Heráldica eclesiástica

Desde el siglo XII, bajo la influencia secular, surgió una heráldica eclesiástica separada . La Heráldica de la Iglesia renunció al símbolo secular del casco y utilizó en su lugar sombrero y cruz. Un estilo heráldico propio se ha desarrollado hasta nuestros días .

Historia y desarrollo

Escudo de armas del Papa de Juan Pablo II; la M representa a María , la madre de Jesús

El escudo de armas episcopal más antiguo que se conoce perteneció a Guillaume de Joinville , quien fue obispo de Langres entre 1209 y 1215. Una generación más tarde apareció el primer escudo de armas de Zúrich con banderas heráldicas de obispos belicosos. Los obispos no tenían escudos de armas, porque todos los sacerdotes tenían estrictamente prohibido luchar. Sin embargo, alrededor de 1250 surgieron escudos de armas muy similares a los de los caballeros.

A finales de la Edad Media , este arte entró en un período de decadencia y utilizó signos seculares como la espada y la corona . La secularización de los condados y ducados príncipe-obispo y una reconsideración, con el posterior Papa Juan XXIII. y cuyo amigo y colega el arzobispo Bruno Bernhard Heim jugó un papel importante, dio lugar a una nueva heráldica puramente eclesiástica. Por otro lado, la letra M mayúscula (de María ) en el escudo de armas de Juan Pablo II se ve como una violación elemental de la estética heráldica.

En los últimos tiempos, la heráldica eclesiástica se ha esforzado por una simplificación general.

En la heráldica de la iglesia, siempre se han utilizado insignias cristiano-religiosas en lugar del casco , la cubierta del casco y el escudo de un escudo de armas . Durante el período barroco también era bastante común reemplazar el casco de caballero mal visto por una calavera .

Heráldica en la Iglesia Católica Romana hoy

Insignia de heráldica de la iglesia

  • cruzar
    • cruz de conferencia simple - obispo, arzobispo (honorario)
    • cruz de doble conferencia (a menudo también llamada "cruz patriarcal") - arzobispo de un arzobispado (titular)
    • triple conferencia cruz - cruz papal
  • Ladrón
con (también sin) Pannisellus - abades y abadesas
Cardenal Chamberlain durante la vacante
  • Palio
    • con cruces rojas - Papa (primera vez: Benedicto XVI.)
    • con cruces negras - Metropolitano (jefe de una provincia eclesiástica), ocasionalmente otorgado a otros (arcos) obispos
  • Galero ("sombrero clerical") - todos los sacerdotes y obispos (excepto el Papa)
  • Borlas (fiocchi) en diferentes números y colores, determinan en gran medida el rango
  • Key - Papa, en caso de vacante: Cardenal Chamberlain
  • Tiara - Papa, Patriarca de Lisboa
  • Mitra de tiara (una mitra con tres anillos de corona implícitos) - Pope

Escudo de armas de los dignatarios de la iglesia

Las insignias que todavía se utilizan actualmente son el sombrero de prelado de ala ancha (el galero ), el bastón de pastor con o sin pannisellus , un palio y cruces de lectura . Los sombreros muestran el rango del escudo de armas en la jerarquía eclesiástica a través de su color y la decoración de borlas. Un cardenal puede llevar un sombrero rojo con 30 borlas rojas (fiocchi) en el escudo de armas. En cambio, un patriarca tiene que convertirlo en un sombrero verde y también 30 borlas en verde, que están entretejidas posiblemente con oro de los adornos del arzobispo Primado para distinguir (en verde) (una diferencia bastante teórica, ya que el escudo de los primates hoy en día como la de los arzobispos es timbre, y muchos patriarcas de rito latino son también cardenales y como tales llevan sus escudos de armas). El Primado Germaniae, el arzobispo de Salzburgo , tiene un legado de color púrpura como Legatus Natus en el escudo de armas de su arzobispo. Un arzobispo usa un sombrero verde con 20 borlas, un obispo , un abad de una abadía territorial o un prelado de una prelatura territorial también usa un sombrero verde, pero solo con 12 borlas. En la cultura china, el sombrero verde de los obispos a menudo se reemplaza por un sombrero púrpura, ya que en chino se llama literalmente al cornudo al que lleva el sombrero verde .

