Periódico escolar

Un periódico escolar es una revista que los estudiantes hacen para los estudiantes. Tanto los autores como el público objetivo son en su mayoría estudiantes de secundaria, exalumnos, profesores y, a veces, padres. En el periódico escolar, los estudiantes pueden expresar libremente su opinión de acuerdo con la Ley Fundamental . Si un periódico escolar aparece en varias escuelas de una ciudad, se denomina periódico escolar de la ciudad. Por el contrario, las revistas para jóvenes se producen específicamente para el grupo destinatario de jóvenes, con algunas excepciones, no por jóvenes para jóvenes.

historia

Principios

"Der Punkt", un periódico escolar de la Gaußschule en Braunschweig de 1948

Había algunos periódicos escolares ya en el siglo XIX. El primero de su tipo en 1893 es The Spring Storm en el Katharineum en Lübeck , en cuyo número doble en junio / julio el estudiante de secundaria de 18 años Thomas Mann como editor bajo el seudónimo "Paul Thomas" contribuyó con ocho de los 13 páginas de texto. Una copia se conserva en el Archivo Thomas Mann en ETH Zurich . Bajo el subtítulo "Monthly for Art and Literature", contenía principalmente poemas y prosa impresionistas.

Ernst Heimeran fundó uno de los primeros periódicos escolares en Munich. Bertolt Brecht publicó sus primeros poemas como estudiante de secundaria en el periódico escolar que fundó, The Harvest .

Después de la Primera Guerra Mundial y especialmente después de 1945, los periódicos escolares se establecieron principalmente en las escuelas secundarias .

Dado que en ese momento apenas existían técnicas de duplicación fáciles de usar y económicas, los editores de periódicos escolares en el pasado solían necesitar apoyo financiero para imprimir en una imprenta profesional. Posteriormente, prevalecieron las técnicas de duplicación de bajo costo como las hectógrafos y finalmente las fotocopiadoras e impresoras de computadora.

En la época del nacionalsocialismo no había periódicos escolares. ¡Una revista de la juventud nazi fue Help! . No fue publicado por escolares sino por la Asociación Nacional Socialista de Maestros (NSLB) y se publicó por millones desde octubre de 1933 hasta diciembre de 1942.

Después de 1945

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , "Der Punkt" en la Gaußschule en Braunschweig fue uno de los primeros periódicos escolares. La primera edición del periódico apareció en septiembre de 1948, y Günter Gaus fue el jefe del equipo editorial estudiantil durante varias ediciones .

Un periódico escolar de finales de 1946 se encontraba en el archivo de la Junge Presse Berlin .

1990-1993, una revista para estudiantes de escuelas de la ciudad con una de las tiradas más altas (2000 copias) apareció en Leipzig con Tatort Schule . Desde la década de 1990, los periódicos escolares también se han desarrollado cada vez más en las escuelas secundarias y primarias .

Siglo 21

Living book , edición en línea con el departamento "alemán" para "hablantes no nativos" de Financial T ('a) ime

Los periódicos escolares suelen publicarse mensualmente o trimestralmente. Algunos periódicos escolares han pasado de la versión impresa a la online. Se plantea la cuestión de si las versiones en línea de los periódicos escolares se corresponden incluso con el carácter de los periódicos escolares como periódicos de alumnos para alumnos. La distribución mundial abandona claramente el ámbito de actividad de la escuela y el entorno escolar. Está pendiente una evaluación jurídica por parte de la Conferencia de Ministros de Educación de los Länder o de los ministros individuales.

Los periódicos escolares se perciben cada vez más a nivel internacional a través de Internet o están creando departamentos independientes de "alemán", dentro de los cuales el "alemán como lengua extranjera" con un lenguaje escolar fácil y comprensible para hablantes no nativos está en primer plano.

El primer periódico escolar diario en Alemania, el "Daily Penner", se publicó en septiembre de 2000 durante dos años en la escuela primaria de Eberswalde .

Posición legal de los periódicos escolares

Editores de periódicos escolares entrevistando a Joschka Fischer en el vestíbulo del salón de plenos en Bonn, 1995

Situación legal en Alemania

Como otras publicaciones, los periódicos escolares deben tener un sello en el que z. B. se indica el responsable en materia de derecho de prensa y su dirección. Se pueden encontrar más detalles en las respectivas leyes estatales de prensa .

En la práctica, apenas existe un mecanismo legal para que los periódicos escolares eviten su publicación, también aquí se aplican los principios de libertad de prensa con derechos y obligaciones. Debido a la soberanía educativa de los estados federales en la República Federal de Alemania , la situación legal con respecto a los periódicos escolares es diferente en los estados federales.

