Benito Pérez Galdós

Benito Pérez Galdós
Empresa de Benito Pérez Galdós.svg

Benito Pérez Galdós (nacido el 10 de mayo de 1843 en Las Palmas de Gran Canaria , † 4 de enero de 1920 en Madrid ) fue un escritor español , uno de los representantes hispanohablantes más importantes de la novela realista . Debido a su enorme producción literaria, a menudo se le compara con Balzac y Dickens .

La vida

infancia

Benito Pérez Galdós nació el menor de diez hijos de Sebastián Pérez y Macías, Teniente Coronel del Ejército, y María Dolores Josefa Galdós y Medina (que tenía 43 años al nacer). Su abuelo, Domingo Galdós y Alcorta, fue secretario de la Inquisición , su tío Domingo un sacerdote que también escribió una crónica de sus vivencias en la campaña contra Napoleón Bonaparte en 1809; un hermano de Galdós se convirtió más tarde en Capitán General de las Islas Canarias. Benito pasó su infancia en Las Palmas, donde asistió al Colegio de San Agustín. Era un niño precoz, sabía leer a los cuatro años y escribió sus primeros poemas a los seis; también ganó un concurso de pintura y expone su obra en Las Palmas.

juventud

Desde que se cerraron las universidades de Canarias en 1862, se fue a Madrid a los 19 años y comenzó a estudiar Derecho allí. Pero no se tomó muy en serio sus estudios y prefirió pasear por las calles y cafés, ir al teatro y escribir sus primeros dramas románticos. Durante sus estudios conoció a Francisco Giner de los Ríos , fundador de la Institución Libre de Enseñanza , quien lo animó a escribir y le interesó por la enseñanza filosófica del Krausismo . El 10 de abril de 1865 vivió la represión de las revueltas estudiantiles en la llamada "Noche de San Daniel", que lo moldeó políticamente. Un año después quedó impactado por el fusilamiento de suboficiales insurgentes ( Sargentos de San Gil ), que también debería ser decisivo para su cargo político. Desde entonces aborreció la pena de muerte , la guerra civil y el mal gobierno. Asistió al Ateneo de Madrid , donde utilizó la biblioteca y escuchó conferencias. Esta institución era conocida por su espíritu de tolerancia . Su familia quería evitar que pasear y sus muchas aventuras de amor y lo llevó a la Exposición Universal de París en 1867 . Allí visitó museos y conoció las novelas de Balzac . También tradujo los papeles de Pickwick de Charles Dickens al español. Él mismo comenzó a escribir su primera novela, La Fontana de Oro , en 1867 ; este es el comienzo de la novela moderna en España. En 1868, año clave en la historia de España , Galdós regresó a España, donde estalló la Revolución de Septiembre , que acogió con entusiasmo. Al año siguiente fue dado de baja de su título de abogado sin título.

Actividad periodística

Fue entonces cuando aparecieron sus primeros artículos en periódicos y revistas sobre los turbulentos acontecimientos políticos en España en la década de 1860. A partir de 1869 Galdós redacta informes parlamentarios para el diario Las Cortes , 1870/71 para El Debate , 1871/72 en la Revista de España sobre política interior. No fue hasta 1875 que se dedicó de lleno a la escritura literaria y terminó sus contribuciones periodísticas.

Trabaja en los Episodios Nacionales

A principios de la década de 1870, Galdós comenzó a escribir los Episodios nacionales , una narrativa monumental de 50 volúmenes sobre la historia española contemporánea. Para ello, Galdós se retiró por completo de la vida pública. Sufría mucho de exceso de trabajo y migrañas porque tenía que abandonar un "episodio" cada tres meses.

Relaciones amorosas

Benito Pérez Galdós de Ramon Casas ( MNAC ).

Benito Pérez Galdós vivía como soltero en la casa de su hermana casada Carmen. Tenía muchos asuntos de mujeres, pero no relaciones fijas. Su historia de amor con Emilia Pardo Bazán , por ejemplo , que duró aproximadamente desde 1881 hasta 1892, pero que permaneció en secreto para el público, es interesante. Inicialmente se desarrolló como una relación maestro-estudiante y se volvió bastante apasionada en el medio. Se han conservado y publicado partes de la correspondencia, que se refieren a viajes conjuntos por Alemania. Galdós también mantuvo una relación duradera y de graves consecuencias con Concha-Ruth Morell, actriz a la que dio un papel en su drama Realidad (1892). Esta relación, de la que Pardo Bazán estaba muy celoso, duró varios años (Galdós le pagó un apartamento en Santander) y se refleja en la novela Tristana , donde se citan parcialmente las cartas de la joven actriz en su totalidad. Luego Concha se convirtió al judaísmo; murió de tuberculosis en 1906.

