Marcel Proust

Marcel Proust (alrededor de 1900), foto: Otto Wegener
La firma de Proust

Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust (nacido el 10 de julio de, 1871 en París , † 18 de de noviembre de, 1922 ) fue un francés escritor y crítico social. Su obra principal es la novela de siete volúmenes En busca del tiempo perdido .

Vida

Los padres de Marcel Proust, el doctor Adrien Proust y Jeanne Weil (1849-1905), se casaron el 3 de septiembre de 1870 en un acto civil . La familia Proust procedía de Illiers ( Departamento Eure-et-Loir ) y era católica, la madre procedía de la familia de banqueros judíos Weil, que procedía de Alsacia y cerca de Metz .

Marcel Proust nació el 10 de julio de 1871 en la Rue La Fontaine, en el elegante distrito de Auteuil , cerca del Bois de Boulogne . La situación política estuvo determinada por el final de la guerra franco-prusiana y el levantamiento de la Comuna de París . Marcel fue bautizado católico en agosto.

Jeanne Proust dio a luz a su segundo hijo, Robert, el 24 de mayo de 1873. La familia Proust se mudó de 8 rue Roy al 9 boulevard Malesherbes en agosto; Ambos apartamentos estaban en el distrito 8 de París .

Proust pasó sus vacaciones con su familia en Auteuil o Illiers cerca de Chartres (que se convirtió en Combray en sus novelas) o en los balnearios de Normandía con su abuela materna. La Rue du Docteur Proust lleva el nombre del padre de Illiers . Como homenaje a Marcel Proust, el lugar pasó a llamarse Illiers-Combray en 1971.

Marcel sufrió su primer ataque de asma a los nueve años . En octubre de 1882 ingresó en el Lycée Condorcet ; en esta escuela aprendió a.o. Jacques Bizet , Daniel Halévy y Robert Dreyfus lo saben. Durante su etapa en la escuela secundaria, se enamoró de una chica llamada Marie de Benardaky y a través de amigos encontró acceso a salones de clase alta como los de Geneviève Halévy y Madame Arman de Caillavet . En 1887 se hicieron los primeros intentos de escribir revistas escolares con nombres floridos como La Revue Verte o La Revue Lilas (nombradas por el color de su papel). En 1888 fue enseñado por el profesor de filosofía Alphonse Darlu , quien tuvo una gran influencia en él.

Después del liceo, Marcel Proust se ofreció como voluntario durante un año en el ejército en noviembre de 1889 para evitar el reclutamiento durante cuatro años; sirvió en el 76 e régiment d'infantry , que estaba estacionado en Orleans . Allí conoció a Robert de Billy. Un año después, Proust terminó su servicio militar y se matriculó en la facultad de derecho. En el mismo año asistió a las conferencias de Henri Bergson , con quien estaba en gran parte relacionado y cuyo concepto orientado a la percepción puede haber tenido cierta influencia en Proust de vez en cuando. En septiembre de 1891, Proust se dirigió a Cabourg por primera vez . Él y sus padres habían viajado anteriormente a la Costa del Canal en varias ocasiones, incluidos Dieppe , Trouville-sur-Mer y Le Tréport .

En 1893, Proust conoció a Robert de Montesquious , uno de los personajes más coloridos (y autoindulgentes) de la vida parisina. En el mismo año, comenzó el escándalo Dreyfus , que preocupó al público francés durante 13 años. En su obra, este escándalo se convirtió en la base del marco para el éxito o el fracaso social, según la tendencia política. En 1894, Proust conoció al compositor Reynaldo Hahn , que puso música a los poemas de Proust "Retratos de pintores" y con quien mantuvo una apasionada historia de amor durante dos años, hasta que Proust se dirigió a Lucien Daudet en 1896 . Hahn y Proust siguieron siendo amigos hasta la muerte de Proust, como lo demuestra una viva correspondencia, de la que se ha conservado casi exclusivamente la parte de Proust.

Sus frecuentes visitas a los salones exclusivos de Madame Straus, Arman de Caillavet, Aubernon y Madeleine Lemaire durante su época de estudiante hicieron de Proust un astuto observador de la gran burguesía , cuyo retrato dibujó en artículos para el diario Le Figaro , lo que le dio fama de un "taquígrafo judicial" entró - la admiración de Proust por la haute volée tiene rasgos en parte irónicos y en parte cómicos (de los que sólo se puede disfrutar después de conocer el mundo de Guermantes).

