Iglesia principal de St. Michaelis (Hamburgo)

St. Michaelis
espacio interior
San Miguel (2013)

La principal iglesia protestante Sankt Michaelis (popularmente: Michel ) es el edificio de la iglesia más famoso de Hamburgo y se considera la iglesia barroca más importante del norte de Alemania . Para el envío en el Elba , el edificio sagrado ampliamente visible con su arquitectura distintiva ha sido durante mucho tiempo el símbolo de la ciudad hanseática .

La iglesia lleva el nombre del Arcángel Miguel , que se representa como una gran estatua de bronce sobre el portal principal como el vencedor en la batalla con Satanás. La iglesia está en el sur de Neustadt entre Ludwig-Erhard-Straße, Krayenkamp y Englischer Planke. La torre de la iglesia tiene una altura de 132,14 metros. La estructura actual es una reconstrucción de 1912 después de que la iglesia se incendiara en 1906.

historia

El edificio actual es el tercer edificio de la iglesia en este punto. Alrededor del año 1600, que todavía estaba fuera de las murallas de la ciudad de Hamburgo, un poco más hacia el este debido a la expansión de la ciudad, una pequeña iglesia rama en el cementerio de la plaga, llamada Small Michel , los residentes de Hamburgo de 1625 Neustadt (desde 1625 dentro de las nuevas murallas surgieron fue) cuando se utilizó su iglesia. La capilla pronto se volvió demasiado pequeña para la creciente comunidad.

Primera construcción (1647-1750)

Rayo en Michaeliskirche 1750, grabado en cobre por Franz Nikolaus Rolffsen

El primer edificio en la ubicación actual fue construido entre 1647 y 1669 por Peter Marquard y Christoph Corbinus (que murió durante el período de construcción). En 1685, el Michel se convirtió en la quinta iglesia principal de Hamburgo, junto con San Petri, San Jacobi, San Nikolai y San Katharinen, y Neustadt se convirtió en su propia parroquia .

El 10 de marzo de 1750 alrededor de las 11:00 a.m., la iglesia fue alcanzada por un rayo con un trueno inusualmente fuerte. Se notaron humo y llamas a partir de las 12:45 p.m. El fuego ya no se pudo apagar, la torre de la iglesia se derrumbó en zigzag. "La parte principal de la torre cayó sobre el techo de la iglesia y prendió fuego a la iglesia, que quedó completamente destruida".

Segundo edificio (1750-1906)

Hoja de texto del oratorio para la inauguración en 1762
Incendio en el Michaeliskirche en Hamburgo en 1906, la torre se derrumbó

En 1751 se colocó la primera piedra del segundo Michel. Este fue inaugurado el 19 de octubre de 1762 con el oratorio Vuelve Señor a la multitud de miles en Israel ( TWV 02:12) por Georg Philipp Telemann . No fue hasta 1786 que este nuevo edificio se completó con la construcción de la torre, basada en un diseño de Johann Leonhard Prey y Ernst Georg Sonnin . La torre estaba hecha completamente de madera y cubierta con cobre.

En 1802, Johann Friedrich Benzenberg usó con éxito la torre para experimentos de caída para demostrar la rotación de la tierra , trayendo a Léon Foucault casi 50 años antes con su famoso experimento de péndulo .

El 3 de julio de 1906, la torre se incendió mientras soldaba placas de cobre dañadas en el revestimiento de la torre. Los techadores habían colocado cartón alquitranado debajo de la placa de cobre. Durante el proceso de soldadura, se desarrolló gas de alquitrán, este se encendió y el revestimiento de madera se incendió. El guardia de la torre Carl Beurle logró usar el código Morse para alertar a los bomberos en el guardia principal en el mercado de cerdos. Pero ya no pudo salvarse a sí mismo. Partes de la torre y las manecillas del reloj chocaron contra la nave. Del Michel se salvaron manuscritos antiguos, utensilios de comunión y bautismales, pilas bautismales de mármol y la caja divina donada por Ernst Georg Sonnin . La nave también se quemó hasta los cimientos.

