y 193.
  26. ^ Hermann Muthesius: Los talleres de Alemania del Este en Neisse. En: Illustrirte Zeitung , Leipzig, 16 de agosto de 1928 con mención de Otto Zirnbauer e ilustraciones de mayólica creadas por él.
  27. ^ Franz-Josef Sehr : Profesor de Polonia en Beselich anualmente durante décadas . En: Anuario del distrito de Limburg-Weilburg 2020 . El comité de distrito del distrito de Limburg-Weilburg, Limburg-Weilburg 2019, ISBN 3-927006-57-2 , p. 223-228 .