En 1895, Proust aceptó un puesto no remunerado como bibliotecario en la Bibliothèque Mazarine ; sin embargo, estuvo más ausente que presente allí. Proust había terminado previamente sus estudios de derecho sin examen, pero recibió su Licencia en Letras en un curso de humanidades . En el mismo año comenzó a trabajar en Jean Santeuil , un proyecto novedoso que quedó inconcluso, pero que posteriormente se utilizaron partes importantes en la búsqueda del tiempo perdido .

El primer libro de Proust, Les plaisirs et les jours , se publicó en junio de 1896 . La presentación y el precio fueron más que lujosos. En febrero de 1897, Proust se batió en duelo con el crítico Jean Lorrain , quien había hecho un comentario ambiguo sobre la amistad de Proust con Lucien Daudet ( une amitié spéciale ). Los segundos de Proust fueron el pintor Jean Béraud , que era amigo suyo, y el esgrimista profesional Gustave de Borda ("Saber Borda").

El año 1898 estuvo dominado por las demandas de una revisión del Juicio Dreyfus ; Ese mismo año, Proust trabajó en una traducción de La Biblia de Amiens de John Ruskin , en la que contó con la ayuda del primo de Reynaldo Hahn, el historiador del arte Marie Nordlinger. Proust estaba fascinado por el entusiasmo de Ruskin por el arte. Ruskin murió en enero de 1900; Proust publicó un obituario en el Mercure . Su traducción de Ruskin no apareció hasta 1904, otra ( Sesam und Lilien ) en 1906; esta vez el excelente conocimiento de inglés de su madre fue útil. En el verano de 1900, Proust viajó solo y con su madre a Venecia y con Bertrand de Fénelon, a quien admiraba, a Flandes y Holanda .

El padre de Proust murió en noviembre de 1903 y la madre de Proust poco menos de dos años después. Proust luego cayó en una profunda depresión . Alquiló una habitación en Versalles y no la abandonó durante cinco meses. Habiendo heredado una pequeña fortuna de su madre, era en gran parte independiente económicamente.

El 6 de diciembre de 1905, por recomendación de su médico Édouard Brissaud , Proust fue al sanatorio de Boulogne-Billancourt durante seis semanas para tratar su neurastenia . Allí fue tratado por el alumno de Charcot Paul Sollier con aislamiento y la inducción de “recuerdos involuntarios”. Sollier había analizado el fenómeno de la “memoria involuntaria” especialmente en su libro Le Problème de la Mémoire y lo había elaborado en un enfoque terapéutico.

Desde el 27 de diciembre de 1906, Proust vivió en 102, Boulevard Haussmann . Siguieron estancias de verano en Cabourg y Trouville-sur-Mer , lo que le ayudó a deshacerse de su dolor. En 1907 contrató a Alfred Agostinelli como chófer. En julio de 1909 Proust se retiró del mundo y comenzó a trabajar en su obra principal À la recherche du temps perdu ( En busca del tiempo perdido ). En 1912 Agostinelli se convirtió en secretario de Proust y su relación se hizo más íntima. Proust se enamoró infelizmente de él, ¡de quien ya se había mudado con su prometida!

Páginas de A la recherche du temps perdu con correcciones manuscritas de Proust

El 13 de noviembre de 1913, Du côté de chez Swann se publicó como el primer volumen de la novela A la recherche du temps perdu de Grasset a expensas del propio Proust, después de que la novela fuera publicada por editores, entre otros. había sido rechazado por André Gide , el editor de la editorial Gallimard en ese momento. Gide más tarde lamentaría esto como el mayor error de su vida. En esta edición, Combray estaba todavía en Beauce ; en las ediciones de Gallimard a partir de 1919, la ubicación se trasladó a Champagne para poder incluir a Combray en los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial . El editor de Proust, Grasset, se había asegurado de que el primer volumen de SvZ fuera discutido amplia y positivamente; Además, Proust pagó en algunos casos por la impresión de "ecos" positivos para estas reseñas, que luego escribió él mismo. Fíjate, estos "ecos" eran referencias a reseñas, no a las reseñas en sí mismas, similares a los editores actuales que promocionan un Me gusta citar el libro a partir de reseñas; esta práctica publicitaria era común en ese momento.