Tenga en cuenta la diferencia legal entre el periódico escolar y el periódico escolar . En el caso de un periódico escolar, el colegio (representado por el director) es el editor y, por tanto, puede determinar el contenido.

Baden-Wurtemberg
Anuncio típico para jóvenes en un periódico escolar en 1962.

El reglamento de revistas escolares fue derogado el 1 de agosto de 2005 y reemplazado por el reglamento administrativo 01-6499-51 publicidad, concursos y encuestas en las escuelas . Entre otras cosas, esto estipula que una copia del periódico debe estar disponible para el director de la escuela a su solicitud tres días antes de la fecha de distribución prevista. Si el director cree que el periódico está en contra de una ley o que interfiere seriamente con los deberes de la escuela, puede prohibir la distribución en las instalaciones de la escuela después de una consulta en la conferencia escolar. Además, los periódicos están sujetos a la ley estatal de prensa.

Baviera

En Baviera , los periódicos escolares pueden elegir a partir del año escolar 2006/2007: el director , que es responsable del periódico, publica el periódico escolar . El periódico escolar pasa entonces a formar parte de la corresponsabilidad estudiantil (SMV). El equipo editorial generalmente elige a un maestro asesor.

La segunda posibilidad es que los estudiantes publiquen el periódico escolar bajo su propia responsabilidad. En este caso, el periódico escolar está sujeto a la Ley de Prensa de Baviera. El director ya no puede prohibir la publicación del periódico escolar. Solo puede prohibir las ventas en las instalaciones de la escuela en ciertos casos.

La libertad de prensa de los periódicos escolares bávaros es todavía muy reciente. A finales de 2004, el Parlamento del Estado de Baviera propuso una enmienda correspondiente a la Ley de Educación de Baviera , que entró en vigor en julio de 2006. Así, en Baviera, la censura anterior de los periódicos escolares cayó como último estado federal.

Sin embargo, un estudio de Junge Presse Bayern (autor: Dominik Mai ) en 2012 mostró que los periódicos escolares todavía están siendo censurados. El 37 por ciento de los periódicos escolares bávaros están expuestos a la presión de la escuela, y alrededor de una cuarta parte ya ha renunciado a la publicación de artículos. Los directores de escuela (12 por ciento) y los maestros de confianza (16 por ciento) también impidieron los artículos. El 2 por ciento de los periódicos escolares fueron censurados por completo.

Berlina

A principios de 2004, Berlín abolió las regulaciones anteriores para el periódico escolar (AV SZ) y, por lo tanto, la censura anterior. La nueva Ley de escuelas de Berlín dispone ahora expresamente en el artículo 48 que la Ley fundamental y la Ley de prensa de Berlín también se aplican a los periódicos escolares. Un reglamento especial solo contiene el párrafo 3: "En casos individuales, el director de la escuela puede prohibir la distribución de un periódico escolar en las instalaciones de la escuela si su contenido viola las disposiciones legales o perturba significativamente la paz escolar y la conferencia escolar no puede resolver el conflicto o no puede resolverlo a su debido tiempo ".

Hamburgo

La situación legal de los periódicos escolares en Hamburgo está regulada tanto por la Ley de Prensa Estatal como por la Ley de Escuelas de Hamburgo. Se regula explícitamente que la persona responsable en términos de la ley de prensa de los periódicos escolares puede ser un menor de edad. No se otorgan derechos de control previo a la dirección de la escuela. Las regulaciones de la ley de prensa estatal se aplican de la misma manera a las oficinas editoriales de los periódicos escolares.

Norte de Rhine-Westphalia

En Renania del Norte-Westfalia, la ley estatal de prensa facilita la publicación de periódicos escolares al prescindir de los "requisitos personales del editor responsable", entre otras cosas, al cumplir 21 años si las obras impresas son realizadas por jóvenes para jóvenes. gente. La definición y publicación de los periódicos escolares está estipulada por el Ministerio de Escuelas y Educación Superior del Estado de Renania del Norte-Westfalia en la Ley de Escuelas de Renania del Norte-Westfalia .

Renania-Palatinado

La situación en Renania-Palatinado es similar a la de Baviera: los escolares pueden elegir si el periódico debe aparecer bajo su propia responsabilidad o como parte de un evento escolar. Si aparece como un evento escolar, se debe elegir un maestro de consejería. Luego, en casos individuales, las ventas en las instalaciones de la escuela pueden restringirse o prohibirse. De lo contrario, la formación y las ventas son gratuitas.

