Heinrich Lüders (orientalista)

Heinrich Lüders (nacido el 25 de junio de 1869 en Lübeck , † el 7 de mayo de 1943 en Badenweiler ) fue un orientalista e indólogo alemán .

La vida

Heinrich Lüders creció como hijo de Friedrich y Hedwig Lüders (de soltera Heym) en Lübeck, donde dejó el Katharineum en la Pascua de 1888 con el certificado de fin de estudios para estudiar alemán en la Universidad de Munich y más tarde Indología en la Universidad de Gotinga. Recibió su doctorado en 1894 con Franz Kielhorn con una disertación sobre vyāsaśkṣā . En 1943 Lüders murió en un sanatorio en Badenweiler y fue incinerado en un pequeño círculo de su familia en Friburgo; se puede encontrar un monumento en el Waldfriedhof Berlin-Dahlem.

Lüders estaba casado con el indólogo Else Lüders (1880-1945).

Antecedentes profesionales

De 1895 a 1899 Lüders trabajó en el Instituto Indio de la Universidad de Oxford, donde conoció a Max Müller , cuyas contribuciones a la mitología tradujo del inglés. En 1898, la Universidad de Göttingen le otorgó la licencia para enseñar como profesor particular . En el mismo año completó su habilitación con un trabajo sobre la Grantharecension des Mahābhārata. La Universidad de Rostock nombró a Lüders como profesor asociado en 1903. De 1905 a 1908 ocupó la cátedra de filología india en Rostock como profesor titular . En 1908 se trasladó en la misma capacidad a una cátedra en la Universidad de Kiel, donde solo trabajó durante seis meses. En 1909, a Lüders se le ofreció una cátedra en la Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin , donde ocupó la cátedra de lengua y literatura indias antiguas durante más de tres décadas. Durante la Primera Guerra Mundial, Lüders abogó por extensas anexiones territoriales y contra un acuerdo mutuo. Después de la guerra, se unió al Partido Popular Nacional Alemán (DNVP) en 1927/1928 y realizó un viaje de estudios y conferencias a la India con su esposa. En 1931/32 fue rector de la Universidad de Berlín.

Lüders era miembro extranjero o miembro correspondiente de numerosas academias. Se jubiló en 1935 y se dedicó principalmente a la investigación, ya que se le negó la docencia por motivos políticos. Bernhard Breloer fue designado su sucesor .

Impacto y trabajo científico

El enfoque del trabajo científico de Heinrich Lüders fue el desarrollo de la literatura budista escrita en pali y sánscrito, basada en un rico acervo de antiguas historias budistas (Jakata). Como componente complementario de sus análisis de texto, utilizó el "lenguaje de los monumentos", lo que resultó en puntos de referencia directos a la arqueología india.

Después de su nombramiento en la Universidad de Berlín, Lüders jugó un papel decisivo en la evaluación de los hallazgos manuscritos de las "Expediciones Turfan", que habían sido llevadas al Museo Estatal de Etnología bajo la dirección de Albert Grünwedel y Albert von Le Coq .

Sus logros especiales también incluyen los resultados de la investigación lingüística con la ayuda de prisioneros de guerra indios y la copia de antiguos manuscritos indios.

Heinrich Lüders ha documentado su extenso trabajo científico en numerosas publicaciones. El trabajo que comenzó en los manuscritos de Turfan fue continuado por su esposa hasta su muerte.

El trabajo de Lüders debe innumerables contribuciones científicas a la epigrafía. Se publicaron póstumamente dos obras importantes sobre las inscripciones Mathurā (1961) y Bhārhut (1963).

Membresías y honores

En 1907 fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Göttingen . El 15 de julio de 1909, Lüders fue nombrado miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Prusia . En 1915 pasó a formar parte de la "Comisión Fonográfica Real de Prusia", cuyo objetivo era registrar las 250 lenguas habladas entre los internos en los campos de prisioneros de guerra alemanes. De 1920 a 1938 ocupó el cargo de secretario de la clase filosófico-histórico dentro de la academia. Desde 1922, Lüders fue vicepresidente de la Sociedad Oriental Alemana . En diciembre de 1924 fue aceptado como miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia .

