Alfred Neumann (escritor)

Placa conmemorativa para los refugiados alemanes y austriacos en Sanary-sur-Mer , incluido Alfred Neumann
El diablo . También se publicó una edición de la editorial del exilio Allert de Lange en Amsterdam (1935)

Alfred Neumann (nacido el 15 de octubre de 1895 en Lautenburg (hoy Lidzbark ), † el 3 de octubre de 1952 en Lugano ) fue un autor alemán de novelas históricas y contemporáneas.

La vida

Alfred Neumann era hijo de un industrial maderero judío y pasó su juventud en Berlín , Rostock y la Suiza francófona .

A partir de 1913 estudió Historia del Arte y se doctoró tras la Primera Guerra Mundial . En Munich trabajó inicialmente como editor editorial , de 1918 a 1920 como dramaturgo para el Kammerspiele y como escritor independiente .

Después de la toma del poder, Alfred Neumann fue incluido en la lista de autores prohibidos durante la era nazi debido a su ascendencia judía . Neumann emigró en 1933, vivió en Fiesole cerca de Florencia hasta 1938 , luego en Niza y desde 1941 en Los Ángeles , donde se convirtió en ciudadano estadounidense. En 1949 regresó a Europa y se instaló en Florencia. Murió en Lugano en 1952 a la edad de 56 años. La finca artística de Neumann fue cedida a la ciudad de Munich por su viuda Katharina Neumann.

Creación artística

Sus novelas, fuertemente basadas en el diálogo, surgen del conflicto entre un sentimiento trágico del mundo y una actitud optimista ante la vida.

La primera novela, Teacher Taussig, todavía está comprometida con el expresionismo , pero pronto se sintió tentado a traducir la percepción espacial visual del barroco a un lenguaje artístico. El tema histórico, al que se dirigió predominantemente, fue siempre sólo una ocasión para que él profundizara en las profundidades del alma humana.

La novela picaresca Narrenspiegel trata sobre la vida aventurera del eternamente arruinado Liegnitz Duke Heinrich , que una vez comandó el ejército hugonote y casi se convirtió en rey de Polonia.

Los jugadores y oponentes en sus novelas del Risorgimento , Rebels y Guerra , son típicos en su comportamiento cuando, como jugadores de ajedrez, planean sus próximos movimientos políticos sin veneno.

La historia Der Patriot , ambientada en el trasfondo histórico del asesinato del zar Pablo I , fue filmada con éxito con Emil Jannings ( Der Patriot , 1928).

Durante su estadía en California escribió la novela El pacto sobre el coronel estadounidense William Walker , quien fue elegido presidente de Nicaragua en el siglo XIX y luego transformó el estado en una dictadura .

Premios y honores

Obras

  • Obras completas . 2 vols., New Verlag Estocolmo 1945

Novelas

  • El diablo , novela de 1926 sobre Ludwig XI. y Olivier le Daim
  • Rebeldes , 1928 Risorgimento, lucha italiana por la libertad
  • Guerra , 1929 Risorgimento, lucha italiana por la libertad
  • Der Held , novela de 1930 sobre un asesinato político (de Walther Rathenau )
  • Narrenspiegel 1932 novela sobre el aventurero Liegnitz Duke Heinrich
  • Trilogía romántica sobre Napoleón III. , 1952 bajo el título El niño de París :
    1. Nuevo César 1934
    2. Imperio 1936
    3. Los amigos del pueblo 1940
  • Celosía obra de la vida 1943, impresión parcial de Der Pakt
  • Eran seis , Estocolmo: Neuer Verl., 1944, Berlín: Verlag Das Kulturelle Gedächtnis, 2018, ISBN 978-3-946990-17-8 , una novela sobre la resistencia de los hermanos Scholl
  • Los hermanos en 1924
  • Die Goldquelle 1938, nueva edición. 1948, 1957
  • El Pacto de 1949, una novela sobre el aventurero estadounidense William Walker

cuentos

  • Profesor Taussig , 1924
  • King Haber , 1926 Drama House Danieli rediseñado
  • El patriota 1925
  • La Konnetabel , 1927
  • Marthe Munk , en New German Storytellers, Schlueter & Co., 1928, (1933)
  • Pequeños héroes , cuentos, 1934