Tercer edificio (de 1906)

construcción

Hubo acaloradas discusiones sobre el tipo de reconstrucción. En una investigación de 1906/07, Cornelius Gurlitt , Fritz Schumacher y Peter Behrens se pronunciaron en contra de una reconstrucción. El protector del monumento Georg Dehio fue un defensor de la reconstrucción. En última instancia, teniendo en cuenta el carácter histórico del "Michel" y los deseos de la población, se restauró a su antigua forma exterior, pero con una construcción más resistente al fuego de acero y hormigón en lugar de la anterior construcción de madera. El trabajo de construcción, dirigido por Julius Faulwasser , duró seis años. El Michel fue reabierto el 19 de octubre de 1912. La pila y la capilla de las donaciones datan de 1763.

Despeje de daños por bombardeos y guerra

Durante la Segunda Guerra Mundial, toda el área fue severamente destruida por los bombardeos aliados ( Operación Gomorra ), mientras que la iglesia misma inicialmente permaneció casi intacta. No fue hasta 1944 y 1945 que el barco principal finalmente fue alcanzado. El daño fue reparado desde 1947 hasta alrededor de 1952. La iglesia fue consagrada nuevamente en 1952. La pila bautismal y la capilla son de 1763.

Renovación continua desde 1983

El Michel se ha renovado casi continuamente desde 1983:

  • 1983-1996: renovación de la torre
  • 2002 - cambio de año 2009/10: Renovación del Michel y digitalización de los planos del edificio bajo la dirección de los arquitectos de Hamburgo Plan-R Joachim Reinig
  • 2007: renovación de la cripta
  • 2008-2009: Renovación del techo de cobre y renovación interior
  • 2015-2016: finalización del mecanismo de reloj de cuatro partes

  • Quemado después de un rayo el 10 de marzo de 1750 (cobre de Jonas Haas , 1751)

  • Foto aérea, 1920

  • Sankt Michaelis, 1949

  • St. Michaelis en la noche, 2011

  • El Arcángel Miguel derrota a Satanás. Estatua del arcángel de August Vogel sobre el portal oeste

Arquitectura y equipamiento

Diseño
Techo abovedado

St. Michaelis está en ladrillo - mampostería erigida barroco edificio central con torre oeste monumental. Como una restauración del edificio de 1762/86, es la más joven de las cinco iglesias principales de Hamburgo y, con espacio para más de 2000 personas, también la más grande. El interior de la iglesia tiene una planta en forma de cruz con una anchura de 44 metros, una longitud de 52 metros y una altura de 27 metros. El púlpito de mármol forma el centro de la habitación. El reloj del púlpito solo se muestra en ocasiones especiales.

Interior de la iglesia

El interior de la iglesia tiene 52 metros de largo, 44 ​​metros de ancho, 27 metros de alto y tiene capacidad para 2.500 visitantes. Está inundado de luz porque las ventanas transparentes dejan pasar la luz exterior. Algunas de las primeras filas son más anchas y cómodas que el resto de las filas. Estos puestos del Senado están destinados a ceremonias o servicios funerarios para los que están en el poder. En el curso de la pandemia de la corona, las compañías navieras, las compañías portuarias, los museos y las asociaciones de barcos tradicionales donaron aros salvavidas de los barcos, que ahora se exhiben en la galería interior.

Entradas

Además de la entrada principal en el oeste bajo la escultura de bronce del Arcángel Miguel luchador, el Michel tiene numerosas puertas en la dirección del puerto (sur) y Großneumarkt (norte) para el acceso directo desde las áreas entonces densamente pobladas.

Salón de la torre

El salón de la torre es una antesala a la iglesia, para subir a la torre y visitar la cripta con una taquilla para folletos.

cripta

Tumba de Carl Philipp Emanuel Bach en la cripta de la Iglesia de St. Michaelis
Tumba de michel

