Tres cajas viejas

Datos de trabajo
Título: Tres cajas viejas
Forma: opereta
Idioma original: alemán
Música: Walter Kollo
Libreto : Herman Haller y Rideamus
Estreno: 6 de octubre de 1917
Lugar de estreno: Berlina
Lugar y hora de la acción: Potsdam después de 1800
personas
  • Charlotte Krüger ( soprano o soubrette )
  • Klaus Kersting ( tenor )
  • Auguste, cocinero en Krügers (Soubrette)
  • Cornelius Hasenpfeffer, Sargento (comediante cantante)
  • Ursula Krüger (soprano o soubrette)
  • Tres amigos de Ursula Krüger ( mezzosoprano )
  • Cuatro "alhelíes" (soprano y alto )
  • Brigitte (anciana extraña)
  • Rittmeister von Treskow (actor)
  • Damas, niños, oficiales, soldados ( coro y extras)

Tres cajas viejas es una opereta en un preludio y tres actos de Walter Kollo . El libreto fue escrito por Herman Haller . Rideamus alias Fritz Oliven contribuyó con la letra . Se estrenó el 6 de octubre de 1917 en el Theater am Nollendorfplatz de Berlín .

orquesta

Dos flautas , dos oboes , dos clarinetes , dos fagot , tres cuernos , dos trompetas , tres trombones , un arpa , percusión y cuerdas.

trama

La opereta tiene lugar en Potsdam a principios del siglo XIX.

juego previo

Imagen: Salón en la Villa Kruger

La joven Charlotte Krüger espera con nostalgia a su amante, el abogado en prácticas Klaus Kersting, que le ha anunciado hoy su visita. Ella cree que él quiere que se haga su propuesta de matrimonio que tanto tiempo se había retrasado . En esto, sin embargo, se siente amargamente decepcionada cuando finalmente llega Kersting; con el único propósito de su visita es despedirse de ella. Se ha inscrito en el ejército e irá a la guerra con él.

primer acto

Imagen: Salón en la Villa Kruger

Han pasado diez largos años. Klaus Kersting hizo carrera en el ejército. Vuelve de la guerra como capitán . Con él está su amigo Cornelius Hasenpfeffer, que sigue siendo lo que era al comienzo de la guerra: un sargento . Juntos van al apartamento de las dos hermanas Charlotte y Ursula Krüger en Potsdam. Auguste, el cocinero, también vive en su casa. Había prometido casarse con Cornelius Hasenpfeffer antes de que comenzara la guerra.

Por extraño que parezca, Klaus Kersting se sorprende de que su Charlotte ya no sea tan joven y vivaz como la última vez que la vio. Y no es diferente para Cornelius Hasenpfeffer cuando mira a su prometida. Las dos hermanas y su ayudante doméstica, sin embargo, no permanecen ocultas a lo que sucede en la mente de los hombres. Por lo tanto, les dan una canasta después de que los soldados los hayan invitado al baile del regimiento de mañana.

Tan pronto como las "tres cajas viejas" vuelven a estar entre sí, deciden participar en el baile ahora, a pesar de ellos.

Segundo acto

Imagen: Salón de baile en el casino del regimiento

Ha comenzado el baile festivo. Una señorita elegantemente vestida atrae el interés de Kersting, y eso es lo que pretende hacer. La dama no es otra que Charlotte Krüger. Con toda la delicadeza del arte femenino, logró parecer unos años más joven. Klaus Kersting te invita a bailar. Cuando le pregunta por el "parecido" con Charlotte, la dama finge ser su sobrina "Dörthe", que llegó a Potsdam ayer por la noche para visitar a sus tías. "Dörthe" sabe cómo despertar los sentimientos del hombre "extraño". Pero cuando él le pide un beso, ella le hace saber que solo vino aquí para encontrar a un joven que se adapte a ella y no a un viejo loco como él. Kersting se rinde y cae en la melancolía.

Mientras tanto, Cornelius Hasenpfeffer resulta ser un verdadero asesino, por lo que su prometida decide vigilarlo con atención en caso de que el matrimonio que prometió durante mucho tiempo se repita.

Tercer acto

Imagen: De vuelta en la Villa Kruger

Al día siguiente, Klaus Kersting y Cornelius Hasenpfeffer reaparecen en el apartamento de las “tres cajas viejas”. En una conversación con Charlotte, Kersting pronto se da cuenta de que ayer lo estaba engañando por completo, porque las dos hermanas Krüger no tienen ninguna sobrina. Pero su corazón está una vez más en llamas por Charlotte. Cuando los dos escuchan cómo el cocinero Auguste y su Cornelius ya están haciendo planes para la boda, ellos también piensan cuándo deberían pararse frente al altar. Solo Ursula, la mayor de las dos hermanas, se queda atrás una vez más.

música

Canciones de marzo, valses felices y coplas atrevidas dominan la típica opereta berlinesa. Los más conocidos son siempre y cuando los viejos árboles estén todavía en flor en Unter'n Linden, nada puede vencernos, Berlín sigue siendo Berlín y oh Jott, qué son los hombres estúpidos , dos canciones que se han convertido en éxitos populares y son Todavía demandado en los conciertos de deseo que hoy serán. Otros destaques musicales son:

  • ¿De qué le sirve el amor a la chica?
  • Tus cerraduras doradas, tus estrellas azules
  • Un capullo se convierte en flor y una flor quiere madurar
  • Tres cajas viejas que van al baile
  • Waltz me lo hizo

Fonogramas

CD en EURODISC (grabación de 1993) con Barbara Schöne , Regina Klepper , Hermann Prey , René Kollo , Christiane Vetter y la German Film Orchestra Babelsberg bajo la dirección de Roland Seiffarth

enlaces web