Dramas

  • The Patriot , 1926, drama en cinco actos
  • La máscara real , 1928, alrededor de Luis XVII. ,
  • Frauenschuh , 1929, a Lola Montez
  • Casa Danieli , 1930, dramatización propia de la novela King Haber de 1926
  • Abel , 1948

Poemas

  • Sais , Un libro de acertijos, 1934
  • Tunkal , New Riddle Seals, 1935
  • Delphi , New Riddle Seals, 1936
  • Rhodus , New Riddle Seals, 1937

Otros trabajos

  • Las canciones de sonrisas y angustias , poemas, 1918
  • Los santos , leyenda, 1919
  • Poesía francesa antigua y nueva en adaptaciones , 1922
  • La Reina de Suecia , 1936,
  • Correspondencia con Thomas Mann , 1977, ed. v. Peter de Mendelssohn
  • Diarios. 15 de octubre de 1939 - 15 de febrero de 1940. En: Catálogo: Exilio en el Mediterráneo , 2005
  • Escape de Francia. De un diario. 10 de enero de 1941. En: Egon Schwarz , Matthias Wegner (Ed.): Destierro. Registros de escritores alemanes en el exilio. Wegner, Hamburgo 1964, p. 96 y sig.

Editora, traductora, editora

  • Alfred de Musset : funciona . Müller, Munich 1925 (5 vols.; Traducción).
  • Alphonse de Lamartine : girondinos y jacobinos . Recht-Verlag, Munich 1923 (traducción)
  • De tierras extranjeras. Adaptaciones de poesía francesa, inglesa e italiana . Saturn-Verlag, Viena 1924 (adaptación).
  • Armand Godoy: Hosanna al Sistrum. Música en verso . Saturn-Verlag, Viena 1937 (traducción y edición).
  • Armand Godoy: Marcel. Poema dramático . Saturn-Verlag, Viena 1936 (traducción y edición).
  • Armand Godoy: Roma . Saturn-Verlag, Viena 1937 (traducción y edición).
  • Lev Nikolayevich Tolstoy : Guerra y paz . Vuelto a contar y editado para el escenario después de la novela . Reinbek, Hamburgo 1955 (junto con Erwin Piscator y Guntram Prüfer ).

Filmografia

plantilla

texto

  • 1946: Escape from Devil's Island (El regreso de Monte Christo) (coautor)
  • 1947: reglas de Matto (coautor)
  • 1951: K - Das Haus des Schweigens / Years of Silence (coautor, adaptación cinematográfica de Many are called Cain )

literatura

enlaces web

Notas al pie

  1. ↑ Reseña: Ferdinand Kahn : Alfred Neumann lee. En el Club Judío de 1933 . En: Aufbau , Volumen 10, Número 19, 9 de mayo de 1947, p. 24, archive.org .
  2. ↑ Entrevista: Walter H. Perl: Conversación con Alfred Neumann. En: Aufbau , Volumen 12, Número 33, 16 de agosto de 1946, págs. 20-21; archive.org - Revisión: Ferdinand Kahn : Alfred Neumann lee. En Jewish Club of 1933. En: Aufbau , Volumen 13, Número 19, 9 de mayo de 1947, p. 24; archive.org .
  3. ↑ Ver también: William Walker : The Pact . Impresión parcial de 1943: Celosía obra de la vida , ver arriba .
información personal
APELLIDO Neumann, Alfred
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor aleman
FECHA DE NACIMIENTO 15 de octubre de 1895
LUGAR DE NACIMIENTO Lautenburg
FECHA DE MUERTE 3 de octubre de 1952
LUGAR DE LA MUERTE Lugano