Relación con la música

Galdós también fue un gran amante de la música. En 1878 aprendió a tocar el piano, y muchas de sus obras muestran la influencia de su compositor favorito Ludwig van Beethoven , cuyas estructuras sinfónicas se modelaron en términos literarios.

viajar

Busto de Benito Pérez Galdós
Monumento a Benito Pérez Galdós

En 1883 Galdós realizó su primer viaje a Inglaterra con su amigo José Alcalá Galiano , con quien también emprendió un viaje más largo por Inglaterra, Holanda, Alemania y Dinamarca en 1886 y un viaje a Italia en 1887. Estos viajes encontraron posteriormente su reflejo literario, por ejemplo, en “La de los tristes destinos”, que ofrece una descripción detallada de Londres . Vino desde Portugal (donde viajó con José María de Pereda en 1885 ) pasando por Francia (donde asistió a la Exposición Universal de 1888) a los Estados Bálticos , de Inglaterra a Italia. En sus recuerdos de viaje se expresa el amor de Galdós por la gente corriente, pero critica duramente los sistemas políticos que considera injustos, como el imperialismo inglés y el Imperio Bismarckiano . Había estado prediciendo la Revolución Rusa desde 1887 y también profetizó el aumento del impulso militar en Europa. Curiosamente, hay poca evidencia de estas experiencias extranjeras en sus novelas, pero mucha en sus memorias . Galdós siempre pasó los meses de verano en Cantabria , donde finalmente hizo construir una casa en 1892.

Actividades politicas

Benito Pérez Galdós también fue políticamente activo y en 1886 se convirtió en miembro del Partido Liberal en las Cortes , el parlamento español. En 1886 fue nominado por Sagasta como miembro de las Cortes por Guayama en Puerto Rico en una lista progresista-liberal; esto permitió a Galdós importantes estudios de entorno en los círculos políticos. Más que Sagasta, sin embargo, elogió a Cánovas y Castelar como políticos sensatos. Odió la violencia para lograr fines políticos y siempre abogó por la moderación. Cenó con la Reina Madre María Cristina y sin embargo se pronunció a favor de la República.

En 1907 se convirtió en diputado por Madrid en un partido en el que se suponía que uniría a todas las corrientes antimonárquicas, republicanas y al partido socialista a través de su reputación. En años posteriores se inclinó más hacia el partido socialista y fue amigo de Pablo Iglesias Posse , el fundador del PSOE .

Honores

En 1897 Galdós se incorporó a la Real Academia Española tras haber sido previamente rechazado . En 1904 fue propuesto para el Premio Nobel, pero esto se vio frustrado por la intriga; el dramaturgo bastante secundario José Echegaray finalmente lo recibió este año junto con Frédéric Mistral .

familia

En 1891 nació María, la única hija de Galdós, nacida de una conexión con Lorenza Cobián, una sencilla mujer del pueblo. Siempre cuidaba a madre e hija, les pagaba el sustento y le escribía cartas "paternales" a María, especialmente después de la trágica muerte de Lorenza, quien sufría de paranoia y se quitó la vida en 1906. Inicialmente quiso arrojarse frente a un tren, pero fue "rescatada" por la policía, pero luego se ahorcó en la celda a la que la habían llevado sin atención psiquiátrica o médica. La hija se casó con Juan Verde en 1910, con quien tuvo dos hijos.

Últimos años

En 1910 Galdós pudo escribir él mismo una obra por última vez (“España trágica”) porque padecía cataratas y perdía cada vez más la vista . Posteriormente tuvo que contratar a un secretario, Pablo Nougués. En 1911 fue operado, pero sin éxito. Con la ceguera también se nota un cambio en el estilo de Galdós: sus frases se hacen más cortas, más concisas, el tempo más rápido.