Caso especial en escuelas privadas

La diferencia entre escuelas públicas y privadas se hizo evidente en el año escolar 2004/2005 en Sophie-Barat-Schule Hamburg: se hizo pública una disputa entre la dirección de la escuela y los editores del periódico escolar “ Sophies Unterwelt ”. Dado que la dirección de la escuela solo quería permitir el periódico escolar si el personal editorial seguía el consejo de un maestro, los alumnos publicaron su periódico “prohibido” frente a la escuela. Numerosos medios ya han informado sobre este conflicto. En otoño de 2005, los expertos constitucionales del comité escolar de la ciudadanía de Hamburgo determinaron que el estado no debería prescribir el uso de periódicos escolares en escuelas independientes.

Situación legal en Austria

La ley austriaca explica un periódico escolar de la siguiente manera:

“Los periódicos escolares son trabajos impresos periódicos que son diseñados y publicados por alumnos de una o más escuelas para los alumnos de esta escuela. Los periódicos escolares sirven para intercambiar ideas y tratar problemas escolares, científicos, sociales, políticos y culturales en general. Como medio para formar opiniones e información, son tan portadores de la libertad de prensa como los periódicos de las empresas, los periódicos de los clientes, los diarios u otras imprentas ".

En Austria, los periódicos escolares están exentos de la obligación de tener un sello, siempre que esté escrito exclusivamente por escolares. Si el director o un profesor escribe un texto, también se debe incluir un pie de imprenta en el periódico.

Si la facturación anual no supera los 21.800 euros, la república no aplica ningún impuesto sobre las ventas. Si recibe más, debe presentar una declaración de impuestos.

Los editores de periódicos escolares austríacos están obligados a escribir sus artículos lo mejor que puedan y creen, para que no haya difamación contra una persona o institución. El autor es el único responsable de su texto.

En los nueve estados federales, el director solo tiene derechos limitados para prohibir el periódico escolar. El periódico escolar debe hacer justicia al mandato educativo de la escuela. Además, cabe señalar que la redacción debe interpretar el periódico “de acuerdo con los valores morales, religiosos y sociales, así como con los valores de verdad, bien y belleza” (Sección 2 de la SchOG). Los alumnos también deben ser capacitados para convertirse en "miembros sanos, obedientes y responsables de la sociedad y ciudadanos de la República de Austria" (también § 2 SchOG). Si este no es el caso, el director puede prohibir la distribución del periódico en la escuela. Sin embargo, los estudiantes pueden distribuir el periódico frente a la escuela. Aquí hay total libertad de distribución y venta a todos los estudiantes a partir de los 14 años (si se requiere dinero). En todo caso, se deberá entregar al director una copia del periódico.

Lista de periódicos escolares en alemán

MI.

  • OWL (desde 1986)

F.

GRAMO

I.

K

METRO.

O

  • SIN (desde 1997)

pag.

R.

S.

T

U

W.

Concursos de periódicos escolares

Varios concursos están destinados a recompensar los logros de los editores de periódicos escolares. El concurso de periódicos escolares de Spiegel existía desde 1995/1996 ; se consideraba el más grande de Alemania y también estaba abierto a presentaciones de Austria y Suiza. La competencia se suspendió en 2015.

Desde abril de 2004, la Conferencia de Ministros de Educación y la Prensa Juvenil Alemana organizan conjuntamente el " Concurso de periódicos estudiantiles de los estados federales " con el patrocinio del Presidente del Consejo Federal . En esta competencia, los premios se otorgan primero a nivel estatal y luego a nivel nacional. Además, las evaluaciones se realizan según el tipo de escuela.

También está el " Premio del periódico escolar alemán " de la prensa joven en Renania del Norte-Westfalia y numerosos concursos regionales.

Soporte financiero

En Sajonia, el Ministerio de Cultura apoya la creación de periódicos escolares (impresos o en línea) con hasta 250 euros. Las solicitudes deben enviarse al ministerio.

Ver también

literatura

  • S. Ammer (Ed.): Manual de medios para jóvenes. La juventud hace los medios, Shaker Media, Aquisgrán 2011, ISBN 978-3-86858-639-8 .
  • K. Farin y col. (Ed.): La prensa juvenil. Manual no solo para editores de periódicos juveniles , Ettlingen 1979.
  • K. Friesicke: Manual de la prensa juvenil, Munich 1956.
  • G. Hooffacker / P. Lokk : Hacemos periódicos . Hannover, Steidl, 2a edición 1993.
  • M. Kabaum: School Artifacts between 1950 and 1970 - The Design and Production of West German School Newspapers , en: J. Stiller / Ch. Laschke: Contribuciones de Berlín-Brandenburgo a la investigación educativa 2017. Desafíos, hallazgos y perspectivas de la investigación educativa interdisciplinaria, Frankfurt a. M. 2017, págs. 35-73, ISBN 978-3-63171841-4 .
  • M. Kabaum: Cultura juvenil y participación en las escuelas de Alemania Occidental en las décadas de 1950 y 1960. Los periódicos escolares como fuentes históricas para la investigación escolar y juvenil. Diss. Phil. Universidad Humboldt de Berlín, 2018.
  • H. Kaul: Esencia y tareas de los periódicos escolares , Munich, 2a edición de 1965.
  • M. Knoche y M. Lindgens: Apariencia y estructura de contenido de las revistas juveniles. Resultados de un análisis de contenido sistemático (contribuciones al análisis de la prensa juvenil 4), Berlín 1983.
  • H. Koschwitz: Jugendzeitschrift , en: E. Dovifat (Ed.): Handbuch der Publizistik, Berlín 1969, Vol. 3, S. 527-535.
  • OD Laserstein: Manual de periódico para estudiantes . Para jóvenes creadores de medios, ed. von Jugendpresse Deutschland , Books on Demand , Norderstedt 2009, ISBN 978-3-8391-3590-7 .
  • F. Rendtel: A la prensa escolar de la República Federal. Un estudio educativo-empírico , Hannover 1971.

