En su juventud, Durst fue un exitoso ciclista y, entre otras cosas, campeón de Baviera y participante en el Tour de la Juventud 1961 en Radevormwald , junto con, entre otros, Ernst Claussmeyer y Piet de Wit .
Desde 1968, Dieter Durst ha estado activo como marcapasos en carreras de pie y carreras de derny . Con un total de nueve títulos como campeón del mundo y nueve títulos como campeón europeo stayer, así como 24 campeonatos alemanes ganados en ambas disciplinas, es el marcapasos alemán más exitoso de todos los tiempos. También estableció un nuevo récord de horas junto con el austriaco Franz Dögel en 1978 en el Ferry-Dusika-Hallenstadion de Viena con una distancia de 74.540 kilómetros .
Desde la renuncia de Bruno Walrave el 22 de febrero de 2009, Dieter Durst también ha sido el marcapasos activo más exitoso del mundo. Con motivo de su 65 cumpleaños en mayo de 2011, Durst anunció que terminaría su carrera por motivos de salud. Como parte de la venganza por el Campeonato de Europa de pie, se despidió oficialmente del deporte de pie activo el 2 de octubre de 2011 en su pista local en Reichelsdorfer Keller en Nuremberg.
Durst ha sido miembro honorario de RC Herpersdorf desde 1985 , del que ha sido miembro desde su juventud.
Dieter Durst es el hijo del periodista deportivo Sigmund Durst, quien murió en 1974 a la edad de 69 años y es el portavoz de muchos eventos ciclistas .
Éxitos como marcapasos (extracto)
Dieter Durst con una motocicleta marcapasos ...
... y como conductor derny
9 campeonatos del mundo
4 campeonatos mundiales para estadías amateurs
1974 - Campeón del mundo de estadías amateurs con Jean Breuer
1978 - Campeón del mundo de estadías amateurs con Rainer Podlesch
1983 - Campeón del mundo de estadías amateurs con Rainer Podlesch
1992 - Campeón del mundo de estadías amateurs con Carsten Podlesch
4 campeonatos del mundo para estadías profesionales
1975 - Campeón del mundo de los estadistas profesionales con Dieter Kemper
1976 - Campeón del mundo de los estadistas profesionales con Wilfried Peffgen
1978 - Campeón del mundo de los estadistas profesionales con Wilfried Peffgen
1980 - Campeón del mundo de los estadistas profesionales con Wilfried Peffgen.
1 Campeonato del Mundo (abierto)
1994 - Campeón del Mundo con Carsten Podlesch
9 campeonatos europeos
7 campeonatos europeos para estadías profesionales
1978 - Campeón de Europa de estadías profesionales con Wilfried Peffgen
1979 - Campeón de Europa de estadías profesionales con Wilfried Peffgen
1980 - Campeón de Europa de estadías profesionales con Wilfried Peffgen.
1981 - Campeón de Europa de estadías profesionales con Wilfried Peffgen
1985 - Campeón de Europa de los estadistas profesionales con Werner Betz
1986 - Campeón de Europa de los estadistas profesionales con Werner Betz
1991 - Campeón de Europa de estadías profesionales con Roland Günther
2 campeonatos europeos permanentes (abiertos)
1996 - Campeón europeo de estadía (abierto) con Carsten Podlesch
2006 - Campeón de Europa stayer (abierto) con Giuseppe Atzeni (CH)
25 campeonatos alemanes
12 campeonatos de Alemania para estadistas aficionados
1977 - Campeón de Alemania amateur con Klaus Burges
1978 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1979 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1980 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1981 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1984 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1985 - Campeón de Alemania amateur con Rainer Podlesch
1986 - Campeón de Alemania amateur con Roland Renn
1987 - Campeón de Alemania amateur con Roland Renn
1990 - Campeón de Alemania amateur con Carsten Podlesch
1991 - Campeón de Alemania amateur con Carsten Podlesch
1992 - Campeón de Alemania amateur con Carsten Podlesch
4 campeonatos alemanes de los stayers (abiertos)
1993 - Maestro de estancia alemán con Carsten Podlesch
1994 - Maestro de estancia alemán con Carsten Podlesch
1995 - Maestro de estancia alemán con Carsten Podlesch