En 1919 se inauguró en el Parque del Retiro de Madrid una estatua de Galdós realizada por el escultor Victorio Macho . El escritor asistió a la ceremonia en silencio. El 4 de enero de 1920 murió en Madrid en una difícil situación económica.

planta

En su obra literaria destacan las obras dramáticas y las novelas. En ellos, un conflicto de amor a menudo se profundiza histórica, política o incluso religiosamente. Pérez Galdós está considerado uno de los exponentes europeos más importantes de la novela realista. Creó importantes personajes de ficción como Marianela, Fortunata y Tristana. Las cifras muestran una fuerte penetración psicológica. En las primeras obras, los personajes de ficción se encuentran con los históricos basándose en un extenso estudio de las fuentes. Al igual que con Balzac , con Pérez Galdós aparecen algunas figuras en varias obras. Algunas obras como Nazarín o Misericordia recuerdan a Dostoievski . La parte más extensa de su obra son los Episodios Nacionales , un bosquejo inacabado de 46 volúmenes de la historia de España que abarca casi todo el siglo XIX, comenzando con la Batalla de Trafalgar en 1805 y terminando con la muerte de Antonio Cánovas del Castillo en 1897. . La obra de Pérez Galdós se caracteriza por un espiritualismo de base ética. Sus ideas liberales y anticlericales son particularmente evidentes en las novelas contemporáneas.

Novelas

Trabajo temprano

  • La Fontana de Oro. Escrito en 1867/68 (bajo la influencia de los acontecimientos revolucionarios), publicado en 1870 por la editorial Nogueras de Madrid
  • La sombra. 1870.
  • El audaz: Historia de un radical de antaño. 1871.

Novelas contemporáneas

  • Doña Perfecta . 1876. (Alemán 1886)
  • Gloria. 1877.
  • Marianela. 1878.
  • La familia de León Roch. 1878.
  • La desheredada. 1881.
  • El amigo Manso. 1882 (alemán 1964 en Manesse Verlag )
  • El doctor Centeno. 1883.
  • Tormento. 1884.
  • La de Bringas. 1884.
  • Lo prohibido. 1884/85
  • Fortunata y Jacinta. 1886-1887. (Alemán 1961)
  • Maullar. 1888. (Suhrkamp alemán 1960)
  • La incógnita. 1889.
  • Realidad. 1889.

Ciclo Torquemada (1889-95)

  • Torquemada en la hoguera. 1889.
  • Torquemada en la Cruz. 1893.
  • Torquemada en el Purgatorio. 1894.
  • Torquemada y San Pedro. 1895.

Novelas espiritistas (década de 1890)

  • Angel Guerra. 1890/91
  • Tristana. 1892.
  • La loca de la casa. 1892.
  • Nazarín. 1895.
  • Halma. 1895.
  • Misericordia. 1897. (Alemán 1961)

Última fase creativa (formas híbridas entre novela y drama)

  • El abuelo, novela en cinco jornadas. 1897.
  • Casandra, novela en cinco jornadas. 1905.
  • El caballero encantado, historia tan verdadera como inverosímil. 1909.
  • La razón de la sinrazón. Fábula teatral absolutamente inverosímil. 1915.

Episodios nacionales

Primera serie (1873-1875)

  • Trafalgar.
  • La Corte de Carlos IV.
  • El 19 de Marzo y el 2 de Mayo.
  • Bailén.
  • Napoleón en Chamartín.
  • Zaragoza.
  • Gerona.
  • Cádiz.
  • Juan Martín El Empecinado.
  • La Batalla de los Arapiles.

Segunda serie (1875-1879)

  • El Equipaje del Rey José.
  • Memorias de un cortesano de 1815.
  • La Segunda Casaca.
  • El Grande Oriente.
  • 7 de julio.
  • Los Cien Mil Hijos de San Luis.
  • El Terror de 1824.
  • Un voluntario realista.
  • Los Apostólicos.
  • Un faccioso más y algunos frailes menos.

Tercera serie (1898-1900)

  • Zumalacárregui.
  • Mendizábal.
  • De Oñate a La Granja.
  • Luchana
  • La campaña del Maestrazgo. (Alemán 1902 como La novela de una monja )
  • La estafeta romántica.
  • Vergara.
  • Montes de Oca.
  • Los Ayacuchos.
  • Bodas reales.

