La danza (Rossini)
La Danza es una canción del poeta y político democrático del Risorgimento italiano Carlo Pepoli de 1835. La música fue compuesta por Gioachino Rossini . Es una pieza originalmente compuesta para voz solista y piano con un texto cantado rápidamente al ritmo de una tarantela napolitana . La pieza, ambientada en tiempos muy rápidos de 6/8 , es un bis popular entre los cantantes de bel canto en los conciertos.
historia
En el período de 1830 en adelante, Rossini fue consciente de que sus óperas ya no correspondían al gusto de la época, por lo que pasó a la música sacra, la música de cámara y la música vocal. La Danza proviene del ciclo de canciones de Rossini Les soirées musicales , con doce piezas de varios poetas de 1830 a 1835, algunas de las cuales tienen un carácter folclórico. La canción, originalmente compuesta para el bajista Luigi Lablache , quien cantó con éxito muchos papeles de ópera de Rossini y acompañamiento de piano, ha sido editada muchas veces. Existen numerosas transcripciones de la obra, varias versiones orquestales, también para conjuntos de cámara y voces. Franz Liszt produjo una virtuosa versión para piano solo en 1838 ( directorio de Searle no. 424/9), Frédéric Chopin usó motivos de La Danza como inspiración para su Tarantella en La bemol mayor, op.43, para piano de 1841, Ottorino Respighi usó en 1918 en su obra La boutique fantasque (La tienda mágica), un ballet basado en temas de Gioachino Rossini, en una elaborada versión orquestal. Como Liszt, el pianista Marc-André Hamelin arregló La Danza para piano solo de una manera extremadamente virtuosa con armonía moderna. Destaca la transcripción de la pieza del pianista húngaro György Cziffra , que interpreta La Danza a ritmo de martilleo, utilizando el piano como instrumento de percusión . Pero sobre todo las tradicionales interpretaciones de la canción de Enrico Caruso , Mario Lanza , Alfredo Kraus , Cecilia Bartoli y muchos otros mantienen hoy la pieza conocida mundialmente. En vista de la situación especial de los trabajadores culturales durante la pandemia de COVID-19 , la soprano eslovaca Patricia Janečková presentó una interpretación idiosincrásica de La danza en 2020 . En una grabación electrónica, se acompaña a sí misma en un piano de ruedas .
Estructura musical
Rossini puso la pieza en la clave de La menor y le dio el nombre de la interpretación Allegro con brio (italiano: rápido, animado, alegre, alegre, con brío ). El tempo se da con la indicación del metrónomo 
= 152, por lo que la nota negra con puntos debe tocarse y cantarse a 152 pulsaciones por minuto. El tiempo de 6/8 recorre toda la pieza, que dura unos buenos tres minutos a este ritmo. El tenor Enrico Caruso cantó la canción en 1912 en un estudio grabando en tres minutos y diez segundos, la coloratura - la mezzosoprano Cecilia Bartoli necesaria para La Danza en un concierto de las Victoires de la musique classique , París 2003, en Stimmakrobatischer, dos minutos y 13 segundos.
Después de una introducción instrumental de 48 compases, comienza el canto: Già - la luna è in mezzo al mare ... En la primera estrofa se extiende por 60 compases al estribillo cantado dos veces en La mayor en 17 compases: La! - la ra la ra - la ra la la ra la la! A esto le sigue un interludio instrumental, similar a la introducción, pero en ocho compases. La segunda estrofa Salta, salta, gira gira ... pasa otros 60 compases, luego vuelve el estribillo con 17 compases. Los cantantes suelen probar este último La! Mantenlo a todo volumen durante 12 compases de la secuela instrumental.
texto
|
|: Già la luna è en mezzo al mare, |
|: Ahora la luna está muy por encima del mar, |
Arreglos y transcripciones
Debido a su popularidad, La Danza existe en numerosas instrumentaciones, arreglos y transcripciones . Además de la versión original para piano de Rossini con voz, hay versiones instrumentales para grandes orquestas, conjuntos de cámara y varios instrumentos solistas como el acordeón y la guitarra . La guitarrista ucraniana Galina Vale ofreció una interpretación virtuosa e idiosincrásica para solo de guitarra en 2009.
Muestra de audio
( La Danza cantada por el tenor italiano Enrico Caruso en una grabación de estudio de 1912)
enlaces web
- La Danza , versión para orquesta y tres voces con Juan Diego Flórez , tenor, Vivicagenaux , mezzosoprano, Nicola Ulivieri , bajo y la Orquesta Sinfonica di Milano "Giuseppe Verdi"
- La Danza , cantada por la mezzosoprano rusa Vasilisa Berzhanskaya que en la temporada 2017/18 como compañera del conjunto de la Deutsche Oper Berlin pertenece
Evidencia individual
- ↑ Nicole Restle en el folleto del programa No. 81 de la Filarmónica de Berlín ( página ya no disponible , búsqueda en archivos web ) Información: El enlace se marcó automáticamente como defectuoso. Verifique el enlace de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.
- ↑ Grabación con la Orquesta Nacional de Moldavia
- ↑ Grabación de YouTube con notación
- ↑ Video de Patricia Janečková
- ↑ Registro histórico
- ↑ grabación de concierto
- ↑ Partitura de Editione Ricordi No. 2413 , Milán 1982, pág.42 y sigs.
- ↑ video de YouTube
- ^ Sitio web de la Deutsche Oper Berlin
