Trans Europa Express

Trans Europa Express es el sexto álbum de estudio de la banda alemana de electrónica Kraftwerk . Apareció en 1977 en una versión en alemán e inglés como Trans-Europe Express . El álbum lleva el nombre de Trans Europ Express . El álbum es uno de los álbumes más influyentes de todos los tiempos.

Creación y publicación

El álbum fue producido por la banda Kling Klang -Studio de Florian Schneider y Ralf Hütter . Los ingenieros de sonido fueron Peter Bollig, Bill Haverson y Thomas Kuckuck. Apareció en la igualmente el nombre de Kling Klang - etiqueta ; EMI y Capitol Records fueron responsables de las ventas . El diseño de la portada del disco estuvo en manos de Emil Schult ; el frente muestra, según la versión, una foto en blanco y negro de los integrantes de la banda o un retrato en color del grupo. La parte posterior ilustra algunas de las canciones; el folleto muestra un collage del grupo sentado en una mesa debajo de un árbol.

Casi todas las composiciones de este álbum fueron de Ralf Hütter. Sólo “Hall of Mirrors” y el largo de 0:50 “Endless Endless” fueron compuestos por Ralf Hütter y Florian Schneider. Los textos escribieron: "Europa sin fin" (Hütter, Schneider); “Salón de los espejos” (Hütter, Schneider, Schult); "Maniquíes" (Hütter); "Trans Europe Express" (Hütter, Schult). Showroom Dummies , la versión en inglés de maniquíes , fue lanzado como single del álbum ; el lado B original era su versión en francés Les Mannequins . El single experimentó varias reediciones con diferentes caras B en 1978, 1981 y 2007.

La portada del álbum de la nueva edición publicada en 2009 bajo el nombre “Kling Klang Digital Master” muestra un tren TEE estilizado en blanco y negro en la portada del álbum.

En 1986, el álbum fue lanzado en CD por primera vez. La reimpresión de 1994 contiene una primera y secreta remasterización, que, sin embargo, no se menciona en ninguna parte. El sonido es más fuerte y ligeramente comprimido y también se ha corregido la ligera inclinación a la izquierda de la edición de 1986.

Fondo musical

Musicalmente característico del álbum y el posterior desarrollo de la banda fue el uso de un nuevo secuenciador tipo Synthanorma (ver Enlaces relacionados) que hizo posible la repetición constante del patrón predeterminable ( Patrones ). Los secuenciadores (modelo Synthanorma modelo 316, en la foto de la parte posterior del álbum Computerwelt ) fueron hechos a medida para la banda Kraftwerk. Era un secuenciador analógico de 32 pasos / 16 canales de Matten & Wiechers; fueron construidos en 1976 en una edición de dos. Además de la mayor duración de las canciones, también era posible un ritmo continuo, ajustado y programático , que, sin embargo, también tenía una cierta monotonía de máquina. En general, la música fue mucho más pegadiza y menos experimental y vanguardista que en los álbumes anteriores. Canciones como maniquíes o Europa Endlos definieron el estilo de las generaciones posteriores de música pop electrónica ( techno , hip-hop , electro-pop, etc.).

Líricamente, la banda fue definitivamente influenciada por el tema que eligieron para el título; Así es Europa infinita desde un viaje a Europa , sobre la "realidad y las imágenes de postal" se comparan. El Ambient- como sala de espejo con sus efectos de sonido extraños-sombrío, por el contrario, se trata de la vista y la reflexión sobre la reflexión de la propia persona en el espejo . En una entrevista, Karl Bartos dijo cómo surgieron los “maniquíes”. Los periodistas de la década de 1970 escribieron: “Parecen estas personas en el escenario. Parecen muñecos de exposición, como maniquíes. Así que maniquíes ”.

Trans Europa Express trata de nuevo de los modernos medios de transporte del mismo nombre y del fácil y cómodo acceso a varias de las principales ciudades europeas ( en el texto se mencionan París , Viena y Düsseldorf ). La canción cita un motivo instrumental de cuartos ascendentes de la Primera Sinfonía de Cámara de Arnold Schönberg , seguido de un acorde que se disuelve. Para ello, se utilizan grabaciones históricas del zepelín ferroviario construido en 1929 y grabaciones del modelo Märklin producidas a partir de 1975 en el single y en un vídeo musical filmado para el título . La canción tiene, además, los siguientes títulos metal sobre metal y desencadenan una suite de tres piezas ; Además, en los ruidos de conducción básicos y típicos de un tren que se mueve a velocidad constante, se pueden reconocer los paralelos al álbum de 1976 de David Bowie Station to Station (literalmente dice en la versión en inglés: "De una estación a otra de regreso a la ciudad de Dusseldorf. Conoce Iggy Pop y David Bowie "). Franz Schubert , dedicado al compositor del mismo nombre , es una pieza instrumental más tranquila que se fusiona a la perfección con Endlos Endlos .

recepción

fuente clasificación
Toda la música
Piedra rodante

En Francia se vendieron más de 75.000 copias del álbum. Una sola versión de la canción principal alcanzó el noveno lugar en las listas italianas de Musica e dischi en agosto de 1977. En 1982 también se lanzó un sencillo de Showroom Dummies , que alcanzó el puesto 25 en las listas británicas .