La cripta se creó con la segunda construcción de la iglesia. La venta de tumbas debería ayudar a financiar la reconstrucción. Se conocen 2.425 nombres de los enterrados allí, incluidos Johann Mattheson († 17 de abril de 1764), Carl Philipp Emanuel Bach († 14 de diciembre de 1788), Hinrich Borkenstein († 1777) y el arquitecto de Michels Sonnin († 8 de julio de 1794). ). Las cámaras funerarias están profundamente excavadas para cuatro ataúdes uno encima del otro. Durante el período francés en Hamburgo en 1813, se prohibieron los entierros dentro de la ciudad y, por lo tanto, también en la cripta. El arquitecto Julius Faulwasser hizo instalar un techo de hormigón armado sobre la cripta cuando se reconstruyó el Michel. Durante la Segunda Guerra Mundial, la cripta sirvió como refugio antiaéreo . Dos bombas de alto explosivo en la Segunda Guerra Mundial golpearon gravemente a Michel, pero el techo de la cripta lo resistió. Desde 1986 la bóveda de la cripta alberga una exposición sobre la historia del edificio con maquetas de la iglesia. A principios de 2000, la cripta fue reconstruida y ahora se utiliza para servicios religiosos y conciertos.

torre

torre

La característica torre de la iglesia de 132,14 metros de altura da forma a la silueta de la ciudad y fue desde el principio un hito para los barcos que navegaban por el Elba hacia Hamburgo. La plataforma de la torre tiene 83 metros de altura y ofrece una amplia vista de la ciudad. Puede llegar a él a pie a través de 452 escalones o después de 52 escalones a pie desde la sala de ascensores en el 1er piso. Hay cámaras web en la parte superior de la torre. Varias colonias de abejas han estado viviendo en la torre desde 2016. Algunas noches hay una vista panorámica de 360 ​​° del Michel bajo el lema: Hamburgo de noche. Es posible la vista de ensueño de Michel .

La torre de la Petrikirche tiene una altura similar a 132,20 metros, por lo que ambas pueden considerarse las segundas torres de iglesias más altas de Hamburgo. El más alto es el monumento a San Nicolás de 147,88 metros.

Reloj de la torre

Reloj de la torre

Con un diámetro de ocho metros, el reloj de la torre de la iglesia es el más grande de su tipo en Alemania. Fue realizado por la empresa de Estrasburgo Ungerer , cuyo propietario era el abuelo del conocido artista gráfico Tomi Ungerer . Se puso en funcionamiento en 1911, cambió a funcionamiento eléctrico en 1964 y ha sido controlado por radio desde 1994. Cada uno de los cuatro diales debajo de la plataforma de visitantes, que apuntan en las cuatro direcciones cardinales, tiene ocho metros de diámetro. Una mano grande mide 4,91 metros de largo y una pequeña 3,65 metros. Cada una de estas manecillas pesa 130 kilogramos y, al igual que los números circundantes, está cubierta con pan de oro. Hay cuatro campanas para el reloj de la torre. El pequeño puntero de la torre del reloj de la iglesia anterior está unido a la entrada desde Seewartenstrasse al Hotel Hafen Hamburg.

Campanas

Confiscación y nuevo casting

Después del incendio de 1906, el Michel fue reconstruido fiel al original y se inauguró nuevamente en 1912. En 1910 se fundieron diez nuevas campanas para el Michel, incluidas cuatro campanas de reloj. Ya en 1917, nueve de estas nuevas campanas, el techo de cobre y los tubos de hojalata de los prospectos de órganos fueron confiscados para fundirlos con fines armamentísticos .

Después de la Primera Guerra Mundial , se descubrió que una de las campanas de Michel no se había derretido en un cementerio de campanas en Eifel y se volvió a comprar. Dos campanas de reloj y tres campanas de campanas se volvieron a lanzar en 1924. Dos campanas de reloj y una campana que repica no fueron reemplazadas.

En la Segunda Guerra Mundial , todas las campanas fueron confiscadas nuevamente y fueron llevadas al cementerio de campanas en el puerto franco de Hamburgo.

Después de la Segunda Guerra Mundial, en 1947 la iglesia fue la primera de las iglesias del centro de la ciudad de Hamburgo que volvió a tener cuatro campanas. Faltaba una campana. Las dos campanas repicantes que faltaban desde el final de la Primera Guerra Mundial no fueron reemplazadas.

Campanas de campana

Como reemplazo de la gran campana de Michel, que se había fundido en 1917 para obtener material para armamento , la gran campana del milenio se fundió en la fundición de campanas de A. Bachert en Heilbronn el 31 de marzo de 2000 . Sin embargo, debido a la mala calidad de la fundición, se desarrolló una grieta en el borde inferior, razón por la cual se llevó a cabo una nueva fundición en Bachert en Karlsruhe en 2008. Con un peso de más de 9 toneladas, la campana del milenio es la campana más grande de Hamburgo y una de las campanas más grandes del norte de Alemania.

