Kurt Guggenheim

Kurt Guggenheim (nacido el 14 de enero de 1896 en Zurich ; † el 5 de diciembre de 1983 allí ) fue un escritor suizo .

La vida

Kurt Guggenheim provenía de una familia de comerciantes judíos . A instancias de su padre Hermann Guggenheim aprendió una profesión comerciante, trabajó en Le Havre en un café - empresa de importación y se hizo cargo después de la muerte de su padre a su empresa, a la que en años posteriores de la Gran Depresión resbaló y fue a la quiebra .

Luego trabajó durante un tiempo como redactor , editor y anticuario hasta que se dedicó por completo a la escritura. Cuando se publicó su primera novela Entfesselung , tenía 39 años. Logró su gran avance en 1938 con Riedland , una novela sobre la extracción de petróleo en el área de juncos en la parte superior del lago de Zúrich . Además de sus novelas, también escribió varias obras de teatro y fue (co) autor de guiones cinematográficos , por ejemplo, de Wachtmeister Studer y Wilder Urlaub (basada en su novela del mismo nombre).

El amor del joven Guggenheim por Eva Hug, quien más tarde se convertiría en la esposa de su colega escritor Albert J. Welti , fue moldeado por el joven Guggenheim , con quien no se le permitió casarse (probablemente debido a la actitud antisemita de la familia Hug). . Este amor se procesó varias veces en la obra, por ejemplo en All in All o en The Early Years . En 1939 se casó con la viuda Gertrud Schlozer.

Durante la Primera Guerra Mundial , Guggenheim defendió los ideales pacifistas en relación con las ideas religiosas y sociales del teólogo suizo Leonhard Ragaz y consideró la negativa a servir . Durante la Segunda Guerra Mundial se reincorporó voluntariamente al ejército suizo , del que había sido expulsado (¡por quiebra !). En su novela Éramos nuestros cuatro , procesó sus vivencias durante la ocupación de la frontera en la Segunda Guerra Mundial, así como su encuentro con Albin Zollinger .

Otro tema importante tiene que ver con el judaísmo . El padre se conformó demasiado, casi negó su judaísmo. En las primeras décadas del siglo XX, muchos judíos emigraron de Europa del Este y trajeron a Zurich un judaísmo completamente diferente al de las familias judías establecidas desde hace mucho tiempo de las que provenía Guggenheim. Estos medios judíos de Zurich se describen en su obra principal , la novela tetralogía Alles in Allem .

La preocupación por la vida y obra de Jean-Henri Fabre , mediada por la citada bióloga Eva Welti-Hug, fue particularmente importante para el desarrollo intelectual de Guggenheim . Al hacerlo, logró excelentes traducciones al alemán de " Homer der insects", que luego se publicaron bajo el título The Open Secret . Con la aproximación novedosa del grano de arena en 1959, también creó un monumento literario al gran entomólogo francés . Desde 1967 fue miembro de la Academia Alemana de Lengua y Poesía .

Guggenheim se ha descrito a sí mismo varias veces como un "escritor local": escribe para las personas entre las que vive. Su patrimonio está en la Biblioteca Central de Zúrich .

Encontró su lugar de descanso final en el cementerio de Rehalp en Zurich .

Premios

• 1942: Premio Conrad Ferdinand Meyer
• 1950: Premio de la Fundación Suiza Schiller
• 1955: Premio de Literatura de la Ciudad de Zúrich (para Todos en Todos )
• 1960: Premio de la Fundación Suiza Schiller
• 1981: Premio Schiller del Zürcher Kantonalbank

Obras

Prosa, ensayos

• Desatando. Novela. Schweizer Spiegel , Zúrich 1935
• Siete días. Novela. Schweizer Spiegel, Zúrich 1936
• Riedland. Novela. Schweizer Spiegel, Zúrich 1938
• Vacaciones salvajes. Novela. Schweizer Spiegel, Zúrich 1941
• El viaje secreto. Novela. Artemis, Zúrich 1946
• Éramos nuestros cuatro. Novela. Artemis, Zúrich 1949
• Considerándolo todo. Novela en cuatro volúmenes. Artemis, Zúrich:
• * Volumen 1, 1900-1913. con ocho litografías originales de Hans Falk , 1952
• * Volumen 2, 1914-1919. con ocho litografías originales de Hans Falk, 1953
• * Volumen 3, 1920-1932. con dibujos de Arnold Kübler , 1954
• * Volumen 4, 1933-1945. con dibujos de Arnold Kübler, 1955
• Paz de corazon. Novela. Artemis, Zúrich 1956
• Grano de arena por grano de arena. El encuentro con J.-H. Fabre. Artemis, Zúrich 1959
• La verdad bajo el diagrama de flujo. Del diario. Artemis, Zúrich 1960
• ¿Hogar o domicilio? La posición del escritor germano-suizo en la actualidad. Artemis, Zúrich 1961
• Los primeros años. Informe. Artemis, Zúrich 1962
• Diario en el Schanzengraben. Ceremonia festiva por el 125 aniversario de A. Welti-Furrer AG. Con dibujos de Karl Mannhart . Artemis, Zúrich 1963
• Sal del mar, sal de lágrimas. Artemis, Zúrich 1964
• El final de Seldwyla . Un libro de Gottfried Keller . Artemis, Zúrich 1965
• El cubo de oro. Novela. Artemis, Zúrich 1967
• 125 años de telares. Maschinenfabrik Rüti AG, Rüti 1967
• ¿Por qué yo? Palabras para los enfermos. Artemis, Zúrich 1968
• Minuto de vida. Novela sobre la amistad entre Zola y Cézanne . Artemis, Zúrich 1969
• Mignon y Peregrina. Encuentros. Jacobi, Bremen 1970
• El santo comediante. Narrativa. Benziger, Zúrich 1972 (sobre Jean Rotrou y Genesius von Rome )
• Llamado y no llamado. Novela. Benziger, Zúrich 1973
• Mas tarde. Cuatro historias. Benziger, Zúrich 1974
• El paseo laberíntico. Viaje de Goethe a Zurich, Stäfa y el Gotardo en 1797. Huber, Frauenfeld 1975
• De todo vale la pena hablar. Palabras para el nuevo día. Huber, Frauenfeld 1977
• El juego de rompecabezas. Novela. Huber, Frauenfeld 1977
• Solo una vez. Páginas del diario 1925–1980. Tres volúmenes. Huber, Frauenfeld 1981-1983

