Angelo Nessi

Angelo Nessi (nacido el 11 de abril de 1873 en Locarno ; † el 2 de diciembre de 1932 allí ) fue un periodista y libretista suizo .

La vida

Angelo Nessi era hijo del médico Pietro Nessi y su esposa Teresa Franzoni. Asistió a la escuela en Locarno, escuelas de gramática en Lugano y Milán y recibió su doctorado en lingüística y literatura de la Universidad de Pisa y en filosofía de la Universidad de Génova .

Nessi vivió entre Locarno y Milán, donde entre 1910 y 1929 formó parte de la Scapigliatura , una asociación de artistas que pedía una renovación del arte y, siguiendo el estilo bohemio parisino , rechazaba el estilo de vida burgués . En literatura, el movimiento también dialoga con la música y las artes visuales; se habla de le tre arti sorelle ( las tres artes hermanas ).

En 1898 se convirtió en editor de la Corriere del Ticino , más tarde se convirtió en un corresponsal de varios periódicos italianos. Desde 1907 trabajó con Pagine Libere , esta fue una revista fundada en Lugano por los socialistas italianos.

En 1910 se casó con Lidia Gilardi de Montagnola .

Escritura y obra musical

De 1899 a 1901 trabajó en la Piccola Rivista Ticinese , que fue editada por Francesco Chiesa , a la que escribió reseñas y poemas para Pagine Libere de Alberto Oliviero Olivetti (1874-1931).

Su interés también estaba en los dialectos de Ticino, por lo que escribió sobre el lugar Bosco , donde se habla el alemán Gurin :

El encuentro con el compositor Ruggero Leoncavallo , afincado en Brissago en 1904 , lo llevó a trabajar como libretista y crítico de teatro , especialmente en Milán. Inició su actividad como libretista creando algunas comedias en dialecto, entre otras Tecoppa Vegetariano en 1904 y El Tunnel en 1909 .

En 1910 escribió las dos operetas Malbruk y La Foscarina en colaboración con Gustavo Macchi . Escribió los versos para las operetas L'acqua cheta y L'Ascensione de Augusto Novelli (1867-1927), el libreto de la comedia lírica La moglie candida de Ermanno Leban (1874-1946) y Livio Loro e il vaudeville , ambientada en música de Emilio Rocchi. En 1927 crea Il Miracolo della Camelia como obra por encargo con motivo del Festival de la Camelia de Locarno, con la música de Yvan Darclée.

En veinte años creó alrededor de sesenta libretos de ópera, operetas y revistas de teatro. También editó operetas alemanas, francesas y españolas para la editorial Società Editrice Sonzogno , entre ellas La mazurca blu de Franz Lehár en 1921 e Il capo degli zigani en 1922 y La contessa delle danze (1924) de Emmerich Kálmán .

Nessi también participó en actividades de traducción y tradujo al italiano: Tartarin von Tarascon de Alphonse Daudet (1932) y The Adventures of the Famous Hero Baron von Münchhausen de Rudolf Erich Raspe .

Su obra más conocida como escritor es la novela Cip de 1904.

De 1930 a 1932 compiló una Antologia degli scrittori ticinesi , una antología de escritores de Ticino, en nombre del gobierno de Ticino , que solo se publicó en su totalidad en 1997 porque el gobierno consideró que la obra era inadecuada poco antes de su muerte. El trabajo sólo se reanudó por iniciativa de Renato Martinoni (* 1952) y Clara Caverzasio Tanzi (* 1959).

Honores

• En Locarno, la Via Angelo Nessi lleva su nombre.

Obras

Fuentes (selección)