En mayo de 1914, Agostinelli murió en un accidente aéreo, tras lo cual Proust volvió a caer en una profunda depresión. La ama de llaves Céleste Albaret se incorporó a Proust en 1914. Ella no solo lo ayudó con las tareas domésticas, sino que también se convirtió en su confidente y colaboradora más cercana, quien organizó sus manuscritos para él.

En 1916, la editorial Gallimard logró sacar a Proust de la editorial Grasset y convencerlos para su revista literaria La Nouvelle Revue Française (NRF). Después del final de la Primera Guerra Mundial, el segundo volumen de la Recherche apareció allí en noviembre de 1918 À l'ombre des jeunes filles en fleurs y en 1919 una nueva edición de Du côté de chez Swann .

Proust se mudó por última vez en 1919: su residencia fue 44, rue de l'Amiral Hamelin, hasta su muerte. En el mismo año aparecieron Pastiches et mélanges . En diciembre, Proust recibió el Prix ​​Goncourt , el máximo galardón francés de literatura, por el segundo volumen de su investigación . Un año después recibió otro premio extraordinario: fue nombrado Caballero de la Legión de Honor .

De 1920 a 1922 se publicaron cuatro volúmenes más de la investigación , a saber, Du côté des Guermantes I y II y Sodome et Gomorrhe I y II.

Jan Vermeer : Vista de Delft

En mayo de 1921, Proust visitó una exposición de pintura holandesa en el Jeu de Paume . Cuando quiso mirar la vista de Delft de Jan Vermeer , sufrió un ataque de debilidad similar al personaje de ficción Bergotte en el volumen V de la SvZ .

En marzo de 1922, Proust inició un intercambio de cartas con Ernst Robert Curtius , un romanista alemán que fue uno de los primeros en Alemania en señalar la destacada posición de Proust en la literatura moderna.

Marcel Proust murió el 18 de noviembre de 1922, y el 22 de noviembre, como caballero de la Legión de Honor, fue enterrado con honores militares en el cementerio de Père-Lachaise junto a sus padres. Los últimos volúmenes de la investigación aparecieron póstumamente : La Prisonnière , La Fugitive y Le temps retrouvé . Después de la Segunda Guerra Mundial , se editaron los fragmentos de novela Jean Santeuil y Contre Sainte-Beuve .

La homosexualidad de Proust se muestra comprensiblemente por primera vez en sus cartas a sus compañeros de clase Jacques Bizet y Daniel Halévy, que no dejan nada que desear en términos de franqueza, pero también muestran que Proust no parecía tener un gran problema con su disposición de un joven: esto también se aclarará en el examen posterior de Proust de la homosexualidad en Sodoma y Gomorra I , que se caracteriza por una sensibilidad que una persona no afectada difícilmente podría reunir, pero que es gratamente diferente de los "escritos defensivos" como los simultáneos de André Gide. Corydon a través del punto de vista de un observador neutral . El hecho de que la amistad de Proust con los dos destinatarios de la carta no se viera afectada por su publicidad tormentosa también muestra que su entorno social se ocupaba de la homosexualidad de una manera asombrosamente relajada. Proust parece haber tenido su primera experiencia amorosa con Willy Heath, a quien conoció en la primavera de 1893 y que murió de tifus seis meses después . Proust dedicó su debut en Los placeres y los días (Esp. Alegrías y día ) a él. En 1894, Proust conoció al compositor Reynaldo Hahn en el salón de Madeleine Lemaire, a quien generalmente se considera como la primera gran historia de amor de Proust, incluso si las pruebas son extremadamente escasas: Proust atacó a Hahn en sus cartas, pero no se sabe nada sobre su actitud. (Hahn era un amigo cercano del pianista Eugène Risler, pero la correspondencia aún no se ha publicado). El romance con Hahn llegó a su fin en 1896 cuando Proust se volvió hacia Lucien, el hijo de 17 años del poeta Alphonse Daudet, quien pronto se volvió hacia Jean Cocteau desertó.