Incluso por debajo del rango de obispo, los clérigos tienen derecho a usar escudos de armas. Los protonotaries apostólicos lo timbren con un galero violeta, que tiene 12 borlas de este tipo en hilos carmesí, los protonotaries titulares (sobre todo, todos los vicarios generales que aún no han recibido una prelatura honorífica) llevan un sombrero negro con 12 borlas negras en ellos. Cordón. Los prelados honorarios sostienen un sombrero violeta con 12 borlas violetas, los capellanes de Su Santidad ("Monseñor") tienen derecho a un sombrero negro con 12 borlas violetas en dichos cordones.

El clero secular a nivel diocesano continúa este sistema, aunque completamente en negro. Los prebostes , capitulares de las catedrales y otros canónigos , a veces también generales o archideamanos , visten un galero negro con seis borlas, los decanos (en algunas zonas también los pastores) llevan un galero con cuatro borlas.

En el clero religioso, los superiores generales - como los protonotaries titulares - visten un galero negro con 12 borlas, los provinciales uno con seis borlas, los superiores locales (priores, etc.) uno con cuatro borlas. Los escudos de armas de los archabbots , abades y prebostes con bendiciones llevan un galero negro o del color de la orden con seis borlas y báculo de abad oa veces en lugar del galero la mitra sobre el escudo, un abad general o abad un galero con 12 borlas y detrás del escudo. un cayado de pastor con un pañuelo. Una abadesa a menudo coloca al ladrón con un pannisellus detrás del escudo de armas.

Todos los demás sacerdotes (y posiblemente también diáconos) llevan un galero negro con dos borlas negras.

El Papa es el único dignatario eclesiástico que tiene derecho a llevar una corona , la tiara , en su escudo de armas. Se los pone encima o encima de su escudo de armas. En el momento de la vacante sedis , el tiempo entre la muerte de un Papa y el nombramiento de un sucesor, un cardenal como camerlengo (también conocido como el cardenal chambelán) dirige los asuntos del estado del Vaticano. Durante este tiempo, como signo de su poder mundano, se le permitió blandir un ombrellino (un paraguas redondo adornado ) con las llaves de Pedro y la insignia de un cardenal en su escudo de armas.

Desde un cierto nivel jerárquico, un clérigo tenía que elegir un escudo de armas. Ese fue el caso , a más tardar, al mantener su propio sello de certificado . Dado que el origen noble no era un requisito previo para alcanzar los cargos más altos en la iglesia , sucedió que los sacerdotes no tenían su propio escudo de armas tradicional. Por ejemplo, algunos papas agregaron el de la congregación religiosa a la que vinieron a su escudo de armas . Así, entre otros, Benedicto XIII. de la orden dominica , Pío VII. de la orden benedictina o Gregorio XVI. del orden Camaldulense .

Otros escudos de armas

Los escudos de armas de las diócesis , arzobispado o abadías ahora suelen estar cubiertos por una mitra . El uso anterior de la mitra en los escudos personales de los respectivos Ordinarios no está expresamente prohibido, pero de hecho ha quedado fuera de uso.

