Portal de literatura Baviera

Icono de globo del infobox
Portal de literatura Baviera
Logotipo del sitio web
El azul del cielo
https://www.literaturportal-bayern.de/

El portal de literatura Bavaria - Das Blaue vom Himmel es una presencia en Internet para la literatura en Baviera con una descripción general del paisaje literario de Baviera . Sus ofertas incluyen enciclopedias de autores, instituciones y precios, así como informes, blogs y publicaciones sobre temas, eventos y desarrollos literarios actuales. El sitio web se puso en línea el 16 de julio de 2012. El portal de literatura es una oferta independiente que también se puede investigar mediante la búsqueda de personas en el portal de cultura bavarikon . Es un proyecto de la Bayerische Staatsbibliothek en cooperación con Monacensia , biblioteca y archivo de literatura de la ciudad de Munich. El portal de literatura bávara cuenta con el apoyo y el apoyo del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado de Baviera y el apoyo de la ciudad de Múnich .

prehistoria

Con el apoyo del Fondo de Cultura de Baviera , el Grupo de Trabajo para el Trabajo Cultural Conjunto de las Ciudades de Baviera e. V. Debería crearse una base de datos de literatura regional. En 2008, con la "Base de datos sobre la Baviera literaria" como parte del portal de estudios culturales "Bayerische Landesbibliothek Online" (BLO), el conocimiento local y localizable sobre la literatura en Baviera se puso a disposición de un público más amplio a través de Internet. La base de datos estableció vínculos esenciales con los autores bávaros y originalmente comenzó como una versión de prueba con alrededor de 170 nombres de autores de los siglos XIX y XX. Se pensó como un componente de un portal completo de literatura bávara.

La oferta se amplió en los años siguientes. Además de ampliar el léxico del autor, se centró principalmente en la recopilación de datos de propiedades literarias . En una encuesta en colaboración con la Dirección General de Archivos del Estado de Baviera, la Biblioteca del Estado de Baviera, Monacensia, el Día de los Archivos de Baviera, el Grupo de Trabajo de Archivos de la Ciudad del Ayuntamiento de Baviera y el Archivo de Literatura de Sulzbach-Rosenberg , los datos se recopilaron en el período 2008-2011. La información del inventario se ha actualizado continuamente desde entonces. El 29 de marzo de 2010 se puso en línea el blog de literatura Bavaria. Como versión beta, acompañó el desarrollo del futuro portal de literatura y proporcionó información inicial sobre el contenido planificado.

El 16 de julio de 2012, el portal de literatura bávara finalmente se activó durante una conferencia de prensa. "Nos acerca a la historia de la literatura y muestra los animados acontecimientos literarios de nuestro tiempo", juzgó el ministro de Arte bávaro, Wolfgang Heubisch, con motivo de la activación. El blog literario del Bayern se incorporó al portal literario del Bayern, cuyo módulo de revista (antes: blog) forma parte desde entonces.

Espectro del portal

Captura de pantalla LPB

El portal ofrece “información sobre autores del pasado y presente de Baviera, ubicaciones y eventos, legados, oportunidades de financiación y mucho más. La información sobre instituciones literarias y fondos de archivo proporciona acceso para la investigación. Un mapa transmite la historia literaria de las ciudades y regiones. Los vínculos entre lugares y temas proporcionan nuevos impulsos para descubrir la tierra literaria de Baviera ".

En la sección "Autores", el lector encontrará los hechos biográficos e histórico-laborales más importantes sobre los escritores que han dado forma al paisaje literario de Baviera en el pasado o que lo conforman en el presente. El léxico del autor contiene actualmente casi 600 entradas (a noviembre de 2015).

Las “revistas” literarias están representadas en la segunda área. Bavaria ya se ha hecho un nombre en el pasado con revistas literarias, como Simplicissimus, que acompañó el camino hacia la modernidad, o Akzente, la revista literaria más antigua que aún existe en Alemania. También se pueden encontrar revistas más recientes como Literatura en Baviera que existe desde 1985 o DAS GEDICHT.