Cuarta serie (1902-1907)

  • Las tormentas del 48.
  • Narváez.
  • Los duendes de la camarilla.
  • La Revolución de Julio.
  • O'Donnell.
  • Aita Tettauen.
  • Carlos VI en la Rápita.
  • La vuelta al mundo en la Numancia.
  • Remilgado.
  • La de los tristes destinos.

Quinta serie (1908-1912)

  • España sin Rey
  • España trágica
  • Amadeo I
  • La Primera República
  • De Cartago a Sagunto
  • Cánovas

teatro

  • Realidad (1892)
  • La loca de la casa (1893)
  • Gerona (1893)
  • La de San Quintín (1894)
  • Los condenados (1894)
  • Voluntad (1895)
  • Doña Perfecta (1896)
  • La fiera (1896)
  • Electra (1901)
  • Alma y vida (1902)
  • Mariucha (1903)
  • El abuelo (1904)
  • Bárbara (1905)
  • Amor y ciencia (1905)
  • Pedro Minio (1908)
  • Zaragoza (1908)
  • Casandra (1910)
  • Celia en los infiernos (1913)
  • Alceste (1914)
  • Sor Simona (1915)
  • El tacaño Salomón (1916)
  • Santa Juana de Castilla (1918)
  • Antón Caballero (1921, finalizado póstumamente por los hermanos Álvarez Quintero)
  • Un joven de provecho (nunca realizado)

Traducciones al alemán

  • Gloria . Traducido del español por August Hartmann. Schleiermacher, Berlín 1880.
  • Trafalgar . Traducido del español por Konrad Hauptmann. Paul List, Leipzig 1943
  • Miau . Traducido del español por Wilhelm Muster . Suhrkamp Verlag, Fráncfort del Meno 1960.
  • Fortunata y Jacinta . Traducido del español por Kurt Kuhn. Epílogo de Arnald Steiger. Manesse Verlag, Zúrich 1961.
  • Amigo Manso . Novela. Traducido del español por Kurt Kuhn. Manesse Verlag, Zúrich 1964. 528 págs.
  • Doña Perfecta . Del español de Egon Hartmann. Aufbau-Verlag, Berlín / Weimar 1974. (eso.: Augsburg: Weltbild, 2004ff., ISBN 3-8289-7687-5 )
  • Amigo Manso . Alemán de Wilhelm Plackmeyer. Con epílogo de Frank Koten. Aufbau-Verlag, Berlín / Weimar 1983.
  • Tristana . (= Biblioteca Suhrkamp. 1013). Traducido del español y con epílogo de Erna Pfeiffer . Suhrkamp-Verlag, Fráncfort del Meno 1989, ISBN 3-518-22013-6 .
  • Marianela . Traducido al alemán por Gertraud Strohm-Katzer y Carmen Wurm. Con epílogo de María-Paz Jáñez. Deutscher Taschenbuch Verlag, Múnich 2000, ISBN 3-423-12798-8 .
  • Nazarín . Traducido del español y provisto de un epílogo de Ralf Peters. BoD, Norderstedt 2012, ISBN 978-3-8482-3128-7 .

Adaptaciones cinematográficas

  • 1925: El abuelo - Director: José Buchs (película muda)
  • 1926: La loca de la casa - Director: Luis R. Alonso (película muda)
  • 1950: La loca de la casa - Director: Juan Bustillo Oro
  • 1950: Doña Perfecta - Director: Alejandro Galindo
  • 1940: Marianela - Director: Benito Perojo
  • 1953: Misericordia - Director: Zacarías Gómez Urquiza
  • 1954: El abuelo - dirigida por Román Viñoly Barreto
  • 1955: Marianela - Director: Julio Porter
  • 1955: La mujer ajena (basada en “Realidad”) - Director: Juan Bustillo Oro
  • 1957/58: Nazarín - Director: Luis Buñuel
  • 1969: Fortunata y Jacinta - Director: Angelino Fons
  • 1970: Tristana - Director: Luis Buñuel
  • 1972: Misericordia - Director: José Luis Alonso
  • 1972: The Doubt ( La duda ) (basado en “El abuelo”) - Director: Rafael Gil
  • 1972: Marianela - Director: Angelino Fons
  • 1974: Tormento - Director: Pedro Olea
  • 1977: Doña Perfecta - Director: César Fernández Ardavín
  • 1979: Fortunata y Jacinta - Director: Mario Camus
  • 1998: El abuelo - Director: José Luis Garci

