El caso de las abejas

Mural basado en una escena de la cinta: Tintin, Haddock y Struppi huyen por una escalera de incendios ( ruta del cómic en Bruselas )

La caída de la Bienlein ( título original en francés : Les aventures de Tintin: L'Affaire Tournesol ) es el volumen 17 de Tintín del dibujante de cómics belga Hergé . Apareció en 1956.

gráfico

En el Schlossmühlenhof suceden cosas extrañas: las ventanas y los espejos van sin motivo aparente para romperse los vidrios que se rompen en la mano. Un hombre es baleado en el parque, pero mientras Tim intenta encontrar al tirador, la víctima desaparece sin dejar rastro. La policía también está perdida. En el caos general, el profesor Bienlein aparece inesperadamente . Dice que tiene que viajar a Ginebra por unos días y se va sin más explicaciones.

Dado que ninguna ventana se ha roto desde la partida del profesor, Tim sospecha que puede haber tenido algo que ver con los misteriosos eventos. En su laboratorio descubren un dispositivo extraño, que inicialmente no pueden clasificar. También conocen a un hombre que aparentemente había irrumpido allí. Aunque logró escapar, perdió un paquete de cigarrillos con el nombre de un hotel en Ginebra.

Tim y el capitán Haddock vuelan a Ginebra de inmediato y se dan cuenta de que el profesor está en peligro. Están siendo vigilados en todo momento, evidentemente por agentes de un estado extranjero. En el hotel simplemente extrañan al profesor, pero se enteran de que quiere tomar el tren a Nyon , que tampoco pueden tomar (debido a un "accidente"). Mientras toma un taxi, queda claro por primera vez que se supone que no debe llegar a su destino: un automóvil negro lo empuja fuera de la calle y termina en el lago de Ginebra . Puedes salir del apuro y viajar a Nyon, donde el mismo coche negro intenta atropellarte.

Cuando Tim y el capitán llegan a la dirección deseada en Nyon, descubren documentos según los cuales Bienlein había trabajado en el desarrollo de un arma ultrasónica . Si se completa, sería un arma de destrucción masiva . En el sótano del edificio encuentran al profesor Topolino, el hombre de contacto de Bienlein, atado y amordazado. Les explica que Bienlein se puso en contacto con él porque necesitaba su consejo. Mientras los tres hablan, la casa en la que se encuentran estalla.

Después de salir del hospital, Tim recapitula: Little Bien ha logrado desarrollar un arma de destrucción masiva y dos grupos de agentes de Syldavia y Borduria están tratando de apoderarse de ellos. Un cigarrillo de la marca encontrado en el laboratorio de Bienlein y en la casa de Topolino los lleva a la embajada de Bordur, donde se pelean entre Borduren y Syldavians durante la noche. Bienlein es secuestrado nuevamente, esta vez por los Syldavians. Los dos persiguen a los fugitivos a través del lago hacia Francia , primero con un helicóptero y luego con un automóvil detenido de un italiano que alcanza al automóvil que está buscando a una velocidad vertiginosa. Pero no encuentran a Bienlein allí porque estaba escondido debajo del asiento trasero y no en el maletero como se esperaba. Los secuestradores luego despegan en una avioneta hacia Syldavien.

De vuelta en Ginebra, Tim y el capitán organizan billetes de avión a Syldavien, pero se enteran de que el avión con el profesor secuestrado se vio obligado a aterrizar en Bordurien. Se las arreglan (con la ayuda de sus sombras notablemente discretas , de todos los lugares) para cambiar de vuelo y volar a Szohôd, la capital de Borduria. Allí (anunciados) primero son amablemente recibidos, para felicitarlos por su exitoso vuelo a la luna , y se reservan guardaespaldas personales para ellos. Estos son, por supuesto, agentes que deberían supervisar a los héroes. Sin embargo, los dos logran emborrachar a los agentes durante la cena y luego huyen.

Se esconden en la ópera donde conocen a Bianca Castafiore . Con su ayuda pueden robar los papeles de liberación de Bienlein al jefe de policía de Bordurien, Sponsz , que la espera . Está sentado en un castillo en la prisión del servicio secreto y se dice que se ve obligado a cooperar y ("voluntariamente") a renunciar a sus planes. Tim y el capitán parten disfrazados hacia donde logran liberar al profesor, poco antes de que se exponga el mareo. Comienza un viaje vertiginoso a la frontera, incluido un tanque robado .