En 1906, Proust realizó un viaje por Holanda y Bélgica con su adorado amigo Bertrand de Fénelon, del que aparentemente había esperado más de lo que Bertrand estaba dispuesto a dar, y después del cual la amistad terminó. La muerte de Bertrand en el primer día de la Primera Guerra Mundial sumió a Proust en una profunda depresión; en el cuarto volumen de la SvZ colocó un monumento por su nombre a Bertrand : “el ser más inteligente, mejor y más valiente”. Hasta la muerte de sus padres, Proust mantuvo un perfil bajo en lo que respecta a su vida amorosa, pero luego comenzó a frecuentar el burdel de hombres de Le Cuziat "Hôtel Marigny" en la Rue de l'Arcade, que es su imagen literaria en el burdel de Jupien. en el Volumen VII de los hallazgos de SvZ .

En 1913, el chófer Alfred Agostinelli reapareció en Proust's y se mudó con su prometida. A pesar o precisamente a causa de la desesperanza, Proust se enamoró de Agostinelli, como se desprende de las cartas que Proust escribió después de que Agostinelli “huyera” con su familia en Niza en la primavera de 1914 y muriera poco después en un accidente de avión. El asunto Agostinelli acuñó gran parte de los volúmenes Die Gefangene y Die Esflohene der SvZ .

Probablemente la primera novia de la infancia de Proust fue Marie de Bénardaky, una hija de padres rusos que dirigía un salón musical en la Rue de Chaillot. Junto con su hermana Hélène (llamada Nelly) y las dos hermanas Antoinette y Lucie Faure, pertenecía al círculo de jugadores de barlauf de los Campos Elíseos, al que se unió el joven Proust en el verano de 1886. En una carta de 1918 a la princesa Soutzo, la describió como "la embriaguez y la desesperación de mi juventud". Al parecer sirvió en gran parte de modelo para el primer amor del protagonista de la SvZ , Gilberte Swann.

Proust también tuvo relaciones con mujeres. Sobre todo, sentía una exuberante admiración por lo demasiado femenino, a lo que se entregaba especialmente cuando la mujer ya estaba comprometida o casada, como Laure de Chévigné née de Sade, a quien emboscaba en sus paseos matutinos, Jeanne Pouquet, que estaba con estaba comprometido su amigo Gaston Arman de Caillavet, o Louisa de Mornand, actriz y amante del amigo de Proust, el marqués de Albufera y también del propio Proust, quien en una entrevista de 1928 con el semanario Candide afirmaba tener una relación erótica con Proust.

Clasificación en historia literaria

La obra principal de Proust es En busca del tiempo perdido ( À la recherche du temps perdu ) en siete volúmenes. Esta monumental novela es una de las obras narrativas más importantes del siglo XX.

En busca del tiempo perdido es una autobiografía ficticia con una estructura sofisticada: un "yo" en gran parte anónimo, pero posiblemente llamado "Marcel", habla de sus intentos, a veces infructuosos, de recordar su infancia y juventud.

Lo que deliberadamente falla en lograr es, en última instancia, posible gracias a una serie de "recuerdos involuntarios": asociaciones sensoriales que visualizan intensamente experiencias pasadas y, por lo tanto, las hacen memorables; el ejemplo más famoso es el sabor de una Madeleine sumergida en té , que resucita el lugar de su infancia, Combray, en toda su plenitud. Al final de la novela, el "yo" decide plasmar el tiempo que ha sido reexperimentado de esta manera y así el tiempo "redescubierto" en una novela.

Mientras que la primera y última parte de la novela, que originalmente fueron creadas históricamente, tratan principalmente de la memoria y el recuerdo, en la parte media, por ejemplo desde el comienzo del florecimiento de la niña , la "inmensa estructura de la memoria", que ya estaba en perspectiva, está representada por descripciones precisas, cambiantes de perspectiva, a veces irónicas, de la sofisticada sociedad decadente del cambio de siglo y el funcionamiento interno del espectador (el narrador) construido como un mosaico a partir del más pequeño de los átomos de observación. La técnica de Proust de asignar función incluso a los detalles más pequeños simplemente por medio de su descripción excesiva fue luego perfeccionada por el Nouveau Roman .