Descripción general de los escudos de armas de los dignatarios de la iglesia

Papa

  • 1 Escudo de armas del Papa con tiara (Triregnum)

  • 1B Escudo del Papa con mitra

a 1A: Aunque Pablo VI . 1964 dejó la tiara , sus sucesores hasta Juan Pablo II inclusive la mantuvieron en su escudo de armas . La corona, también conocido como el Triregnum, con sus tres anillos de la corona simboliza la oficina de coordinación , la jurisdicción y el puesto de profesor de la Papa .

a 1B: Papa Benedicto XVI. reemplazó la tiara papal con una mitra , que, sin embargo, tiene las tres coronas de una tiara y, por lo tanto, también simboliza los tres poderes del Papa. También ha añadido el palio , símbolo de la dignidad de los metropolitanos, a su escudo oficial, pero con cruces rojas y no negras. El color se refiere a los mártires cristianos . El Papa Francisco adoptó la mitra, pero prescindió del palio en su escudo de armas.

cardenal

Los escudos de armas de los cardenales son:

  • 2 Un escudo de armas del Cardenal Chamberlain durante la vacante de Sedis

  • 2B Escudo de un cardenal que es a la vez arzobispo y metropolitano

  • 2C Escudo de un cardenal que también es arzobispo

  • Escudo de armas 2D de un cardenal con rango de obispo

  • 2E Escudo de un cardenal sin dignidad episcopal

  • 2F Escudo del Cardenal Gran Maestre de la Orden del Santo Sepulcro

  • 2G Escudo de armas de un cardenal con rango de arzobispo como miembro de la Orden de Malta o como portador de la Gran Cruz de otra orden

  • 2H Escudo de un cardenal con la dignidad / función de un príncipe arzobispo

As 2A: Durante el período de vacante de Sedis (es decir, hasta la elección de un nuevo Papa), el Cardenal Chamberlain es responsable de los asuntos del Estado y, como signo de su poder, además de la insignia habitual del cardenal, lleva las llaves de Pedro y el ombrellino, una especie de paraguas, en su escudo de armas. Ejemplo: El escudo de armas del Cardenal Camerlengo Eduardo Martínez Somalo en la vacante de Sedis 2005.

a 2B: El escudo de armas muestra ambos la cruz doble conferencia de un arzobispo y el palio de la metropolitana . En Alemania a. a. Reinhard Cardenal Marx , arzobispo de Munich y Freising.

Ref. 2C: La cruz de lectura doble identifica al cardenal como arzobispo (por ejemplo, en el caso de los cardenales de la curia que antes eran arzobispos titulares, pero no metropolitanos). Por ejemplo, el cardenal emérito Paul Josef, cardenal Cordes , Roma.

Re 2D: La simple cruz de conferencias marca a los cardenales que presiden o han presidido una diócesis ( titular ) . Ejemplos de Alemania son el primer obispo de Essen , el cardenal Franz Hengsbach , y los obispos de Mainz, Hermann Cardinal Volk y Karl Cardinal Lehmann .

Ref. 2E: Si los sacerdotes son designados cardenales sin ordenación episcopal, deben ser ordenados episcopales al mismo tiempo. En casos individuales (por ejemplo, la vejez) el Papa puede prescindir de él (como sucedió con el cardenal Theodulf Mertel , el cardenal Leo Scheffczyk o el cardenal Karl Josef Becker SJ). Estos cardenales no tienen una cruz de lectura en su escudo de armas.

ad 2F: Cardenal de la Curia, que es jefe de la orden y es designado por el Papa. El titular actual es el cardenal Fernando Filoni .

a 2G: Portador de la Gran Cruz de Honor y Devoción de la Orden de Malta con el grado de Bailli. Por ejemplo, el escudo de armas del Arcipreste Emérito de la Basílica de San Pablo Extramuros, Cardenal Andrea Cardenal Cordero Lanza di Montezemolo , Roma.

a 2H: El uso de los títulos Príncipe Obispo y Príncipe Arzobispo , así como el uso de los signos seculares de dignidad asociados con ellos (como el sombrero y el abrigo del príncipe ) fueron aprobados por el Papa Pío XII en 1951 . abolido formalmente después de que la función había desaparecido de facto con la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana en 1806, pero el nombre todavía estuvo en uso hasta el siglo XX (por ejemplo, Georg von Kopp en el (Príncipe) Arzobispado de Breslau ).