Los “legados” literarios están descentralizados en muchos lugares de Baviera. En un área separada, que incluye más de 1.600 propiedades de personas y corporaciones en instituciones literarias, estas se recogen y se ponen a disposición de expertos y laicos.

El "País de las Letras" presenta la historia literaria de las ciudades bávaras, así como lugares individuales donde la literatura ha hecho historia. Aquí se pueden encontrar paseos históricos y rutas de senderismo siguiendo los pasos de los poetas, al igual que la versión original del proyecto literario “Streetview Literature”, que no está disponible en línea desde mayo de 2015 y combina cuentos de autores de Munich y Google Streetview.

La sección "Temas" prepara la topografía literaria temáticamente. Puede obtener información sobre las vacaciones de verano de artistas y escritores en las estribaciones de los Alpes, sobre los viajes de los poetas en el Alto Palatinado, sobre las mujeres que escribieron en la Primera Guerra Mundial, o puede descubrir cómo los escritores extranjeros experimentaron Munich.

En la “Revista”, el equipo editorial del portal de literatura informa sobre las noticias más importantes de autores, instituciones literarias, entregas de premios y festivales literarios. También se publican aquí entrevistas y contribuciones literarias o ensayísticas de reconocidos escritores. a. de Uwe Timm , Dagmar Leupold , Nora Gomringer , Lena Gorelik o Thomas von Steinaecker . Además, los usuarios individuales y las instituciones tienen la oportunidad de participar. Los blogs temáticos de mayor duración también incluyen aquellos sobre el escritor Jean Paul ("serie Jean Paul"), el poeta Oskar Panizza ("serie Oskar Panizza"), sobre el encuentro de autores germano-checos 2012/2014 o la novela interactiva en red The Found muerte de Thomas Lang .

La categoría “Instituciones” retrata las instituciones literarias no comerciales en su gama completa: museos, archivos, bibliotecas, casas literarias, pero también asociaciones más pequeñas que enriquecen y dan forma a la vida literaria.

La sección "Premios y financiación" proporciona una descripción general de todas las oportunidades de financiación importantes en Baviera para los escritores y aquellos que quieren convertirse en uno.

El “calendario” registra los eventos literarios en Baviera, independientemente de si tienen lugar en vivo en el escenario, en la radio / TV o en el sitio. El léxico del festival contenido en esta sección proporciona información sobre series literarias y festivales literarios en Baviera.

Ofertas web 2.0

El portal de literatura bávara es miembro de la red social Facebook y tiene, además de una función de diario y comentario en todos sus módulos, su propio canal de Twitter (@LitPortalBayern).

Radio literaria

El portal de literatura bávara tiene su propio canal literario en la radio web "Literatur Radio Bayern" desde 2015 como parte de la plataforma de medios ciudadanos del Centro Estatal de Nuevos Medios de Baviera (BLM) . Allí encontrarás piezas de audio, entrevistas (con Christiane Neudecker y Nora Bossong , entre otras), reportajes de festivales y lecturas, etc. a. de eventos con Katja Huber , Sandra Hoffmann , Dagmar Leupold Lena Gorelik y Andrea Heuser .

Eventos

Nora Gomringer, Fridolin Schley en la serie de lectura escolar Tan extranjera como los humanos en Bamberg (c) LPB.jpg

Desde 2015, el portal de literatura bávara también se ha destacado cada vez más como organizador de lecturas y proyectos literarios. Estos incluyen u. a. Eventos con Jürgen Bulla y Federico Italiano , con Petra Morsbach y Sarah Elise Bischof como parte del Festival Art & Inclusion de Munich , con Keto von Waberer en el escenario de lectura de belleza y cosmética , así como varios eventos en una serie de lectura contra la xenofobia ( extranjera ).

En cooperación con la alianza de acción We do that (fundada por Annika Reich ) z. Por ejemplo, los escritores sirios Afraa Batous y Yamen Hussein, así como muchos otros en Tan extranjeros como los humanos , una serie de lectura y discusión en las escuelas bávaras, que el portal de literatura Bavaria llevó a cabo en 2016-2018 en cooperación con el Ministerio de Ciencia y Arte del Estado de Baviera . Los involucrados aquí incluyeron a. Doris Dörrie , Norbert Niemann y Gert Heidenreich .