Más tarde, el álbum recibió críticas negativas de la revista alemana Der Spiegel , donde el trabajo se denominó "kitsch futurista" con motivo del lanzamiento del álbum Computerwelt en 1981.

Posteriormente, la obra fue reconocida en numerosas compilaciones de las mejores o más importantes obras de la historia de la música pop. Rolling Stone revista seleccionado Trans Europa Express en 2003 en el número 256 y en 2020 en el número 238 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . Ocupa el puesto 81 en la selección de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de New Musical Express . La revista Mojo lo eligió como 41 entre los 100 mejores álbumes. Pitchfork lidera a Trans Europe Express en el sexto lugar de los 100 mejores álbumes de la década de 1970. El álbum es uno de los 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir .

El periodista musical Randall Roberts elogió a Trans Europa Express 2014 como “el álbum pop más importante de los últimos 40 años” (alemán: “el álbum pop más importante de los últimos 40 años”).

En los Estados Unidos, la canción principal gozó de gran popularidad en el underground, especialmente entre la juventud afroamericana a principios de la década de 1980. En 1982 Afrika Bambaataa hizo un cover del tema principal de su canción Planet Rock .

Lista de pistas

Version Alemana

  1. Europa Endlos - 9:41 (Música: Hütter, Texto: Hütter, Schneider)
  2. Salón de los espejos - 7:56 (Música: Hütter, Schneider Texto: Hütter, Schneider, Schult)
  3. Maniquíes - 6:17 (música y texto: Hütter)
  4. Trans Europa Express - 6:36 (Música: Hütter, Text Hütter, Schult)
  5. Metal sobre metal - 1:46 (música: Hütter)
  6. Trigger - 5:18 (Música: Hütter)
  7. Franz Schubert - 4:25 (Música: Hütter)
  8. Endless Endless - 0:45 (Música: Hütter, Schneider)

versión inglesa

  1. Europa sin fin - 9:35
  2. El Salón de los Espejos - 7:50
  3. Maniquíes de la sala de exposición - 6:10
  4. Trans-Europe Express - 6:40
  5. Metal sobre metal - 6:52
  6. Franz Schubert - 4:25
  7. Sin fin sin fin - 0:55

Además, había una versión en francés, que esencialmente correspondía a la versión en inglés. Sin embargo, los maniquíes o muñecos de exposición se convirtieron en una canción cantada en francés llamada Les Mannequins . Cabe destacar también que en las versiones inglesa y francesa las piezas metal sobre metal y gatillo se han combinado para formar Metal sobre metal .

Evidencia individual

  1. Kraftwerk - Trans Europa Express - Official Music Video en YouTube , 25 de julio de 2012, consultado el 26 de junio de 2021.
  2. Trans-Europe Express - Planta de energía. En: allmusic.com. Obtenido el 26 de junio de 2021 (Revisión de Steve Huey ).
  3. Revisión de Pat Blashill en rollingstone.com (consultado el 5 de marzo de 2018)
  4. TOP 33 Tours - 1977. En: top.france.free.fr. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  5. Archivo de gráficos de M&D. Musica e dischi , consultado el 19 de agosto de 2015 (italiano, acceso por suscripción de pago).
  6. ^ Burbujeo de la base de datos . En: Der Spiegel . No. 24 , 1981 (en línea ).
  7. Lista de álbumes más grandes (publicada en 2003) - Rolling Stone. En: rollingstone.com. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  8. Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos - Rolling Stone. En: rollingstone.com. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  9. Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 100-1. En: nme.com. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  10. 100 mejores álbumes de todos los tiempos de Mojo: mejores álbumes de la historia. En: besteveralbums.com. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  11. Los 100 mejores álbumes de la década de 1970. En: pitchfork.com. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  12. Randall Roberts: 'Trans Europe Express' de Kraftwerk inició la revolución musical - Los Angeles Times. En: latimes.com. 7 de marzo de 2017, consultado el 26 de junio de 2021 .

enlaces web