enlaces web

Commons : Periódicos para estudiantes  - colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikcionario: periódico escolar  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. Karin Lubowski: Lübeck celebra a Thomas Mann. Hamburger Abendblatt, 19 ° Main 2005
  2. a b Descripción del espacio de exposición ( Memento de la original, del 20 de abril, 2014 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. en el sitio web de los Archivos de Thomas Mann @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.tma.ethz.ch
  3. Hermann Kurzke: Thomas Mann: Época - Trabajo - Efecto. CHBeck, 1997, p. 40 ( extractos en línea en Google Books )
  4. Tenemos más de 1000 periódicos escolares de 60 años en nuestro archivo. . Prensa joven Berlín. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Información: El enlace del archivo se insertó automáticamente y aún no se ha verificado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Consultado el 19 de diciembre de 2011. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.jpb.de
  5. Financial T ('a) ime: Prólogo a la introducción del departamento “alemán” del FT . Presentación del departamento de “alemán” en cuatro idiomas diferentes: alemán , inglés , francés y español . En línea en www.schuelerzeitung-tbb.de Recuperado el 9 de noviembre de 2014.
  6. Berliner Morgenpost , 12 de octubre de 2001
  7. ^ Diario Oficial del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Baden-Württemberg P. 81/2005
  8. Reglamento administrativo 01-6499-51 Publicidad, concursos y encuestas en las escuelas
  9. Periódico escolar : Bayrische Extrawurst Stern.de del 8 de junio de 2006
  10. Editores de periódicos escolares se quejan de censura ( Memento del 3 de mayo de 2012 en Internet Archive ), Bayerischer Rundfunk, al 30 de abril de 2012, consultado: 3 de mayo de 2012
  11. ↑ ¿ Libertad de prensa? ¡No con nosotros! , Spiegel Online , al 30 de abril de 2012, consultado el 3 de mayo de 2012
  12. Base jurídica de los periódicos escolares . Prensa joven Berlín. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Información: El enlace del archivo se insertó automáticamente y aún no se ha verificado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Consultado el 19 de diciembre de 2011. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / jpb.de
  13. portal de Justicia del estado de Renania del Norte-Westfalia: Sección 9, párrafo 2 de la Ley Estatal de Prensa de Renania del Norte-Westfalia ( Memento de la original, del 19 de enero de 2012 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta automáticamente y aún no se ha comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.lexsoft.de
  14. Escuela del Ministerio NRW: § 45 Ley de la Escuela NRW , p 9.. ( Memento de la original, del 22 de septiembre de 2010 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.schulministerium.nrw.de
  15. Periódicos escolares : situación legal . Prensa joven Renania-Palatinado. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Información: El enlace del archivo se insertó automáticamente y aún no se ha verificado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Consultado el 19 de diciembre de 2011. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.junge-presse-rlp.de
  16. http://www.sophienschule.de/sr-goetterbote
  17. - Premio periódico estudiantil 2015 - Los mejores periodistas jóvenes del año: Convocatoria de candidaturas. En: Spiegel Online . 17 de noviembre de 2014, consultado el 9 de junio de 2018 .
  18. http://www.schuelerzeitung.de/projekte-und-veranstaltungen/sz-wettbewerb/mitmachen/  (la página ya no está disponible , buscar en archivos webInformación: El enlace se marcó automáticamente como defectuoso. Verifique el enlace de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Información sobre las modalidades de participación en el sitio web schuelerzeitung.de@ 1@ 2Plantilla: Toter Link / www.schuelerzeitung.de  
  19. http://www.schuelerzeitungspreis.de/
  20. 250 euros de entrada a los periódicos escolares . En: Neues Deutschland del 4 de febrero de 2015, p. 16 (informe dpa)
  21. https://www.pedocs.de/frontdoor.php?source_opus=16680