Dramas

• La jubilación alegre. Comedia. Reiss, Basilea 1938
• The Dying Swan (La caída del segundo escuadrón). Juega en tres actos. Reiss, Basilea 1943

Reproducciones de radio

• Micheli. Radio suiza DRS , 1945
• Familia Laederach. Serie de obras de radio, DRS 1949–1951

Guiones cinematográficos

• Las cartas de amor abusadas . 1940
• La casa embrujada . 1940?
• Gilberte de Courgenay . 1941
• Landammann Stauffacher . 1941, con Richard Schweizer
• El disparo desde el púlpito . 1942
• Vacaciones salvajes . 1943

Traducciones

• Charles-François Landry : Zelanda en el Jura. Con 55 fotografías de Maurice Blanc . Baconnière, Neuchâtel 1943
• François Ody : En la pelea con los caníbales. Registros médicos. Cheval Aile, Ginebra 1944
• Charles-François Landry, Pierre Monnerat : Con la vid durante todo el año. Sede de propaganda de productos agrícolas suizos, Zurich 1952
• Jean-Henri Fabre : El secreto obvio. Del trabajo de toda la vida del entomólogo (con Adolf Portmann ). Artemis, Zúrich 1961

Edición de trabajo

Publicado por Charles Linsmayer en Huber Verlag, Frauenfeld 1989–2014:

• Volumen 1: Los primeros años ; Sal del mar, sal de lágrimas. ISBN 3-7193-0997-5
• Volumen 2: Riedland ; Grano de arena por grano de arena. ISBN 3-7193-1068-X
• Volumen 3: en general. ISBN 3-7193-1113-9
• Volumen 4: Minuto de vida ; El santo comediante. ISBN 3-7193-1196-1
• Volumen 5: El cubo de oro ; El juego de rompecabezas. ISBN 3-7193-1292-5
• Volumen 6: Vacaciones salvajes ; Éramos nuestros cuatro. ISBN 3-7193-1395-6
• Volumen 7: Desatando ; Siete días. ISBN 978-3-7193-1522-1
• Volumen 8: Llamado y no llamado , novedoso; Luego , cuatro pisos. ISBN 978-3-7193-1590-0

literatura

• Alfred Hauswirth: Kurt Guggenheim. Las novelas y libros autobiográficos, especialmente en lo que respecta al desarrollo de los personajes principales . Diss. Neuchâtel 1971
• Tobias Hoffmann-Allenspach: Kurt Guggenheim . En: Andreas Kotte (Ed.): Teatro Lexikon der Schweiz . Volumen 1, Chronos, Zúrich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 766 y sig.
• Guggenheim, Kurt. En: Léxico de autores judíos alemanes . Volumen 10: Güde - Hein. Editado por el archivo Bibliographia Judaica. Saur, Munich 2002, ISBN 3-598-22690-X , págs. 12-21.
• Nicole Rosenberger : Guggenheim, Kurt. En: Andreas B. Kilcher (Ed.): Léxico Metzler de literatura judía alemana. Autores judíos en lengua alemana desde la Ilustración hasta la actualidad. 2ª edición, actualizada y ampliada. Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02457-2 , págs. 180 y sig.

enlaces web

• Literatura de y sobre Kurt Guggenheim en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Entrada en el directorio de autores de la Fundación Bibliomedia
• Felix Aeppli: Kurt Guggenheim. En: Léxico histórico de Suiza .
• Entrada sobre Kurt Guggenheim en el léxico de la Asociación de Autores de Suiza
• Textos sobre Kurt Guggenheim de Charles Linsmayer
• Siguiendo los pasos de la novela “All in all” Un viaje a Zúrich en 12 horas , del 11 de mayo al 30 de junio de 2019.
• Kurt Guggenheim. Biografía y bibliografía sobre literatura viceversa