• Colpe di gioventù . Locarno: V. Danzi, 1896.
• Alla signorina Maria Balli nel giorno di sue nozze con il signor Pio Soldati: Locarno, 20 de mayo de 1901 . Locarno: Tipografia Artistica, 1901.
• Angelo Nessi; Pro Onsernone; Fratelli Büchi: Valle Onsernone . Lugano: SA Veladini & C., 1908.
• Arturo Cadore; Angelo Nessi; Adolphe Ribaux ; Giannino Antona-Traversi: Rondinella: dramma lirico in un atto . Milán: Casa musicale Lorenzo Sonzogno 1912.
• Ermanno Leban; Livio Loro; Angelo Nessi: La moglie Candida: commedia lirica in tre atti . Milán: Casa musicale Lorenzo Sozogno, 1913.
• La diligenza dei dodici Posti: Favole per i Piccoli e per i Grandi Da Andersen . Milán: Casa editrice Sonzogno, 1919.
• Ákos Buttykay ; Imre Földes ; Angelo Nessi: Gli albatri d'argento: opereta en tre atti . Milán: Casa musicale Sonzogno (società anonima), via Pasquirolo 12, [¿1921?]
• Robert Stolz ; Robert Bodanzky ; Bruno Hardt ; Angelo Nessi: La danza verso la fortuna . Milán: Casa musicale Sonzogno 1921.
• Emmerich Kálmán; Julius Wilhelm ; Fritz Grünbaum ; Angelo Nessi: Il capo degli tzigani: opereta en tre atti . Milán: Casa musicale Sonzogno 1922.
• Leopold Jacobson ; Robert Stolz; Robert Bodanzky; Angelo Nessi: La contessa delle danze: opereta en tre atti . Milán: Casa Musicale Sonzogno, 1924.
• Cip . Milán: Sonzogno, 1924.
• Rudolph Schanzer; Ernst Welisch; Angelo Nessi; Leo Fall : Madame Pompadour: opereta en 3 atti . Milán: Casa editrice musicale Carlo Lombardo 1925.
• Marcel Prévost ; Angelo Nessi: Le Don Giovanne: romanzo . Milán: Casa Editrice Sonzogno, 1926.
• Angelo Nessi; Yvan Darclée: Il miracolo delle camelie . Locarno: Sugerencia. Pedrazzini, 1927.
• Giuseppe Pietri ; Augusto Novelli; Angelo Nessi: Casa mia, casa mia: opereta en tre atti . Milán: G. Ricordi & C., 1930.
• Enrico d 'Almeras ; Angelo Nessi: Cagliostro. La massoneria e l'occultismo nel secolo XVIII . Milán: Atenas, 1931.
• Franz Lehár; Leo Stein ; Bela Jenbach ; Angelo Nessi: La mazurca blù: opereta en due atti e tre quadri . Milán: Casa musicale Sonzogno, 1931.
• Alphonse Daudet ; Angelo Nessi; Piero Bernardini: La historia del tremendo eroe Tartarino di Tarascona: romanzo . Torino: Unione tipografico-editrice torinese, 1932.

Puntajes (selección)

• Ruggiero Leoncavallo ; Paul de Choudens ; Angelo Nessi: Maià: drama lírico en 3 atti di Paul de Choudens . Paris Choudens 1908.
• Ruggero Leoncavallo; Angelo Nessi; Maurice Vaucaire; Giovanni Boccaccio : Malbruk: Fantasia comica medioevale in tre atti . Milán: Carisch & Jänichen, 1910.
• Ruggero Leoncavallo; Angelo Nessi: Canzone d'amore . Florencia: Petrelli, Vasco, 1912.
• Oskar Geiger; Richard Rillo; Angelo Nessi: Sol una notte divina di carezze e voluttà: canzone: op.52 . Milán: Casa musicale Sonzogno, 1920.
• Giuseppe Pietri; Angelo Nessi; Augusto Novelli: L'acqua cheta: opereta en 3 atti . Milán: Casa musicale Sonzogno 1920.

literatura

• Fabio Dal Busco: Angelo Nessi. En: Léxico histórico de Suiza . 29 de julio de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
• Carole Diserens, Pierre Lepori: Angelo Nessi . En: Andreas Kotte (Ed.): Teatro Lexikon der Schweiz . Volumen 2, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 1317.
• Fausto Pedrotta: Angelo Nessi. Istituto Editoriale Ticinese, Bellinzona 1938.

enlaces web

• Publicaciones de y sobre Angelo Nessi en el catálogo Helveticat de la Biblioteca Nacional de Suiza
• Literatura de y sobre Angelo Nessi en la base de datos bibliográfica WorldCat
• Angelo Nessi. Biografía y bibliografía en literatura viceversa (italiano)
• Angelo Nessi . En: Società Svizzera di Musicologia Sezione della Svizzera italiana: Dizionario dei musicisti della Svizzera italiana.

Evidencia individual

1. ^ Robert B. Christ: dialectos suizos . Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-0348-6716-0 , págs. 62 ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google). 
2. ^ Margherita Noseda: "Scrittori ticinesi" de Angelo Nessi. (PDF) Consultado el 28 de junio de 2019 .