Al llegar a casa, el profesor destruye (de una manera dolorosa para el capitán como de costumbre) los planes para su desarrollo, ya que ha comprendido su peligrosidad.

Antecedentes históricos

En el volumen, publicado en 1956, las antiguas hostilidades entre Syldavien y Bordurien estallan de nuevo, como antes en El cetro del rey Ottokar y en Destino de la luna y Pasos en la luna . Esta vez Hergé caricaturiza la Guerra Fría entre capitalismo y comunismo . Plekszy-Gladz, el dictador de Bordurias, recuerda a Stalin , mientras que las fronteras mismas se ven a menudo como caricaturas de los nazis . Esto se debe a sus uniformes de estilo SS y a su saludo "Amaih Pleksy-Gladz", que recuerda al nacionalsocialista " Heil Hitler ".

planta

Estación de tren Ginebra Cornavin

La obra también se considera uno de los mejores dibujos de Hergé. Las imágenes son muy detalladas y vívidas. Hergé también representa el culto a la personalidad en torno a Plekszy-Gladz en todas las formas posibles. Su icono, el bigote , que también adorna la bandera de Borduria, aparece en los uniformes como insignia de grado , en la fachada de los edificios y como marca registrada y en la forma del parachoques. de carros.

La banda es la única que toca parcialmente en Suiza . Las ubicaciones reales, a saber, Nyon y Ginebra, están mapeadas con mucha precisión. Hergé había visitado el área con frecuencia él mismo. Dibujó de manera realista la estación de tren Genève Cornavin (el interior se basa en la estación de tren de Lausana) y el Hotel Cornavin , donde todavía se encuentra una estatua de Tintín. Solo la sala de Bienlein ("Sala 122, cuarto piso") no existe. La casa de Topolino en la dirección "Route de Saint-Cergue" en Nyon todavía existe como la "maison de Tintin".

Además del coronel Sponsz, que se remonta al hermano de Hergé (que significa "esponja" en el dialecto de Bruselas), Fridolin Kiesewetter de Salbad también hace su primera aparición. Con la excepción de Tim in Tibet , aparecerá en todos los álbumes posteriores. Se remonta a un comerciante a quien Hergé conoció en Boitsfort durante la guerra. Como molestia recurrente, especialmente para el eglefino, Hergé también presenta el escalope de carnicero. Como un leit motiv , el número de teléfono del Mühlenhof se confunde una y otra vez con el de la carnicería, lo que lleva a todo tipo de situaciones extrañas.

El libro ilustrado de Leslie E. Simons "Investigación alemana en la Segunda Guerra Mundial" realmente existe, excepto que Herge se tomó la libertad de cambiar la portada.

El excéntrico hooligan del tráfico Arturo Cartoffoli con su Lancia probablemente se remonta a Arturo Benedetti Michelangeli , quien también estaba entusiasmado con los autos. EP Jacobs está inmortalizado en el cartel "Fausto" bajo el nombre de Jacobini con Bianca Castafiore.

Adaptaciones

La aventura se ha utilizado en dos adaptaciones de cómics anteriores, la de 1962 y la de 1992.

enlaces web

literatura

  • Hergé : L'affaire Tournesol (=  Les aventures de Tintin . Volumen 17 ). Casterman, Paris / Tournai 1984, ISBN 2-203-00117-8 (francés, primera edición: 1956).
  • Hergé: Tintín. (=  Las aventuras de Tintín . Volumen 7 ). 23a edición. cinta 10 : El caso de las abejas . Carlsen, Reinbek bei Hamburg 1993, ISBN 3-551-01510-4 (primera edición: 1968).

Evidencia individual

  1. Michael Farr: Tras los pasos de Tintin. Carlsen Comics, Hamburgo 2006, p. 146.
  2. Michael Farr: Tras los pasos de Tintin. Carlsen Comics, Hamburgo 2006, p. 148.
  3. Michael Farr: Tras los pasos de Tintin. Carlsen Comics, Hamburgo 2006, p. 145.
  4. Michael Farr: Tras los pasos de Tintin. Carlsen Comics, Hamburgo 2006, págs. 148-149.