En febrero de 2018, el portal de literatura Bayern fue coorganizador del festival de lectura Eight Times Arriving in the Monacensia Munich, donde u. a. Actuaron Lena Gorelik , Ayeda Alavie y Katja Huber .

Publicaciones

En 2015, el portal de literatura bávara cooperó con Peter Kirchheim Verlag en la publicación del libro Fremd (editado por Fridolin Schley ), una antología de autores de Munich contra la xenofobia. El volumen combina textos sobre extrañeza y extraños, etc. a. por Doris Dörrie , Lena Gorelik , Sandra Hoffmann , Steven Uhly , Dagmar Leupold , Thomas Lang y el politólogo Georg Picot.

En 2018, se publicó la antología Wir sind hier en cooperación entre Literaturportal Bayern y Allitera Verlag . Historias sobre la llegada , con contribuciones y a. por Friedrich Ani , Björn Bicker y Björn Kuhligk .

El portal de literatura Bavaria 2020 publicó una selección de sus mejores textos del módulo temático en la antología Das Blaue vom Himmel. Literatura de Baviera en ensayos (Allitera Verlag). Esto incluye a u. a. Textos sobre Gisela Elsner , Karl Valentin , Frank Wedekind , Jean Paul y ensayos z. B. sobre la escena del slam de poesía en Munich, Bavaria '68, amantes de la literatura, poesía dialectal, cómics y literatura o poetas europeos en el campo de concentración de Dachau .

Aplicación Jean-Paul

Con motivo del 250 aniversario del nacimiento del escritor Johann Paul Friedrich Richter (1763-1825) en 2013, la Bayerische Staatsbibliothek lanzó la aplicación para teléfonos inteligentes “Dichterwege - Tras las huellas de Jean Paul "Desarrollado. El Jean-Paul-Weg incluido en la aplicación a través de los distritos de Hof, Wunsiedel y Bayreuth también se puede seguir virtualmente en las páginas del portal de literatura bávara. La descripción de la vida personal de la autobiografía de Jean Paul , que se grabó como un libro de audio para la aplicación , se ofrece como un libro de audio gratuito en la revista del portal de literatura bávara.

Además, el portal presenta los mejores textos del concurso de redacción escolar "Jean Pauls Taschdruckerei", que fue promocionado por la asociación Jean Paul 2013. Mientras tanto, el resto del contenido de la aplicación también se ha transferido al portal de literatura bávara en forma de ensayo temático, enriquecido con enlaces existentes a Jean Paul en el portal.

Cooperaciones

Los socios actuales involucrados son Kulturallmende, Jean-Paul-Weg - proyecto conjunto Jean Paul en Alta Franconia, el archivo de literatura Sulzbach-Rosenberg / Literaturhaus Oberpfalz, STADTKULTUR Netzwerk Bayerischer Städt e. V., Literatur Radio Bayern, Literaturhaus München y el Castillo de la Literatura de Suabia Edelstetten e. V. Además, el portal de literatura bávara coopera con el escenario de lectura de Munich Beauty & Cosmetics, la alianza de acción para refugiados We do this y Evangelisches Bildungswerk e. V.

El portal de literatura Bavaria está abierto a una mayor cooperación.