Lüders fue nombrado caballero de la orden Pour le Mérite para las ciencias y las artes en 1924. En 1931 se convirtió en vicerrector de la Orden. En 1932 recibió la Medalla Goethe de Arte y Ciencia. Desde 1919 Lüders fue miembro honorario de la Universidad de Rostock, desde 1928 miembro honorario del Instituto Kern en Leiden y desde 1931 miembro honorario de la Société asiatique en París. En 1931 también se convirtió en miembro honorario de la American Oriental Society y en 1932 en miembro honorario de la Royal Asiatic Society de Londres. En 1941 fue aceptado como miembro honorario de la Sociedad Oriental Alemana.

Publicaciones

  • Philologica Indica: pequeños escritos seleccionados de Heinrich Lüders . Conmemoración del septuagésimo cumpleaños el 25 de junio de 1939, ofrecida por compañeros, amigos y estudiantes. Goettingen 1940.
  • Inscripciones Mathura . Unpubl. artículos editados por Klaus L. Janert. Göttingen 1961. Tratados de la Academia de Ciencias de Göttingen. Philol.-hist. Clase 3er episodio.
  • Observaciones sobre el lenguaje del antiguo canon budista . Desde D. Estate ed. por Ernst Waldschmidt. Berlín 1954. Tratados de la Academia Alemana de Ciencias en Berlín. Clase de Lengua, Literatura y Arte.

literatura

  • Friedrich Wilhelm:  Lüders, Heinrich. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 15, Duncker & Humblot, Berlín 1987, ISBN 3-428-00196-6 , págs. 453 y siguientes ( versión digitalizada ).
  • Ernst Waldschmidt: Heinrich Lüders . En: Investigaciones y Avances. Ficha de la Ciencia y Tecnología Alemanas, órgano del Consejo de Investigación del Reich . Volumen 19, No. 23/24 . Leipzig, 1943, pág. 250-252 .
  • Ludwig Alsdorf : La indología en Berlín desde 1821-1945 . En: H. Leussink, E. Neumann, G. Kotowski (eds.): Studium Berolinense. Ensayos y contribuciones a los problemas de la ciencia y la historia de la Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin . Berlín 1960, pág. 567-580 (publicación conmemorativa de la Conferencia de Rectores de Alemania Occidental y la Universidad Libre de Berlín en el 150 aniversario del año de fundación de la Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin).

También en:

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Hermann Genzken: Los Abitur graduados del Katharineum en Lübeck (escuela primaria y secundaria) desde Pascua de 1807 a 1907. Borchers, Lübeck 1907. (Suplemento del programa escolar 1907), No. 900.
  2. ^ Información contradictoria, 1894 según Waldschmidt y 1895 según Wilhelm.
  3. ↑ Waldschmidt 1943, 250.
  4. ↑ Michael Grüttner et al., Universidad de Berlín entre las guerras mundiales 1918-1945, Berlín 2012 (Historia de la Universidad de Unter den Linden, vol. 2), págs. 21 y siguientes y 146.
  5. ↑ Holger Krahnke: Los miembros de la Academia de Ciencias de Göttingen 1751-2001 (= Tratados de la Academia de Ciencias de Göttingen, Clase Filológico-Histórica. Volumen 3, Vol. 246 = Tratados de la Academia de Ciencias de Göttingen, Matemática- Clase física. Episodio 3, vol. 50). Vandenhoeck y Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1 , pág.156 .
  6. ↑ Jürgen-K. Mahrenholz: grabaciones de discursos y música del sur de Asia en el archivo sonoro de la Universidad Humboldt de Berlín . En: MIDA Archival Reflexicon . 2020, pág. 3 ( projekt-mida.de ).
  7. ^ Miembros extranjeros de la Academia de Ciencias de Rusia desde 1724. Heinrich Lüders. Russian Academy of Sciences, consultado el 2 de octubre de 2015 (en ruso).
información personal
APELLIDO Lüders, Heinrich
BREVE DESCRIPCIÓN Orientalista e indólogo alemán
FECHA DE NACIMIENTO 25 de junio de 1869
LUGAR DE NACIMIENTO Lübeck , provincia de Schleswig-Holstein , Reino de Prusia
FECHA DE MUERTE 7 de mayo de 1943
LUGAR DE LA MUERTE Badenweiler , Baden , Imperio alemán