Patriarcas y Primates

Los escudos de armas de los patriarcas y primates son:

  • 3 Un escudo de armas de un patriarca

  • 3B escudo de armas de un primate

Caso especial:

  • 3C Escudo del Patriarca de Lisboa

a 3A: Como arzobispos con rango cardinal, solo en verde. Las borlas se pueden enrollar con oro. Ejemplo: el escudo de armas del Patriarca Latino de Jerusalén , Fuad Twal .

a 3B: La mayoría de los primates tienen el escudo de armas de su arzobispo o cardenal. Un ejemplo del escudo de armas de un primate es el del primate emérito de Polonia Henryk Muszyński .

al s. III: El Patriarca de Lisboa timbreó hasta 1946 por un privilegio concedido por el Papa Clemente XII. se le concedió su escudo con la tiara papal , pero sin la llave papal. Ejemplo: el escudo de armas de em, que murió en 1977. Patriarca Manuel Gonçalves Cerejeira de Lisboa en diferentes diseños.

Arzobispos

Los escudos de armas de los arzobispos son:

  • 4 Un escudo de armas de un arzobispo

  • 4B Escudo de armas de un arzobispo con sede metropolitana

  • 4C escudo de armas de un arzobispo ad personam o honoris causa

Casos especiales:

  • 4D escudo de armas del arzobispo de Udine

  • 4E escudo de armas del arzobispo de Salzburgo

  • 4F Escudo de armas del arzobispo de Estrasburgo

a 4A: escudo de un arzobispo con sombrero religioso y 10 borlas verdes cada uno, así como una cruz de lectura doble . Ejemplo: el escudo de armas del arzobispo de Luxemburgo, Jean-Claude Hollerich .

a 4B: escudo de armas de un arzobispo adicionalmente con palio como signo de dignidad para el cargo adicional de metropolitano. En Alemania z. B. los arzobispos Hans-Josef Becker de Paderborn y Ludwig Schick de Bamberg.

Ref. 4C: Si el título de arzobispo se otorga ad personam por honor y el obispo mantiene su diócesis (titular) por hac vice , usa las diez borlas, pero solo la cruz de lectura simple. Ejemplo: el arzobispo y obispo de Ratisbona Michael Buchberger, fallecido en 1961 . Como una reminiscencia del estado anterior de un arzobispado, los obispos de Trier también llevan tradicionalmente 10 borlas, aunque no son arzobispos ad personam .

a 4D: El arzobispo de Udine viste el interior del Galero de rojo y, por lo tanto, se refiere a su derecho (histórico) a llevar el legado de color púrpura.

a 4E: Salzburgo: El Primado Germaniae (Arzobispo y Metropolitano de Salzburgo) timbra el escudo de armas de su arzobispo como Legatus natus en púrpura. Detrás del escudo está la simple cruz del legado o la doble cruz del arzobispo, las combinaciones también estaban en uso. Como ejemplo, el escudo de armas del ex Primado Germaniae, Legatus natus y el Arzobispo Metropolitano de Salzburgo Alois Kothgasser SDB.

Obispos

Los escudos de armas de los obispos son:

  • 5 Un escudo de armas de un obispo

  • 5B Escudo de armas de un obispo de una Iglesia Católica Uniata

  • 5C Abad Territorial o Prelado Territorial; anteriormente: Abbas / Praelatus nullius (agregar: dioecesis)

  • Escudo de armas 5D de un príncipe-obispo

Ref 5A: En el pasado, se acostumbraba adornar el escudo de armas de un obispo con una mitra y un bastón de pastor , esto está prohibido por la instrucción Ut sive sollicite del 31 de marzo de 1969, aunque hoy se repiten las excepciones. Ejemplos de escudos de armas episcopales en países de habla alemana: Karl-Heinz Wiesemann , obispo de Speyer (Alemania), Markus Büchel, obispo de St. Gallen (Suiza) y Klaus Küng , obispo de St. Pölten (Austria).