literatura

  • Peter Czoik: " Focos en el azul del cielo" - Se presenta el portal de literatura bávara. En: Bavaria en el libro. Noviembre de 2012, sexto año, número 2, ISSN  1866-1327 , págs. 3–4.
  • Peter Czoik, Evelyn Reiter: Portal de literatura Bavaria - El azul del cielo. Un proyecto de cooperación entre la Biblioteca Estatal de Baviera y Monacensia. En: Anuario de los Amigos de Monacensia e. V. Munich 2014, págs. 43–58.
  • Peter Czoik, Katrin Schuster: El último y el primero. El blog de literatura Bavaria. En: Comunicaciones internas de BSB. 119 (2011), págs. 22-23.
  • Peter Czoik, Stephan Kellner, Fridolin Schley (eds.): El azul del cielo. Literatura de Bavaria en ensayos. Allitera Verlag, Múnich 2020, ISBN 978-3-96233-205-1 .
  • Carl Hans Engleitner: Biblioteca Estatal de Baviera: Regional e Internacional: Portal de Literatura de Baviera. Espectacular hallazgo sobre la transmisión de la Biblia. Finissage en Beijing. En: Bayernspiegel. 2012, número 3, págs. 34–35.
  • Sandra Hoffmann : En el bosque. Un paseo por el portal de literatura Bavaria. En: Aviso. Revista de arte y ciencia en Baviera. 19/03, Múnich 2019.
  • Katja Huber, Silke Kleemann, Fridolin Schley (eds.): Estamos aquí: Historias sobre la llegada. Allitera Verlag, Múnich 2018, ISBN 978-3-96233-058-3 .
  • Stephan Kellner: El azul del cielo: Bavaria tiene un portal de literatura. En: revista de la biblioteca . Mensajes de las bibliotecas estatales de Berlín y Munich. 2012, número 3, págs. 44–47 ( bsb-muenchen.de [PDF; 4,5 MB]); otra versión más corta en: Bavarian Library Forum . N. F. 7 (2013), Número 1, págs. 10-11 ( bibliotheksforum-bayern.de [PDF; 523 kB]).
  • Antonie Magen: El azul del cielo. El "Literaturportal Bayern" quiere conquistar nuevos lectores. Fundada hace cinco años. En: LiteraturSeiten Munich. Octubre de 2017.
  • Fridolin Schley: Tan extraño como los humanos. El portal de literatura Bavaria viaja con varios escritores a través de las escuelas de Bavaria. En: Literatura en Baviera. 128 (2017).
  • Fridolin Schley (Ed.): Extranjero. Antología con textos de 18 autores. Un lector sobre el extraño en nosotros y nuestra sociedad en cooperación con literaturportal-bayern.de. Múnich 2015, ISBN 978-3-87410-134-9 .
  • Fridolin Schley: El cielo en tonos de azul. El portal de literatura Bavaria combina el mundo analógico y digital de la literatura y está escribiendo una novela interactiva con Thomas Lang. Vive en la red. En: Literatura en Baviera. 124 (2016).
  • Veronika Schöner, Peter Czoik, Fridolin Schley: portal de literatura Bavaria - ofertas para escuelas. Un mundo blanco-azul en la World Wide Web. En: SchulVerwaltung. Revista de desarrollo escolar y gestión escolar. 42o año, 10/2019.
  • Joshua Schössler: Cree una descripción general . Todo lo que el portal de literatura Bavaria ofrece en línea. En: Süddeutsche Zeitung . No. 288 , 14 de diciembre de 2018, ISSN  0174-4917 , p. 18 ( sueddeutsche.de [consultado el 8 de enero de 2019] oferta digital desde el 13 de diciembre de 2019).
  • Katrin Schuster: El azul del cielo. En: Münchner Feuilleton. Agosto / septiembre de 2012, No. 11, p. 15.
  • Bernhard Stalla: el portal de literatura de la Biblioteca Estatal de Baviera en Munich es una nueva red para la literatura y la cultura en Baviera. En: Weiß-Blaue Rundschau. 55 (2012), número 4, ISSN  0043-2202 , p. 16 (PDF; 2,65 MB).
  • Elisabeth Tworek: "Literatura en Munich" (LiM) - parte del portal de literatura bávara: Monacensia y la Biblioteca Estatal de Baviera están desarrollando conjuntamente una base de datos sobre la Munich literaria. En: Anuario de los Amigos de Monacensia e. V. Munich 2010, págs. 69-72.
  • Antje Weber: Imágenes de un punto de inflexión . "La poesía es revolución": cómo un blog de Laura Mokrohs y la ilustradora Barbara Yelin en el portal de literatura Bavaria describe la revolución de 1918/1919 y llena los vacíos de la historia. En: Süddeutsche Zeitung . No. 288 , 14 de diciembre de 2018, ISSN  0174-4917 , p. 18 ( sueddeutsche.de [consultado el 8 de enero de 2019] oferta digital desde el 13 de diciembre de 2019).