La novela de Proust es significativa desde un punto de vista histórico-literario principalmente porque pone en escena la subjetividad de la percepción humana con una consistencia hasta ahora desconocida, con todas sus desventajas y posibilidades: por un lado, muestra que ningún ser humano puede reconocer la realidad o la verdad. como tal, pero a lo sumo tiene una idea subjetiva de la verdad. Por otro lado, cada persona despliega un mundo único en su verdad subjetiva, cada persona es un cosmos separado.

Proust descubrió la narración y, por lo tanto, la literatura como una forma de hacer que al menos partes de este mundo subjetivo único de un "yo" sean accesibles a otras personas.

El motivo de la memoria fallida, con el que un "yo" se atormenta y a través del cual experimenta la inaccesibilidad fundamental de la realidad, es retomado y reelaborado principalmente en la literatura francesa por Claude Simon , ahora con referencia a las guerras del siglo XX.

Obras en traducción al alemán

La tumba de Proust ( Père Lachaise )
  1. Combray. ISBN 3-935890-06-0 .
  2. Un amor por Swann. ISBN 3-935890-22-2 .
  1. De camino a Swann. ISBN 978-3-15-010900-7 .
  2. A la sombra de la flor de una joven. ISBN 978-3-15-010901-4 .
  3. Camino a Guermantes. ISBN 978-3-15-010902-1 .
  4. Sodoma y Gomorra. ISBN 978-3-15-010903-8 .
  5. El prisionero. ISBN 978-3-15-010904-5 .
  6. El escapado. ISBN 978-3-15-010905-2 .
  7. El tiempo encontrado de nuevo. ISBN 978-3-15-010906-9 .
Ediciones bilingües

Aún no traducido

  • Les Soixante-Quinze Feuillets et autres manuscrits inédits , ed. por Nathalie Mauriac Dyer con prólogo de Jean-Yves Tadié, Gallimard, 2021 ISBN 9782072950667

Letras (selección)

Desde su juventud, Marcel Proust ha escrito cartas diarias a varios corresponsales, que fueron publicadas a partir de 1926 y ahora comprenden muchos volúmenes.

  • Robert de Billy, Marcel Proust. Lettres et conversaciones. Éditions des Portiques, París 1930.
  • Correspondance générale (1930-1936). 6 volúmenes.
Una primera edición de un intercambio de cartas con varios corresponsales, en orden alfabético, editado por Robert Proust y Paul Brach.
  • Correspondencia. 21 volúmenes. Plon, París 1971-1993.
Esta edición ordenada cronológicamente, ed. de Philip Kolb, también contiene las cartas de la edición en cinco volúmenes de 1930, así como un extenso apéndice con anotaciones.
  • Marcel Proust. Lettres. Plon, París 2004.
Una selección de cartas de la edición de 21 volúmenes de 1971 a 1993, complementadas con cartas inéditas, revisadas y editadas. de Françoise Leriche.
  • Marcel Proust: Correspondencia con la madre. Editado y traducido por Helga Rieger. 4ª edición. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 2002, ISBN 3-518-01239-8 .
  • Cartas sobre el trabajo. Ed. Walter Boehlich . Traducido de Wolfgang A. Peters. 2 volúmenes. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 1964.
  • Letters 1879-1922. Editado por Jürgen Ritte . Desde D. Franz. Por Jürgen Ritte, Achim Risser y Bernd Schwibs. 2 volúmenes. Suhrkamp, ​​Berlín 2016, ISBN 978-3-518-42540-4 . (Traducido por Marcel Proust. Lettres. Plon, París 2004.)
  • Marcel Proust - Reynaldo Hahn / La correspondencia . Editado y traducido por Bernd-Jürgen Fischer . Reclam, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-15-011170-3 .