Las otras campanas fueron fundidas por la fundición de campanas Schilling en Apolda . Aunque fueron desmantelados durante la Segunda Guerra Mundial (como miles de otras campanas) por orden del liderazgo nazi y llevados al cementerio de campanas en el puerto libre de Hamburgo, sobrevivieron a la guerra allí y regresaron a su ubicación tradicional con gran simpatía pública.

  • campana del nuevo milenio (finales de noviembre de 2008)

  • Inscripción (anverso)

  • Inscripción (espalda)

No. Apellido Año de casting Fundición, lugar de fundición Ø
(mm) 		Masa
(kilogramo) 		Tono de golpe
( HT - 1 ⁄ 16 ) 		inscripción
1 Campana del milenio 2008 Albert Bachert,
Karlsruhe 		2,340 9.040 f 0 +3 Anverso: DESDE LO PROFUNDO LLAMO SEÑOR • A TI •
PORQUE ESTAS PERDONADO DE TEMARTE ATRÁS
: Porque mil años antes de ti eres como el día que pasó ayer.
2 Campana ciudadana 1924 Hijos de Franz Schilling,
Apolda 		1.960 4.911 un 0 +2 Jesucristo ayer y hoy y el mismo por los siglos.
3 Campana de envío 1924 1,660 2.856 c 1 +4 Subirse.
Cuarto Campana de ancianos de la iglesia 1909 1.450 2.012 d 1 +3 Alabad, pueblos, Dios nuestro; deja que su fama suene amplia.
5 Campana de pastor 1924 1.280 1.355 e 1 +2 Bienaventurados los siervos a quienes el amo ve mirando cuando llega.
Sexto Campana del ministro de la iglesia 1909 1.220 1.102 f 1 ± 0 Eso es algo delicioso, da gracias al Señor y canta alabanzas a
tu nombre, Altísimo.

Campanas de hora

Hasta 1917 hubo cuatro campanas llamativas en la torre de Michel . Después de la Primera Guerra Mundial, solo se lanzaron dos nuevas campanas de reloj para el Michel en 1924. Las otras dos campanas del reloj no fueron reemplazadas. Las dos campanas del reloj probablemente permanecieron en la torre durante la Segunda Guerra Mundial. Cuelgan de la linterna sobre la plataforma de observación y tienen los ritmos c 1 y e 1 .

No fue hasta junio de 2015 que se pudieron fundir las dos campanas de hora faltantes de la campana Rincker y la fundición de arte en Sinn (Hessen), cerca de Frankfurt. Desde septiembre de 2015 hasta mayo de 2016, ambas campanas se almacenaron en la nave, ya que las condiciones adversas del viento impidieron su transporte hasta lo alto de la torre. El 19 de mayo de 2016, ambas campanas se elevaron a lo alto de la torre. La cúpula de la torre se estabilizó con vigas de acero adicionales.

No. Apellido Año de casting Fundición, lugar de fundición Ø
(mm) 		Masa
(kilogramo) 		Tono de golpe
( HT - 1 ⁄ 16 ) 		inscripción
1 Campana de hora 1974 Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg 1,530 2.536 c 1
2 Nuestro padre campana 2015 Fundición de campana y arte Rincker ,
Sinn (Hessen) 		1.390 1,741 d 1 Cambia la hora y la hora
3 Campana de la eternidad 1974 Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg 1.210 1,294 e 1
Cuarto Campana de la paz 2015 Fundición de campana y arte Rincker ,
Sinn (Hessen) 		1.080 869 g 1 Padre perdona!

El mecanismo del reloj de cuatro partes ha estado sonando desde el 19 de junio de 2016. A las quince y cuarto, la campana de la paz suena una vez. A las y media se toca primero la campana de la paz y luego la campana del Padrenuestro. A las cuatro y cuarto suena primero la campana de la paz, luego la campana del Padre Nuestro y luego la campana de la eternidad. A la hora completa, sugiere la misma melodía que a un cuarto, pero también hay un sonido de la campana de la paz. A esto le sigue el toque de la hora en la campana de las horas.