enlaces web

Evidencia individual

  1. Dialectos en Baviera: así es como el Ministerio de Cultura promueve los dialectos. En: km.bayern.de, 31 de octubre de 2013, consultado el 2 de julio de 2020.
  2. ^ Base de datos sobre la Baviera literaria ( Memento del 25 de junio de 2012 en Internet Archive ). En: literaturportal-bayern.de, consultado el 21 de octubre de 2019.
  3. Czoik, Peter; Reiter, Evelyn: portal de literatura Bavaria - El azul del cielo. Un proyecto de cooperación entre la Biblioteca Estatal de Baviera y Monacensia. En: Anuario de los Amigos de Monacensia e. V. Munich 2014, pág.49.
  4. Peter Czoik, Katrin Schuster: El último y el primero. El blog de literatura Bavaria. En: Comunicaciones internas de BSB. 119 (2010), pág.22.
  5. Literaturportal Bayern comienza el 16 de julio. En: conocimiento bibliotecario. 11 de julio de 2012, consultado el 2 de julio de 2020.
  6. ^ Plano inicial para el Portal de literatura bávara. En: imagen . 16 de julio de 2012.
  7. Portales y aplicaciones. En: bsb-muenchen.de, consultado el 21 de octubre de 2019.
  8. Portales y aplicaciones. Literatura de Streetview en literaturportal-bayern.de. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  9. ^ El libro de Heinz. En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  10. La muerte encontrada. En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  11. Ver Flyer Literaturportal Bayern - Das Blaue vom Himmel.
  12. Peter Czoik, Katrin Schuster: El último y el primero. El blog de literatura Bavaria. En: Comunicaciones internas de BSB. 119 (2010), pág.23.
  13. ^ Portal de literatura Baviera. En: literatur-radio-bayern.de, 29 de julio de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019.
  14. LITERATURE PORTAL BAYERN - Un sorbo de shandy: Entrevista a Christiane Neudecker en el Erlanger Poetenfest 2015 (Literaturportal Bayern). En: machdeinradio.de. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  15. Literaturportal Bayern: Una historia sobre la consanguinidad de Dagmar Leupold (Literaturportal Bayern). En: machdeinradio.de. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  16. extraños? ¡Personas! En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  17. Serie de lectura escolar . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  18. Sara Behbehani: Strange in a Strange . En: Süddeutsche Zeitung . 23 de febrero de 2018, ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [consultado el 29 de enero de 2019]).
  19. Extranjero. En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  20. Estamos aquí. En: allitera-verlag.de. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  21. Literatura de Baviera - El azul del cielo. En: Allitera Verlag. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  22. Ver Katrin Schuster: una aplicación para Jean Paul. En: revista de la biblioteca . Mensajes de las bibliotecas estatales de Berlín y Munich. 2014, Número 1, ISSN  1861-8375 , págs. 37-41 ( bsb-muenchen.de [PDF; 5,4 MB]).
  23. Literario en movimiento: De formas. En: FAZ . 8 de octubre de 2013. - Santo pilar profano. Con motivo de su 250 cumpleaños, una columna publicitaria en Munich ofrece información sobre Jean Paul. En: literaturportal-bayern.de, consultado el 24 de noviembre de 2015. - Jean-Paul-Weg-Oberfranken. En: literaturportal-bayern.de, consultado el 24 de noviembre de 2015.
  24. Ver Newsletter # 9 del Portal de Literatura Bávara. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  25. Interacción creativa. Se presenta el concurso de escritura "Jean Pauls Taschdruckerei". En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  26. 250 años de Jean Paul. Los caminos del poeta: tras las huellas de Jean Paul. En: literaturportal-bayern.de, consultado el 21 de octubre de 2019.
  27. ↑ A través del portal. En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  28. Textos de la plataforma de literatura digital “Literaturportal Bayern” combinados en un solo volumen. En: literaturportal-bayern.de. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  29. Antje Weber: Allí y entonces . En: Süddeutsche Zeitung . 5 de noviembre de 2018, ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [consultado el 1 de mayo de 2019]).