Traducciones

  • La Biblia de Amiens . Traducción de La Biblia de Amiens de John Ruskin . 1896. (texto completo)
  • Sésame et les lys: des trésors, des jardins des reines. Traducción de Sesame and Lilies de John Ruskin . 1906. (texto completo)

literatura

libros de referencia
Monografias

(Alfabéticamente por autores)

  • Samuel Beckett : Proust. Colección Luchterhand, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-630-61820-0 .
  • Gustav Bychowski : Marcel Proust como autor del análisis psicológico. En: Adolf Josef Storfer (Ed.): El movimiento psicoanalítico. IV, 1932, núm. 4, págs. 323-344, en línea  - Archivo de Internet .
  • William C. Carter: Marcel Proust. Una vida. Universidad de Yale Press, New Haven y Londres, 2000.
  • Jean-François Chevrier : Proust et la Photographie. L'Étoile, París 1982; L'Arachnéen, 2009.
  • Marcus Coelen: La tiranía de lo particular. Lecturas de Proust. Fink, Múnich 2007.
  • Ernst Robert Curtius : Marcel Proust. Biblioteca Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main, 1955.
  • Gilles Deleuze : Proust y los signos. Merve, Berlín 1993, ISBN 3-88396-099-3 .
  • Jean Firges : Marcel Proust. El tiempo perdido. El tiempo encontrado de nuevo. Sonnenberg, Annweiler 2009, ISBN 978-3-933264-57-2 .
  • Lorenza Foschini: el abrigo de Proust: la historia de una pasión. Nagel & Kimche en Carl Hanser Verlag, Munich 2011, ISBN 978-3-312-00482-9 .
  • Léon Guichard: Introducción a la conferencia de Proust. Nizet, París 1956.
  • Ursula Hennigfeld, Fernand Hörner , Ursula Link-Heer (eds.): Teoría literaria de género. Eros y sociedad en Proust y Colette. Transcripción, Bielefeld 2006, ISBN 978-3-89942-557-4 .
  • Ursula Hennigfeld, Matei Chihaia (ed.): Marcel Proust - límites de género y umbral de época . Fink, Paderborn 2014, ISBN 978-3-7705-5750-9 .
  • Hans Robert Jauß : Tiempo y memoria en “A la recherche du temps perdu” de Marcel Proust. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 1966, ISBN 3-518-28187-9 .
  • Luzius Keller: Lea a Proust. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 1991, ISBN 3-518-38339-6 .
  • Olof Lagercrantz : Marcel Proust o Sobre la suerte de leer. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 2002, ISBN 3-518-22249-X .
  • Nathalie Mälzer: Proust o similar. ProustTranslate en Alemania. Arsenal, Berlín 1996, ISBN 3-921810-22-1 .
  • Claude Mauriac: Proust. Rowohlt, Hamburgo 1958, ISBN 3-499-50015-9 .
  • Ralf Nestmeyer : poetas franceses y sus hogares. Fráncfort del Meno 2005, ISBN 3-458-34793-3 .
  • George D. Painter : Marcel Proust - Una biografía ; Londres 1959 (Chatto & Windus). Traducción al alemán de Christian Enzensberger: Marcel Proust. Una biografia . 2 volúmenes [1959, 1965]. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 1962, 1968.
  • Georges Poulet: Marcel Proust. Tiempo y espacio. Biblioteca Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1966.
  • Horst Dieter Rauh: Musa nocturna. Sobre los sueños de Proust. Mathes & Seitz, Berlín 2010, ISBN 978-3-88221-695-0 .
  • Jean-François Revel : Sur Proust. Remarques sur A la Recherche du Temps Perdu. Denoel, París 1970.
  • Jürgen Ritte, Reiner Speck: Cher ami ... Votre Marcel Proust. Marcel Proust en el espejo de su correspondencia. Snoeck Verlagsgesellschaft, Colonia 2009, ISBN 978-3-940953-04-9 .
  • Jochen Schmidt : Schmidt lee a Proust. Voland & Quist, Dresde 2008, ISBN 978-3-938424-31-5 .
  • Zapatos Gregor: mascaradas eróticas. Sexualidad y género en Marcel Proust. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-8253-5318-6 .
  • Roger Shattuck : Marcel Proust. DTV, 1975, ISBN 3-423-01095-9 .
  • Fabian Stech : la estética de Proust y su relación con la fotografía. En: EIKON . No. 33, otoño de 2000, págs. 45-50.
  • Jean-Yves Tadié : Marcel Proust. Biografías Gallimard , París 1996, ISBN 2-07-073240-1 . Traducción al alemán de Max Looser: Marcel Proust. Biografía. Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 2008, ISBN 978-3-518-41952-6 .
  • JS Tomas: En busca de sentido perdido con Proust. Reflexiones sobre una filosofía existencial en la obra de Marcel Proust. tredition, Hamburgo 2018, ISBN 978-3-7469-3954-4 .
  • Advertencia de Rainer: Estudios de Proust. Fink, Múnich 2000, ISBN 3-7705-3491-3 .
  • Winfried Wehle : In Noah's Ark of Art - La novela de Proust como investigación. En: R. Speck, R. Moritz, M. Magner (Eds.): Proustiana. Volumen XXIII. Insel Verlag, Fráncfort del Meno / Leipzig 2005, ISBN 3-458-17257-2 , págs. 9–43. (PDF)
  • Winfried Wehle : Renacimiento y conocimiento. Sobre la sumisión creativa de Proust a la tradición. En: Patricia Oster, Karlheinz Stierle (ed.): Marcel Proust - La leyenda de los tiempos en la obra de arte de la memoria. (= 13ª publicación de la Sociedad Marcel Proust ). Insel Verlag, Fráncfort del Meno 2007, ISBN 978-3-458-17307-6 . (PDF)
  • Winfried Wehle : La literatura como espacio de movimiento: la salida cinestésica de Proust de la crisis del sujeto moderno. En: Matei Chihaia, Katharina Münchberg (ed.): Marcel Proust: Moving and Moving. Fink, Paderborn 2013, págs. 37–59. (PDF)
  • Michael Maar : Faraón de Proust. Berenberg Verlag, Berlín 2009, ISBN 978-3-937834-34-4 .