Órganos

Interior con vista al órgano principal

El 1912 de la empresa EF Walcker & Cie. El gran órgano con 163 registros fue destruido en 1945.

El Michel posee cinco órganos: un órgano Marcussen en la galería de conciertos (galería norte), el gran órgano Steinmeyer con 85 registros, 5 manuales y 6674 tubos en la galería oeste, el romántico órgano Felix Mendelssohn-Bartholdy en la cripta y un mando a distancia. Unidad con mesa de juego general en el ático. El 1 de Adviento de 2010 se inauguró el órgano Carl Phillip Emanuel Bach en el poro sur .

Costumbres

Guardián de la torre

Según una costumbre de 300 años, el guardián de la torre de Michel toca un coral con su trompeta los días laborables por la mañana a las 10 a.m. y por la tarde a las 9 p.m. en el andén 7 a una altura de 106 metros desde las cuatro pequeñas ventanas en las cuatro direcciones. Esto solo tiene lugar a las 12 del mediodía los domingos y festivos. Hasta 1861 esta fue la señal para abrir o cerrar las puertas de la ciudad. Muchas noches, la Torre Michel está abierta hasta las 11 p.m. bajo el lema Nachtmichel, cuando se puede contemplar la ciudad iluminada y el puerto.

Oración del mediodía de lunes a viernes

De lunes a viernes a las 12:00 del mediodía hay un breve servicio de oración para los visitantes. Suena el órgano y el pastor encuentra palabras reflexivas para la vida cotidiana.

Adviento y Navidad

Wichernkranz y Herrnhuter Stern

Wichernkranz según Johann Hinrich Wichern

Durante el Adviento y Navidad y hasta el 1 de enero, se cuelga en el centro de la iglesia una enorme corona de flores Wichern con (hasta 28) velas de Johann Hinrich Wichern para todos los días desde el primer domingo de Adviento hasta la víspera de Navidad . Las cuatro velas grandes simbolizan los domingos de Adviento. Cada una de las seis velas pequeñas simboliza seis días de la semana entre los domingos de Adviento. La estrella de Moravia está suspendida arriba.

Belén y árbol de Navidad.

El belén en el Michel fue realizado por la fabricante de muñecas Barbara Runschke entre 1975 y 1979 y se encuentra a la izquierda frente al altar. Consiste en tres grupos de tres personas cada uno que se reúnen en este lugar. Los sencillos pastores con ovejas. En el medio María, José y Jesús. Luego los tres reyes, que están aquí representados como distinguidos representantes de diferentes culturas. En el fondo buey y burro. El belén permanece en la iglesia hasta el 2 de febrero (día de la presentación del Señor / Candelaria). El árbol de Navidad se instala detrás del belén.

Devociones musicales de cuna

Las ocho noches posteriores a la Nochebuena, a las 18:00 horas desde el día de Navidad hasta el 1 de enero, se amplía el tiempo navideño con servicios de belenes. Los coros y orquestas de las principales iglesias de Hamburgo tocan música clásica y villancicos. En cada una de las ocho noches, alrededor de 2.000 visitantes vienen a cantar villancicos y hablar el credo.

alrededores

La iglesia está separada de las calles aledañas por varios edificios de trabajo comunitario . En la explanada del Michel hay campanas de dos horas de la iglesia principal St. Michaelis de 1924, recubiertas con pintura protectora gris, que tienen un lema circunferencial en la mitad superior. La suspensión y el badajo de las campanas sufrieron daños en la Segunda Guerra Mundial y ya no se pueden utilizar. En 1974 se instalaron dos nuevas campanas en el campanario.

Además, 199 pequeñas tablillas de latón (a mayo de 2019) con textos de la conexión con Michel y Hamburgo están incrustadas en un lecho de hormigón de 20 centímetros de profundidad en el piso de la explanada norte (incluidos paneles de agradecimiento a Helmut Schmidt , Jan Fedder y Eberhard Möbius ). Las donaciones de este flujo a la Fundación Michel para obras de renovación. Los motivos de las donaciones son bodas, nacimientos, aniversarios, gratitud y solidaridad de los Hamburgueses en la diáspora. Windjammers, nudos de marineros y astas de alce también se muestran en las tablas.