Ref 5B: Además del sombrero espiritual y las borlas (fiocchi), los obispos de las Iglesias Católicas Unidas llevan una mitra oriental, un cayado de pastor oriental y el escudo en el escudo de armas (ejemplo: el escudo de armas del Exarca Apostólico de la Iglesia Católica Griega Rutena en la República Checa que se muestra aquí Ladislav Hučko ). El color del sombrero y el número de Fiocchi corresponden al rango respectivo del dignatario.

Rev 5C: A los abades nullius (erg. Dioecesis) se les permite llevar la insignia espiritual en verde como signo de su poder de enseñanza y pastoral (pero no de consagración), similar a los obispos, pero en lugar de la cruz de la conferencia episcopal, el cayado con una tira de tela ondulante, el pannisellus . En Austria z. B. el abad cisterciense de Wettingen-Mehrerau, Anselm van der Linde . Sin embargo, si han recibido la ordenación episcopal (→ Abad Obispo ), también pueden llevar el escudo de armas de un obispo, p. Ej. B. el mártir y ex obispo abad de Tokwon (Corea del Norte) Bonifaz Sauer OSB .

a 5D: Ver arriba (2H).

Título honorario papal

  • 6Un escudo de armas de un prelado ( di fiocchetto )

  • 6B Escudo de un protonotario apostólico

  • 6C Escudo de un prelado honorario de Su Santidad

  • 6D Escudo de armas de un capellán de Su Santidad

A 6A: El escudo de armas de un prelado di fiocchetto tenía diez borlas rojas dos veces. Estas dignidades se han otorgado desde la reforma de la Curia bajo el Papa Pablo VI. Heráldicamente ya no se otorgan (estos incluyen el vicecamerlengo, el auditor general y el tesauro general de la Cámara Apostólica, así como el cortesano principal de Su Santidad), en la medida en que todavía existen como un cargo (como el de limosnero ), en su mayoría están ocupados por un arzobispo titular y luego diseñado heráldicamente en consecuencia.

A 6B: No hay diferencia en el escudo de armas del Protonotare de numero participantium apostólico (= real) y el superfluo (es decir, extraordinario). Este título rara vez se otorgó en comparación con las otras prelaturas honorarias papales . Como todos los prelados, tiene seis borlas dos veces en el escudo de armas, el sombrero espiritual en violeta (marcado como prelado papal), las borlas en rojo (marcado como protonotario). En 2014, el Papa Francisco puso fin a la concesión del título honorífico.

6C dC: Las borlas de un prelado honorario de Su Santidad se llevan en púrpura. En 2014, el Papa Francisco puso fin a la asignación del título fuera de la Curia romana.

A 6D: El capellán de Su Santidad no es un prelado, pero también es premiado por el Papa. En contraste con el de un prelado honorario de Su Santidad, el sombrero espiritual es negro. En el mundo de habla alemana, el capellán de Su Santidad generalmente se conoce como Monseñor (Mons.). Desde 2014, el rango de monseñor como título honorífico solo se ha otorgado al clero meritorio a partir de los 65 años.

Abades y superiores

Los escudos de armas de los abades y superiores son:

  • 7Un Superior General (también Abad Primado o Abad General)

  • 7B Archabbot, abad o preboste con derechos pontificios

  • 7C abad de los premonstratenses

  • 7D Gran Maestre de la Orden Teutónica

  • 7E Gran Maestre de la Orden de Malta

  • 7F Abad Territorial o Prelado Territorial anteriormente: Abbas / Praelatus nullius (agregar: dioecesis)

a 7A: El superior general o los máximos representantes de algunas órdenes llevan como aumento el escudo de armas convencional de un abad 10 en lugar de los 6 habituales Fiocchi. Un ejemplo es el Abad Primado de los Benedictinos, Notker Wolf OSB . En el caso de superiores generales sin ordenación, no se aplica el báculo del abad detrás del escudo de armas.