Ver también:

Películas

radio

enlaces web

Commons : Marcel Proust  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio
Wikiquote: Marcel Proust  - Citas
Wikisource: Marcel Proust  - Fuentes y textos completos (francés)

Sociedades Proust

fuentes

  1. ^ FemBio por Jeanne Proust
  2. ↑ Madame Proust: una biografía. En: Literary Review , Internet Archive
  3. ↑ George D. Pintor : Marcel Proust. En: Encyclopædia Britannica .
  4. ^ William C. Carter: Marcel Proust: una vida. 2000, pág.33.
  5. ↑ Marcel Proust - La correspondencia con Reynaldo Hahn. Traducido y editado por Bernd-Jürgen Fischer . Reclam, 2018
  6. ↑ Como introducción al tema “Proust y el cómic” ver z. B. Pierre Quint: Comique & Mystere chez Proust. Ed. Kra, 1928, o más recientemente Hippolyte Wouters: L'humour du côté de chez Proust. Poche, 2016.
  7. ↑ Julien Bogousslavsky, Olivier Walusinski: Marcel Proust y Paul Sollier. La conexión involuntaria de la memoria. En: Archivo Suizo de Neurología y Psiquiatría. Volumen 160, No. 4, 2009, págs. 130-136. ( baillement.com PDF, 540,9 kB)
  8. ↑ Marcel Proust pagó críticas positivas en los periódicos. Sitio web de ORF.
  9. ↑ (Corr. XVII, pág. 175).
  10. ↑ La traducción fue controvertida, fue muy criticada, entre otras cosas. por Ernst Robert Curtius . Luego, el editor cambió de traductores; consulte lo siguiente. Las diferencias en las ediciones, también en la presentación, siempre en el diseño del libro de Georg Salter , forman un amplio campo de trabajo para los anticuarios hasta el día de hoy.
  11. ↑ La historia de portada también se publica como Days of Joy , p. Ej. B. Ullstein 1960 y reimpresiones libres de derechos de autor
  12. ^ Información de la editorial Gallimard
  13. ↑ Reseña de la biografía de Proust de Tadié: Gerrit Bartels: El interior del mundo exterior. En: Tagesspiegel . 29 de diciembre de 2008.
información personal
APELLIDO Proust, Marcel
NOMBRES ALTERNATIVOS Proust, Valentin Louis Georges Eugène Marcel (nombre completo)
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor, crítico e intelectual francés
FECHA DE NACIMIENTO 10 de julio de 1871
LUGAR DE NACIMIENTO Auteuil cerca de París
FECHA DE MUERTE 18 de noviembre de 1922
LUGAR DE LA MUERTE París