Nota 45
En la revista literaria publicada en 1961, Notabene 45 describe a Erich Kastner sus experiencias en el colapso del Tercer Reich al final de la Segunda Guerra Mundial .
El informe, basado en notas del diario, comienza el 7 de febrero de 1945, poco antes del devastador ataque con bomba en Dresde , la ciudad natal de Kästner. En Berlín , algunas personas del cine intentaron separarse de la capital en llamas. Con el pretexto de querer producir la película La cara perdida , un grupo de más de 100 actores, camarógrafos, ingenieros de sonido, etc. viajaron a Mayrhofen en el Tirol . También estaba Erich Kästner, el presunto guionista, a quien los amigos habían introducido posteriormente de contrabando en la lista de participantes. El Ministerio de Propaganda , que inicialmente rechazó este proyecto, fue superado elegantemente con un indicio de que esta película estaba destinada a la inminente victoria final . El hecho de que ya no hubiera material cinematográfico se pasó por alto generosamente. El informe termina el 2 de agosto de 1945, poco antes de la fundación del cabaret Die Schaubude , para el que Kästner proporcionó textos.
Aunque Erich Kaestner, del régimen nazi con prohibición de escribir, muestra que se quemaron libros publicados anteriormente en 1933 y que la Gestapo lo interrogó varias veces , Notabene 45 no debe entenderse únicamente como un acuerdo con el odiado régimen. Con mordaz ironía comenta sobre la locura cotidiana, por ejemplo la burocracia , que trabajó incansablemente hasta el final , que en medio de signos generales de desintegración exigió formularios correctamente cumplimentados en ocho copias. También menciona las fechorías de las tropas aliadas en la fase final de la guerra (ver Violencia sexual en la Segunda Guerra Mundial , crímenes de guerra soviéticos en la Segunda Guerra Mundial ) y como ocupantes, por ejemplo, violación. A pesar de que el sarcasmo fluye una y otra vez, la mayoría de los eventos se describen de manera neutral y neutral; La nota 45 ciertamente puede considerarse un testimonio de la época.
El contenido del libro se reeditó bajo el título The Blue Book como un diario de guerra con notas novedosas en 2006.
En 1986, Heinrich Breloer implementó las notas de Kästner como un documental de televisión bajo el título The Lost Face . Sin embargo, solo se puede especular sobre una conexión con el drama cinematográfico The Lost Face de Kurt Hoffmann de 1948.
Evidencia individual
- ^ Tilman Spreckelsen: Noticias de la barbarie. En: FAZ.net . 7 de julio de 2006, consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ Notas de un escritor de asfalto. En: deutschlandradiokultur.de. 16 de octubre de 2012, consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ↑ Notabene Mayrhofen. En: literaturportal-bayern.de. 6 de abril de 2016, consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ↑ Revisión - Erich Kästner: "Notabene 45 - Ein Tagebuch". En: Kulturbuchtipps.de. 2 de agosto de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ↑ Erich Kästner: "Notabene 45". En: Der Spiegel . No. 35 , 1961 (en línea ).
- ^ Ingo Tornow: Erich Kästner y la película . dtv, Munich 1998, ISBN 3-423-12611-6 , pág.11 .