Ananym

El ananym (en griego ana "según" y onyma "nombre") es una forma especial del seudónimo y al mismo tiempo del anagrama . En el caso de un ananym, el nombre real se escribe al revés, por lo que las letras no se cambian o solo se cambian parcialmente. Un ejemplo es el apellido del autor Kurt Wilhelm Marek, quien escribió bajo el nombre de CW Ceram .

Ejemplos de

escritor

La afirmación de que Erich Maria Remarque en realidad se llamaba Kramer no es correcta. De hecho, nació como Erich Paul Remark . El rumor de que Remarque estaba negando su verdadero nombre Kramer fue difundido por los nazis para socavar su credibilidad.

Músicos y grupos musicales

  • El músico alemán Frank Möller eligió Knarf Rellöm , el anónimo de su nombre, como su nombre de artista.
  • El rapero Caput se nombró a sí mismo en honor al músico de rap Tupac Shakur .
  • El trompetista de jazz Miles Davis usó el nombre Selim Sivad como un anónimo de su nombre en su álbum Live-Evil , cuyo título ya estaba presentado como un palíndromo .
  • La banda de metal Suidakra lleva el nombre del anónimo del cantante y cofundador Arkadius Antonik .
  • El grupo Netnakisum también pone en juego la versión del nombre Kusimanten en su página de inicio y así indica el descifrado como músicos .
  • El productor y músico Peter Kuhlmann lanzó gran parte de su música como Pete Namlook .

Más artistas

  • El dibujante de historietas belga Georges Prosper Remi intercambió sus iniciales GR y se llamó a sí mismo Hergé , por la pronunciación francesa de las letras.
  • El pintor Johann Lebrecht Eggink (1784-1867) era hijo ilegítimo de Freiherr Knigge .
  • La actriz Giulia Siegel utilizó el seudónimo Giulia Legeis como modelo fotográfica .
  • El verdadero nombre del domador Hanno Coldam era Heinz Matloch.

Personajes de ficción

  • Alucard es un anónimo del nombre Drácula .
  • En la novela Timm Thaler de James Krüss , el oponente malvado se llama Baron Lefuet , un anónimo de demonios , un ejemplo de que un ananym puede contener una referencia al carácter del personaje.
  • En la película Blueprint , la hija clonada de Iris se llama Siri .
  • Michel Leiris creó el personaje de Damoclès Siriel en la novela autobiográfica surrealista .
  • Florian Schiel, el autor de la serie Asistente bastardo del infierno , nombró a su protagonista Leisch .
  • En la novela, piel fría por Albert Sánchez Piñol 's apóstata sirenas Aneris y por lo tanto se refiere a los antiguos sirena (latín tardío Sirena ). El nombre de su pueblo Citauca indica su origen: Acuático (= acuático ).

Nombre de empresa

  • La empresa química AllessaChemie sigue la tradición de Cassella . (Estrictamente hablando, no es un anónimo, ya que los nombres de las empresas no forman parte de los seudónimos).

Ver también

Evidencia individual

  1. ^ Duden en línea: Ananym
  2. Palabra clave Ananym en el sistema de información de palabras del DWDS (con referencia a Duden, GWDS , 1999)
  3. Palabra clave Ananym en Wahrig: Diccionario alemán , edición 1986. Cita: "Nombre en clave de las letras leídas hacia atrás (y poco modificadas) del propio nombre".
  4. Keyword Ananym en Otto F. Best : Manual de términos técnicos literarios. Definiciones y ejemplos. Edición revisada y ampliada. Fischer Taschenbuch, Fráncfort del Meno 1983, ISBN 3-596-26478-2 . Cita: "Seudónimo, que consiste en invertir la secuencia de letras del nombre real". Ceram - Marek y Grob - Borg se mencionan como ejemplos .
  5. página de inicio Netnakisum netnakisum.at, consultado el 10 de febrero de 2017