a 7B: Utiliza el cayado con pannisellus en el escudo de armas como señal de que tiene el privilegio de utilizar a los pontificios en el culto como un obispo . Ejemplos: escudo de armas del Archabbot de Beuron, Tutilo Burger OSB; Escudo de armas del abad Markus Spanier OSB de Marienberg, Tirol del Sur; Escudo de armas del preboste Bernhard Backovsky CanReg del monasterio de Klosterneuburg, Austria.

al 7C: Los abades de los premonstratenses llevan el sombrero de clero, los cordones y las borlas del color de la vestidura blanca ; B. el abad de Duisburg-Hamborn, Albert Dölken O.Praem.

A 7D: El Gran Maestre de la Orden Alemana muestra el sombrero clerical en negro, los cordones y borlas en el color del abrigo de la orden, es decir, en blanco. Mitra, espada y cayado enmarcan el escudo de armas. Ejemplo: El escudo de armas del Gran Maestre Abad Bruno Platter OT , Viena. Un prior de la Orden Teutónica usa solo el sombrero negro con hilos blancos y seis borlas cada uno.

a 7E: El jefe de la Orden de Malta tiene el rango diplomático de cardenal . Sin embargo, como no está consagrado, no tiene derecho a participar en el cónclave. Ejemplo: el escudo de armas del Gran Maestre Matthew Festing , Roma

a 7F: ver arriba

Sacerdotes y diáconos

Los escudos de armas de sacerdotes y diáconos son:

  • 8 Un escudo de armas de un preboste (principalmente del rito ambrosiano)

  • 8B Escudo de armas de un vicario general, superior general, vicario episcopal o vicario regional (por ejemplo, Opus Dei)

  • 8C Escudo de un canónigo, provincial o archidechant

  • 8D Escudo de armas de un decano, decano o prior

  • 8E escudo de armas de un sacerdote

  • 8F Escudo de armas de un capellán militar

  • 8G escudo de armas de un diácono

a 8B -general son como Proto notarios titulares de oficio llamados prelados en Nigris (es decir: en negro ). Esta prelatura es reemplazada heráldicamente por los títulos honoríficos papales (prelado o protonotario).

a 8C: Los canónigos ocasionalmente usan otras formas basadas en ciertos privilegios que fueron otorgados a su capítulo. Los canónigos regulares usan sombreros, cordones y borlas en sus colores de pedido (ejemplo de pedidos alemanes: sombrero negro, cordones blancos y borlas)

Re 8D: En el diseño alternativo del escudo de armas del decano , decano o anterior , se colocan dos borlas una al lado de la otra.

Más escudos de armas

  • 9 Un Caballero Profeso de la Orden de Malta

  • 9B abadesa

a 9A: El rosario negro detrás del escudo de armas indica la pertenencia a una orden . Para los Caballeros de Profesiones de la Orden de Malta, el escudo se coloca con la cruz de Malta y está rodeado por un rosario. Los sacerdotes religiosos con profesión perpetua timbren su escudo de armas con un galero correspondiente a su rango , mientras que los profesos caballeros usan un casco de caballero. Las excepciones son los príncipes grandes de Bohemia y los de Austria, que tienen derecho a usar un sombrero de príncipe en su escudo de armas por privilegio imperial.

a 9B: Las abadesas portan un escudo ovalado rodeado por un rosario. Detrás del escudo el cayado como insignia . Sin embargo, dado que las mujeres no pertenecen al clero , tanto la mitra como el galero suelen faltar.

Heráldica en la Iglesia Anglicana

Los obispos y arzobispos de la Iglesia Anglicana usan escudos de armas episcopales similares a los de la Iglesia Católica Romana, pero el uso de la galería en escudos de armas episcopales es bastante poco común. Más bien, el escudo heráldico está cubierto por la mitra.