Para el aniversario de la Reforma en 2017, se plantó un manzano en el borde de la explanada norte de Michel / transición de Hamburgo a Ludwig-Erhard-Straße para conmemorar la cita atribuida a Lutero sobre la plantación de un manzano.

En la Navidad de 2020, el año de la pandemia de la corona , se instaló un árbol de Navidad en la explanada norte como símbolo para el público.

  • Monumento a Martín Lutero frente a la torre de Otto Lessing (1912)

  • Hamburgo, iglesia principal St. Michaelis (Hamburgo): árbol de Navidad 2020. Ubicación: patio norte de Ludwig-Erhard-Straße. Símbolo navideño a disposición del público

  • Hamburgo, casas parroquiales, iglesia principal St. Michaelis, Englische Planke 1 b

  • Campanas de hora dañadas en la iglesia principal de St. Michaelis durante la Segunda Guerra Mundial, que fueron reemplazadas por dos nuevas campanas de hora en 1974.

  • Uno de los paneles de los donantes para la renovación del Michel

  • Hamburgo, iglesia principal St. Michaelis (Hamburgo): Manzano que se plantó para el año de Lutero 2017. Ubicación Transición de la explanada norte a Ludwig-Erhard-Straße

Pequeño michel

El Pequeño Michel desde el este con la torre del Gran Michel

Little Michel es el término de la jerga para la iglesia parroquial de St. Ansgar y St. Bernhard, que está a unos 200 metros al este; la historia de su construcción está estrechamente relacionada con la iglesia principal de St. Michaelis. El primer edificio sagrado, construido en este sitio alrededor de 1600, se considera el precursor del Gran Michel. Después del incendio en la iglesia principal, se utilizó como iglesia de emergencia desde 1757 y se consagró como iglesia católica en 1811 durante el período francés en Hamburgo .

Ver también

literatura

  • Julius Faulwasser: La iglesia de St. Michaelis en Hamburgo. Un estudio patriótico. Hamburgo 1886.
  • Julius Faulwasser: La iglesia de St. Michaelis en Hamburgo. Hamburgo 1901.
  • Karl Reimer: St. Michaelis 1604-1904. Una visión general de la historia de la nueva comunidad urbana de Hamburgo. Hamburgo 1904.
  • Walter H. Dammann: La iglesia de St. Michaelis en Hamburgo y sus constructores . Una contribución a la historia de la arquitectura eclesiástica protestante moderna. Leipzig 1909. (digitalizado desde SUB Hamburg)
  • Horst Lutter: La iglesia de St. Michaelis en Hamburgo. La contribución de los constructores Prey, Sonnin y Heumann a su diseño. Hamburgo 1966 (obras sobre la historia de la iglesia de Hamburgo; 9).
  • Reinhold Pabel : El pequeño y el gran Michel de Hamburgo. Christians, Hamburgo 1986, ISBN 3-7672-0939-X .
  • Dieter Haas (ed.): La torre. Michel de Hamburgo, forma e historia. Contribuciones de dieciséis autores, publicación conmemorativa. Hamburgo 1986.
  • Hermann Hipp : Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo. Historia, cultura y arquitectura urbana en el Elba y Alster. Colonia 1989 (documentos de Dumont: guía de viaje de arte de Dumont).
  • Johannes Habich : La gran iglesia de St. Michaelis en Hamburgo. 4ª edición, Munich [u. a.], 1993 (grandes monumentos arquitectónicos; H. 310).
  • Matthias Gretzschel : St. Michaelis. El Hamburgo Michel. Hamburgo 1996.
  • Hermann Heckmann : constructor del barroco y el rococó en Mecklenburg, Schleswig-Holstein, Lübeck. Hamburgo / Berlín 2000.
  • Helge Adolphsen : Oh, qué maravilloso eres. Sermones en el Michel de Hamburgo de cinco siglos. Murmann-Verlag, Hamburgo 2006, ISBN 3-938017-79-1 .
  • Semjon Aron Dreiling: pomposa procesión fúnebre hasta la tumba sencilla. Los muertos olvidados en la bóveda de la iglesia de St. Michaelis en Hamburgo 1762-1813 , Medien-Verlag Schubert, Hamburgo 2006, ISBN 3-937843-09-4 ( PDF )
  • Joachim W. Frank, Iris Groschek, Rainer Hering, Volker Reissmann: ¡ Michel arde! La historia del hito de Hamburgo , Edición Temmen, Bremen 2006, ISBN 3-86108-085-0 ( PDF )
  • Imagen Hamburgo (ed.): El nuevo Michel. Producción especial alrededor de 2010.