literatura

  • Peter A. Bly: Visiones y artes plásticas en Galdós. Un estudio de las novelas y artículos periodísticos. Redwood Burn, Trowbridge 1986.
  • Carmen Bravo-Villasante: Galdós . Mondadori, Madrid 1988.
  • Joaquín Casalduero: Vida y obra de Galdós (1843-1920) . Tercera edición ampliada. Editorial Gredos, Madrid 1970.
  • Michele Christin Guerrini: Galdós y el feminismo español del siglo XIX: Mujer y matrimonio en las “Novelas contemporáneas”. University Microfilms International, Michigan 1978.
  • Hans Hinterhäuser: Los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós. (= Estudios románicos de Hamburgo. Volumen 28). Gruyter & Co, Hamburgo 1961.
  • Kian-Harald Karimi: más allá del viejo Dios y el 'hombre nuevo'. Presencia y retirada de lo divino en el discurso de la época restauradora española. Vervuert, Fráncfort del Meno 2007, ISBN 978-3-86527-313-0 .
  • Kian-Harald Karimi: El sueño de un liberal. Sueños diurnos y nocturnos en las primeras novelas de Pérez Galdós. En: Wolfgang Matzat, Max Grosse (ed.): Narrar la pluralidad cultural. Crisis de modernidad y funciones de lo popular en la novela en lengua española. Vervuert, Fráncfort del Meno 2012, ISBN 978-84-8489-626-5 , págs. 165-191.
  • Ramón Navarrete-Galiano: Galdós en el cine español. T & B Eds., Madrid 2003, ISBN 84-95602-42-3 .
  • Arnold M. Penuel: Psicología, religión y ética en las novelas de Galdós: la búsqueda de la autenticidad. Univ. Press of America, Lanham et al.1987.
  • Federico Sopeña Ibáñez: Arte y Sociedad en Galdós. Gredos, Madrid 1970.
  • Teresa M. Vilarós: Galdós - invención de la mujer y poética de la sexualidad: lectura parcial de "Fortunata y Jacinta". (= Lingüistica y teoría literaria). Siglo Veintiuno Ed., México et al. 1995, ISBN 84-323-0875-7 .

Casa museo Pérez Galdós

La Casa Museo Pérez Galdós (español Casa-Museo Pérez Galdós ) está situado en el barrio de Triana, en el centro de Las Palmas de Gran Canaria . La casa en la que nació y se crió Galdós fue adquirida y amueblada por el Cabildo de Gran Canaria en 1954 e inaugurada el 9 de julio de 1960 por María Pérez Galdós Cobián, hija del escritor.

En el museo se exponen documentos (cartas, manuscritos ...), mobiliario, instrumentos musicales, pinturas y fotografías pertenecientes tanto al escritor como a su familia.

La misión del museo es preservar, investigar y difundir el legado de Benito Pérez Galdós. Para ello, la dirección del Haus-Museum organizó once congresos internacionales, numerosas conferencias y exposiciones, así como visitas escolares y desarrolló un concepto editorial con varias colecciones propias. El museo también cuenta con biblioteca propia con numerosas obras de Galdós en varios idiomas, así como la colección completa del autor en formato ePub en español y una visita virtual.

enlaces web

Comunes : Benito Pérez Galdós  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikisource: Benito Pérez Galdós  - Fuentes y textos completos

Evidencia individual

  1. ↑ Casalduero 1970, p. 11 y siguientes.
  2. ↑ Casalduero 1970, p. 19
  3. ↑ Bravo-Villasante 1988, p. 54.
  4. ↑ Bravo-Villasante 1988, págs. 73 y siguientes.
  5. ↑ Casalduero 1970, p. 21
  6. ↑ Casalduero, p. 23
información personal
APELLIDO Pérez Galdós, Benito
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor español
FECHA DE NACIMIENTO 10 de mayo de 1843
LUGAR DE NACIMIENTO Las Palmas de Gran Canaria , España
FECHA DE MUERTE 4 de enero de 1920
LUGAR DE LA MUERTE Madrid , España