El bajo clero de la Iglesia Anglicana no tuvo ningún escudo de armas espiritual hasta bien entrado el siglo XIX, pero los clérigos que tenían derecho a escudos de armas usaban sus escudos de armas familiares heredados o prestados. Sin embargo, esto fue visto como inapropiado en el curso del movimiento anglo-católico, por lo que hacia fines del siglo XIX, el clero se convirtió en la costumbre de adoptar la heráldica de la iglesia de los católicos con cambios menores, pero principalmente debido a la falta de gradaciones jerárquicas. En general, los sacerdotes anglicanos ahora suelen timbrar su escudo de armas con un galero negro con dos borlas negras (a menudo en cordones estampados en blanco y negro), solo los decanos y canónigos de los capítulos de la catedral suelen tener un galero negro con seis borlas rojas en dichos cordones.

Más lejos

literatura

  • Simon Petrus O.Praem.: Manual Heráldico de la Iglesia Católica . Battenberg, Regenstauf 2016, ISBN 978-3-86646-128-4 .
  • Claus Pencil Steiner: Heráldica eclesiástica en Baviera: Los escudos de armas de los arzobispos y obispos desde 1817 . 2ª Edición. Degener & Co., Neustadt a. re. Aisch 1986, ISBN 3-7686-7009-0 .
  • Bruno Bernhard Heim : Escudo de Aduanas y Ley de la Iglesia. Walter, Olten 1947, DNB 451904214 .
  • Ottfried Neubecker : Heráldica: Escudo de armas - Su origen Significado y valor . Battenberg, Augsburg 1990, ISBN 3-89441-275-5 .
  • Dietrich Wehner: Escudo del obispo : continuidad y cambio. El desarrollo del escudo de armas eclesiástico desde el final de la iglesia imperial hasta la actualidad, ilustrado por el ejemplo de los obispos de las cinco diócesis originales de la provincia de la iglesia del Alto Rin. Diss., Universidad de Osnabrück 2006, urna : nbn: de: gbv: 700-2006122918 .

enlaces web

Commons : heráldica eclesiástica  : colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ [1] , escudo del cardenal chambelán Eduardo Cardenal Martínez Somalo durante la vacante de la Sede Apostólica en 2005.
  2. ^ Escudo de armas del cardenal Karl Lehmann , obispo de Mainz.
  3. ^ Franz Gall : heráldica austríaca. Manual de ciencia del escudo de armas. 2da edición Böhlau Verlag, Viena 1992, p. 219, ISBN 3-205-05352-4 .
  4. ↑ [2] , Escudo de Armas del Patriarca Latino de Jerusalén, Fuad Twal.
  5. ↑ Cardenales en el Congreso Eucarístico Internacional de Buenos Aires (4 de 6) - Escudo del cardenal Gonçalves Cerejeira , escudo del antiguo Patriarca de Lisboa Manuel Gonçalves Cerejeira (1929-1971; † 1977) en varios diseños.
  6. ^ [3] , escudo de armas del arzobispo personal y obispo de Regensburg Michael Buchberger († 1961).
  7. ^ [4] , escudo de armas de Stephan Ackermann, obispo de Trier.
  8. ↑ Secrétairerie d'Etat, instrucción, Ut sive sollicite n. 61 Acta apostolicae Sedis (1969).
  9. ↑ Escudo episcopal. Blasón. En: bistum-stgallen.ch. Diócesis de St. Gallen , archivado desde el original el 6 de junio de 2014 ; Recuperado el 25 de julio de 2019 (escudo de armas de Markus Büchel, obispo de St. Gallen).
  10. ^ [5] , escudo de armas del abad territorial Anselm van der Linde OCist von Wettingen-Mehrerau.
  11. ↑ El Papa suprime los títulos de carrera. En: Der Tagesspiegel . 6 de enero de 2014, consultado el 14 de abril de 2019.
  12. ↑ [6] , escudo de armas del Abad Primado y Abad de la Abadía Primatial de San Anselmo Notker Wolf OSB en Roma.
  13. ^ [7] , escudo de armas del preboste Bernhard Backovsky CanReg von Klosterneuburg.