enlaces web

Commons : Michaeliskirche  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ a b c d Walter Born: Las altas torres de las iglesias alemanas. ISBN 3-7848-7010-4 , Hildesheim: Lax 1979. La información de altura se basa en medidas oficiales. En este artículo se dan las alturas, incluidas las puntas cruzadas, las válvulas de seguridad, el pomo y la varilla, etc. y exclusivamente de las antenas. La edición es de 1979, por lo que algunos cambios estructurales realizados entre tanto, especialmente las reconstrucciones de algunas torres después de la Segunda Guerra Mundial , no se tienen en cuenta.
  2. ↑ a b c Hauptkirche St. Michaelis (Ed.): Der Michel. St. Michaelis. Folleto con datos clave, Hamburgo 2013.
  3. ↑ Georg Wiarda: La primera gran iglesia de St. Michaelis es destruida por un rayo. En: St. Michaelis aktuell. Su carta congregacional de febrero a abril de 2010, p. 7.
  4. ↑ Jörn Masekowitz: Visita de Michels. En: Hohenfelder y Uhlenhorster Rundschau, abril / mayo de 2012, p. 16.
  5. ^ Matthias Gretzschel: Notre-Dame de Hamburgo. En: Hamburger Abendblatt , 20 de abril de 2019, p. 20.
  6. ↑ Ver: Jan Friedrich Hanselmann (ed.): Reconstrucción en la preservación de monumentos. Textos del pasado y del presente , Stuttgart 2009 p. 38 y sigs.
  7. ↑ St. Michaelis. El Michel. El hito de Hamburgo. Folleto de aprox.2017.
  8. ↑ plan-r.net Michel documentación de renovación pdf 13 de octubre de 2009.
  9. ↑ a b c Michel: Suenan nuevas campanas. En: ndr.de. 19 de junio de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  10. ↑ Sabine Henning: Power and Splendor in Hamburg , Stiftung Denkmalpflege Hamburg, 7 de septiembre de 2017, consultado el 18 de enero de 2021.
  11. ↑ St. Michaelis. El Michel. El hito de Hamburgo. Folleto de aprox.2017.
  12. ↑ a b c d Michel, mi Michel. En: “Hamburger Abendblatt” del 13 de octubre de 2012, revista, págs. IV-V.
  13. ↑ Matthias Iken : Los últimos secretos de Michel. En: "Hamburger Abendblatt", 17 de enero de 2018, p. 14.
  14. ↑ Misha Leuschen: Salven a Michel juntos. En: Hamburger Wochenblatt, 2 de septiembre de 2020, p. 10.
  15. ↑ Nina Klein: La cripta de Michel en www.hamburg.de
  16. ↑ Matthias Iken: Los últimos secretos de Michel. En: "Hamburger Abendblatt", 17 de enero de 2018, p. 14.
  17. ^ Matthias Gretzschel y Michael Zapf: El doble Michel. En: "Hamburger Abendblatt" del 16 de enero de 2014, p. 8.
  18. ↑ según plano de construcción 105,90 metros sobre el nivel del mar menos 22,46 m de altura del nivel de la calle.
  19. ↑ St. Michaelis. El Michel. El hito de Hamburgo. Folleto de aprox.2017.
  20. ↑ Vista panorámica desde la torre de Michel
  21. ↑ Edgar S. Hasse: Hamburger Michel ahora tiene una aplicación y una colonia de abejas . ( Abendblatt.de [consultado el 22 de agosto de 2017] la visualización en línea es de pago).
  22. ↑ noche Michel: Hamburgo de noche. ( Recuerdo del 2 de enero de 2018 en Internet Archive )
  23. ↑ Hartmut Runge: Conocimientos innecesarios Hamburgo - 711 hechos asombrosos . Ed.: Emons Verlag. ISBN 978-3-95451-520-2 .
  24. ↑ Iglesia principal St. Michaelis (Ed.): El Michel. Hito de Hamburgo. Folleto, 01/2017.
  25. ↑ País y gente. En: Hamburger Abendblatt , 23 de octubre de 2019, p. 18.
  26. ↑ Hamburgo, Hotel Hafen Hamburg: pequeña manecilla de reloj de la iglesia anterior, Hauptkirche St. Michaelis, vista desde Seewartenstrasse
  27. ↑ a b Hamburger Michel recibe dos campanas nuevas. En: Lübecker Nachrichten de 5 de noviembre de 2015, p. 9.
  28. ↑ Main Church St. Michaelis (Ed.): Las nuevas campanas de Michel. Folleto alrededor de 2015.
  29. ↑ a b Sitio web de la fundición de campanas de Bachert
  30. ↑ Millennium Bell regresa al Hamburg Michel . Die Welt, 8 de noviembre de 2008, consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  31. ↑ Hamburg-Journal, 14 de junio de 2020, 7: 30–8: 00 pm (informe sobre el nuevo elenco de la campana de Michel en “F”).
  32. ↑ Se escapó de nuevo. Regreso del cementerio de las campanas En: “Der Spiegel” 15/1947. Consultado el 5 de junio de 2014.
  33. ↑ Hamburgo - Las campanas de la Iglesia Evangélica Luterana de St. Michaelis - repiques individuales y completos en YouTube .
  34. ↑ Información sobre las nuevas campanas en la web de la fundación, y también en el volante ( recuerdo del 23 de noviembre de 2015 en Internet Archive ) con motivo de la consagración de las campanas.
  35. ↑ Gerhard Walcker-Mayer afirma en su página de inicio que el órgano Walcker se almacenó durante la Segunda Guerra Mundial y solo se desechó en 1959/60 a instancias del entonces director de música eclesiástica Friedrich Bihn. https://web.archive.org/web/20170104044405/http://www.gewalcker.de/gewalcker.de/hamburg_michel.htm
  36. ↑ Michelmusik / Türmer
  37. ↑ Edgar S. Hasse: El Sr. Thöne toca las notas más altas. En: "Hamburger Abendblatt" del 11 de agosto de 2016, p. 14.
  38. ↑ Vista del Michel por la noche
  39. ↑ Matthias Iken: Los últimos secretos de Michel. En: "Hamburger Abendblatt", 17 de enero de 2018, p. 14.
  40. ↑ Ilustración en plan-r.net Michel documentación de renovación pdf , p. 8/14.
  41. ↑ Alexander Röder: El pesebre de Navidad en St. Michaelis. Folleto de aprox.2017.
  42. ^ Comunidad de la iglesia principal de Hamburgo (ed.): Iglesia de la ciudad. Diciembre de 2015 / enero de 2016. Iglesia principal St. Michaelis. Folleto.
  43. ↑ Devociones musicales de pesebre en el Michel. En: "Hamburger Abendblatt", 20 de diciembre de 2017, p. 13.
  44. ↑ Oficina de St. Michaelis, Sra. Schröder el 15 de enero de 2014.
  45. ↑ Se trasladaron más paneles para la conservación del Michel. En: “Hamburger Abendblatt” de 22 de agosto de 2014, p. 12. (Abreviatura del autor hpbw, Tillmann Becker-Wahl).
  46. ↑ Regalar un asiento en el Michel. En: St. Michaelis - Magazin. Diciembre de 2015 a febrero de 2016, pág.26.
  47. ↑ Se busca: Declaraciones de amor a Michel. En: Hamburger Abendblatt , 23 de mayo de 2019, p. 18. Abreviatura del autor jmo.
  48. ↑ Edgar S. Hasse: Gracias por el gran "Möbi". En: Hamburger Abendblatt , 2 de julio de 2020, p. 14.
  49. ↑ Manzanos en el Hamburgo Michel. En: Lübecker Nachrichten de 26 de abril de 2017, p. 5.

Coordenadas: 53 ° 32 ′ 54 ″  N , 9 ° 58 ′ 44 ″  E